Kim Ju-ae et l'avenir de la quatrième génération de succession héréditaire en Corée du Nord

Lien YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=jVK5cByx_yU

Park Won-gon, directeur du Centre d'études nord-coréennes de l'EAI (professeur à l'Université Ewha), explique le contexte et les implications de l'apparition de Kim Ju-ae en Corée du Nord, et présente des perspectives sur la quatrième génération de succession héréditaire en Corée du Nord. Park soutient que le dirigeant Kim Jong-un cherche à renforcer la légitimité de son régime en présentant le développement d'armes nucléaires comme son propre exploit, et que Kim Ju-ae a été exposée au public pour lui donner une signification symbolique de pouvoir apporter le « bonheur » aux générations futures grâce à la modernisation de la puissance nucléaire. En particulier, compte tenu de la difficulté pour une femme dirigeante de s'emparer du pouvoir dans la Corée du Nord qui maintient une culture confucéenne conservatrice et centrée sur l'homme, il explique que Kim Ju-ae restera probablement un outil de propagande pour renforcer le système de gouvernance de Kim Jong-un.

■ Park Won-gonDirecteur du Centre d'études nord-coréennes de l'Institut d'études d'Asie de l'Est. Professeur au département d'études nord-coréennes de l'Université Ewha.

■ Responsable et éditeur : Park Ji-soo, chercheur à l'EAI

    Contact : 02 2277 1683 (poste 208) | jspark@eai.or.kr

Script vidéo

Cette année, les parades militaires ont eu lieu trois fois. Kim Ju-ae y a participé deux fois, et à chaque fois, les militaires nord-coréens ont tenu ce discours : « Un jour, ce discours sera prononcé, et cela signifiera que Kim Ju-ae a été choisie pour la quatrième génération de succession héréditaire. » La quatrième génération de succession héréditaire sera certainement tentée, et il est clair qu'elle sera de la lignée Baekdu, mais il est encore trop tôt pour dire que Kim Ju-ae a été choisie. Bonjour et merci de regarder « La Corée du Nord et le Monde » de Park Won-gon. Cette semaine, nous allons nous pencher sur la situation politique intérieure de la Corée du Nord pour parler de la situation actuelle, de ce qui intéresse la Corée du Nord et de la manière dont elle évolue. Pour commencer, je voudrais lancer un sujet qui vous est peut-être familier.

C'est Kim Ju-ae. La fille de Kim Jong-un. Kim Ju-ae est apparue pour la première fois le 18 novembre de l'année dernière et sa présence se poursuit depuis. Plus récemment, elle est apparue lors du défilé militaire marquant le jour de la fondation de leur régime, comme l'appelle la Corée du Nord. Kim Ju-ae continue d'apparaître et fait indéniablement l'actualité mondiale. La question la plus importante est de savoir si une fille de 10 ans deviendra la successeure de Kim Jong-un. Une autre question, dans un cadre plus large, est que, comme vous le savez, la Corée du Nord a connu trois générations de succession héréditaire. La question est de savoir si cela passera à une quatrième génération. Et si Kim Ju-ae sera la successeure de cette quatrième génération. Ces débats se poursuivent. Aujourd'hui, je vais en parler en lien avec les caractéristiques fondamentales du système politique nord-coréen.

Dans un cadre général, je pense que beaucoup d'entre vous ne le savent pas, mais nous ne savons pas grand-chose de Kim Ju-ae. Ce que je veux dire, c'est que les médias nord-coréens n'ont jamais officiellement mentionné le nom de Kim Ju-ae. Ils utilisent des expressions telles que « la chère et précieuse », ou « la plus chère progéniture », mais son nom exact, Kim Ju-ae, n'a jamais été révélé. Alors, d'où avons-nous entendu parler de Kim Ju-ae ? On pourrait dire que c'est une histoire intéressante et étrange. La première personne à l'avoir révélé est Dennis Rodman, un ancien joueur de basket-ball professionnel américain de la NBA. Vous vous souvenez peut-être de son époque avec Michael Jordan aux Chicago Bulls dans les années 90, et les fans des Bulls le connaissent bien. Il est célèbre pour ses tatouages sur tout le corps et sa capacité à prendre des rebonds, et c'était un joueur très excentrique.

C'est un joueur de basket-ball avec beaucoup de scandales. À la fin de 2011, Kim Jong-il est décédé et Kim Jong-un a pris le pouvoir, ce qui a tendu les relations non seulement avec les États-Unis, mais aussi avec le monde entier. En effet, on ne savait pas grand-chose de Kim Jong-un. Ce qui était connu à l'extérieur, c'est qu'il avait étudié à Berne, en Suisse, et qu'il était fan des Bulls de Chicago à l'époque. Il portait des vêtements des Bulls de Chicago et ne portait que des séries limitées de vêtements de sport. Au début, nous avons essayé de trouver un moyen de nous connecter avec le gouvernement américain.

Mais nous avons abandonné. Au lieu de cela, une société américaine appelée Vice, qui produit des documentaires très stimulants pour les jeunes générations américaines et les milléniaux, a entendu parler de cela et a décidé de rencontrer Kim Jong-un pour réaliser un documentaire qui attirerait l'attention du monde entier. Ils ont donc recherché d'anciens joueurs des Bulls de Chicago. Cependant, personne ne voulait y aller. Rencontrer Kim Jong-un en Corée du Nord est une chose inimaginable, et c'est là que Dennis Rodman a levé la main.

Il a gagné beaucoup d'argent, mais il était apparemment en difficulté financière. Alors il y est allé. Si ma mémoire est bonne, il y est allé environ trois fois. Là, Dennis Rodman a rencontré Kim Jong-un. Il l'a rencontré environ deux fois, et par l'intermédiaire de Ri Sol-ju, il a été révélé qu'il avait une fille, et que le nom de cette fille était Kim Ju-ae. C'est ainsi que Dennis Rodman l'a révélé pour la première fois en septembre 2013, lors d'une interview avec le journal britannique The Guardian, en disant qu'il y avait une fille de Kim Jong-un et que son nom était Kim Ju-ae. Les chercheurs qui étudient la Corée du Nord et les personnes qui connaissent la Corée du Nord trouvent que le chemin de l'information est complexe et inattendu.

Bien sûr, je pense que notre gouvernement et le gouvernement américain portent un jugement, mais pour autant que je sache, c'est la première fois que cela a été révélé publiquement sous la forme que j'ai décrite. Passons maintenant au sujet principal : Kim Ju-ae sera-t-elle la successeure de la quatrième génération ? En résumé, je pense qu'il est encore trop tôt. Une chose est sûre : Kim Jong-un effectuera une quatrième succession héréditaire, et la personne qui héritera sera de la lignée Baekdu. La lignée Baekdu fait référence aux descendants directs de Kim Il-sung. Il est certain qu'elle sera transmise par les descendants directs de Kim Il-sung, Kim Jong-il et Kim Jong-un. Je pense que je peux le dire avec certitude. Bien sûr, je pense qu'il y a une grande incertitude quant à la manière dont le processus menant à la quatrième génération se déroulera. Je vais maintenant expliquer les raisons de mes propos. La première raison est que Kim Ju-ae est apparue pour la première fois le 18 novembre 2022, lorsque Kim Jong-un a emmené Kim Ju-ae sur le site de lancement du missile balistique intercontinental Hwasong-17, et cela a été révélé au monde entier par des photographies. La Corée du Nord a généralement lancé des systèmes d'armes tels que le Hwasong-17.

Je peux vous assurer que la lignée Baekdu se perpétuera. Bien sûr, je pense qu'il y a une grande incertitude quant à la manière dont le processus se déroulera jusqu'à la quatrième génération. Je vais maintenant expliquer les raisons de mes propos. La première apparition de Kim Ju-ae remonte au 18 novembre 2022, lors du lancement du missile balistique intercontinental Hwasong-17. Kim Jong-un a amené Kim Ju-ae sur le site de lancement de ce missile, et c'est ainsi que le monde a appris sa première apparition photographique. La Corée du Nord a généralement lancé des systèmes d'armes tels que le Hwasong-17.

Après des provocations de haute intensité ou des actions qu'ils jugent significatives, la Corée du Nord publie généralement un éditorial dans le Rodong Sinmun. Pour le dire simplement, c'est comme un éditorial dans notre pays. C'est un long texte de 10 000 à 15 000 caractères, ce qui est difficile pour les chercheurs. Après le lancement de l'ICBM Hwasong-17, un long texte a été publié le 20, intitulé « Une déclaration solennelle du Parti du travail de Corée ». La phrase suivante m'a particulièrement frappé : « L'importance du lancement du Hwasong-17 est de protéger le bonheur du peuple et l'avenir radieux. »

Cela signifie que le Hwasong-17 apportera le bonheur non seulement aux Nord-Coréens actuels, mais aussi aux générations futures. Par conséquent, étant donné qu'elle est apparue à ce moment-là, la raison pour laquelle Kim Ju-ae a été amenée est de conférer une signification métaphorique et symbolique au fait que le bonheur futur peut être apporté par les systèmes d'armes créés par Kim Jong-un. Cela est également lié à une compréhension fondamentale de la Corée du Nord : comment nous devrions considérer la Corée du Nord. De nombreux universitaires ont défini cela. Par exemple, Wada Haruki, professeur émérite à l'Université de Tokyo, a défini la Corée du Nord comme un « État de guérilla », faisant référence à la lutte des partisans de Kim Il-sung en Mandchourie dans les années 1930, d'où la Corée du Nord a commencé. La Corée du Nord continue de reproduire cette histoire, qui constitue la base idéologique la plus fondamentale de la République populaire démocratique de Corée établie en 1948. Même aujourd'hui, lors des défilés militaires, une unité symbolique de sept hommes représentant les partisans de l'époque apparaît au début, portant les uniformes de cette époque.

C'est toujours symboliquement important. De plus, le professeur Lee Moon-woong, anthropologue, a qualifié la Corée du Nord d'« État familial ». Il a créé le concept d'un État où le dirigeant suprême, le « Père », est vénéré, et où une loyauté inconditionnelle est due au « Père ». En retour, le « Père » aime tous les Nord-Coréens. Ce concept est toujours valable en Corée du Nord. C'est aussi un État confucéen. On peut dire que la Corée du Nord est le pays qui met le plus l'accent sur la tradition confucéenne au monde. Les éléments clés du confucianisme sont la loyauté et la piété filiale.

Du point de vue de la Corée du Nord, la loyauté et la piété filiale sont encore plus nécessaires. La loyauté fait référence à la loyauté envers le pays, et la piété filiale fait référence à la piété envers le « Père ». Comme mentionné précédemment, Kim Il-sung s'est lui-même positionné comme le « Père » objet de piété filiale, créant ainsi une vertu conceptuelle très importante où tous les Nord-Coréens peuvent faire preuve de loyauté et de piété filiale. Ceci est très important pour le maintien du système étatique. La Corée du Nord a cette tradition, et une autre caractéristique du confucianisme est qu'il est très conservateur et valorise les concepts, tout en rejetant le pragmatisme. Je pense que ces propos représentent en grande partie le système actuel de la Corée du Nord. Par conséquent, lors des grands spectacles de masse en Corée du Nord, on voit souvent des slogans tels que :

« Ne vous attendez à aucun changement de ma part. » Cela montre qu'il hérite des concepts confucéens. Je pense que cela est lié à Kim Ju-ae. Comment une jeune fille de 10 ans, Kim Ju-ae, peut-elle hériter de la tradition des partisans ? Dans la tradition familiale, le « Père » est généralement un homme. Kim Ju-ae peut-elle remplacer ce modèle masculin ? Troisièmement, la Corée du Nord a la culture la plus conservatrice et centrée sur l'homme au monde. Une dirigeante peut-elle émerger de là ? De plus, même si le système nord-coréen est un système de succession héréditaire de la lignée Baekdu, un nouveau dirigeant doit avoir ses propres réalisations qui le différencient du dirigeant précédent.

C'est ainsi qu'il peut acquérir une certaine légitimité aux yeux du peuple nord-coréen. Par exemple, lorsque Kim Jong-il a hérité du pouvoir en 1994, il y a eu la période difficile de la « Marche Ardue » à la fin des années 90, où un à deux millions de personnes sont mortes de faim. Pourtant, la Corée du Nord n'a pas sombré. Kim Jong-il a réussi à traverser cette période difficile en mettant l'accent sur la lutte de son père, Kim Il-sung, à travers la « politique du testament ». Cela est devenu une réalisation qui a permis à la Corée du Nord de continuer à avancer. Kim Jong-un écrit actuellement une nouvelle histoire : l'histoire de la technologie de pointe. Il a développé une grande variété de missiles et a montré sa capacité à attaquer la Corée du Sud, le Japon, Guam, la région indo-pacifique, et bien sûr le territoire américain, en les équipant de têtes nucléaires. Cela inclut diverses formes de missiles balistiques intercontinentaux tels que Hwasong-15, 17 et 18. C'est une réalisation propre que Kim Jong-un mentionne constamment. Kim Il-sung a commencé par la lutte des partisans dans les années 1930. Son père, Kim Jong-il, a traversé la « Marche Ardue », mais à son époque, tout cela a été surmonté et la série Hwasong a été complètement achevée. En l'achevant, il a assuré la vie du peuple et a même assumé la responsabilité des générations futures. C'est le récit que Kim Jong-un a achevé. Pour revenir à la question, dans une telle situation, Kim Ju-ae peut-elle accomplir cela ? Sinon, peut-elle simplement s'appuyer sur les réalisations de ses prédécesseurs, comme la « politique du testament » de son grand-père, pour gouverner ? C'est la première question. De plus, il est nécessaire de montrer au peuple et de menacer le monde par une politique de « démonstration », mais cela n'est pas encore visible et semble difficile. Cette année, comme vous le savez, il y a eu trois parades militaires. Kim Ju-ae y a participé deux fois, et à chaque fois, même si le même discours est prononcé qu'elle y participe ou non, les militaires nord-coréens tiennent ce discours :

Kim Il-sung a commencé par la lutte des partisans, et son père Kim Jong-il a traversé la période de la Marche Pénible, mais à son époque, il a dépassé tout cela et a achevé la perfection absolue de la série Hwasong. Il est dit que Kim Jong-un a achevé le récit selon lequel il a assuré la vie du peuple et, en outre, qu'il est responsable des générations futures. C'était une longue explication, mais dans une telle situation, Kim Ju-ae pourrait-elle créer une telle chose ? Sinon, pourrait-elle simplement gouverner en s'appuyant sur les réalisations de ses prédécesseurs, comme la politique du testament de l'ère moderne ? C'est le premier problème. De plus, il est nécessaire de montrer au peuple et de menacer le monde par une politique de démonstration, mais cela n'est pas encore visible et semble difficile. Cette année, comme vous le savez bien, il y a eu trois parades militaires. Kim Ju-ae y a participé deux fois. Bien que les mêmes remarques soient faites à chaque participation, les militaires nord-coréens ont tenu les propos suivants en passant.

« Défendons la lignée Baekdu jusqu'à la mort, défendons Kim Ju-ae jusqu'à la mort. » Un jour, ce discours sera prononcé, et cela signifiera que Kim Ju-ae a été choisie pour la quatrième génération de succession héréditaire. Comme je l'ai dit au début, la quatrième génération de succession héréditaire sera certainement tentée, et il est clair qu'elle sera de la lignée Baekdu, mais il est encore trop tôt pour dire que Kim Ju-ae a été choisie. C'est mon jugement de base. Kim Jong-un continue de construire des réalisations suffisantes pour les générations futures à travers Kim Ju-ae, et d'autre part, il assume la responsabilité des générations futures en tant que figure paternelle, et dans le prolongement de la « primauté du peuple » qui s'adresse à Kim Jong-un, il présente une image très symbolique.

Mon cœur est lourd. La quatrième génération de succession héréditaire elle-même est sans précédent. C'est la pré-modernité inhérente au système nord-coréen. De nombreux pays européens, même s'ils sont actuellement en guerre en Ukraine, ont dépassé les États-nations des XIXe et XXe siècles pour former l'Union européenne au XXIe siècle et progressent. En Corée, il est encore nécessaire de parler de la quatrième génération de succession héréditaire, ce qui témoigne d'une pré-modernité persistante. En tant que chercheur et en tant que citoyen, je trouve cela très regrettable. C'est tout pour aujourd'hui.

Merci. N'oubliez pas de vous abonner et d'aimer.