← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste

À la recherche du salon est-asiatique

Messagers du 21e siècle au Kyushu : la jeunesse du salon embrasse le Kyushu

Catégorie
Excursions EAI Sarangbang
Publié le
14 janvier 2016
sarangbang_3_ch9_cover.png
sarangbang_3_ch9_cover.png

La rencontre entre les messagers du 21e siècle et le Japon d'Abe · Choi In-ho · Université nationale de Séoul

Le voyage d'étude est un apprentissage par le corps

Lors de notre dernier voyage, nous avons partagé nos réflexions sur le semestre. Au terme de divers échanges, nos discussions se sont concentrées sur la raison de notre voyage d'étude. « Pourquoi le cours seul n'était-il pas suffisant et avons-nous dû fouler le sol de Kyushu ? » « En quoi notre observation et notre écoute différaient-elles de la lecture ? » J'ai personnellement conclu que c'était un apprentissage au-delà de l'apprentissage académique. J'ai décidé que nous étions venus à Nagasaki pour expérimenter un apprentissage par le corps, ce qui a clarifié le sens de notre voyage d'étude.

L'apprentissage par le corps révèle des choses que nous n'avions pas vues auparavant. Les textes que nous avions lus pour notre voyage d'étude, les paysages japonais et les Japonais que nous avons rencontrés lors de notre voyage nous ont raconté différentes versions du rêve de l'Asie de l'Est, et mes camarades de promotion, 9. À la recherche du salon est-asiatique : la rencontre entre les messagers du 21e siècle et le Japon d'Abe, ainsi que les professeurs, m'ont appris que mon étude des relations internationales était liée à la vie de mes camarades et de mes aînés, et que moi, sur le lieu du voyage, je me disais que l'étude et la pratique n'étaient pas séparées de moi dans la salle de classe.

Utopie déchue : l'Asie de l'Est du Japon

Le thème dont j'étais responsable pendant ce voyage d'étude était la stratégie est-asiatique du Premier ministre Shinzo Abe.

Japon

Il s'agissait de déterminer quelle était la vision de l'Asie de l'Est rêvée par le Premier ministre Abe, et de vérifier cette vision sur place. Bien que le slogan « Asie de l'Est » soit souvent entendu, l'Asie de l'Est était en fait un espace de rêve hypocrite conçu par le Japon au début du 20e siècle pour justifier son impérialisme (Saaler and Szpilman ed. 2011, 161-220). En particulier, le Japon a créé un nouveau discours de « nouvel ordre en Asie de l'Est » dans les années 1930, et sa vision d'une « fédération est-asiatique » a exercé une attraction considérable, séduisant même les intellectuels de gauche de notre pays (Ha Young-sun 2012). Par conséquent, malgré le charme varié du discours sur l'Asie de l'Est en tant que vision dépassant l'Occident, il est vrai que la théorie japonaise de l'Asie de l'Est a toujours suscité la méfiance des pays asiatiques. C'est une sorte de double sentiment provoqué par une utopie déchue, n'est-ce pas ? Le successeur de la théorie du nouvel ordre est-asiatique du 21e siècle est le Premier ministre Abe. Le Premier ministre Abe dessine également une nouvelle vision de l'Asie de l'Est dirigée par le Japon sous divers angles. La vision de l'Asie de l'Est du gouvernement Abe est détaillée dans le document « Stratégie de sécurité nationale » (ci-après NSS), récemment établi par le Conseil de sécurité nationale. Le chapitre 3 de ce document identifie les changements les plus notables dans la situation de sécurité mondiale comme étant le transfert de pouvoir et l'innovation technologique rapide. Le transfert de pouvoir fait référence à l'ascension de pays émergents tels que la Chine et l'Inde, parmi lesquels l'ascension de la Chine est considérée comme le problème le plus important. Cependant, il est également souligné que les États-Unis restent la plus grande puissance combinant puissance douce, puissance économique et puissance militaire, et il est analysé que le système centré sur les États-Unis ne changera pas pour le moment. De plus, il est souligné que le pouvoir en politique internationale se transfère non seulement entre les États, mais aussi vers des acteurs non étatiques en raison des changements technologiques et de la mondialisation, et ceux-ci sont considérés comme des acteurs majeurs (Conseil de sécurité nationale 2013, 6-10).

Suite à cette analyse de la situation mondiale, une analyse de la situation en Asie de l'Est est présentée, dont le terme le plus caractéristique est « zone grise ». Ce concept a également été très souligné lors de la table ronde qui a abouti à la création du NSS (安全保障と防衛力に関する懇談会 2013). Le NSS estime que bien que l'ordre centré sur les États-Unis soit maintenu en Asie de l'Est, la zone grise propice aux conflits augmente en raison de l'augmentation rapide de la puissance militaire de la Chine et du développement nucléaire de la Corée du Nord, et que la situation est un équilibre précaire où des conflits peuvent éclater à tout moment (Conseil de sécurité nationale 2013, 11-12). 9. À la recherche du salon est-asiatique : la rencontre entre les messagers du 21e siècle et le Japon d'Abe.

La stratégie est-asiatique du gouvernement Abe pour faire face à cette nouvelle situation peut être exprimée en deux mots : pacifisme actif et coopération internationale. Le NSS proclame les principes fondamentaux de la politique de sécurité nationale du Japon comme suit :

Dans le nouvel environnement stratégique, le Japon continuera sur la voie

d'un pays aimant la paix qu'il a suivie jusqu'à présent, et en tant qu'acteur

majeur de la politique et de l'économie mondiales, il contribuera plus activement

à la paix, à la stabilité et à la prospérité de la communauté internationale.

Dans le même temps, en tant que « contributeur actif à la paix » fondé sur le principe de coopération internationale, il assurera sa propre sécurité ainsi que la paix et la stabilité en Asie de l'Est.

Tels sont les principes fondamentaux de la sécurité nationale que le Japon entend maintenir (Conseil de sécurité nationale 2013, 4).

Bien que ce soit un court paragraphe, il contient de nombreuses préoccupations du Japon. Le premier mot-clé de ce paragraphe est « paix active ». Le nouvel environnement stratégique fait référence à la situation en Asie de l'Est mentionnée précédemment, à l'ascension de la Chine, à la menace nucléaire de la Corée du Nord, à l'augmentation des zones grises et à l'apparition de problèmes de sécurité non traditionnels à l'échelle mondiale. Dans ces circonstances, adhérer au principe de l'État pacifique comme par le passé a en fait une signification complètement différente. Comme le montre le qualificatif « actif », la paix dont parle Abe aujourd'hui peut être considérée comme une rupture avec le concept de paix passive de la défense exclusive, qui se contentait de défendre. Dans le système de défense exclusive, le Japon s'est abstenu d'envahir d'autres pays et, pour s'en assurer, a maintenu la position de ne pas créer d'armée nationale et de ne maintenir que des Forces d'autodéfense à des fins défensives (Park Cheol-hee 2004, 175-177).

Bien que court, ce paragraphe contient plusieurs des préoccupations du Japon. Le premier mot-clé de ce paragraphe est « paix proactive ». Le nouveau paysage stratégique fait référence à la situation en Asie de l'Est mentionnée précédemment, à la montée en puissance de la Chine, à la menace nucléaire nord-coréenne, à l'augmentation des zones grises et à l'émergence de problèmes de sécurité mondiaux non traditionnels. Dans ces circonstances, l'adhésion au principe d'un État pacifique comme par le passé revêt une signification tout à fait différente. Comme le suggère le qualificatif « proactive », la paix dont parle Abe aujourd'hui peut être considérée comme une rupture avec le concept de paix passive de la défense intégrale, qui se contente de défendre. Dans le système de défense intégrale, le Japon s'est abstenu d'envahir d'autres pays et, pour s'en assurer, a maintenu sa position de ne pas créer d'armée nationale, mais de ne conserver que des Forces d'autodéfense à des fins défensives (Park Cheol-hee 2004, pp. 175-177).

Cependant, comme le montre l'analyse de la situation ci-dessus, les menaces à la sécurité et à la paix ne proviennent plus des guerres entre États, mais d'éléments de sécurité non traditionnels tels que la prolifération nucléaire et le terrorisme, ainsi que de conflits dans les zones grises concernant les différends territoriaux, plutôt que de guerres entre États. Par conséquent, la paix ne peut plus être maintenue en s'abstenant d'envahir d'autres pays, mais en s'engageant activement dans ces éléments problématiques et en éliminant les menaces à la sécurité non traditionnelles, parfois par l'usage de la force (Conseil de sécurité nationale 2013, 28-31). Bien que les mots soient les mêmes, le contenu réel est diamétralement opposé.

Le deuxième mot-clé important est « coopération internationale ». L'autre préoccupation majeure d'Abe est la revitalisation de l'économie japonaise. La revitalisation économique est une question de survie pour le Japon en tant que nation, et les préoccupations d'Abe à cet égard sont sincères. Dans un discours prononcé par Abe au Hudson Institute aux États-Unis en septembre 2013, Abe admet franchement que les jeunes Japonais d'aujourd'hui ont perdu espoir et sont désespérés à l'idée que demain sera plus malheureux qu'aujourd'hui (Abe 2013). Dans cette situation, le Japon ressent le besoin de jouer un rôle actif sur la scène économique et sécuritaire mondiale pour revitaliser son économie et renforcer l'esprit national. Par conséquent, la coopération internationale vise à atteindre la prospérité du Japon et de la région par la coopération non seulement dans le domaine de la sécurité, mais aussi avec les pays asiatiques tels que la Chine, les pays non régionaux tels que les États-Unis, ainsi qu'avec diverses organisations (Conseil de sécurité nationale 2013, 23-27). 9. À la recherche du salon est-asiatique : la rencontre entre les messagers du 21e siècle et le Japon d'Abe.

