← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado

[Informe de Opinión Pública Nro. 108] Elecciones Presidenciales de 2012: Un año antes, la opinión pública y las perspectivas futuras

Categoría
Comentario e Informe Temático
Publicado
18 de diciembre de 2011
Proyectos relacionados
Condiciones para el éxito presidencial

[Informe de Opinión Pública Nro. 108] Planificación conjunta EAI · YTN · JoongAng Ilbo · Korea Research: Encuesta de Parámetros de Opinión Pública Mensual de Diciembre

1. Indicadores Políticos Básicos a un año de las Elecciones Presidenciales de 2012

2. Variables de las Elecciones Presidenciales de 2012: ¿Continuará el "Viento Ahn"?


【Indicadores Políticos Básicos a un año de las Elecciones Presidenciales de 2012】

1. ¿La tasa de aprobación presidencial del 29.7% conducirá a la consolidación de la narrativa del juicio al gobierno?

- Por primera vez desde el período de luto por el fallecimiento del expresidente Roh en junio de 2009, cae por debajo del 30%.

■ A pesar de que la opinión pública crítica contra la rápida aprobación del TLC Corea-EE. UU. por parte del gobierno y el partido gobernante se intensificó en la encuesta de noviembre, el índice de aprobación presidencial, que se había mantenido en torno al 37.1%, cayendo por debajo del 30% hasta el 29.7%, tras la detención del director del Fondo de Bienestar de KT&G, Kim Jae-hong (primo de la Primera Dama Kim Yoon-ok), bajo sospecha de haber recibido cientos de millones de wones y peticiones de soborno de la compañía Jeil Savings Bank, y la sospecha de encubrimiento presidencial sobre el ataque DDoS al Comité Electoral Nacional.

■ Aunque es difícil considerar un índice de aprobación del 29.7% como un nivel inferior al 20%, es la primera vez desde junio de 2009, inmediatamente después de la muerte del presidente Roh, que el índice de aprobación presidencial cae por debajo del 30%, registrando un 28.5%. A pesar de las diversas dificultades, el índice de aprobación se había mantenido en torno al 35% gracias a la cohesión de la base de apoyo, incluidos los votantes del Gran Partido Nacional y los conservadores, tras la derrota en las elecciones parciales del 27 de abril, el fracaso de la votación popular sobre la alimentación escolar gratuita en Seúl, la derrota en las elecciones parciales de Seúl del 26 de octubre y el fenómeno Ahn Cheol-soo. Teniendo en cuenta que los gobiernos anteriores han consolidado la teoría del juicio del gobierno y la aceleración del 'lame duck' debido a las recientes indiscreciones de los allegados y familiares en la recta final de sus mandatos, las preocupaciones del gobierno y el partido gobernante son inevitables.

[Figura 1] Tendencia de la tasa de aprobación nacional

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

2. ¿Superará el Gran Partido Nacional, con una sólida tasa de aprobación, el 'maldito' récord de 100 días del Partido Democrático Unificado?

Gran Partido Nacional 35.9%, Partido Democrático Unificado 29.5%, Partido Democrático Progresista 4.9%

■ A diferencia de la caída del índice de aprobación del presidente Lee Myung-bak, el Gran Partido Nacional registró un 35.9%, similar al mes anterior, a pesar de las divisiones y el caos internos en torno a las reformas del partido tras la dimisión del líder Hong Joon-pyo. Por el contrario, el Partido Democrático Unificado, un partido de oposición unificado formado por el Partido Democrático, el Partido de Unidad Ciudadana y la Federación Coreana de Sindicatos, que se fusionó el 16 de octubre, un día antes de la encuesta, mostró un comienzo relativamente positivo con un 29.5%, acercándose al 30%. El Partido Democrático Progresista, que registró un índice de aprobación de dos dígitos del 10.5% tras el acuerdo de unificación el mes pasado, experimentó una reducción a la mitad de su índice de aprobación en un mes, cayendo al 4.9%.

■ A pesar de los recientes y continuos problemas del gobierno y el partido gobernante, y del incidente violento en la asamblea general de unificación, el Partido Democrático Unificado, liderado por el director Moon Jae-in, logró la unificación con el Partido de Unidad Ciudadana y la Federación Coreana de Sindicatos, y la expectativa del sector de la oposición se trasladó al apoyo al Partido Democrático Unificado en lugar de al Partido Democrático Progresista, reduciendo la brecha de aprobación con el Gran Partido Nacional a 6.4 puntos porcentuales.

