← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado
[El futuro líder de Corea del Norte] ③ La brecha entre la autoridad visual y la sucesión institucional: una reevaluación de la teoría de la sucesión de Kim Ju Ae | Oh Kyung-seob, investigador principal del Instituto de Estudios de Unificación
Nota del editor
Oh Kyung-seob, investigador principal del Instituto de Estudios de Unificación, reexamina la teoría de la sucesión de Kim Ju Ae como la cuarta generación de herederos, que se ha extendido recientemente a través de los medios de comunicación y las agencias de inteligencia, desde la perspectiva de la brecha entre la autoridad visual y la sucesión institucional. El autor señala que, si bien Kim Ju Ae ha adquirido autoridad visual simbólica a través de su participación en eventos oficiales, aún no ha pasado por el proceso de sucesión institucional de la elección oficial por parte del Partido de los Trabajadores. Por lo tanto, el investigador Oh enfatiza que, considerando las diversas implicaciones políticas y variables contenidas en la exposición de Kim Ju Ae, la cuestión de si es o no una sucesora debe concluirse finalmente a través de procedimientos institucionales como la concesión de títulos oficiales del partido y del ejército en el futuro.
Enlace de YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=jzupLVH6Lyk&si=3-uNrA9o_Pjiwa85
Guion de video
El estado actual del debate sobre la sucesión de Kim Ju-ae y la brecha con la sucesión institucional
Buenos días. Soy Oh Kyung-seop, del Instituto de Unificación. El tema que abordaré hoy es el debate sobre la sucesión de Kim Ju-ae. Como mencionaron los dos ponentes anteriores, muchas personas especulan que Kim Ju-ae será la sucesora. Ya se puede considerar que ha asegurado autoridad a través de su exposición visual como sucesora. Sin embargo, dado que aún no ha sido elegida ni anunciada como sucesora dentro del Partido de los Trabajadores de Corea, no se puede decir que haya habido una sucesión institucional. Debido a esta discrepancia entre ambos puntos, y como los dos ponentes anteriores también mencionaron que el tiempo será una variable importante, es necesario observar durante más tiempo si Kim Ju-ae se convertirá en sucesora y si heredará el poder de Kim Jong-un, tal como se nos muestra ahora. La teoría de la sucesión de Kim Ju-ae parece estar circulando casi como un hecho consumado.
No solo los medios nacionales, sino también el New York Times y el Nikkei Shimbun analizaron exhaustivamente los videos en los que aparecían juntos Kim Jong-un y Kim Ju-ae, y el análisis concluyó que apuntan precisamente a Kim Ju-ae como sucesora. El Director de la Agencia Nacional de Inteligencia (NIS) también declaró que se basó en inteligencia creíble para su juicio, pero no mencionó los detalles de dicha inteligencia. Hasta donde sé, dado que la inteligencia humana (HUMINT) está prácticamente colapsada, no se puede saber con certeza si el juicio se basó en información realmente confiable o si se llegó a la conclusión de que la posibilidad de sucesión es bastante alta, como analizaron el New York Times y el Nikkei Shimbun.
Institucionalización y Estabilidad de la Sucesión del Poder en Corea del Norte
A pesar de que el NIS reconoció a Kim Ju-ae y los medios informaron sobre ella como sucesora, no ha habido muchos informes de seguimiento posteriores. Por lo tanto, considero que falta información adicional. Hemos confirmado que Corea del Norte ha tenido sucesiones de poder regulares a través de debates sobre la sucesión. Dado que los antiguos países socialistas experimentaron considerables turbulencias políticas debido a luchas de poder en la sucesión, en Corea del Norte, la sucesión de poder se ha institucionalizado de facto a través de Kim Il-sung, Kim Jong-il y Kim Jong-un, y se ha estabilizado como sucesión hereditaria. Por lo tanto, se considera que la posibilidad de que surjan luchas de poder en torno a la sucesión de poder ha disminuido considerablemente. Incluso si Kim Jong-un muriera de inmediato, es relativamente probable que no se produzca una gran confusión en el proceso de transferencia del poder a sus hijos.
Una característica de la sucesión de poder en Corea del Norte es que se ha institucionalizado a través de tres generaciones de sucesión. El líder supremo decide el sucesor y el partido elige al sucesor, pero el partido no tiene poder de decisión y pasa por un proceso de entronización del sucesor según las instrucciones del líder supremo. Es decir, no tiene poder de decisión.
Cuando el sucesor de poder muere, el poder se transfiere al siguiente sucesor. Una vez transferido el poder, se llevan a cabo varios procesos para perpetuar el propio poder. Kim Jong-un tuvo relativamente pocas luchas de poder debido a su largo período de sucesión. Sin embargo, Kim Jong-un tuvo un período de sucesión muy corto, lo que inevitablemente fue acompañado de purgas masivas y luchas de poder. En el caso de Kim Ju-ae, es probable que siga un proceso similar al de la cuarta generación de sucesión. Si el período de sucesión de poder se prolonga a largo plazo, se desarrollará de manera estable, y si la sucesión se produce de forma abrupta en un corto período de tiempo, podría desplegarse un proceso que implique purgas masivas y luchas de poder, como en el caso de Kim Jong-un.
La razón por la que se considera que la sucesión de poder en Corea del Norte está institucionalizada es que la sucesión hereditaria ha tenido éxito más de dos veces y las élites y los ciudadanos ya han formado expectativas. Las élites y los ciudadanos norcoreanos, al ver la exposición de Kim Ju-ae, saben que se dirige hacia la cuarta generación de sucesión. Dentro de las élites, las acciones de aquellos que podrían ser considerados competidores potenciales ya están considerablemente restringidas en una situación en la que la sucesión hereditaria se ha convertido en un hecho consumado.
Las élites tienen un margen estrecho para elegir sucesores, y las condiciones no son adecuadas para que candidatos potenciales fuera del linaje Paektu compitan. Por lo tanto, es poco probable que ocurran grandes luchas de poder como las experimentadas en la antigua Unión Soviética o China. Las luchas de poder o las purgas masivas del nivel que ocurrieron durante el proceso de sucesión de poder de Kim Jong-un podrían ocurrir en algunos casos. Dado que la segunda y tercera generación de sucesión ya han sido bien explicadas, las omitiremos. La posibilidad de Kim Ju-ae como sucesora debe considerarse significativamente mayor debido al anuncio del NIS. Sin embargo, personalmente considero que faltan pruebas concluyentes en el reciente anuncio del NIS. Por lo tanto, es necesario observar la situación de manera más reservada.
Dado que Kim Ju-ae aún no ha entrado en el proceso de sucesión institucional como sucesora, creo que es más importante, en la etapa previa, observar cómo se decidirá la sucesión con el tiempo, en lugar de concluir que es la sucesora. La decisión de la sucesión se hará pública en Corea del Norte cuando llegue el momento, por lo que no habrá grandes problemas si se determina la sucesora en ese momento. Sin embargo, es más importante prestar atención y centrar el interés en si surgirá una lucha por el poder durante el proceso de la cuarta sucesión dinástica o si el actual poder gobernante de la línea de sangre de Paektu en Corea del Norte se volverá inestable.
Implicaciones y efectos políticos de la exposición temprana de Kim Ju-ae
A través de la segunda y tercera generación de sucesión, el impulso de las luchas de poder ha disminuido con cada generación. El grupo de candidatos potenciales se ha reducido considerablemente, y es difícil prever luchas de poder en torno a la sucesión de poder dentro de Corea del Norte, a menos que el poder gobernante de Corea del Norte se debilite gravemente. Entonces, ¿por qué Corea del Norte expone prematuramente a la joven Kim Ju-ae junto a Kim Jong-un? ¿Qué pretende obtener Corea del Norte con esto? Se pueden mencionar dos puntos. Primero, si Kim Ju-ae es la sucesora, como analizan muchas personas, Kim Ju-ae es todavía joven y mujer. Corea del Norte es una sociedad bastante patriarcal y la sucesión hereditaria suele ser masculina.
Excepcionalmente, la sucesión puede ocurrir a través de una mujer si no hay hombres o si no están en el orden de sucesión, pero en el caso de Corea del Norte, para resolver este problema, es necesario prolongar el período de sucesión de poder durante un período prolongado, como Kim Jong-un y Kim Jong-il, y concentrar el poder en Kim Ju-ae. Por lo tanto, se puede interpretar que Corea del Norte está llevando a cabo la sucesión de poder a Kim Ju-ae durante un largo período de tiempo. Sin embargo, si Kim Ju-ae no es la sucesora, esto tiene varios efectos políticos.
La cuarta generación de sucesión del linaje Paektu se ha oficializado. Quienquiera que sea el sucesor, absorberá la autoridad simbólica que Kim Ju-ae ha asegurado y heredará el poder de Kim Jong-un. En segundo lugar, la teoría de Kim Yo-jong como sucesora se había extendido hasta ahora, pero con el surgimiento del problema de Kim Ju-ae como sucesora, el problema de Kim Yo-jong ha desaparecido por completo. La percepción de Kim Yo-jong como la segunda persona en poder se ha desvanecido en un instante. El interés en Ri Sol-ju también ha disminuido, y el interés en los hijos de Kim Jong-un se limita a si tiene un hijo. El interés excesivo en la familia real ha disminuido.
Estabilidad de la sucesión de poder más importante que el debate sobre la sucesión
Se puede decir que ha habido efectos políticos claros. Kim Ju-ae está asegurando autoridad simbólica y visual como sucesora sin haber sido elegida como sucesora ni tener un cargo oficial. Si se pregunta a los ciudadanos coreanos comunes, responderán que Kim Ju-ae será la sucesora. En ese sentido, Corea del Norte ya está obteniendo efectos políticos significativos. Sin embargo, a menos que haya problemas de salud con Kim Jong-un o variables que requieran una rápida sucesión de poder, es posible que la sucesión de poder ocurra dentro de al menos 10 años, incluso si Kim Ju-ae es la sucesora.
En el debate sobre Kim Ju-ae como sucesora, es importante prestar atención a quién es o no es el sucesor, pero lo más importante es si el poder norcoreano puede llevar a cabo la sucesión de poder de manera estable en ese proceso. Es más importante centrarse en bajo qué condiciones podría volverse inestable y bajo qué condiciones podría volverse estable. Sí.
*Este texto es una traducción mediante IA de un original escrito en coreano. Pueden existir errores de traducción o matices imprecisos.