← 返回 · ← 首页 · ← 返回列表

[Global NK 研究] 朝鲜体操的目的与方向

分类
评论与议题简报
发布日期
2021年10月18日
相关项目
朝鲜综合战略

编者按

朝鲜的体操一直被用作巩固社会主义体制政治思想的手段。朝鲜的艺术表演以青少年、学生、劳动者等参与的大型集体体操艺术表演形式进行,旨在服务于国内统治和民心。作者强调,朝鲜的大型集体体操艺术表演将继续进行,以向内外宣传党的路线和正当性,并加强居民的集体主义精神。此外,作者还表达了希望通过2022年北京冬奥会组建朝韩联合队并参赛,为朝韩关系转型开启新契机。


■ Global NK Zoom&Connect 原文链接

朝鲜的体操根据《朝鲜体育法》第15条的集体体操和第17条的大众体育生活体操进行区分。

《朝鲜体育法》第15条规定的集体体操是强调社会主义体制集体主义精神的体育活动,代表性的集体体操包括融合了体育技巧和艺术性的大型集体体操,如《阿里郎》(2002年)、《光辉的祖国》(2018年)、《人民的国家》(2019年)、《伟大的向导》(2020年)等。在《朝鲜体育法》第17条规定的大众体育(生活体育)活动中,体操是促进健康和预防伤害的日常生活体育,包括面向各年龄层的儿童和老人设计的各种生活体操(幼儿园律动体操、少年律动体操、大众律动体操、老年人律动体操等),工作时间休息时进行的“工间操”,以及各项目专用的“足球律动体操”、“篮球律动体操”、“摔跤律动体操”等代表性生活体操。

朝鲜强调“体操”始于金日成时代。1969年11月4日,金日成在全国体育人大会上发表了如下讲话:

“大力推广集体体操,其重要目的是要在青年学生中培养集体主义精神……集体体操是一种将高度的艺术性和思想性融为一体的体育形式,因此青年学生在进行集体体操的过程中,在政治思想上得到锻炼,艺术修养也会提高,从而唱歌会唱得更好,跳舞也会跳得更好……工间操,煤矿或矿山地下作业的工人也应进行,地下工厂的工人也应进行。(《劳动新闻》,1969年11月4日)”

如果说金日成时代朝鲜的“体操”体系已经构建并以组织化的体育活动形式进行,那么金正日时代则将“体操”演变为融合了高度思想性、艺术性和体育技巧的大众宣传煽动(propaganda)集体体操,并将其作为通过集体体操向内外宣传共产主义人生观的完成、主体思想以及党路线和政策的正当性的手段。

“发展集体体操对于将青少年学生培养成全面发展的共产主义者具有重要意义……集体体操是使劳动者牢固武装主体思想,并展示我们党路线和政策的正当性与生命力的重要手段。(金正日,《关于进一步发展集体体操》(1987年4月11日),《金正日选集9》(平壤:朝鲜劳动党出版社,1997年)”

自金正日时代起,集体体操演变为包含体操台、背景台和音乐的大型集体体操艺术表演,并于2002年为纪念金日成诞辰90周年、金正日60岁生日、朝鲜人民军建军70周年首次推出了《阿里郎》大型集体体操艺术表演。《阿里郎》大型集体体操艺术表演从2002年至2013年(除2006年外)每年都上演。其主要内容包括:在国内,通过同志情谊、阿里郎民族、一心团结、现代化、信息化等宣传,阐述居民整合和建设强盛大国的目标;对军队强调白头山军队、先军;对韩国强调从新义州到釜山铁路连接和祖国统一三大合作;在对外方面,则强调自主、和平、友好等信息。

约有10万余名艺术家、青少年、学生、劳动者等参与的大型集体体操艺术表演,虽然其本身是一场宏伟的演出,但由于年幼学生付出的辛劳而引发的人权侵犯问题一直是一个持续存在的问题。

在金正恩时代,从2013年9月至2017年,暂停了金正日时代的大型集体体操艺术表演,直到2018年9月为纪念朝鲜建国70周年,时隔五年重新恢复了《光辉的祖国》大型集体体操艺术表演。

时隔五年恢复的大型集体体操艺术表演,与过去的《阿里郎》表演类似,动员了约10万名艺术家、青少年、学生、劳动者等。然而,与过去的《阿里郎》不同的是,此次表演采用了新的构成,旨在向内外宣传金正恩在2018年朝韩首脑会晤、朝中首脑会晤以及朝美首脑会晤后登上世界舞台的成就以及朝鲜的新飞跃。《光辉的祖国》大型集体体操艺术表演的主要特点包括:在国内,强调金正恩体制下的同心团结和社会主义;对军队,强调自卫国防新面貌;对韩国,强调和平繁荣统一的时代;在对外方面,则展示了通过对外关系多元化实现的朝鲜的变化。

2019年2月“朝美河内会晤”无果后,朝鲜的飞跃停滞不前,国际社会和美国的对朝制裁持续不断。在此背景下,朝鲜通过2019年的《人民的国家》(2019年6月3日)和《不败的社会主义》(金正恩访华期间演出,2019年6月21日),以及2020年的《伟大的向导》(纪念建党75周年,2020年10月11日)等大型集体体操艺术表演,在国内强调了人民大众第一主义的政治方式而非先军政治,以加强居民的团结和最高领导者的领导;对军队,强调了党的军队而非先军;对韩国,强调了“我们民族自己”;在对外方面,则在国际社会的对朝制裁下强调“走我们自己的道路”。

金正恩时代的大型集体体操艺术表演,在2018年国际社会加强对朝制裁以及2020年全球新冠疫情蔓延的背景下仍在持续。2018年,为展示金正恩执政以来的“成就”和“为未来飞跃设定的目标”而进行了演出;2019年,为“整顿社会主义体制”和“自力更生”而进行了演出。2020年,在三重困境(国际社会对朝制裁、水灾损失、新冠疫情)下,通过“自力更生”和“走我们自己的道路”,为国内统治和民心而进行了演出。

预计朝鲜的大型集体体操艺术表演今后仍将继续,以向内外宣传党的路线和正当性,并加强居民的集体主义精神。文在寅总统于2021年9月15日在会见来访的中国外交部长王毅时表示,“希望2022年北京冬奥会能成为改善朝韩关系的契机”,王毅外长则回应称“中国将努力使北京冬奥会成为改善朝韩关系的契机”。我们期待通过中国的斡旋,在2022年北京冬奥会上组建朝韩联合队并参赛。希望通过体育领域的交流合作努力,能够成为朝韩关系转型的新契机。 a

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

“2022年北京冬奥会与朝鲜”
 
○ 2021年9月国际奥委会(IOC)对朝鲜的奥运参赛资格处以禁赛处罚
- IOC根据《奥林匹克宪章》第4章第27条第3款(有义务参加奥运会)的规定,对缺席“2020东京奥运会”的朝鲜处以禁赛处罚,并暂停财政援助直至明年年底。
- 根据《奥林匹克宪章》第4章第27条第9款(IOC应给予NOC陈述机会)的规定,朝鲜需要就新冠疫情情况进行陈述。
- 朝鲜参加2022年2月举行的中国北京冬奥会的前景不明。
 
○ 2021年9月文在寅总统与中国外交部长王毅会晤
- 文在寅总统于2021年9月15日在会见来访的中国外交部长王毅时表示,“希望2022年北京冬奥会能成为改善朝韩关系的契机”,王毅外长则回应称“中国将努力使北京冬奥会成为改善朝韩关系的契机”。
- 期待通过中国的斡旋组建朝韩联合队并参赛。
 
○ 预计朝鲜将利用IOC的禁赛处罚
 
- 朝鲜在冬季体育项目上几乎没有获得过奖牌,并且在2014年俄罗斯索契冬奥会上也未参赛。
 
- 然而,考虑到朝中关系,朝鲜应参加“2022年北京冬奥会”,但由于近期新冠疫情形势,运动员缺乏国际比赛经验。
 
- 在当前情况下,IOC的对朝禁赛处罚可被朝鲜用作一个有用的选项。

首先,朝鲜可能在迟延陈述当前新冠疫情情况后,请求取消IOC禁赛处罚,并表达因IOC禁赛处罚导致难以参加中国北京冬奥会的困难。

其次,朝鲜可能以与2018年平昌冬奥会相同的方式,通过组建朝韩联合队参赛,来作为朝韩关系转型和与国际社会沟通的方式。
 
※ 朝鲜在冬季奥运会方面运动员培养不足,从1964年至2018年共参加9届冬奥会,获得银牌1枚(1964年,速度滑冰)、铜牌1枚(1992年,速度滑冰)。
 
○ 有可能参加北京冬残奥会
 
- 朝鲜自2012年伦敦夏季残奥会起正式派遣残疾人运动员参加奥运会。
 
- 在冬季残奥会方面,2018年首次派遣了2名运动员参赛。
 
- 朝鲜可以通过派遣少量运动员参加关注度不高的北京冬残奥会,来为参加北京冬奥会增加意义。

■ 作者:许正弼东国大学朝鲜学研究所专职研究员。主要研究领域为朝鲜体育、政治。近期研究包括“朝韩体育交流合作与朝鲜的体育政治:以金日成、金正日、金正恩时代的主要特征为中心(2018)”。


■ 负责及编辑:闵智润EAI对外合作室室长

    咨询:02 2277 1683 (分机号 203) | jymin@eai.or.kr

附件

  • [GlobalNK]북한체조의목적과방향성.pdf

*本文为使用 AI 从韩语原文翻译而来,部分译文或语感可能存在偏差。

← 返回 · ← 首页 · ← 返回列表