■ Sin embargo, lo que llama la atención es el patrón observado en [Figura 2] de que la brecha de aprobación de un solo dígito entre los dos partidos, que se ha estrechado a un solo dígito desde 2009, no se ha mantenido durante más de dos meses y ha vuelto a ampliarse a dos dígitos. La tasa de aprobación del Gran Partido Nacional y del Partido Democrático ha mostrado una brecha de un solo dígito en las siguientes ocasiones durante la actual administración: en el período posterior a la muerte del expresidente Roh en mayo-junio de 2009, después de la victoria en las elecciones locales de 2010 en junio-agosto, en abril-junio después de las elecciones parciales del 27 de abril de 2011, y después de la victoria en las elecciones parciales del 26 de octubre y la rápida aprobación del TLC Corea-EE. UU.

■ Teniendo en cuenta que el índice de aprobación del Partido Democrático ha caído sin remedio cuando se ha confiado en el sentimiento anti-Gran Partido Nacional o en la complacencia por la victoria electoral, es de suma importancia si el liderazgo del Partido Democrático Unificado, que debe apresurar la reorganización del sistema de partidos, podrá superar el 'maldito' récord de no superar los 100 días después del aumento de la aprobación y experimentar una caída.

[Figura 2] Tendencia de la tasa de aprobación de los partidos: Patrón de fluctuación de la brecha de aprobación

【Variables para las elecciones presidenciales de 2012】

1. ¿El 'viento Ahn' entra en una fase de ajuste? Después del torbellino de Ahn Cheol-soo en septiembre, la aprobación aumenta por primera vez

1) Índice de aprobación presidencial simple: Nov. Park 29.8%, Ahn 27.3% → Dic. Park 29.2%, Ahn 23.3% con una brecha de 5.9%p

■ En primer lugar, en un escenario de confrontación multilateral simple, el director Ahn Cheol-soo, que había mantenido una tendencia ascendente continua desde el 20.1% en la encuesta de septiembre, el 25.9% en la de octubre y el 27.3% en la de noviembre, se estancó o descendió al 23.3% en esta encuesta.

■ La ex representante Park Geun-hye también vio aumentar la brecha de aprobación con el director Ahn Cheol-soo en esta encuesta (29.2%) en comparación con la encuesta de noviembre (29.8%), pero aún así no logra ampliar la brecha más allá del margen de error, incluso en el índice de aprobación presidencial simple, donde la dispersión del apoyo de los candidatos de la oposición se refleja en gran medida.

■ Los candidatos de la oposición como el ex representante Sohn Hak-kyu del Partido Democrático, quien renunció a la presidencia tras la unificación, y el director Moon Jae-in, quien está fortaleciendo gradualmente sus declaraciones políticas, así como el gobernador Kim Moon-soo y el ex representante Chung Mong-joon del Gran Partido Nacional, se mantienen en un 3-5% de aprobación, sin poder aprovechar las oportunidades de cambio en la carrera por la próxima presidencia.

[Tabla 1] Tasa de aprobación general para las próximas elecciones presidenciales (%)

2) Idoneidad de los candidatos del Gran Partido Nacional y del candidato unificado de la oposición

- Idoneidad de candidatos del Gran Partido Nacional: Park Geun-hye preferida por el 54.3% del total, 77.5% de los simpatizantes del Gran Partido Nacional

- Idoneidad de candidatos de la oposición: Ahn Cheol-soo 33.8%, Sohn Hak-kyu 13.3%, Moon Jae-in 9.3%. Entre los simpatizantes del Partido Democrático, Ahn 39.8%

■ La ex representante Park Geun-hye, que está a punto de regresar como jugadora salvadora del Gran Partido Nacional desde la crisis de impeachment de 2004, recibió un 54.3% de apoyo en la evaluación de idoneidad de candidatos del Gran Partido Nacional, mostrando una gran brecha con el gobernador Kim Moon-soo (8.2%) y el ex representante Chung Mong-joon (7.2%). La crisis del partido y del gobierno parece estar actuando como un factor que consolida el apoyo de la base conservadora hacia la ex representante Park Geun-hye. En particular, el 77.5% de los simpatizantes del Gran Partido Nacional la eligieron como candidata idónea del partido.