Malgré sa tendance offensive, cette analyse de la situation est pertinente. C'est particulièrement bien accueilli par les États-Unis, qui cherchent à faire pression sur la Chine par une politique de rééquilibrage et doivent gérer l'ordre mondial avec un budget de défense réduit. En ce sens, la coopération internationale correspond également aux intérêts des États-Unis en matière de coopération en matière de sécurité et de coopération économique, et l'idée de revitaliser l'économie japonaise en activant activement la coopération économique aux niveaux régional et mondial est également une affirmation raisonnable. La Chine émerge comme une menace, et les États-Unis se rééquilibrent vers l'Asie. Dans ce contexte, la stratégie est-asiatique d'Abe, qui vise à revitaliser l'économie, la position militaire et politique du Japon en s'étendant à nouveau dans le monde entier, principalement par la coopération en matière de sécurité avec les États-Unis, est au moins logique dans le contexte de l'analyse de la situation ci-dessus.

En tant que successeur de la construction du nouvel ordre japonais au 21e siècle, la vision d'Abe a-t-elle le même attrait que la théorie du nouvel ordre est-asiatique des années 1930 ? Tout d'abord, à en juger par la réaction des États-Unis, les deux pays ont suivi une ligne commune étroite, du moins sur le papier. Selon la déclaration conjointe de la réunion 2+2 Japon-États-Unis, conclue en octobre 2013, les États-Unis ont réaffirmé la ligne de partage des responsabilités et des coûts dans le cadre de l'alliance Japon-États-Unis, en reconnaissant le rôle élargi du Japon. Les deux parties ont réaffirmé la stratégie de rééquilibrage des États-Unis et ont convenu de réorganiser l'alliance Japon-États-Unis afin qu'elle contribue plus activement à la stratégie régionale et mondiale déployée par les États-Unis, tout en reconnaissant la nouvelle stratégie de sécurité du Japon : « Les États-Unis se félicitent que le Japon contribue activement (proactive) à la paix et à la sécurité régionales et mondiales », reconnaissant ainsi l'élargissement du rôle du Japon dans le cadre de l'alliance Japon-États-Unis dirigée par les États-Unis (Département de la Défense des États-Unis 2013, 1).

Cependant, j'ai ressenti une subtile divergence entre les positions du Japon et des États-Unis dès le premier jour de notre voyage d'étude, à la base navale américaine de Sasebo (United States Fleet Activities Sasebo). Pendant le programme de la visite, le commandant de la base a fait un exposé sur le rôle de Sasebo dans la stratégie américaine dans le Pacifique, suivi d'une séance de questions-réponses. Pendant ce temps, le professeur Ha Young-sun, qui nous guidait, a posé une question sur la perspective américaine de la stratégie chinoise du Japon, et l'embarras du commandant de la base était très intéressant. Autrement dit, bien que la stratégie actuelle de pacifisme actif et de coopération internationale d'Abe ne semble pas très différente du discours de la stratégie de rééquilibrage des États-Unis, il s'agissait d'un moment où une subtile différence de perspective a été confirmée entre les États-Unis, qui cherchent à faire de la Chine un partenaire de leur ordre, et le Japon, qui cherche à exclure la Chine de l'alliance centrée sur le Japon et les États-Unis.

Si tel est le cas avec le plus proche allié, on peut facilement imaginer que des pays d'Asie de l'Est comme la Chine et la Corée ne sont pas non plus très favorables à la vision est-asiatique d'Abe. Parmi les trois pays d'Asie de l'Est, la Chine est la plus critique à l'égard de la nouvelle stratégie est-asiatique du Japon. Par exemple, selon les propos du lieutenant-général Wang Guanzhong

(王冠中)

lors du Dialogue Shangri-La, la Chine a toujours résolu les différends territoriaux par des moyens pacifiques

et entend le faire à l'avenir, mais elle ne tolérera jamais les provocations visant à protéger ses propres intérêts sous le prétexte creux de « contribution active à la paix », réfutant ainsi directement la théorie du pacifisme actif du Japon et sa politique connexe en matière de différends territoriaux (Wang 2014). 9. À la recherche du salon est-asiatique : la rencontre entre les messagers du 21e siècle et le Japon d'Abe.

Qu'en est-il de la Corée ? Lors de la conférence de presse conjointe des présidents sud-coréen et américain en avril dernier, la présidente Park Geun-hye a déclaré qu'il serait difficile d'améliorer les relations entre la Corée et le Japon, même s'il existait des intérêts communs en matière de sécurité et d'économie, tant que le Japon ne ferait pas preuve de sincérité (<News 1> 2014/04/25). Autrement dit, bien que la Corée ne s'oppose pas au pacifisme actif et à la coopération internationale avancés par le Japon du point de vue de ses propres intérêts nationaux, la nouvelle stratégie est-asiatique du Japon, qui est trop expansionniste, peut être considérée avec suspicion du point de vue de la Corée, qui est confrontée aux mêmes différends territoriaux et problèmes historiques avec le Japon que la Chine. Par conséquent, le pacifisme actif et le renforcement des activités des Forces d'autodéfense japonaises qui en découlent ne peuvent que susciter la réaction de la Corée si un changement dans la perception historique du Japon et son attitude envers le passé ne se manifeste pas (Park Young-joon 2014, 114-117).

