← Назад · ← На главную · ← Назад к списку
[Global NK Commentary] 10 лет правления Ким Чен Ына: Изменения среди лидеров поколения MZ
От редактора
Наджон Вон, научный сотрудник SPN Seoul-Pyongyang News, описывает северокорейского лидера Ким Чен Ына, который в этом году отмечает 10 лет пребывания у власти, как лидера поколения MZ, чувствительного к тенденциям и прогрессивного, и описывает недавние изменения в Северной Корее. В качестве наиболее заметного изменения она указывает на исчезновение фестивалей цветов Ким Ирсена и Ким Чен Ира после 2019 года, объясняя, что вместо культа личности этих фигур усиливается патриотизм и принцип «Наша страна превыше всего».
■ Global NK Zoom&Connect (Для английской версии нажмите здесь)
2022 год, десятый год правления Ким Чен Ына, соответствует так называемому «переломному году» по северокорейской терминологии. Это год, имеющий большое политическое значение, поскольку прошло 10 лет с момента, как Ким Чен Ын стал высшим руководителем партии и государства, а также исполняются 110 лет со дня рождения его деда и 80 лет со дня рождения его отца.
Как и ожидалось от северокорейского режима, поддерживающего политическую систему, основанную на наследственной харизме Ким Ирсена, различные мероприятия, посвященные Ким Ирсену-Ким Чен Иру, естественно, продолжались до 15 апреля, дня рождения Ким Ирсена, занимающего положение «вождя». Последовала череда концертов, прославляющих Ким Ирсена-Ким Чен Ира, а также проводились различные награждения, повышения в звании, выпуск памятных монет и марок.
Однако к 2022 году, когда эпоха Ким Чен Ына окончательно сформировалась, наблюдаются и отличия от прошлого. Наиболее заметным изменением является исчезновение цветов Ким Ирсена и Ким Чен Ира. После 2019 года фестивали цветов Ким Ирсена и Ким Чен Ира исчезли, что свидетельствует о сокращении символики, связанной с Ким Ирсеном-Ким Чен Иром, и усилении символики, связанной с государством, а также о подчеркивании патриотизма и принципа «Наша страна превыше всего».
В соответствии с предпочтениями лидера поколения MZ Ким Чен Ына, их место заняли розы. Разработка сортов роз и их распространение также связаны с глобальными тенденциями, которые последовательно подчеркиваются во время правления Ким Чен Ына. Кроме того, было объявлено десять государственных символов (название страны, герб, флаг, гимн, язык, национальный цветок, национальное блюдо, национальная птица, национальная собака, национальный напиток), и продолжается тенденция к укреплению патриотизма и управлению через институционализированные органы.
Еще одним примером является снос дома № 5, революционного исторического здания, ранее использовавшегося Ким Ирсеном в качестве рабочего кабинета, и строительство на его месте жилого комплекса «Кёнрудон» на набережной реки Потхонган. Хотя во время правления Ким Чен Ына продолжалось использование свободных площадей военных частей для строительства крупных тепличных хозяйств путем переоборудования конных клубов и взлетно-посадочных полос, снос революционного исторического здания Ким Ирсена и строительство на его месте жилого дома имеет особое символическое значение. Это связано с тем, что Ким Чен Ын, занявший положение действующего вождя, строя крупный жилой комплекс на месте революционного исторического здания Ким Ирсена, открыл возможность для развития многочисленных революционных исторических мест Ким Ирсена-Ким Чен Ира и Ким Чен Ына по всей Северной Корее по мере необходимости.
До сих пор многочисленные инспекции на местах, проводимые предыдущими вождями Ким Ирсеном-Ким Чен Иром и действующим вождем Ким Чен Ыном, а также места и предметы, связанные с их деятельностью, сохранялись, что приводило к неэффективному использованию ресурсов. Это отношение северокорейских властей также проявляется в тенденциях освещения в СМИ культа личности вождя: Ким Чен Ын в своем послании участникам Второй общенациональной конференции работников пропаганды в 2019 году предостерегал от «мистификации революционной деятельности и облика вождя, скрывающей истину», а в статье «Секрет скачка» в газете «Родон Синмун» от 20 мая 2020 года указывалось, что во время антияпонской вооруженной борьбы Ким Ирсен «не мог появляться и исчезать, перемещаясь по земле».
Хотя в краткосрочной перспективе развитие революционных исторических мест вождя вряд ли приведет к фундаментальным изменениям в системе правления, основанной на харизме Ким Ирсена, наблюдаются и незначительные изменения. Начиная с восстановления Седьмого съезда Трудовой партии Кореи в мае 2016 года, основные политические решения в Северной Корее принимаются на институционализированных съездах партии и пленумах ЦК. Управление через инспекции на местах, укоренившееся во времена Ким Чен Ира, в начале правления Ким Чен Ына было сосредоточено из-за зависимости от пути, но затем центр тяжести сместился к управлению через институционализированные органы.
С середины 2017 года инспекции Ким Чен Ына на производственных объектах, таких как фабрики и предприятия (за исключением объектов, подлежащих сдаче в эксплуатацию), больше не наблюдаются. Это связано с «Законом о предприятиях» (принят 11.11.2010 / изменен 05.11.2013 / 21.05.2015 / 04.11.2020), который кодифицирует управление в соответствии с собственной стратегией управления и стратегией предприятия. Посещение руководителем страны производственных объектов и его высказывания неизбежно влияют на общие направления или видение предприятия, а также на цели реализации и поэтапные задачи нижестоящих подразделений, что приводит к нарушению управленческих прав предприятия. Другими словами, управление через институционализированные органы и системы можно назвать ключевым словом, характеризующим эпоху Ким Чен Ына. Восьмой съезд Трудовой партии Кореи в 2021 году стал сигналом к восстановлению съездов партии, проводимых каждые пять лет, после Седьмого съезда Трудовой партии Кореи в 2016 году, а новогоднее послание 2022 года было заменено пленумом ЦК, институционализированным органом управления.
На съезде партии в 2021 году в качестве общего направления (видения) в экономической сфере было определено «создание основы для оживления народной экономики и улучшения жизни народа путем концентрации усилий на ключевых звеньях экономического развития». Далее, на третьем пленуме ЦК ТПК 8-го созыва в июне 2021 года было официально объявлено о «пяти годах прорывного развития и пяти годах великих преобразований», а также обнародован среднесрочный план строительства социалистической державы примерно за 15 лет, что свидетельствует о намерении построить социалистическую державу примерно за 15 лет путем скачкообразного развития каждые пять лет.
Таким образом, действия лидера поколения MZ Ким Чен Ына направлены на повышение устойчивости системы и ведут к управлению через институционализированные органы. Заголовки статей в северокорейских официальных СМИ могут служить этому доказательством: в начале правления Ким Чен Ира-Ким Чен Ына все действия были сосредоточены вокруг вождя, но теперь, когда режим вступил в период стабильности, проведение или закрытие мероприятий институционализированными органами имеет приоритет над участием действующего вождя Ким Чен Ына. Например, если бы это было во времена правления Ким Чен Ира, в центре новостей было бы сообщение о том, что товарищ Ким Чен Ир присутствовал на съезде партии или пленуме ЦК, но теперь, в середине правления Ким Чен Ына, заголовки новостей составляются с приоритетом открытия/закрытия съезда партии или пленума ЦК над участием Ким Чен Ына.
Кроме того, стандартизация и унификация, реаллокация ресурсов в соответствии с институционализированными органами управления и законодательством, а также тенденции, связанные с промышленным дизайном и товарными знаками, могут служить мерилом изменений в Северной Корее.
Изменения в Северной Корее под руководством лидера поколения MZ Ким Чен Ына, чувствительного к новому и прогрессивного, продолжаются и в декабре 2022 года. ■
※ Настоящий комментарий является переводом на корейский язык статьи «A Decade Under the Millennial Supreme Leader Kim Jong-Un».
■ Наджон Вон_С 2004 года, после начала изучения северокорейских исследований, она изучала изменения в Северной Корее через северокорейские документы, видео- и фотоматериалы и получила докторскую степень в 2018 году. Она рассматривает северокорейский режим с точки зрения менеджмента и владения (Possession). Среди ее основных исследований: «Текущие тенденции исследований в области менеджмента в Северной Корее во время правления Ким Чен Ына», «Исследование предпринимательства и инновационной политики Ким Чен Ына в Северной Корее», «Будущий потенциал владения в соответствии с диалектическим обсуждением владения». В настоящее время работает в SPN Seoul-Pyongyang News.
*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на корейском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.