■ Mientras tanto, el número de respuestas que eligieron al director Ahn Cheol-soo como candidato unificado de la oposición fue del 33.8%, solo un ligero aumento respecto al mes anterior. El representante Sohn Hak-kyu descendió al 13.3%, y el director Moon Jae-in también se quedó en un 9.3%, sin lograr mantener la tendencia ascendente después de ingresar a dos dígitos en la encuesta de octubre (10.1%). Es notable que entre los simpatizantes actuales del Partido Democrático Unificado, el director Ahn Cheol-soo es preferido en un 39.8% en comparación con el representante Sohn Hak-kyu, un aumento respecto al 30.9% en la encuesta de octubre.

■ Si bien el apoyo a la ex representante Park se mantiene concentrado entre los simpatizantes del Gran Partido Nacional, la expectativa hacia el director Ahn Cheol-soo, quien ha declarado claramente que no se postulará para las próximas elecciones generales y no tiene intención de formar un nuevo partido, sigue siendo alta entre los simpatizantes del Partido Democrático, pero en general, muestra una considerable dispersión de votos entre Sohn Hak-kyu, Moon Jae-in y otros.

[Figura 3] Evaluación de la idoneidad de los candidatos del Gran Partido Nacional y de la oposición

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

Idoneidad como Candidato del Gran Nación (%)Idoneidad como Candidato de la Oposición (%)

[Figura 4] Evaluación de la idoneidad de los candidatos por simpatizantes del Gran Partido Nacional y del Partido Democrático

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

Idoneidad como Candidato del Gran Nación entre Partidarios del Gran NaciónIdoneidad como Candidato de la Oposición entre Partidarios del Partido Democrático Unificado

3) La brecha de aprobación entre Ahn Cheol-soo y Park Geun-hye se estanca incluso en un escenario 1:1

- Ahn 49.4% vs Park 39.4%, brecha de 10% puntos, fin de la tendencia de aumento de aprobación de 3 meses

■ En el escenario de enfrentamiento virtual uno a uno [Figura 5], el director Ahn Cheol-soo obtuvo un 49.4% y la ex representante Park un 39.4%, una diferencia de 10 puntos porcentuales, mientras que en la encuesta de noviembre, el director Ahn Cheol-soo obtuvo un 50.1% y la ex representante Park un 38.4%, con una diferencia de 11.7 puntos porcentuales. La proporción de personas que creen que el director Ahn Cheol-soo debería postularse para presidente aumentó del 28.2% en la encuesta de noviembre al 32.5% en la encuesta de diciembre.

■ La proporción de respuestas que indican que no debería postularse también disminuyó del 50.3% en la encuesta de noviembre al 43.9% en la encuesta de diciembre, lo que indica una creciente expectativa. A pesar de estas crecientes expectativas, el hecho de que el director Ahn Cheol-soo enfatice su intención de no postularse para las próximas elecciones generales ni formar un nuevo partido parece haber provocado la estancamiento de su índice de aprobación en el apoyo simple y en escenarios 1:1. La fase de rápido aumento mensual de la aprobación desde septiembre parece haber concluido y entrado en una fase de ajuste.

■ En adelante, si la gestión del Gran Partido Nacional por parte de la ex representante Park y los intentos de movilización de la oposición por parte del partido de oposición unificado se llevan a cabo con éxito, no se puede descartar la posibilidad de una transición hacia una fase de caída de la aprobación. Por el contrario, si las acciones del Gran Partido Nacional y del partido de oposición unificado vuelven a decepcionar al público, el 'viento Ahn' persistirá como una alternativa latente.

■ Si bien ha entrado en una fase de ajuste de la aprobación, el Dr. Ahn Cheol-soo mantiene una ventaja sobre la exrepresentante Park Geun-hye en un enfrentamiento uno a uno. Como se muestra en el [Tabla 2], esta ventaja se debe al abrumador apoyo al Dr. Ahn como oponente de la exrepresentante Park entre los votantes progresistas/de la oposición (jóvenes, liberales ideológicos, etc.), y a la ampliación de la brecha de aprobación entre la clase media (no afiliados a ningún partido, centristas, personas de 40 años), lo que permite al Dr. Ahn mantener su superioridad.

[Figura 5] Enfrentamiento 1:1: Tendencia de la aprobación

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

(1) Park Geun-hye vs Ahn Cheol-soo(2) Intención de postulación de Ahn Cheol-soo

[Tabla 2] Tendencia de la aprobación en enfrentamientos 1:1 por ideología, generación y partido

4) Park Geun-hye vs Sohn Hak-kyu 53.0% vs 31.3%, Park Geun-hye vs Moon Jae-in 54.4% vs 28.9%

■ Por otra parte, los enfrentamientos virtuales uno a uno entre la ex representante Park Geun-hye y el representante del Partido Democrático Sohn Hak-kyu, y el director del Instituto Roh Moo-hyun, Moon Jae-in, muestran que ambos están todavía muy por detrás de la ex representante Park. En [Figura 6], la brecha de aprobación se mantiene en más de 20 puntos porcentuales, con un 53.0% frente a un 31.3% para el representante Sohn, y un 54.4% frente a un 28.9% para el director Moon. No se observan cambios significativos desde la encuesta de septiembre.