Le pacifisme actif d'Abe, qui ne reçoit qu'une reconnaissance à moitié de la part de ses alliés et n'a guère de pouvoir de persuasion auprès de ses voisins clés que sont la Corée et la Chine, semble bien moins attrayant que la théorie du nouvel ordre est-asiatique des années 1930, qui a même trompé les intellectuels des pays colonisés. En un mot, c'est la situation d'une utopie solitaire qui n'a même pas réussi à devenir une utopie déchue, une utopie pour eux seuls.

L'Asie de l'Est à Nagasaki et les messagers du 21e siècle

Malgré la vision est-asiatique décevante d'Abe, l'Asie de l'Est à Nagasaki et à l'intérieur de celle-ci, telle que confirmée par les messagers du 21e siècle, conservait encore sa splendeur passée. Pour commencer par des sujets familiers comme la nourriture, bien que Nagasaki soit une petite ville, ses pâtisseries avaient suffisamment de charme pour attirer les messagers du 21e siècle, habitués aux saveurs diverses et sucrées de Séoul. En fait, les douceurs de Nagasaki ont une très longue histoire. Comme mentionné dans le rapport Dejima, elles remontent à l'importation de sucre et de techniques de pâtisserie occidentales au 17e siècle, et la création du célèbre Castella de Nagasaki remonte à cette époque, soit près de 400 ans.

Messagers devant une pâtisserie à Nagasaki
Messagers devant une pâtisserie à Nagasaki

Les traces de l'Asie de l'Est et du monde imprégnant Nagasaki et Kyushu nous ont montré que Nagasaki avait entretenu des échanges avec l'extérieur pendant de nombreuses années et en avait grandement bénéficié. À Arita, que nous avons visitée le premier jour

(有田) 9. À la recherche du salon est-asiatique : la rencontre entre les messagers du 21e siècle et le Japon d'Abe, nous avons vu comment un village a été soutenu par l'industrie de la poterie pendant des centaines d'années, avec la présence de Tojo Isabey, venu de Corée, et au Musée de l'échange Corée-Japon, nous avons pu constater directement l'histoire des échanges entre la Corée et le Japon depuis la préhistoire jusqu'à nos jours.

Messagers visitant la tombe d'Isabey
Messagers visitant la tombe d'Isabey

À Dejima, bien que ce soit une petite île, nous avons pu voir les Japonais qui, ayant échangé avec l'Occident bien avant la Corée, ont pu se préparer plus facilement à la grande transformation du 19e siècle. Au Glover Garden, nous avons pu voir la splendeur du Japon en tant que leader de l'Asie de l'Est au centre de la modernisation du 19e siècle. Le nom du célèbre Castella « Bunmeido » devant le Glover Garden témoignait de cette gloire passée. Alors que la stratégie est-asiatique d'Abe, bien qu'apparemment ouverte et tournée vers le monde, était intérieurement fermée, les gloires de Nagasaki, grandes et petites, dont les messagers du 21e siècle ont été témoins, étaient des réalisations obtenues par le Japon en embrassant l'Asie de l'Est et le monde à sa manière.

Nagasaki n'était pas la seule. La présence des messagers parcourant l'Asie de l'Est à Nagasaki était également loin de l'attitude rigide des médias ou du gouvernement coréens envers Abe. L'équipe des messagers comprenait déjà deux étudiants diplômés maîtrisant le japonais et un étudiant de master d'origine britannique, qui embrassaient le Japon, l'Asie de l'Est et le monde autant que Nagasaki. En fait, nous étions trop occupés à profiter des divers charmes du Japon à divers endroits pendant notre voyage d'étude. En particulier, les messagers coréens ont été facilement touchés par la délicatesse unique du Japon, comme le chauffeur de bus qui, malgré les difficultés de communication, n'a jamais perdu le sourire et a offert un service typiquement japonais, ou le miroir de la salle de bain de l'hôtel qui n'était anti-buée que sur une surface de la taille du visage. Contrairement à leurs critiques des politiques d'Abe en classe, les messagers à Nagasaki étaient occupés à profiter des divers charmes offerts par le Japon.

Tant Nagasaki, qui a accueilli les messagers, que les messagers qui ont visité Nagasaki, étaient loin de la vision étouffante de l'Asie de l'Est d'Abe ou des réactions mesquines de la Corée. La vie des messagers coréens et des habitants de Nagasaki était déjà ouverte sur les dimensions nationales, est-asiatiques et mondiales où ils s'embrassaient mutuellement, et ils bougeaient activement à la recherche d'un nouvel équilibre. 9. À la recherche du salon est-asiatique : la rencontre entre les messagers du 21e siècle et le Japon d'Abe.

L'ascension spectaculaire de Glover et la réalité des messagers du 21e siècle

Cependant, nous n'avons pas suffisamment compris la complexité de nos vies et cherché de nouvelles actions en conséquence. En voyant les traces laissées par les pionniers de la modernisation au 19e siècle à Nagasaki, nous ne pouvions nous empêcher de nous sentir honteux et envieux de notre incapacité à diriger l'Asie de l'Est du 21e siècle comme eux.

