Memoria de Opinión EAI: La opinión pública revelada en la encuesta panel posterior a las elecciones

Memoria de Opinión EAI No.12

Autor

Lee Na-young, Directora del Centro de Análisis de Opinión Pública de EAI; Universidad de Corea

La encuesta panel conjunta EAI-SBS-JoongAng Ilbo-Korea Research sobre las elecciones presidenciales de 2012, realizada durante los tres días posteriores a las elecciones, es digna de atención porque revela los pensamientos y evaluaciones de los votantes sobre los resultados y el proceso electoral, y también presenta importantes implicaciones para las acciones futuras de los principales partidos políticos después de las elecciones presidenciales.

En primer lugar, ante la pregunta sobre la razón principal de la victoria del candidato Park Geun-hye del Saenuri Party y la derrota del candidato Moon Jae-in del Democratic United Party, el 50.1% respondió que 'la unificación de los candidatos de la oposición no se llevó a cabo tan bien como se esperaba'. El 18.2% respondió 'porque el Partido Demócrata cometió errores', el 15.4% 'porque el candidato Park Geun-hye lo hizo bien', y el 4.7% 'porque el candidato Moon Jae-in lo hizo mal'. Curiosamente, el 42.6% de los partidarios del candidato Park, así como los partidarios del candidato Moon, señalaron que la unificación de la oposición no se llevó a cabo según lo planeado como la razón más importante de la victoria de Park.

Factores de victoria y derrota en las elecciones presidenciales

Estos resultados de la encuesta podrían interpretarse como que muchos ciudadanos creen que el resultado electoral podría haber sido diferente si se hubiera logrado la llamada 'bella unificación de la oposición' que la oposición pretendía. Sin embargo, por otro lado, puede interpretarse como que la mayoría de los ciudadanos evalúan como un fracaso el proceso de unificación de la oposición, que fue el mayor punto de controversia durante el proceso electoral, pero que finalmente terminó con la renuncia del candidato Ahn debido a la incapacidad de conciliar los intereses de las facciones de Moon y Ahn.

También podemos captar importantes significados políticos a través de las opiniones de los ciudadanos sobre las razones de la victoria del candidato Park, además del fracaso de la unificación de la oposición. Mientras que 'porque el Partido Demócrata cometió errores' fue del 18.2%, 'porque el candidato Moon Jae-in cometió errores' fue solo del 4.7%. Esto indica que un número considerable de votantes atribuye la responsabilidad de la derrota del partido de oposición no al candidato Moon, sino al Partido Demócrata.

A través de estos resultados, podemos inferir que un número considerable de ciudadanos esperan que el Partido Demócrata asuma la responsabilidad de la derrota electoral y esperan un cambio de liderazgo total y una reforma interna. Por el contrario, se observó una evaluación opuesta sobre las razones de la victoria del candidato Park. Mientras que 'porque el candidato Park Geun-hye lo hizo bien' fue del 15.4%, 'porque el Saenuri Party lo hizo bien' fue solo del 1.2%. Es decir, la competencia personal y la capacidad del candidato Park, más que el Saenuri Party, son evaluadas como la razón de la victoria electoral. Este resultado nos recuerda que el Saenuri Party no debe detener sus serios esfuerzos de reflexión y reforma sobre el futuro rumbo del partido, en lugar de regocijarse y sentirse aliviado por la victoria electoral.

Mensajes de los votantes que no debemos pasar por alto

Los resultados de la encuesta sobre el apoyo a los partidos políticos también parecen enviar un severo mensaje de advertencia a los partidos existentes. El hecho de que el 37.7% de los encuestados sean independientes, sin partido político de apoyo, y que en particular, entre los jóvenes de 20 y 30 años, los independientes representen el 59.5% y el 44.7% respectivamente, confirma una vez más la gran desconfianza hacia los partidos existentes y el gran anhelo de una nueva política.

La situación del Partido Demócrata parece aún más grave. El Partido Demócrata no solo tiene un apoyo más de 12% inferior al del Saenuri Party en el apoyo general a los partidos políticos, sino que también es necesario reconocer dolorosamente que recibe un apoyo del 20% entre la generación joven que dio un apoyo abrumador al candidato Moon en estas elecciones presidenciales. Los resultados de esta encuesta de apoyo a los partidos políticos advierten claramente que no solo el Partido Demócrata, sino también el Saenuri Party, pueden ser ignorados por los ciudadanos y desaparecer si no realizan esfuerzos audaces de reforma y renovación.■

[Tabla 1] Razones de la victoria de Park Geun-hye (%)

[Tabla 2] Partido de apoyo (%)