[Figura 6] Park Geun-hye vs. Sohn Hak-kyu, Park Geun-hye vs. Moon Jae-in: escenario 1:1

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

Park Geun-hye vs. Sohn Hak-kyuPark Geun-hye vs. Moon Jae-in

2. Agenda y temas clave de las elecciones presidenciales de 2012

1) Tarea nacional prioritaria: Priorizar la política interna sobre la política exterior

Reducción de la polarización económica 29.5%, crecimiento económico 18.8%, mejora de la calidad de vida 14.9%

■ Se prevé que las próximas elecciones presidenciales se centren en agendas económicas como la reducción de la polarización económica y el crecimiento económico, así como en la mejora de la calidad de vida de las personas. La tarea nacional prioritaria más mencionada fue la reducción de la polarización económica, con un 29.5% de las respuestas, seguida del crecimiento económico (18.8%) y la mejora de la calidad de vida (14.9%).

■ Tras el fenómeno de Ahn Cheol-soo, las reformas políticas, como la renovación de los partidos y la reforma de los partidos políticos en preparación para las elecciones, fueron mencionadas como la tarea prioritaria por el 9.6% de los encuestados, seguidas de la unificación nacional y la reforma educativa, cada una con un 5.8%. Por el contrario, el fortalecimiento de la seguridad nacional recibió un 4.0% de las respuestas, y las tareas externas como el fortalecimiento de la competitividad internacional o la mejora de las relaciones intercoreanas recibieron tasas de respuesta relativamente más bajas (3.2% cada una). En última instancia, parece que las agendas de política interna, especialmente las relacionadas con la economía, eclipsarán las áreas de política exterior como temas clave de las próximas elecciones presidenciales.

[Figura 7] Tareas nacionales prioritarias del próximo gobierno

2) Deterioro económico y argumento de juicio del gobierno

■ El hecho de que las cuestiones económicas y de calidad de vida, tanto a nivel nacional como individual, estén cobrando protagonismo por encima de las cuestiones de política exterior, parece estar relacionado con el deterioro de la economía percibida, que se ha agravado a lo largo de este año. Como se muestra en la [Figura 8], la economía percibida por el público ha ido empeorando continuamente.

■ En particular, la evaluación del estado de la economía coreana está empeorando rápidamente. De hecho, hasta el año pasado, la economía percibida mostraba una tendencia de mejora lenta pero constante desde la crisis financiera mundial de 2008. En la encuesta de febrero de 2009, inmediatamente después de la crisis financiera mundial, el 93.1% de la opinión pública consideraba que la economía coreana había empeorado en comparación con el año anterior. Sin embargo, a partir de la segunda mitad de 2009, la economía percibida mejoró, y en la encuesta de diciembre de 2010, la evaluación positiva de que la economía coreana estaba mejorando aumentó hasta el 25.8%, mientras que la opinión negativa de que había empeorado se redujo al 35.9%.

■ Sin embargo, a partir de febrero de este año, la preocupación por la economía nacional ha aumentado drásticamente debido al empeoramiento de la economía de subsistencia, como la crisis de los alquileres y la crisis de los precios, junto con la inestabilidad del tipo de cambio y las tasas de interés, y la inestabilidad de los precios de las materias primas. En la encuesta de septiembre, la opinión de que la economía ha mejorado se redujo al 9.4%, mientras que la opinión de que ha empeorado aumentó al 59.4% en noviembre y al 58.1% en diciembre.

■ Por otro lado, la percepción de la economía familiar también mostró una ligera mejora, con la opinión de que la situación económica familiar había empeorado cayendo hasta el 26.1% en mayo de 2010. Sin embargo, posteriormente, la opinión de que había empeorado aumentó al 31.0% en la encuesta de febrero de 2011, y en los últimos 4-5 meses, la opinión de que la economía familiar había empeorado ha oscilado entre el 36-37%. En la encuesta de septiembre, la opinión de que la situación económica familiar había empeorado fue del 36.5%, mientras que la evaluación de que había mejorado fue del 6.8%. En la encuesta de diciembre, la respuesta de que la economía familiar había mejorado fue del 5.8%, mostrando una tendencia de leve pero continua disminución, con un 57.7% manteniendo la situación actual y un 32.6% evaluando que había empeorado.