En particulier, au Glover Garden, submergé par la vie grandiose de Glover et par le parc et le manoir surplombant la magnifique côte de Nagasaki, les pensées « Pourquoi ma vingtaine est-elle si fade et sans éclat, alors que celle de Glover était si brillante ? » et « Y a-t-il une possibilité de retrouver la splendeur de ma jeunesse, même tardivement ? » ne cessaient de me hanter. Y a-t-il une possibilité pour moi de vivre une vie aussi intéressante que celle de Glover, un homme ordinaire d'une ville côtière écossaise qui est devenu un héros de la modernisation japonaise après avoir pris un pari risqué ? Glover a fait un grand coup en exploitant les failles de la politique internationale et les interstices entre civilisation et barbarie, mais les messagers auront-ils l'occasion de rêver et de réaliser des rêves magnifiques ? Ces questions tournaient sans cesse dans ma tête.

Pendant les deux jours et trois nuits de notre bref voyage d'étude, le rêve de l'Asie de l'Est a tourné dans ma tête. J'ai pensé que si les messagers du salon réinventaient l'Asie de l'Est, commencée par le Japon au début du 20e siècle et qu'Abe tentait de faire revivre sous une forme décevante, je pourrais peut-être devenir un Glover du 21e siècle. Pour ce faire, il était important de combiner l'étude et la pratique. J'ai réalisé que si nous ne perdions pas de vue l'idée que l'étude menée dans les salles de classe et les bibliothèques est directement liée à l'envol du Glover du 21e siècle, l'étude ne resterait pas seulement dans la tête mais se traduirait en action. Par habitude de mes études supérieures, je pensais que l'étude consistait simplement à écrire des articles et à devenir un expert, mais grâce à ce voyage d'étude, j'ai compris que l'étude dont l'histoire se souvient est celle qui change nos vies réelles.

Dessiner concrètement une utopie du 21e siècle pour l'Asie de l'Est qui embrasse la Corée, la Chine, le Japon et le monde, plutôt que l'utopie médiocre d'Abe ou l'utopie déchue du Japon des années 1930, est la première navigation du Glover du 21e siècle. Il s'agit de présenter une vision normative d'une civilisation est-asiatique ayant un attrait universel en combinant et en assemblant les éléments clés des changements actuels en Asie de l'Est, tels que la démocratie, le capitalisme, les traditions est-asiatiques et le développement de nouvelles technologies. Il ne s'agit pas d'une simple idée naïve de tout mélanger, mais d'une tentative de créer une nouvelle forme d'ordre en sélectionnant et en ajustant les avantages et les inconvénients de chaque pays et de chaque culture. Ces tentatives sont déjà en cours dans le monde entier, et un exemple en Asie de l'Est est le mouvement visant à combiner des éléments de la tradition confucéenne avec des réformes démocratiques (Kim 2014). 9. À la recherche du salon est-asiatique : la rencontre entre les messagers du 21e siècle et le Japon d'Abe.

À la recherche du salon est-asiatique

Lors de notre dernière journée, après que nous ayons tous présenté nos réflexions, notre professeur, qui nous a guidés pendant un semestre, nous a parlé de la signification du nom « salon ». Le professeur a raconté comment les intellectuels japonais du 19e siècle ont passé d'innombrables nuits à discuter de l'avenir de leur nation et d'eux-mêmes, et a conclu qu'en fin de compte, ce qui compte, c'est la chambre de l'amour, un lieu où les gens qui se rencontrent par amour, étudient par amour et rêvent de l'avenir par amour peuvent se réunir et discuter de leur vie, de leurs études et de leurs rêves jusqu'au bout de la nuit, n'importe où, n'importe quand. Et que ce lieu est un salon, et que vous êtes ceux qui créeront ce salon à l'avenir.

Les paroles du professeur sur le salon m'ont rappelé l'orientation du semestre. À l'époque, le professeur avait commencé le cours par une histoire sur le rassemblement de jeunes hommes comme Yoo Gil-jun au 19e siècle dans le salon de Park Gyu-su. Ce qui a alors captivé mon intérêt, c'est le fait que leurs maisons étaient situées au centre de Séoul et que des générations de seniors et de juniors de la classe des fonctionnaires, déjà familiers les uns avec les autres, se réunissaient pour discuter de l'avenir de Joseon au 19e siècle. C'est comme si un ancien du quartier avait emmené un enfant intelligent pour discuter de la nouvelle vague de modernisation au 19e siècle. L'image familière d'un jeune enfant saluant un aîné sur un pont s'est combinée à la tâche politique de la modernisation de Joseon au 19e siècle, créant une émotion étrange qui s'est ravivée à la fin de notre voyage d'étude. Le fait que mon quotidien, dans lequel je vis chaque jour, soit le premier pas vers l'idéal de l'Asie de l'Est, le plus non conventionnel, était à la fois émouvant et effrayant.

