[Briefing sur l'opinion publique 57-1] 1 an et demi après l'investiture de MB, les défis et les opportunités du gouvernement Lee Myung-bak

[Briefing sur l'opinion publique 57] 1 an et demi après l'investiture de Lee Myung-bak, priorités nationales et perspectives pour le second semestre

1. 1 an et demi après l'investiture de MB, les défis et les opportunités du gouvernement Lee Myung-bak

2. Opinion publique sur la carte du revirement politique du 15 août

Les perspectives optimistes pour l'économie et les relations intercoréennes au second semestre augmentent, le pessimisme diminue

L'écart de perception sur les priorités nationales est un fardeau : difficulté pour le gouvernement à définir les priorités et à mobiliser les forces nationales

Feu vert pour la gouvernance nationale : augmentation de la cote de popularité et perspectives optimistes pour l'économie et les relations intercoréennes au second semestre

Un feu vert s'allume pour la gouvernance nationale du gouvernement Lee Myung-bak au second semestre. La cote de popularité du président Lee Myung-bak, qui avait chuté suite au décès de l'ancien président Roh Moo-hyun et à l'adoption forcée de la loi sur les médias, est récemment remontée grâce à la présentation de cartes de revirement politique telles que le pragmatisme centriste et la réforme politique. L'optimisme du public quant à la gouvernance nationale s'accroît également. Ceci est basé sur les résultats d'une enquête d'opinion menée par l'Institut d'études de l'Asie de l'Est (EAI), le JoongAng Sunday et le Korea Research le 22 août, pendant la période de deuil de l'ancien président Kim Dae-jung, auprès de 800 adultes hommes et femmes dans tout le pays. La marge d'erreur de l'enquête est de ± 3,5 % aux niveaux de confiance de 95 %.

La cote de popularité du président Lee Myung-bak, qui était de 30,5 % en juillet, a augmenté de 6,8 % pour atteindre 37,3 %. Bien que la tendance générale ait été que la situation ne changerait pas beaucoup au second semestre, les résultats de cette enquête montrent que les perspectives optimistes dépassent les perspectives négatives dans les domaines des relations intercoréennes et de la croissance économique/création d'emplois. Comparé aux résultats de l'enquête menée vers le premier anniversaire de l'investiture de MB en février, les perspectives optimistes augmentent progressivement et le pessimisme diminue considérablement dans les principaux dossiers tels que la croissance économique et la création d'emplois, les relations intercoréennes et la réduction de l'écart de richesse.

[Figure 1] Changement des perspectives par domaine sur 6 mois (%)

Le pessimisme « cela va empirer » diminue, et le pessimisme « cela va s'améliorer » augmente

Dans le cas de la croissance économique et de la création d'emplois, les réponses indiquant une amélioration sont passées de 24,8 % en février à 30,6 %, tandis que le pessimisme indiquant une détérioration est passé de 33,6 % à 13,1 %. Concernant le problème de l'écart de richesse, les perspectives pessimistes (« cela va empirer », 49,5 %) sont plus nombreuses que les perspectives optimistes (« cela va s'améliorer », 10,2 %). Cependant, par rapport à l'enquête de février où l'écart entre l'optimisme (6,9 %) et le pessimisme (63,7 %) concernant l'écart de richesse était de 56,8 points de pourcentage, le résultat peut être considéré comme considérablement amélioré. L'augmentation de l'optimisme dans les domaines liés à l'économie peut être considérée comme le résultat d'une attente accrue de reprise économique avec l'amélioration récente de divers indicateurs économiques.

Pendant ce temps, le domaine où l'optimisme est le plus marqué est celui des relations intercoréennes. Dans le cas des relations intercoréennes, les perspectives optimistes lors de cette enquête ont fortement augmenté pour atteindre 31,8 % par rapport à 8,3 % en février, tandis que les réponses pessimistes ont considérablement diminué, passant de 48,9 % à 18,1 %. Ceci est interprété comme le résultat d'une attente accrue d'un changement dans les relations intercoréennes, qui étaient gelées jusqu'à présent, suite à la visite de la présidente Hyun Jung-eun en Corée du Nord, la libération des employés de Hyundai détenus et l'envoi d'une délégation de condoléances pour l'ancien président Kim Dae-jung par la Corée du Nord.

