← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado
[Global NK 연구] El propósito y la dirección de la gimnasia en Corea del Norte
[Nota del editor]
En Corea del Norte, la gimnasia se ha utilizado como medio para cultivar las ideas políticas del sistema socialista. Las actuaciones artísticas en Corea del Norte se llevan a cabo en forma de actuaciones artísticas de gimnasia masiva en las que participan jóvenes, estudiantes y trabajadores, con el fin de gobernar internamente y ganarse el favor del pueblo. El autor subraya que las actuaciones artísticas de gimnasia masiva en Corea del Norte continuarán en el futuro para anunciar la línea y la legitimidad del partido interna y externamente, y para fortalecer el espíritu de colectivismo de los residentes. También añade su deseo de que la formación y participación de un equipo unificado de Corea del Norte y del Sur en los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 sirva como un nuevo punto de inflexión para las relaciones intercoreanas.
■ Ir al texto original de Global NK Zoom&Connect
La gimnasia en Corea del Norte se divide en gimnasia masiva según el artículo 15 de la Ley de Deportes de Corea del Norte y gimnasia de estilo de vida como parte de la gimnasia popular según el artículo 17.
La gimnasia masiva, según el artículo 15 de la Ley de Deportes de Corea del Norte, es una actividad deportiva destinada a enfatizar el espíritu de colectivismo del sistema socialista. Ejemplos representativos de gimnasia masiva son 'Arirang' (2002), 'Patria Resplandeciente' (2018), 'Nación del Pueblo' (2019) y 'Gran Guía' (2020), que combinan destreza deportiva y artisticismo. En las actividades de gimnasia popular (gimnasia de estilo de vida) según el artículo 17 de la Ley de Deportes de Corea del Norte, la gimnasia es una actividad deportiva de estilo de vida cotidiana para mejorar la salud y prevenir lesiones. Ejemplos representativos de gimnasia de estilo de vida incluyen la gimnasia rítmica para niños en edad preescolar, la gimnasia rítmica para jóvenes, la gimnasia rítmica popular y la gimnasia rítmica para ancianos, así como la 'gimnasia entre pausas' realizada durante los descansos en el horario de trabajo, y la 'gimnasia rítmica de fútbol', 'gimnasia rítmica de baloncesto' y 'gimnasia rítmica de lucha' para cada deporte.
El énfasis en la 'gimnasia' en Corea del Norte comenzó en la era de Kim Il-sung. El 4 de noviembre de 1969, Kim Il-sung pronunció el siguiente discurso en la Conferencia Nacional de Atletas:
Fomentar la gimnasia masiva tiene el importante propósito de cultivar el espíritu de colectivismo entre los jóvenes y estudiantes... Dado que la gimnasia masiva es una forma de deporte que combina un alto nivel de artisticismo e ideología, los jóvenes y estudiantes se refinarán política e ideológicamente a través de la gimnasia masiva, lo que mejorará su desarrollo artístico, permitiéndoles cantar y bailar mejor... La gimnasia entre pausas debe ser realizada por personas que trabajan en minas de carbón o subterráneos, así como por aquellos que trabajan en fábricas subterráneas. (Nodong Sinmun, 4 de noviembre de 1969)
Mientras que el sistema de 'gimnasia' de Corea del Norte se estableció y se llevó a cabo como una actividad deportiva organizada durante la era de Kim Il-sung, la 'gimnasia' de la era de Kim Jong-il evolucionó hacia una gimnasia masiva de propaganda y movilización (propaganda) que combinaba un alto nivel de ideología, artisticismo y destreza deportiva. Se utilizó como medio para anunciar interna y externamente la perfección humana comunista, el Juche y la legitimidad de la línea y las políticas del partido.
El desarrollo de la gimnasia masiva tiene una importancia significativa en la formación de jóvenes y estudiantes como seres humanos comunistas integralmente desarrollados... La gimnasia masiva es un medio importante para armar ideológicamente a los trabajadores con el Juche y para demostrar la legitimidad y vitalidad de la línea y las políticas de nuestro partido. (Kim Jong-il, "Sobre el mayor desarrollo de la gimnasia masiva (11 de abril de 1987)", Colección de Obras de Kim Jong-il 9 (Pyongyang: Editorial del Partido del Trabajo de Corea, 1997))
A partir de la era de Kim Jong-il, la gimnasia masiva se transformó en actuaciones artísticas de gimnasia masiva que incluían escenarios de gimnasia, telones de fondo y música. La primera actuación artística de gimnasia masiva 'Arirang' se presentó para conmemorar el 90 aniversario del nacimiento de Kim Il-sung, el 60 cumpleaños de Kim Jong-il y el 70 aniversario de la fundación del Ejército Popular de Corea en 2002. La actuación artística de gimnasia masiva 'Arirang' se presentó anualmente desde 2002 hasta 2013, excepto en 2006. El contenido principal explicaba los objetivos de integración de los residentes y la construcción de una nación próspera a través de la camaradería, la nación Arirang, la unidad unificada, la modernización y la informatización a nivel interno. Para el ejército, enfatizaba el ejército de Paektu y la política Songun. Para Corea del Sur, enfatizaba la conexión ferroviaria de Sinuiju a Busan y los tres grandes principios de cooperación para la reunificación nacional. Externamente, transmitía mensajes que enfatizaban la independencia, la paz y la amistad.