■ Este deterioro de la economía percibida refuerza el sentimiento de un voto de juicio contra el gobierno actual. Como se puede ver en la [Figura 9], que examina la proporción de acuerdo con el "argumento de juicio del gobierno" según la percepción del estado de la economía nacional, el 35.4% de quienes consideran que la economía nacional ha mejorado argumentan que se debe juzgar al gobierno en las próximas elecciones. Por otro lado, entre los encuestados que consideran que la economía nacional no ha cambiado en comparación con el año anterior, el 57.8% estuvo de acuerdo con el argumento de juicio del gobierno. Entre quienes consideran que ha empeorado, nada menos que el 74.6% está de acuerdo con el argumento de juicio del gobierno. Cuanto peor se percibe la economía, más claro se vuelve el deseo de juzgar al gobierno.

[Figura 8] Percepción de la economía coreana y la economía familiar (%)

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

Cambio en la economía coreana percibidaCambio en la economía familiar percibida

[Figura 9] Proporción del argumento de juicio del gobierno según la percepción económica nacional (%)

3) Temas políticos: ¿La alternativa para el cambio de gobierno? Expectativas de cambio de gobierno y nueva política

Argumento de juicio del gobierno 64.8%, argumento de unificación de la oposición 57.2%, el fenómeno Ahn Cheol-soo es una expectativa de una nueva fuerza política

■ La actual configuración de las elecciones presidenciales de 2012 se está desarrollando en torno al argumento de juicio contra el gobierno actual y el partido gobernante, y la teoría de la unificación de la oposición como alternativa. Como se puede ver en la [Figura 10], con la caída de la tasa de aprobación presidencial de los 40% a los 30% en 2011, el apoyo a la teoría del cambio de gobierno superó el 60%. Aunque disminuyó ligeramente al 55.8% en la encuesta de julio (desde el 61.9% en la encuesta de abril), después de las elecciones parciales del 26 de octubre, volvió a aumentar al 67.2%, y actualmente alrededor del 64.8% está de acuerdo con la necesidad de juzgar al gobierno.

■ Como una de las alternativas, la teoría de la unificación de la oposición en sí misma cuenta con el apoyo de más de la mitad de la población. En la encuesta de abril fue del 57.2%, en julio del 53.9%, en octubre del 59.3%, y en la encuesta de diciembre de este año fue del 57.2% de los encuestados que se mostraron positivos ante la unificación de la oposición. Se puede confirmar que existe un apoyo bastante estable al argumento de juicio del gobierno y a la unificación de la oposición.

Partido Democrático Unido: "Apoyo 35.4%, sin interés 40.1%, oposición 18.9%". El desafío es establecerse como una alternativa.

■ Sin embargo, la actual unificación de la oposición no parece estar mostrando una presencia clara como alternativa. A pesar del apoyo de más de la mitad de la población a la teoría de la unificación de la oposición, la respuesta de apoyo a la unificación del Partido Democrático, el Partido de Participación Ciudadana y la Federación Coreana de Sindicatos, que se llevó a cabo bajo el pretexto de la unificación de la oposición, fue del 35.4%, con un 18.9% de oposición, pero el 40.1% restante respondió que no estaba interesado en la decisión de unificación del Partido Democrático Unido. Aunque existe un amplio consenso sobre los principios de la unificación de la oposición, la tasa de aprobación del Partido Democrático Unido unificado está por debajo del 30%. Incluso entre los partidarios del Partido Democrático, el 60.7% expresó su apoyo a la unificación del actual Partido Democrático Unido, mientras que el resto se opuso o pospuso su posición. El mayor desafío para el Partido Democrático Unido será cómo traducir el consenso de más de la mitad de la población sobre la teoría de la unificación de la oposición en apoyo al actual Partido Democrático Unido.

Tercer partido: expectativas y preocupaciones mixtas: necesario 49.1%, el factor clave es la participación del Dr. Ahn Cheol-soo.