Bien qu'un salon de trois jours et deux nuits ait eu lieu à Nagasaki à l'été 2014, nous n'avons pas encore trouvé le salon est-asiatique. Il y avait des jeunes Coréens, mais pas de jeunes Japonais, Chinois ou d'autres régions. Quand sera-t-il possible d'avoir un salon où se réunissent les jeunes d'Asie de l'Est et du monde ? À Nagasaki, nous avons brièvement profité de la liberté du salon, mais en retournant, nous redeviendrons des étudiants ordinaires, préoccupés par nos notes, nos dissertations, nos carrières et nos études à l'étranger, plutôt que par l'idéal de l'Asie de l'Est. Un salon permanent où les jeunes d'Asie de l'Est discutent de leurs rêves pendant des mois, voire des années, sans interruption, deviendra-t-il une réalité ? Ou, puisque l'époque a changé, devrions-nous plutôt que de chercher un tel salon, réaliser un nouveau rêve dispersé dans notre vie quotidienne ? Peut-être que le salon est-asiatique ne doit pas être trouvé, mais créé dans la réalité. ■ 9. À la recherche du salon est-asiatique : la rencontre entre les messagers du 21e siècle et le Japon d'Abe Références News 1. 2014. « [Texte intégral] Conférence de presse conjointe des présidents sud-coréen et américain-2. » Avril

25. http://news1.kr/articles/?1650297 (Consulté le : 2014. 5. 27). Park Young-joon. 2014. « Changements dans la politique de sécurité du gouvernement Abe au Japon et réponses de la Corée :

Nationalisme révisionniste et militarisation ordinaire. »

<Defense Policy Research> 30, 1:87-121.

Park Cheol-hee. 2004. « De la défense exclusive à la défense active - Changements dans l'alliance Japon-États-Unis et la perception des menaces et la politique de défense japonaise. » <International Politics Review> 44, 1:169-190. Ha Young-sun. 2012. « Transformation historique de l'ordre est-asiatique - Du Ciel au Complexe, 4e

Conférence. » <EAI Grand Cours de Sciences Sociales> Présentation, Séoul, Octobre

Conférence. » <EAI Grand Cours de Sciences Sociales> Présentation, Séoul, Octobre

11 juil. http://www.eai.or.kr/type_k/panelView.asp?bytag=

n&code=kor_event&idx=11321&page=1 (consulté le : 10 janvier 2015). Abe, Shinzo. 2013. « Remarks by Prime Minister Shinzo Abe on the

occasion of accepting Hudson Institute's 2013 Herman Kahn

Award. » Consulté le 1er juin

2014. http://japan.kantei.go.jp/96_abe/statement/201309/25hu

dson_e.html.

Kim, Sungmoon. 2014. Confucian Democracy in East Asia: Theory and

Practice. New York : Cambridge University Press. National Security Council. 2013. « National Security Strategy. » Consulté le

10 juin

2014. http://www.cas.go.jp/jp/siryou/131217anzenhoshou/nss-

e.pdf.

Saaler, Sven et Christopher W.A. Szpilman (éd.). 2011. Pan-Asianism: A

Documentary History Volume 2, 1920-Present. Lanham :

Rowman & Littlefield.

US Department of Defense. 2013. « Joint Statement of the Security

Consultative Committee: Toward a More Robust Alliance and

Greater Shared Responsibilities. » Consulté le 29 mai

2014. http://www.defense.gov/pubs/U.S.-Japan-Joint-

Statement-of-the-Security-Consultative-Committee.pdf. Wang, Guanzhong. 2014. « Major Power Perspectives on Peace and

Security in the Asia-Pacific. » Consulté le 15 juin

2014. http://www.iiss.org/en/events/shangri%20la%20dialogue

/archive/2014-c20c/plenary-4a239/wang-guanzhong-2e5e. Réunion de concertation sur la sécurité et la défense. 2013. « L’environnement militaire de notre pays

2014. http://www.kantei.go.jp/jp/singi/anzen_bouei/dai1/siryo

u5.pdf. 9. Salon d'Asie de l'Est : Rencontre entre le correspondant du XXIe siècle et Abe Annexes • Programme du Salon pour le semestre • Programme du Salon pour le semestre pour les membres bienfaiteurs Lire la politique mondiale contemporaine Cours 1 : L'Europe moderne et la pensée politique internationale Cours 2 : La Première Guerre mondiale et la naissance de la politique internationale Cours 3 : La Guerre froide et la politique internationale réaliste Cours 4 : Présentation du projet de recherche Cours 5 : Débat sur la méthodologie de la politique internationale Sciences historiques Cours 6 : La Détente et le débat sur les paradigmes Cours 7 : La Nouvelle Guerre froide, la fin de la Guerre froide et le néoréalisme, le néolibéralisme Cours 8 : Débat sur la méthodologie de la politique internationale Positivisme et post-positivisme Cours 9 : Complexification et constructivisme Cours 10 : Complexification et sociologie historique mondiale Cours 11 : Politique internationale en Asie de l'Est Cours 12 : Politique internationale en Corée Cours 13 : Clôture du séminaire Cours 14 : Voyage d'étude

u5.pdf. 9. Visiter le salon de discussion de l'Asie de l'Est : Rencontre entre le correspondant du XXIe siècle et Abe Annexes • Programme du semestre d'automne de l'Association • Programme du semestre d'automne de l'Association pour les membres bienfaiteurs L'étude de la politique mondiale contemporaine Semaine 1 : Europe moderne et pensée politique internationale Semaine 2 : La Première Guerre mondiale et la naissance de la théorie des relations internationales Semaine 3 : La Guerre froide et le réalisme dans la théorie des relations internationales Semaine 4 : Présentation du projet de recherche Semaine 5 : Débat sur la méthodologie des relations internationales : Science historique Semaine 6 : La Détente et le débat sur les paradigmes Semaine 7 : La Nouvelle Guerre froide, la fin de la Guerre froide et le néoréalisme, le néolibéralisme Semaine 8 : Débat sur la méthodologie des relations internationales : Positivisme et post-positivisme Semaine 9 : Complexification et constructivisme Semaine 10 : Complexification et socios-histoire mondiale Semaine 11 : Les relations internationales en Asie de l'Est Semaine 12 : Les relations internationales en Corée Semaine 13 : Clôture du séminaire Semaine 14 : Voyage d'étude

Photo

Les jeunes

du Salon

Le Kyushu enlacé Ce sont nos bienfaiteurs. Kang Myung-hoon Kim Soo-jin Kim Hyung-chan Bae Wi-seop Kang Eun-kyung Kim Seung-bin Kim Hee-jung Baek Song-hyun Kang Eun-mo Kim Si-yeon Kim Hee-jin Baek Hye-young Kang Chan-soo Kim Yeon-ok Nam Yu-ho Seo Eun-sook Kang Hyun-wook Kim Young-gu Noh Bong-il Seo Jeong-won Ko Byung-hee Kim Young-seop Noh Ho-sik Seo Hee-jung Ko Seung-yeon Kim Young-won Noh Hwan-gil Seon Seung-hoon Ko Hye-sun Kim Yong-kyu Ryu Jae-hee Seong Jeong-eun Gong Seong-won Kim Yong-nam Myeong Jeong-mo Son Dae-hyun Gong Jeong-moon Kim Won Moon Ji-wook Son Jae-ki Gong Chang-wi Kim Yoo-sang Min Seon-sik Song Ki-chun Gu Sang-hwan Kim Yoo-ju Min Seon-young Song Woo-yeop Gu Eun-jeong Kim Eun-sun Park Geun-ah Song Ji-yeon Gu Jun-seo Kim Eun-sook Park Dae-gyun Shin Dong-won Kwon Se-rin Kim Eun-young Park Mi-young Shin Myung-cheol Kim Ga-hyun Kim Jae-doo Park Sa-ra Su-hyeon Shin Bo-hee Kim Geon-min Kim Jeong Park Sang-min Shin Sang-hwa Kim Kyung-seop Kim Jeong-seop Park Sang-yong Shin Seong-soo Kim Kyung-ji Kim Jeong-on Park Seok-won Shin Seong-ho Kim Kwang-deok Kim Jeong-eun Park Seon-jeong Shin Young-jun Kim Guk-hyung Kim Jeong-ha Park Seong-man Shin Young-hwan Kim Ki-jeong Kim Jun Park Soo-jin Shin Jun-hee Kim Ki-joon Kim Ji-eun Park Yeon-ho Ahn Yong-chan Kim Nam-hee Kim Ji-tae Park Young-taek Ahn Jeong-gu Kim Dae-young Kim Jin Park Yong-joon Ahn Jung-ik Kim Dong-geon Kim Jin-young Park Jang-ho Ahn Hyun-jeong Kim Dong-ho Kim Jin-hyuk Park Jae-si Ahn Hyun-ho Kim Man-ho Kim Chang-soo Park Jeong-seop Yang Ho-sil Kim Min-gyu Kim Tae-gyun Park Jin-won Um Chan-seop Kim Byung-guk Kim Han-ki Park Chan-geun Yeo Dong-chan Kim Byung-pyo Kim Hyun-seong Park Chan-hee Yeo Hyun-jeong Kim Byung-hee Kim Hyun-jeon Park Chang-wan Woo Mi-kyung Kim Bong-ha Kim Hyung-wook Park Hyung-min Won Jong-sook Kim Sang-rae Kim Hyung-jun Bae Ki-wook Won Jong-ae We are supported by the East Asia Institute. Yoo Seung-hoon Lee Yeo-hee Jang Jin-ho Chae Gyu-min Yoo Jae-seung Lee Young-seok Jang Hee-jin Chae Gyu-ho Yoo Jeong-seok Lee Young-ju Jeon Kyung-soo Choi Geon Yoo Jin-young Lee Won-jong Jeon Myung-sun Choi Gyu-nam Yoo Chang-soo Lee In-ok Jeon Hye-jin Choi Dong-gyu Yuk Eun-kyung Lee Jae-seop Jeong Ki-yong Choi Byung-gyu Yoo Byung-seok Lee Jeong-eun Jeong Rang-ho Choi Bok-dae Yoo Young-doo Lee Jeong-ho Jeong Byung-gap Choi Jong-ho Yoo Yong-jip Lee Jeong-hee Jeong Seok-hee Choi Jun-won Yoo Woo-seong Lee Jong-jin Jeong Young-jin Choi Cheol-won Yoo Jae-hoon Lee Jong-ho Jeong Yong-hwa Ha Hyung-il Yoo Jeong-rim Lee Ju-yeon Jeong Won-chil Han Geum-hyun Yoo Jeong-sun Lee Ju-yeon Jeong Eun-seok Han Sang-cheol Yoo Chang-min Lee Jung-gu Jeong Eun-ho Han Suk-hyun Yoo Hye-seong Lee Ji-won Jeong Jae-gwan Han Seung-hye Lee Geun-woo Lee Ji-hee Jeong Ju-yeon Han Il-bong Lee Ki-ho Lee Chang-won Jeong Jin-young Han Jeong-won Lee Nae-young Lee Hang Jeong Hae-il Han Ji-hyun Lee Dong-hoon Lee Hae-wan Jeong Hyun-eun Heo Se-hong Lee Mi-hye Lee Hyun-ok Jeong Hyun-ju Hong Seong-woo Lee Min-gyu Lee Hyun-hee Jeong Hyun-cheol Hong Seong-won Lee Beom-joo Lee Ho-jun Cho Gyu-nam Hong Ho-young Lee Bong-jae Lee Hong-gu Cho Gyu-wan Hwang Soo Lee Sang-won Lee Hong-jae Cho Dong-hyun Hwang Jeong-won Lee Sang-hoon Lee Hee-jeong Cho Eun-hee Hwang Jun-ho Lee Seo-hyun Im Ji-seop Cho Hyun-sun W1 Lee Seon-ju Im Hyun-mo Joo Young-ah