La actuación artística de gimnasia masiva, que involucró a aproximadamente 100.000 artistas, jóvenes, estudiantes y trabajadores, fue una actuación grandiosa en sí misma, pero el problema de las violaciones de derechos humanos debido al arduo trabajo de los jóvenes estudiantes se convirtió en un problema persistente.
Durante la era de Kim Jong-un, no se llevaron a cabo actuaciones artísticas de gimnasia masiva de la era de Kim Jong-il desde septiembre de 2013 hasta 2017. En septiembre de 2018, para conmemorar el 70 aniversario de la fundación del régimen de Corea del Norte, se reanudó la actuación artística de gimnasia masiva 'Patria Resplandeciente' después de cinco años.
La actuación artística de gimnasia masiva, reanudada después de cinco años, involucró a aproximadamente 100.000 artistas, jóvenes, estudiantes y trabajadores, similar a la actuación 'Arirang' anterior. Sin embargo, con una nueva estructura diferente a la de 'Arirang', la actuación artística de gimnasia masiva 'Patria Resplandeciente' se presentó para promocionar interna y externamente los logros de Kim Jong-un y el nuevo salto de Corea del Norte, que aparecieron en el escenario mundial a través de las cumbres intercoreanas, la cumbre inter-china y la cumbre inter-estadounidense de 2018. Las características principales incluyen el énfasis en la unidad unificada y el socialismo bajo el régimen de Kim Jong-un a nivel interno, el énfasis en la nueva imagen de la defensa nacional de autodefensa para el ejército, la era de la paz y la prosperidad para la reunificación para Corea del Sur, y la presentación de los cambios de Corea del Norte a través de la diversificación de las relaciones exteriores externamente.
Después del 'fracaso' de la 'Cumbre de Hanói entre Corea del Norte y Estados Unidos' en febrero de 2019, el avance de Corea del Norte se estancó y las sanciones internacionales y estadounidenses contra Corea del Norte continuaron. En esta situación, Corea del Norte enfatizó el enfoque político del 'el pueblo primero' en lugar de la política Songun para la integración de los residentes y el fortalecimiento del liderazgo del máximo líder a nivel interno, a través de las actuaciones artísticas de gimnasia masiva 'Nación del Pueblo' (3 de junio de 2019) y 'Socialismo Invencible' (actuación durante la visita de Xi Jinping, 21 de junio de 2019) en 2019, y 'Gran Guía' (conmemorando el 75 aniversario de la fundación del partido, 11 de octubre de 2020) en 2020. Para el ejército, se enfatizó el ejército del partido en lugar de Songun; para Corea del Sur, se enfatizó 'entre nuestro pueblo'; y externamente, en medio de las sanciones internacionales contra Corea del Norte, se enfatizó 'vivamos a nuestra manera'.
Las actuaciones artísticas de gimnasia masiva de la era de Kim Jong-un continúan en medio de las crecientes sanciones internacionales contra Corea del Norte en 2018 y la propagación global del COVID-19 en 2020. En 2018, las actuaciones se llevaron a cabo para presentar los 'logros' y 'objetivos para futuros avances' desde la ascensión de Kim Jong-un al poder; en 2019, se llevaron a cabo para 'reorganizar el sistema socialista' y para la 'autosuficiencia'. Y en 2020, en medio de las 'tres dificultades' (sanciones internacionales contra Corea del Norte, daños por inundaciones y COVID-19), las actuaciones se llevaron a cabo para el gobierno interno y para ganarse el favor del pueblo a través de la 'autosuficiencia' y 'a nuestra manera'.
