← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado
[Conferencia EAI] El futuro de la democracia coreana y la reforma institucional: crisis y alternativas 2
Nota del editor
El Instituto de Estudios de Asia Oriental (EAI) celebró una serie de conferencias para discutir en profundidad la crisis de la democracia coreana y la dirección de la reforma institucional. Tras la primera conferencia celebrada el 11 de febrero, el día 14 se analizaron los resultados de la encuesta de percepción de la polarización realizada por el EAI, basándose en variables clave como el género, la edad y la ideología, para examinar las características de la polarización política y su impacto, y explorar medidas de respuesta institucionales.
Enlace de YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=PtoW4kjr6ts
Transcripción del video
Brecha de género en la participación política de la generación joven y el discurso en línea
Sí, hola. Soy Kim Manna de la Universidad Nacional de Pedagogía de Jinju. Hoy comenzaré mi presentación con el título 'Brecha de género en la participación política de la generación joven'. Como ya se ha informado ampliamente en los medios y muchos de ustedes habrán adivinado por el título, un fenómeno notable en el sitio de la manifestación esta vez fueron las mujeres jóvenes de unos 20 años. Las mujeres jóvenes, en lugar de velas, sostenían barras de animadoras y, en lugar de canciones populares, cantaban K-pop, liderando el ambiente del sitio de la manifestación de manera animada y alegre, y gracias a ellas, las personas que dudaban a su alrededor también pudieron participar fácilmente una por una. Por otro lado, era difícil encontrar hombres adultos. Especialmente, a medida que los rostros de los hombres jóvenes recibían atención en incidentes como el motín de Seobu y las conferencias de prensa de Baegoldan, se están formando discursos en línea de que los hombres jóvenes están siendo influenciados por la teoría del fraude electoral.
o que están siendo incitados por YouTubers, etc. Por otro lado, también se observó la formación de discursos positivos como 'Nuestras jóvenes están liderando la democracia' y 'Las jóvenes son la esperanza del futuro'. Sin embargo, aún no se ha analizado cómo estos discursos que circulan en el espacio en línea se manifestarán a través de datos empíricos. Ya es un hecho bien conocido que la generación joven tiene diferentes formas de participación, diferentes orientaciones políticas y diferentes partidos políticos apoyados según el género. Sin embargo, si hay una divergencia en el comportamiento político entre hombres y mujeres, incluso ante acciones que atacan el propio sistema democrático, como la reciente crisis de ley marcial, esto podría indicar que ni siquiera se ha llegado a un consenso sobre la democracia, por lo que debemos analizar las causas de manera más cuidadosa y detallada. Para darles un análisis de datos muy simple, el 3 de diciembre hubo una ley marcial y mientras continuaban las manifestaciones actuales, en 2025
la tasa de participación de mujeres de unos 20 años en las manifestaciones a favor de la destitución y hombres de unos 20 años
se realizó una encuesta de opinión pública a votantes adultos de todo el país en enero. Se dividió a las personas en seis grupos por grupo de edad, de 20 a 70 años o más, y se dividió nuevamente por género, creando un total de 12 grupos. Se preguntó a las personas si habían participado en manifestaciones a favor o en contra de la destitución de Yoon Suk-yeol, y estos son los resultados de la respuesta. Como pueden ver, en las manifestaciones a favor de la destitución, la proporción de mujeres de unos 20 años a la derecha es abrumadoramente alta. Es la más alta entre todos los grupos demográficos que participaron en las manifestaciones a favor de la destitución. Mientras que la mayoría de los grupos demográficos se agrupan densamente entre el 5% y el 99% a favor y en contra, se puede observar que se separa solo al 25%. Comparado por género, los hombres de unos 20 años se quedan en aproximadamente el 99.8%. Sin embargo, para no ser malinterpretados, aunque los hombres parecen bajos en comparación con las mujeres de unos 20 años, y la brecha parece grande dentro de este grupo demográfico, en realidad la tasa de participación de los hombres de unos 20 años está cerca del promedio. El promedio es del 99.7%. Por lo tanto, es cierto que existe una brecha de género dentro de los 20 años en la participación en esta manifestación. Sin embargo, eso no significa que los hombres de unos 20 años estén participando activamente en manifestaciones en contra de la destitución de Yoon Suk-yeol. Es decir, si hay que encontrar una peculiaridad en torno al sitio de esta manifestación, es que se puede encontrar en las mujeres de unos 20 años, y no hay que centrarse en los hombres de unos 20 años. Contrariamente a las preocupaciones del público, los hombres de unos 20 años, en promedio, están a favor de la destitución de Yoon Suk-yeol y, en general, piensan críticamente sobre la ley marcial. Esto es diferente de la actitud de los ancianos de 60 y 70 años que critican esto de manera tibia. Esto no significa que piensen que los hombres de unos 20 años deben defender a Yoon Suk-yeol o que la ley marcial fue correcta. Es decir, no han actuado activamente, pero sus pensamientos son muy similares a los de otros grupos demográficos.
La tasa de participación es cercana al promedio. El promedio es del 99.7%. Por lo tanto, es cierto que existe una brecha de género en los 20 años en la participación en esta manifestación. Sin embargo, esto no significa que los hombres de 20 años estén participando activamente en una manifestación en contra de la destitución de Yoon Suk-yeol. Es decir, si hay algo peculiar en torno a la escena de esta manifestación, se puede encontrar en las mujeres de 20 años, y no se debe centrar en los hombres de 20 años. Contrariamente a las preocupaciones populares, los hombres de 20 años están, en promedio, a favor de la destitución de Yoon Suk-yeol y, en general, tienen una opinión crítica sobre el estado de sitio de emergencia. Esto es diferente de la actitud de crítica tibia de los ancianos de 60 y 70 años. Esto significa que los hombres de 20 años no muestran una actitud de que deban proteger a Yoon Suk-yeol o que el estado de sitio de emergencia fue correcto. Es decir, aunque no hayan actuado de forma proactiva, sus pensamientos son muy similares a los de otros grupos demográficos.
Alta insatisfacción y actitud política de las mujeres de unos 20 años
Es decir, sus pensamientos son muy similares a los de otros grupos demográficos. Entonces, naturalmente, volvemos nuestra atención a las mujeres de unos 20 años. Pensemos por qué las mujeres de unos 20 años salieron específicamente a esta manifestación por la destitución. Después del 3 de diciembre, el clima fue muy frío. Hacía mucho frío en la calle y el viento cortante me helaba los oídos, y además era fin de año. Había muchas reuniones, pero participar en una manifestación es invertir mi tiempo, energía y cancelar reuniones para invertir activamente mi energía allí. Por supuesto, muchas personas dicen que vuelven felices porque se les quita el estrés, pero como se dice fácilmente, participar requiere una gran determinación. Salir a la calle en tales condiciones adversas significa que no puedo soportarlo si no salgo. Según investigaciones previas sobre la resistencia civil, se dice que la ira acumulada y la sensación de urgencia de que la crisis llegará si se deja así son las fuerzas impulsoras de la participación. En resumen, puede que no haya ningún otro grupo demográfico que sienta tanta ira hacia Yoon Suk-yeol como las mujeres de unos 20 años en este momento.
A la derecha se muestran las puntuaciones de evaluación de la gestión del gobierno de Yoon Suk-yeol durante los últimos tres años. Mientras que la diferencia entre hombres y mujeres en los grupos de 30 a 50 años es mínima, dentro de los 20 años hay una diferencia de género, y las mujeres de unos 20 años tienen la mayor insatisfacción. Se puede ver que son las mujeres de unos 20 años quienes dan las puntuaciones más bajas. Entonces, si consideramos por qué las mujeres estaban tan insatisfechas con el gobierno de Yoon, de hecho, desde las últimas elecciones presidenciales, el candidato Yoon Suk-yeol prometió abolir el Ministerio de Igualdad de Género y Familia y utilizó una estrategia de división de la generación joven por género con declaraciones como que no existe la discriminación estructural por género. Buscó activamente los votos de los hombres de unos 20 años, pero les dio la espalda a las mujeres de unos 20 años. Incluso después de asumir el cargo, no tomó medidas específicas para atraer a las mujeres jóvenes. Mantuvo obstinadamente la abolición del Ministerio de Igualdad de Género y Familia, un tema muy sensible para las mujeres jóvenes de hoy.
Preferencia de las mujeres de unos 20 años por partidos y políticos
Se mantuvo obstinadamente. Por otro lado, cuando el candidato Yoon Suk-yeol intentó atraer activamente a los hombres de unos 20 años en las últimas elecciones presidenciales, el candidato Lee Jae-myung se apresuró a intentar obtener los votos de las mujeres de unos 20 años. El resultado fue un éxito, y se logró crear un grupo de partidarios acérrimos del Partido Demócrata, Lee Jae-myung, conocidos como 'hijas de la reforma' o 'gaetdal'. Al final, la división dentro de la generación joven que comenzó en serio en las últimas elecciones presidenciales parece ser un fenómeno que se ha solidificado sin disminuir durante el período del gobierno de Yoon Suk-yeol. Por otro lado, después de que termine el período de este año, se espera una mejora, y Lee Jae-myung es un candidato presidencial prometedor. El gráfico muestra el grado de sentimiento favorable hacia Lee Jae-myung vs. Yoon Suk-yeol, y el Partido del Poder Popular vs. el Partido Demócrata en esta encuesta, para cada uno de los dos grupos. El punto más llamativo está en los 20 años. Las mujeres de unos 20 años, en comparación con todos los demás grupos demográficos, se muestran muy frías hacia Yoon Suk-yeol y relativamente favorables hacia Lee Jae-myung y el Partido Demócrata, mostrando la mayor brecha. Por otro lado, los hombres de unos 20 años odian a ambos. Odian a Yoon Suk-yeol, odian a Lee Jae-myung, odian al Partido Demócrata y odian al Partido del Poder Popular. Mientras se muestran cínicos, las mujeres de unos 20 años muestran una clara aversión hacia uno y una preferencia por el otro, lo cual es diferente de otras generaciones. Si miramos a las mujeres de unos 30 años, aunque normalmente agrupamos a los 20 y 30 como mujeres jóvenes, son diferentes de las mujeres de unos 20 años. Las mujeres de unos 30 años no gustan tanto de Lee Jae-myung como las mujeres de unos 20 años. Lo mismo ocurre con el Partido Demócrata. En ese sentido, los hombres y mujeres de unos 30 años muestran patrones similares, pero solo entre las mujeres de unos 20 años, estas preferencias y aversiones se conocen claramente. La polarización emocional las impulsa a salir apasionadamente a las manifestaciones y, a veces, se convierte en la fuerza impulsora de la participación con un corazón ardiente por defender la democracia, pero por otro lado, esta pasión puede dañar el juicio racional o
Percepción de las mujeres de unos 20 años sobre la equidad electoral
Percepción de las mujeres de 20 años sobre la equidad electoral
la sensatez. El gráfico que ven pregunta cuán justas fueron las últimas elecciones. Se preguntó sobre las elecciones presidenciales y generales, y lo interesante aquí es que las mujeres de unos 20 años evalúan que las últimas elecciones presidenciales no fueron muy justas. Las orientaciones políticas de los hombres de unos 40 años y las mujeres de unos 20 años son muy similares. Apoyan al Partido Demócrata y tienen una fuerte orientación progresista, pero al menos los hombres de unos 40 años, a pesar de haber perdido las últimas elecciones, evalúan que fueron justas, lo cual es un patrón diferente. Por el contrario, los hombres de unos 20 años tienden a estar más cerca de la evaluación de que las elecciones generales y presidenciales fueron justas.
En general, están más cerca de la evaluación de que fueron justas. Las mujeres de unos 20 años tienen una polarización emocional muy severa, y evalúan negativamente las elecciones generales y las últimas elecciones presidenciales y no confían en ellas. Para resumir, las mujeres de unos 20 años tienen una polarización emocional más severa que otros grupos, y esto probablemente no está exento de relación con su actitud de evaluar negativamente los resultados de las últimas elecciones presidenciales. Si bien no se puede sacar una conclusión fácil sobre esta relación, ya que son solo estadísticas descriptivas, este es el patrón que muestran las estadísticas básicas. La reciente crisis de ley marcial fue un problema a un nivel mucho más allá de la elección política como las elecciones presidenciales o generales. Se acercó más a un evento que borró el orden constitucional, por lo que puede haber limitaciones para explicar el comportamiento de las personas solo por factores de polarización emocional. Quizás las personas que tienen una fuerte creencia de que 'nuestra democracia debe ser protegida' salieron al sitio de la manifestación independientemente de su afiliación política. Eso podría haber sido la fuerza impulsora de las emociones ardientes. Por lo tanto,
Diferencias de género en los valores democráticos y la participación política
la pregunta sobre qué es más superior y correcto, democracia o dictadura, se incluyó en esta encuesta. Como pueden ver, las mujeres de unos 20 años respondieron con una alta proporción del 80% que la democracia siempre es correcta. Esa parte blanca del pastel es la que más ocupa, y en contraste, los hombres de unos 20 años son muy fríos y escépticos. Se puede ver que la parte sombreada, que dice que la dictadura puede ser mejor dependiendo de la situación o que la democracia y la dictadura no importan, es relativamente grande. La diferencia en los valores democráticos podría haber sido un factor por el cual no salieron al sitio de la manifestación por la destitución. También se puede interpretar que no salieron fácilmente porque tenían dudas sobre qué sistema construir, incluso después de que terminara el período. Para resumir el contenido, las mujeres de unos 20 años fueron las que más participaron activamente en las manifestaciones a favor de la destitución de Yoon Suk-yeol debido a esta crisis de ley marcial. Aunque los hombres de unos 20 años parecían bajos en comparación con ellas, no es que estuvieran particularmente envueltos en la teoría del fraude electoral o
Polarización emocional y perspectivas futuras de participación política
que estuvieran envueltos en la teoría del fraude electoral. La peculiaridad se encuentra en las mujeres de unos 20 años. Y una de las características observadas en las mujeres de unos 20 años es que la brecha de preferencia entre Lee Jae-myung vs. Yoon Suk-yeol, y el Partido del Poder Popular vs. el Partido Demócrata, fue la más grande en comparación con otros grupos demográficos. Es posible que estas emociones polarizadas hayan sido la fuerza impulsora de su participación. Sin embargo, pensando en el período posterior a la destitución, es necesario tener precaución con este estado de emociones polarizadas. Esto se debe a que, si bien estas emociones pueden tener un impacto muy positivo en protestas a corto plazo o movimientos de defensa de la democracia, pueden ser perjudiciales en la etapa de liderar de manera estable el sistema posterior a la destitución, como en la democracia posterior a la democratización. Porque pueden ser influenciadas por la política de fans en lugar de juzgar las políticas de manera racional, y pueden actuar de acuerdo con la preferencia o aversión hacia políticos o partidos, por lo que es necesario observarlo continuamente con precaución.
Por otro lado, aunque los hombres de unos 20 años no actuaron activamente, se puede especular que detrás de su falta de participación había cinismo y profunda duda hacia el sistema. Al menos las mujeres de unos 20 años expresan y liberan su creciente insatisfacción. De alguna manera, esto parece más saludable. Los hombres de unos 20 años muestran una actitud de indiferencia y apatía, lo que me preocupa que pueda conducir a un odio político crónico en el futuro, por lo que creo que esta parte también requiere una investigación continua. Con esto concluyo mi presentación.
*Este texto es una traducción mediante IA de un original escrito en coreano. Pueden existir errores de traducción o matices imprecisos.