[Figure 2] Perspectives pour le second semestre par domaine (%)

[Tableau 1] Changement des perspectives dans les domaines clés entre février et août 2009 (%)

L'écart de perception sur les priorités nationales est un fardeau : difficulté pour le gouvernement à définir les priorités nationales et à élaborer des instruments politiques

Il existe également des facteurs de fardeau considérables du point de vue du gouvernement. Bien que l'optimisme augmente et le pessimisme diminue, la majorité du public pense que « cela ne changera pas beaucoup », et diverses demandes concernant les priorités politiques émergent.

Lorsqu'on a demandé quels étaient les dossiers nationaux auxquels le gouvernement devait accorder la plus haute priorité, au début du mandat, l'attention du public était concentrée sur les deux grands dossiers que sont la « croissance économique » et la « résolution de la polarisation économique ». Cependant, 1 an et demi plus tard, en plus de ces dossiers, les demandes de résolution des problèmes de « cohésion nationale » et de « relations intercoréennes / sécurité diplomatique » augmentent également. Avec la superposition de divers facteurs d'instabilité nationaux et internationaux tels que la crise économique américaine, l'essai nucléaire nord-coréen, le décès de l'ancien président Roh Moo-hyun et le chaos de la loi sur les médias, la portée des priorités politiques que le public considère s'est élargie.

Dans l'enquête de mars 2008, menée peu après l'investiture du gouvernement Lee Myung-bak, près de la moitié (46,9 %) des personnes interrogées ont cité la résolution de la polarisation économique comme la priorité nationale la plus élevée. Les répondants qui ont répondu « croissance économique » étaient 32,8 %, ce qui en faisait la deuxième réponse la plus fréquente. Dans l'enquête du premier anniversaire de l'investiture du président Lee Myung-bak en février de cette année, bien qu'elle ait légèrement diminué par rapport à l'enquête immédiatement après l'investiture, la polarisation économique était toujours classée première avec 33,9 %, suivie de la croissance économique à 26,6 %. Dans cette enquête également, les répondants qui ont cité la « croissance économique » comme la priorité nationale la plus élevée ont diminué de 7,8 points de pourcentage par rapport à l'enquête précédente pour atteindre 25,0 %, et la « réduction de la polarisation économique » a diminué de manière significative de 15,4 points de pourcentage pour atteindre 21,5 %. Pour la première fois dans une enquête d'opinion depuis l'investiture du gouvernement Lee Myung-bak, la position privilégiant la croissance économique a dépassé la position privilégiant la résolution de la polarisation.

En revanche, dans l'enquête immédiatement après l'investiture, seulement 6,3 % des répondants ont souligné la « cohésion nationale », mais ce chiffre a augmenté à 16,6 % dans cette enquête. Les répondants qui ont cité les « relations intercoréennes et la sécurité diplomatique » comme dossiers prioritaires ont également augmenté, passant de 4,0 % à 14,8 %. En outre, les répondants qui ont cité « l'amélioration de la qualité de vie des individus » comme la tâche la plus importante du gouvernement sont passés de 5,5 % à 12,2 %, et les réponses citant la « réforme politique » ont également légèrement augmenté, passant de 3,6 % à 6,6 %. À mesure que la perception du public sur les priorités nationales se diversifie, il devient plus difficile pour le gouvernement de réagir politiquement et de sélectionner et concentrer les ressources pour résoudre les problèmes, ce qui ne peut qu'être un facteur de fardeau pour le gouvernement.

[Figure 3] Changement de perception des priorités nationales les plus élevées depuis l'investiture du président Lee Myung-bak

Un mois après l'investiture de MB (2008/03) 1 an et demi après l'investiture de MB (2009/08)

[Tableau 1] Changement de perception des priorités nationales les plus élevées