← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado

¿Se está volviendo conservadora la sociedad coreana?

Categoría
Comentario e Informe Temático
Publicado
22 de diciembre de 2007
Proyectos relacionados
Identidad Coreana

[Informe de opinión pública No. 20] "Resultados de la 17ª elección presidencial y pronóstico de cambios en la próxima coyuntura política"

[1] En la situación actual, el Partido Gran Nación se acerca a 2/3 de los escaños en las elecciones generales - Lee Hyun-woo

[2] ¿Se está volviendo conservadora la sociedad coreana? - Seo Hyun-jin

[3] La influencia de BBK después de la elección presidencial - Lim Sung-hak

[4] El efecto luna de miel del presidente electo Lee Myung-bak - Jeong Han-wool

[5] La 17ª elección presidencial y el efecto de los medios - Kim Sung-tae


¿Se está volviendo conservadora la sociedad coreana?

Seo Hyun-jin (Departamento de Educación Social, Universidad Sungshin Women's)

□ Tendencia conservadora de los votantes coreanos

El cambio notable en los resultados de las encuestas desde la primera ronda en abril hasta ahora es la tendencia conservadora en la orientación ideológica de los votantes. En la encuesta inmediatamente posterior a la elección presidencial, el 43.3% de los encuestados se identificó como conservador, casi el doble que el 22.5% que se identificó como progresista. De estos, el 28% respondió que también era conservador en abril, menos que el 30% progresista y el 41.2% de centro en ese momento. Sin embargo, el número de votantes que se autodenominaron conservadores aumentó a 35% en la tercera encuesta de octubre y a 43% en diciembre, un aumento de hasta el 15% en ocho meses.

Entre los votantes que se identificaron como conservadores inmediatamente después de la elección, la proporción de aquellos que eran de centro (37.2%) e incluso progresistas (21.5%) al principio de la elección es bastante alta. Más del 25% de los votantes de centro o progresistas cambiaron a conservadores en cada punto de la encuesta, mientras que solo un poco más del 10% de los conservadores cambiaron a progresistas o de centro. Es decir, el número de votantes con orientación conservadora aumentó constantemente durante el período de campaña electoral.

[Gráfico 1] Variación de la orientación ideológica por ronda de encuesta de panel (%)

□ La evaluación de los votantes sobre la orientación ideológica del candidato Lee Myung-bak también ha cambiado hacia el conservadurismo

Esta tendencia conservadora se produjo junto con los cambios en la evaluación de los votantes sobre la orientación ideológica del candidato Lee Myung-bak. La evaluación de los votantes sobre la orientación ideológica de cada candidato se encuestó a partir de la tercera ronda; el candidato Chung Dong-young recibió una puntuación promedio de 4.4 y el candidato Lee Myung-bak recibió 5.4. En la cuarta encuesta, la evaluación de estos candidatos fue similar, y el candidato Lee Hoi-chang, que apareció recientemente, recibió la evaluación más conservadora con 6.4. Sin embargo, en la sexta encuesta, la evaluación de los candidatos Chung Dong-young y Lee Hoi-chang por parte de los votantes no cambió significativamente, mientras que la evaluación del candidato Lee Myung-bak se volvió muy conservadora. Esto es similar al fenómeno de la puntuación promedio de la ideología de los propios votantes, que aumentó gradualmente de 4.9 en la primera ronda a 5.5 en la sexta ronda.

[Tabla 1] Variación de la evaluación ideológica de votantes y candidatos principales por ronda de encuesta de panel (puntos)

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

1ª (abril)2ª (agosto)3ª (octubre)4ª (noviembre)5ª (5)6ª (diciembre)
Votantes4.95.05.35.25.55.5
Lee Myung-bak5.4 (0.1)5.5 (0.3)6.2 (0.7)
Lee Hoi-chang6.4 (1.2)6.3 (0.8)
Chung Dong-young4.4 (-1.1)4.4 (-0.8)4.5 (-1.0)

* Los números entre paréntesis indican la diferencia con la media de los votantes; '-' significa más progresista que los votantes, '+' significa más conservador.

** 0-4: Progresista, 5: Neutro, 6-10: Conservador. Cuanto más cerca de 0 (muy progresista), más progresista; cuanto más cerca de 10 (muy conservador), más conservador.

Lo más interesante es que la media del candidato Lee Myung-bak estuvo más cerca de la media de los votantes en cada punto de la encuesta. Es decir, los votantes percibieron al candidato Lee Myung-bak como el candidato con la orientación más similar a la suya, lo que probablemente tuvo una gran influencia en su eventual victoria.

De hecho, entre los votantes conservadores, el apoyo al candidato Lee aumentó de la primera a la quinta ronda, y entre los progresistas, el 34.2% votó por el candidato Lee, mientras que entre los conservadores, el 62.1% votó por él. Además, al rastrear la orientación ideológica de los partidarios de Lee Myung-bak durante el período electoral, la proporción de conservadores fue solo del 28.9% en la primera ronda, pero aumentó constantemente a 32.7% en la segunda, 40.6% en la tercera y 51.3% en la sexta ronda. Y el momento del aumento de los partidarios conservadores de Lee Myung-bak coincide casi exactamente con el momento del aumento de la proporción de votantes conservadores.

Este cambio podría deberse a que el candidato Lee Myung-bak, que enfatiza la línea pragmática en respuesta a la tendencia conservadora de la opinión pública, realizó un movimiento estratégico hacia el conservadurismo. Alternativamente, podría verse como un efecto Lee Myung-bak que surgió cuando, ante los feroces ataques del candidato Lee Hoi-chang, quien se autoproclama el verdadero conservador, Lee Myung-bak se centró en una campaña electoral que movilizaba de manera más activa a los votantes conservadores.

Lo importante es que, independientemente de si el público se ha vuelto conservador debido al efecto Lee Myung-bak o si Lee Myung-bak se aprovechó de la tendencia de la opinión pública hacia el conservadurismo, la socialización conservadora y las expectativas públicas sobre el presidente electo Lee Myung-bak están alineadas. Si la mayoría de los ciudadanos cree que el presidente tiene una orientación similar a la suya y llevará a cabo políticas y tareas en consecuencia, le brindarán un apoyo incondicional. Creemos que este apoyo será un factor positivo que permitirá al presidente evitar el fenómeno de la luna de miel y centrarse en la formación de una sólida base política y la estabilidad política en el futuro.

*Este texto es una traducción mediante IA de un original escrito en coreano. Pueden existir errores de traducción o matices imprecisos.

← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado