← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado
[VI Academia EAI] ③ Conflicto de políticas de bienestar y soluciones políticas: ¿Por qué Corea se ha convertido en un estado de bienestar desigual?
Nota del editor
El profesor Yoon Hong-sik de la Universidad de Inha señala que la estrategia de las grandes corporaciones en la década de 1990 para mitigar la dependencia de la mano de obra calificada generó desigualdad al restringir la movilidad laboral entre grandes y pequeñas empresas, y que las políticas de estado de bienestar centradas en los seguros sociales, al enfocarse en los 'buenos empleos' como los puestos de trabajo regulares, no lograron mitigar la desigualdad. Se propone la necesidad de establecer una estrategia para utilizar las políticas de bienestar como motor de innovación y crecimiento, a través de la mejora del capital humano mediante la provisión de servicios sociales de alta calidad, superando el discurso de dicotomía entre expandir el gasto en bienestar o esperar un efecto de derrame por el crecimiento.
Enlace de YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=3oh5px5iYNs
■ Yoon Hong-sik, profesor de Trabajo Social en la Universidad de Inha.
Transcripción del video
Estas situaciones paradójicas están ocurriendo en Corea. Siete gatos dan vueltas alrededor de una silla. Hay seis sillas. ¿Cuántos gatos pueden sentarse? Seis pueden sentarse. Entonces, ¿el gato restante, el que queda, tiene derecho a sentarse en ese asiento o no? ¿Qué deberíamos hacer? ¿Verdad? Deberíamos aumentar las sillas. Y el trabajo de aumentar esas sillas es el trabajo del estado. Y esas sillas que aumentan son los empleos de servicios sociales. Pero nuestra sociedad, y nosotros mismos, seguimos diciendo: 'Da vueltas por aquí, la próxima vez tendrás una oportunidad. Así que esfuérzate más esta vez. Consigue más cualificaciones'. Pero si hay seis sillas, incluso si entrenas durante 10 años, no 1 año, comiendo pechuga de pollo, ensalada y batata, y entrenando 8 horas al día, habrá gatos que no podrán sentarse en una silla. Eso no es justo.
*Este texto es una traducción mediante IA de un original escrito en coreano. Pueden existir errores de traducción o matices imprecisos.