■ Otra alternativa considerada es la promoción de una tercera fuerza, un tercer partido, representado por el Dr. Ahn Cheol-soo. Tras la aparición del fenómeno Ahn en septiembre, se preguntó si se necesitaba un partido diferente a los partidos existentes como el Gran Partido Nacional y el Partido Democrático. La proporción de encuestados que consideraron necesaria una nueva fuerza política aumentó del 44.2% en septiembre al 47.8% en octubre y al 51.3% en noviembre. Sin embargo, en la encuesta de diciembre, la proporción de acuerdo sobre la necesidad se detuvo en el 49.1%, deteniendo la tendencia al alza desde la encuesta de noviembre. Esto parece ser el resultado de la disminución de las expectativas sobre un nuevo partido de Ahn Cheol-soo después de su conferencia de prensa a principios de este mes, en la que declaró que no estaba considerando la creación de un nuevo partido y la participación en las elecciones generales, así como la aparición de partidos unificados dentro de la oposición existente, como la reorganización de los partidos de oposición en el Partido Democrático Unido y el Partido Democrático de la Unidad.

Dirección de la renovación del Gran Partido Nacional: Recreación 22.1%, renovación manteniendo el partido 50.2%, no sabe 27.7%. Partidarios del Gran Partido Nacional: mantener el partido 64.6%.

■ Además, en el proceso de preparación para las elecciones presidenciales, tanto el partido gobernante como la oposición se centran en consolidar sus propias filas. Tras la renuncia del expresidente Hong Joon-pyo, el Gran Partido Nacional está siendo dirigido por la exrepresentante Park Geun-hye, quien está elaborando planes de renovación para el partido. Mientras que la facción reformista joven prefiere la disolución y recreación del Gran Partido Nacional, la facción pro-Park prefiere la reforma sustantiva manteniendo el partido. La expresidenta Park prometió una reforma que va más allá de la recreación. Los resultados de la encuesta mostraron que el 22.1% de los encuestados en general consideró deseable la recreación, mientras que el 50.2% consideró deseable la renovación manteniendo el partido. Especialmente entre los partidarios del Gran Partido Nacional, el 64.6% respondió que se debía mantener el partido y renovarlo. Esto demuestra que la opinión pública favorece los cambios sustantivos y la estabilidad del sistema de partidos por encima de los cambios externos.

[Figura 10] Actitud hacia el argumento de juicio del gobierno/argumento de unificación de la oposición y la unificación del Partido Democrático Unido.

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

Argumento de juicio del gobierno/Argumento de unificación de la oposiciónActitud hacia la unificación del Partido Democrático Unido

[Figura 11] Evaluación de la idoneidad de los candidatos del Gran Partido Nacional y de la oposición

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

Necesidad de un tercer partidoPlanes de renovación del Gran Partido Nacional

4) Elecciones generales y presidenciales: ¿Las elecciones generales se traducirán en elecciones presidenciales?

■ En cuanto a las elecciones generales del próximo año, en las circunstancias actuales, el alto argumento de juicio del gobierno crea un entorno favorable para la oposición, y si el efecto de Ahn Cheol-soo persiste hasta las elecciones presidenciales, se prevé que tanto las elecciones generales como las presidenciales sean favorables para la oposición. Además, dado que las elecciones generales son, en cierto modo, un preludio de las elecciones presidenciales, parece claro que el partido que gane las elecciones generales tendrá una ventaja en las elecciones presidenciales.

■ Sin embargo, esto no puede tomarse como absoluto. En las elecciones de 2002, el partido que ganó las elecciones generales perdió las elecciones presidenciales. En la encuesta actual, solo el 15% de los encuestados respondió que votaría por el Gran Partido Nacional tanto en las elecciones generales como en las presidenciales, y el 18% respondió que votaría por un candidato de la oposición en ambas elecciones. El 54% respondió que dependería del candidato. En última instancia, se considera que la nominación de candidatos en las elecciones generales y los factores relacionados con los candidatos en las elecciones presidenciales son importantes.

■ Además, la elección de los votantes indecisos activos, que están expresando activamente sus voces, y de los votantes de centro inteligentes con tendencias anti-Gran Partido Nacional y no-oposición, determinará las elecciones generales y presidenciales. En las condiciones actuales, donde coexisten actitudes contradictorias de anti-Gran Partido Nacional y no-demócrata/no-oposición, no se puede descartar la posibilidad de que la elección de estos votantes indecisos de centro conduzca a votos de equilibrio y control en lugar de un apoyo total a una facción específica. Este es un aspecto que merece una atenta observación en el panorama electoral de 2012.

[Figura 12] Diferencia en la preferencia de voto entre las elecciones generales y presidenciales

*Este texto es una traducción mediante IA de un original escrito en coreano. Pueden existir errores de traducción o matices imprecisos.

← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado