[Comentario Global NK] El cambio en los 10 años de liderazgo de Kim Jong-un, un líder de la generación MZ

■ Global NK Zoom&Connect Ir al original (For the English version, Click here)

El año 2022, que marca el décimo año del liderazgo de Kim Jong-un, corresponde al llamado "año de quiebre" según la expresión norcoreana. Este año, que marca una década desde que Kim Jong-un se convirtió en el máximo líder del partido y del estado, y que también conmemora los 110 y 80 aniversarios de los cumpleaños de su abuelo y padre respectivamente, está siendo registrado como un año de gran significado político.

Como era de esperar en un régimen norcoreano que mantiene un sistema político con el carisma de Kim Il-sung heredado, los diversos eventos para conmemorar a Kim Il-sung y Kim Jong-il continuaron, naturalmente, hasta el 15 de abril, cumpleaños de Kim Il-sung, quien ostenta la posición de "líder supremo". Se sucedieron actuaciones que elogiaban a Kim Il-sung y Kim Jong-il, y se llevaron a cabo diversas condecoraciones, ascensos militares, acuñación de monedas conmemorativas y producción de sellos conmemorativos.

Sin embargo, en la actualidad de 2022, con la consolidación del color de la era Kim Jong-un, también se observan paisajes diferentes a los del pasado. El cambio más llamativo es la desaparición de la Flor de Kimilsung y la Flor de Kimjongil. A partir de 2019, las celebraciones de la Flor de Kimilsung y la Flor de Kimjongil han desaparecido, lo que indica una reducción de los símbolos de Kim Il-sung y Kim Jong-il, mientras que la simbolización del estado se ha fortalecido, enfatizando el patriotismo y el principio de "nuestro país es lo primero".

Las rosas están llenando el vacío, adaptándose al gusto de Kim Jong-un, un líder de la generación MZ. El desarrollo de variedades y la distribución de rosas también están relacionados con la aspiración a las tendencias globales que el régimen de Kim Jong-un ha enfatizado consistentemente. Además, se han anunciado diez símbolos nacionales (nombre del país, escudo, bandera, himno, idioma, flor, montaña, ave, perro, licor), y continúa la tendencia de infundir patriotismo y gobernar a través de instituciones institucionalizadas.

Otro ejemplo es la demolición de la Casa No. 5, un edificio de importancia histórica revolucionaria que se utilizaba como oficina de Kim Il-sung, y la construcción del complejo residencial de estilo 다락식 (con pisos en forma de torre) a lo largo del río Taedong en 《경루동》. Si bien la construcción de grandes invernaderos aprovechando los espacios de ocio de las unidades militares y la remodelación de terrenos de aeródromos ha continuado durante el mandato de Kim Jong-un, la demolición de un edificio histórico revolucionario de Kim Il-sung para construir viviendas en su lugar parece tener un significado simbólico. Esto se debe a que la construcción de un gran complejo de apartamentos en el sitio del edificio histórico revolucionario de Kim Il-sung, quien ha alcanzado la posición de líder supremo viviente, abre la posibilidad de desarrollar numerosos sitios históricos revolucionarios de Kim Il-sung, Kim Jong-il y Kim Jong-un en todo el país, según sea necesario.

Si bien las visitas de campo de Kim Il-sung, Kim Jong-il y Kim Jong-un, quien ha ascendido a la posición de líder supremo, han sido innumerables, y los lugares y objetos tocados por sus manos se han conservado, lo que ha provocado ineficiencia en los recursos, también es cierto. Esta percepción de las autoridades norcoreanas también se refleja en las tendencias de los medios de comunicación pasados sobre la simbolización del líder supremo. Kim Jong-un advirtió en su mensaje a los participantes del 2º Congreso Nacional de Trabajadores de Propaganda de Base en 2019 que "la mística de las actividades y el carácter del líder supremo oculta la verdad". Además, en un artículo del Rodong Sinmun del 20 de mayo de 2020 titulado "El secreto de la ley de la velocidad" (축지법의 비결), se señaló sobre las luchas de Kim Il-sung durante el período de lucha armada antijaponesa que "en realidad, una persona no puede aparecer y desaparecer, desaparecer y reaparecer, y recorrer la tierra".

Aunque a corto plazo, la posibilidad de desarrollo de los sitios históricos revolucionarios del líder supremo no se traducirá en un cambio fundamental del sistema de gobierno arraigado en el carisma de Kim Il-sung, se están produciendo cambios sutiles. A partir de la restauración del 7º Congreso del Partido en mayo de 2016, la tendencia de decidir las principales políticas dentro de Corea del Norte en los congresos del partido y las reuniones plenarias del partido, que están institucionalizados, ha continuado. La forma de gobierno a través de visitas de campo, que se solidificó durante la era de Kim Jong-il, se concentró al principio del mandato de Kim Jong-un debido a la dependencia de la trayectoria, pero luego el centro de gravedad se ha desplazado hacia el gobierno a través de instituciones institucionalizadas.

Desde el inicio de su mandato hasta mediados de 2017, las visitas de Kim Jong-un a lugares de gestión como fábricas y empresas (excluyendo los sitios de finalización de proyectos) ya no se observan, y esta tendencia está relacionada con la "Ley de Empresas" (promulgada el 11.11.2010 / revisada el 05.11.2013 / 21.05.2015 / 04.11.2020), que codifica la gestión basada en estrategias de gestión y estrategias empresariales propias. Las visitas del líder de la gestión a los lugares de trabajo y sus declaraciones pueden influir inevitablemente en la dirección general o el objetivo general (visión) de la empresa, así como en los objetivos de ejecución y las tareas por etapas de las unidades subordinadas, lo que resulta en una violación de los derechos de gestión de la empresa. En resumen, el gobierno a través de instituciones y sistemas institucionalizados puede considerarse una palabra clave que representa la era de Kim Jong-un. El 8º Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea en 2021 fue el comienzo de la restauración de los congresos del partido, que se celebran cada cinco años después del 7º Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea en 2016, y el mensaje de Año Nuevo de 2022 también fue reemplazado por una reunión plenaria del partido, un órgano de gobierno institucionalizado.

Además, en el congreso del partido de 2021, se estableció como dirección general (visión) del sector económico la "construcción de una base para revitalizar toda la economía popular y mejorar la vida del pueblo concentrando la capacidad del eslabón central del desarrollo económico". Posteriormente, en la 3ª Reunión Plenaria del 8º Comité Central del Partido en junio de 2021, se oficializó el "período de desarrollo revolucionario de cinco años y período de gran transformación" y se presentó un plan a medio y largo plazo para construir un "país socialista fuerte" en aproximadamente 15 años, expresando así la intención de construir un "país socialista fuerte" en aproximadamente 15 años mediante saltos cada cinco años.

En resumen, las acciones del líder de la generación MZ, Kim Jong-un, se orientan hacia la mejora de la durabilidad del régimen y conducen a un gobierno a través de instituciones institucionalizadas. Los titulares de los artículos de los medios de comunicación oficiales norcoreanos pueden considerarse una prueba de ello. Al principio del mandato de Kim Jong-il y Kim Jong-un, todas las acciones se centraban en el líder supremo, pero ahora, en la fase de estabilidad del régimen, la celebración o clausura de eventos por parte de instituciones institucionalizadas tiene prioridad sobre la participación del líder supremo viviente, Kim Jong-un. Por ejemplo, si durante el mandato de Kim Jong-il, el contenido principal de las noticias habría sido "El camarada Kim Jong-il asistió al Congreso del Partido o a la Reunión Plenaria del Partido", en la fase intermedia del mandato de Kim Jong-un, los titulares de las noticias se redactan priorizando la apertura/clausura del Congreso del Partido o la Reunión Plenaria del Partido, independientemente de la participación de Kim Jong-un.

Además, la estandarización y normalización, la re-asignación de recursos, y las tendencias relacionadas con el arte industrial y las marcas, derivadas de los órganos de gobierno y la promulgación de leyes institucionalizados, pueden considerarse indicadores de los cambios en Corea del Norte.

En diciembre de 2022, los cambios en Corea del Norte, liderados por Kim Jong-un, un líder de la generación MZ sensible a lo nuevo y progresista, están en curso. ■

※ Este comentario es la traducción al coreano de "A Decade Under the Millennial Supreme Leader Kim Jong-Un".

■ Na Jeong-won_Desde que se inició en los estudios de Corea del Norte en 2004, ha investigado los cambios en Corea del Norte a través de literatura, videos y materiales fotográficos norcoreanos, y obtuvo su doctorado en 2018. Observa el régimen norcoreano desde una perspectiva de gestión y desde la óptica de la posesión. Sus principales investigaciones incluyen "Current Research Trends in Management Studies in North Korea during the Kim Jung Un's Era", "A Study on Entrepreneurship and Innovation Policy of North Korean Kim Jong-un" y "Future Possession Potential According to the Dialectical Discussion of Possession". Actualmente trabaja en SPN Seoul-Pyongyang News.