Lee Seong-ryang Im Hong-jae Joo Han Lee So-min Jang Dong-woo Ji Hye-ri Lee Suk-jong Jang Se-rin Jin Seon-hee Lee Seung-hoon Jang Se-hyung Jin Jae-wook Lee Si-yeon Jang Jae-hoon Cha Guk-rin Lee Shin-hwa Jang Jun-hyuk Cha Dong-min Publications Analyse de la politique étrangère et de sécurité

La crise nucléaire nord-coréenne et la paix dans la péninsule : dilemmes et choix du gouvernement Roh Moo-hyun

Risque chinois : prévisions à moyen terme de l'économie chinoise et opinion publique Analyse des risques : Choix politiques des gouvernements minoritaires

Coopération sécuritaire Corée-États-Unis à l'ère de la transformation : Reconstruction de la relation de commandement par l'enquête sur le panel d'électeurs coréens en évolution

Élections locales : L'avenir de la coopération sécuritaire Corée-États-Unis à l'ère de la transformation : Reconstruction de la relation de commandement par l'enquête sur le panel d'électeurs coréens en évolution

Communauté est-asiatique : mythe et réalité : L'enquête sur le panel d'électeurs coréens en évolution, Nouvelle alliance : de la guerre froide au complexe : Élections présidentielles

Stratégie politique pour la dénucléarisation de la Corée du Nord : L'enquête sur le panel d'électeurs coréens en évolution, La Chine parle de son avenir : Superpuissance mondiale : Élections législatives

Possibilités et perspectives : L'enquête sur le panel d'électeurs coréens en évolution, Coopération et conception de communauté régionales au Japon et en Asie de l'Est : Élections locales

Crise et complexité : L'ordre mondial après la crise économique : Qui sommes-nous, Coréens ? : L'enquête par sondage sur l'identité coréenne : De l'histoire à la théorie de la politique internationale en Asie de l'Est : L'identité coréenne

Changement des relations sino-américaines : L'enquête sur le panel d'électeurs coréens en évolution, Chroniques de politique internationale de Ha Young-sun · Partie I : Élections générales et présidentielles

Chroniques de politique internationale de Ha Young-sun · Partie II

Coopération au développement mondial : Gouvernance et Corée : Récits de voyage du Salon

Stratégie de coopération économique Nord-Sud : Réfléchir ensemble : Les jeunes du Salon : Le Beijing enlacé

Photo

Les grands défis de la diplomatie coréenne : Complexité et politique : Processus de confiance dans la péninsule coréenne : Dissuasion, engagement, poursuite complexe de la confiance : Corée et ses voisins : Gouvernance : Conditions de succès de la réforme politique : De la lutte pour le pouvoir à la compétition politique : Réforme politique et réforme du parlement : Perspectives et souvenirs sur le terrain : Conditions de succès du parlement : Éthique et politique : Démocratie qui sauve l'économie : Voie vers la dénucléarisation : Constitution fédérale

Les conditions de succès de la transition présidentielle : les 100 premiers jours décident

Journal en anglais

Comment la politique conservatrice a survécu : Histoire du Parti conservateur au Royaume-Uni et dans d'autres pays

Mondialisation, première partie : Nouvelle conception de la mondialisation à la coréenne

Conditions de succès du président

Leadership pour le renouveau du Japon : Crise et reconstruction du Japon d'après-guerre

Responsabilité sociale : Entreprise sociale

*Ce texte est une traduction par IA d'un original rédigé en coréen. Certaines traductions ou nuances peuvent être inexactes.

← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste