← 返回 · ← 首页 · ← 返回列表

[Global NK 评论] MZ世代领导人金正恩执政十年的变化

分类
评论与议题简报
发布日期
2022年12月12日
相关项目
朝鲜综合战略

编者按

SPN首尔平壤新闻研究委员罗正媛将执政已届十年的朝鲜金正恩描绘成一位对潮流敏感、进取的MZ世代领导人,并阐述了近期朝鲜发生的显著变化。她指出,最引人注目的变化是自2019年后金日成花庆典、金正日花庆典消失不见,取而代之的是对爱国主义和“我们国家第一主义”的强调,而非对这两位领导人的偶像化。此外,她分析称,自2016年5月恢复召开第七次党代会以来,重要政策均在党代会和党全体会议上决定,这源于金正恩委员长意图提升体制的韧性,并通过制度化机构进行统治。

main.png
main.png

■ Global NK Zoom&Connect 点击此处查看英文版(For the English version, Click here)

金正恩执政十年之际的2022年,按朝方说法,是所谓的“转折之年”。随着金正恩成为党和国家的最高领导人已过去十年,同时今年也是其祖父和父亲诞辰110周年和80周年纪念年,具有重大的政治意义。

在维持着金日成式领袖魅力世袭的政治体制的朝鲜政权,正如预料的那样,纪念金日成-金正日的各种活动持续到了“领袖”金日成的生日4月15日。一系列赞颂金日成-金正日的演出络绎不绝,同时还进行了各种表彰、军衔晋升、纪念币、纪念邮票的制作等活动。

然而,在金正恩时代色彩日益鲜明的2022年,也捕捉到了与以往不同的景象。最显著的变化是金日成花、金正日花消失不见。自2019年起,金日成花庆典、金正日花庆典等象征金日成-金正日的活动逐渐减少,取而代之的是对国家象征的强化,以及对爱国主义和“我们国家第一主义”的强调。

为了迎合MZ世代领导人金正恩的喜好,玫瑰花填补了这些空白。玫瑰花种子的开发和推广项目,也与金正恩政权始终强调的追求世界性趋势有关。此外,还公布了十种国花(国号、国徽、国旗、国歌、国语、国花、国水、国鸟、国犬、国酒),同时延续着通过制度化机构进行统治的趋势,以激发爱国主义。

另一个例子是拆除了曾作为金日成办公室的革命史迹建筑5号官邸,并建设了《镜楼洞》的普通江江畔的楼阁式住宅区。在金正恩执政期间,利用部队闲置空间改造的马术俱乐部和机场用地建设大规模温室农场等事例一直持续,但此次拆除金日成革命史迹建筑并在原地建设住宅,具有象征意义。这为已成为现实领袖的金正恩,在金日成革命史迹建筑的原址上建设大规模公寓园区,打开了根据需要开发朝鲜全境无数金日成-金正日、以及金正恩革命史迹的可能性。

过去,金日成-金正日先代领袖以及已登上领袖地位的金正恩的现场指导不计其数,他们接触过的地方或物品都成为保存对象,导致了资源的低效率,这也是事实。朝鲜当局的这种认识,也通过过去关于领袖象征化的媒体动向得以体现。金正恩在2019年致第二届全国初级宣传工作者大会与会者的信中曾警示“神化领袖的革命活动和风貌会成为真相的遮蔽物”,并且在2020年5月20日的《劳动新闻》题为《捷径的秘诀》的文章中,指出抗日武装斗争时期金日成的斗争“事实上人不可能时隐时现,在地上任意行走。”

短期来看,对领袖革命史迹的开发可能性预计不会导致以金日成魅力为根基的统治体制发生根本性变化,但细微的变化正在发生。自2016年5月恢复召开第七次党代会以来,朝鲜国内的重要政策一直在制度化的党代会和党全体会议上决定。金正日时代固化的现场指导式统治,因路径依赖在金正恩执政初期有所集中,之后重心逐渐转向通过制度化机构进行统治。

执政以来至2017年中期,金正恩对工厂、企业等经营现场的现场指导(竣工现场除外)已不再被观察到,这种现象也与明确规定依据自身经营战略、企业战略进行经营的《企业所法》(2010.11.11制定/2013.11.05./2015.05.21/2020.11.04修订)有关。国家指导者的经营现场访问及其发言不可避免地会影响到企业自身的总体方向或总体目标(愿景),以及由此产生的下属单位的执行目标和阶段性任务等,并最终导致侵犯企业经营权。简而言之,通过制度化机构和制度进行统治可以说是金正恩时代的代表性关键词。2021年朝鲜劳动党第八次大会是继2016年朝鲜劳动党第七次大会之后,每五年召开一次的党代会恢复的信号弹,2022年的新年致辞也由制度化的统治机构——党全体会议所取代。

并且,在2021年党代会上,将《集中经济发展的主导环节力量,激活人民经济整体,为提高人民生活奠定基础》设定为经济部门的总体方向(愿景),进而,在2021年6月党第八届第三次全体会议上,正式化了《划时代发展的五年和翻天覆地变革的五年》,并公布了建设社会主义强国的中长期构想(约15年),从而表明了以五年为周期实现飞跃,在约15年内建设社会主义强国的构想。

总而言之,MZ世代领导人金正恩的举措旨在提升体制的韧性,并正朝着通过制度化机构进行统治的方向发展。朝鲜官方媒体报道的文章标题就是其证据。在金正日-金正恩执政初期,所有行为的中心是领袖,但在进入政权稳定期后,制度化机构的会议召开或闭幕比现实领袖金正恩的参加更为优先。例如,在金正日执政时期,如果文章的中心内容是金正日委员长出席了党代会或党全体会议的内容,那么在进入金正恩执政中期后,文章标题则优先报道党代会或党全体会议的开幕/闭幕,而非金正恩的出席情况。

此外,通过制度化统治机构和法律法规制定带来的标准化、规范化、再资源化,以及与工业美术和商标相关的动向,都可以视为朝鲜变化的衡量标准。

截至2022年12月,由对新事物敏感且进取的MZ世代领导人金正恩所引领的朝鲜的变化,仍在进行中。■

※ 本评论为“A Decade Under the Millennial Supreme Leader Kim Jong-Un”的中文翻译版。


罗正媛_自2004年开始研究朝鲜学以来,通过研究朝鲜文献、影像和照片资料,于2018年获得博士学位。她从经营学角度和所有权(Possession)的视角审视朝鲜政权。主要研究包括《金正恩时代朝鲜的经营学研究动向》(Current Research Trends in Management Studies in North Korea during the Kim Jung Un`s Era)、《朝鲜金正恩的企业家精神与创新政策研究》(A Study on Entrepreneurship and Innovation Policy of North Korean Kim Jong-un)、《通过所有权的辩证讨论探讨未来的所有权潜能》(Future Possession Potential According to the Dialectical Discussion of Possession)等。现任SPN首尔平壤新闻记者。

附件

  • [GlobalNK]MZ세대지도자김정은집권10년의변화.pdf

*本文为使用 AI 从韩语原文翻译而来,部分译文或语感可能存在偏差。

← 返回 · ← 首页 · ← 返回列表