Se considera que las actuaciones artísticas de gimnasia masiva de Corea del Norte continuarán en el futuro para anunciar la línea y la legitimidad del partido interna y externamente, y para fortalecer el espíritu de colectivismo de los residentes. El presidente Moon Jae-in declaró al ministro de Asuntos Exteriores chino, Wang Yi, que visitó la Casa Azul el 15 de septiembre de 2021: "Espero que los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 sirvan como una oportunidad para mejorar las relaciones intercoreanas". El ministro de Asuntos Exteriores Wang Yi declaró: "China se esforzará para que los Juegos Olímpicos de Beijing sirvan como una oportunidad para mejorar las relaciones intercoreanas". Esperamos la formación y participación de un equipo unificado de Corea del Norte y del Sur a través de la mediación de China en los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022. Esperamos que estos esfuerzos de cooperación e intercambio intercoreano a través del deporte sirvan como una oportunidad para crear un nuevo punto de inflexión en las relaciones intercoreanas. a
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
| ‘Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 y Corea del Norte’ ○ Sanción del Comité Olímpico Internacional (COI) a Corea del Norte por la participación olímpica en septiembre de 2021 - El COI, de conformidad con el Artículo 27, Párrafo 3 del Capítulo 4 de la Carta Olímpica (Obligación de participar en los Juegos Olímpicos), ha suspendido el derecho de participación de Corea del Norte en los Juegos Olímpicos y ha detenido la ayuda financiera, ya que Corea del Norte no participó en los 'Juegos Olímpicos de Tokio 2020'. - De conformidad con el Artículo 27, Párrafo 9 del Capítulo 4 de la Carta Olímpica (El COI debe dar a los CON la oportunidad de presentar sus alegaciones), Corea del Norte necesita presentar alegaciones relativas a la situación del COVID-19. - La participación de Corea del Norte en los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, previstos para febrero de 2022, es incierta. ○ Reunión del presidente Moon Jae-in y el ministro de Asuntos Exteriores chino Wang Yi en septiembre de 2021 - El presidente Moon Jae-in declaró al ministro de Asuntos Exteriores chino, Wang Yi, que visitó la Casa Azul el 15 de septiembre de 2021: "Espero que los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 sirvan como una oportunidad para mejorar las relaciones intercoreanas". El ministro de Asuntos Exteriores Wang Yi declaró: "China se esforzará para que los Juegos Olímpicos de Beijing sirvan como una oportunidad para mejorar las relaciones intercoreanas". - Se espera la formación y participación de un equipo unificado de Corea del Norte y del Sur a través de la mediación de China. ○ Se considera que Corea del Norte utilizará la sanción del COI de la siguiente manera - Corea del Norte ha tenido históricamente muy pocos éxitos en deportes de invierno y no participó en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014. - Sin embargo, considerando las relaciones entre Corea del Norte y China, debería participar en los 'Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022', pero debido a la reciente situación del COVID-19, los atletas carecen de experiencia internacional. - En la situación actual, la sanción del COI puede ser utilizada por Corea del Norte como una opción útil. Primero, Corea del Norte puede solicitar la anulación de la sanción del COI después de presentar tarde la situación actual del COVID-19, y expresar la dificultad de participar en los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing debido a la sanción del COI. Segundo, de manera similar a los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang 2018, puede utilizar la formación y participación de un equipo unificado de Corea del Norte y del Sur como un método para la transición de las relaciones intercoreanas y la comunicación con la comunidad internacional. ※ Corea del Norte tiene una falta de desarrollo de atletas para los Juegos Olímpicos de Invierno y ha participado en 9 Juegos Olímpicos de Invierno desde 1964 hasta 2018, ganando 1 medalla de plata (1964, patinaje de velocidad) y 1 medalla de bronce (1992, patinaje de velocidad). ○ Posible participación en los Juegos Paralímpicos de Invierno de Beijing - Corea del Norte ha enviado oficialmente atletas paralímpicos a los Juegos Olímpicos desde los Juegos Paralímpicos de Verano de Londres 2012. - En cuanto a los Juegos Paralímpicos de Invierno, envió a dos atletas por primera vez en 2018. - Corea del Norte puede participar en los Juegos Paralímpicos de Invierno de Beijing, que no atraen mucha atención internacional, con un pequeño número de atletas, lo que le da significado a su participación en los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing. |
■ Autor: Heo Jeong-pil_ Investigador especializado en el Instituto de Estudios de Corea del Norte de la Universidad Dongguk. Sus principales áreas de investigación son los deportes y la política en Corea del Norte. Su investigación más reciente incluye "Intercambio y cooperación deportiva entre Corea del Norte y del Sur y la política deportiva de Corea del Norte: centrándose en las características principales de las eras de Kim Il-sung, Kim Jong-il y Kim Jong-un (2018)".
■ Gestión y Edición: Min Ji-yoon Directora de Cooperación Externa de EAI
Contacto: 02 2277 1683 (ext. 203) | jymin@eai.or.kr
*Este texto es una traducción mediante IA de un original escrito en coreano. Pueden existir errores de traducción o matices imprecisos.