[Колонка Ха Ён Сон] Новый год Ким Чен Ына и ядерные испытания: прелюдия к «блестящему плану»

EAI в СМИ  [Weekend S] «План Ким Чен Ына относится к XIX веку»

Ха Ён Сон_ Председатель EAI, почетный профессор Сеульского национального университета. Получил докторскую степень по политологии в Вашингтонском университете (University of Washington), работал профессором факультета политологии и международных отношений Сеульского национального университета, директором Института международных исследований Сеульского национального университета, директором Института американских исследований, президентом Корейской ассоциации исследований мира. В настоящее время является членом Консультативного совета по национальной безопасности при президенте и гражданским членом Комитета по подготовке объединения. Среди его работ и соавторских работ: «Колонка Ха Ён Сон по международным отношениям 1991-2011», «Теория комплексной мировой политики: стратегия, принципы и новый порядок», «Новая эпоха Кореи и Японии и сеть комплексного сосуществования», «Мировая политика трансформации» и др.

Было представлено новогоднее послание первого секретаря Ким Чен Ына. И менее чем через неделю было проведено четвертое ядерное испытание. Как и ожидалось, царит путаница в интерпретациях внутри страны и за рубежом, которые носят эгоистичный характер. Чтобы правильно понять новогоднее послание и ядерные испытания, необходимо выйти за рамки поверхностного толкования слов и анализа содержания заявления, и осторожно интерпретировать, как лицо, принимающее решения в Северной Корее, воспринимает текущую ситуацию с точки зрения своего разума и сердца, и с какой энергией оно стремится склонить чашу весов в свою пользу. Затем, в конечном итоге, необходимо оценить, какое влияние эти усилия Северной Кореи окажут на текущую ситуацию.

Наиболее важной особенностью новогоднего послания этого года является то, что оно является прелюдией к седьмому съезду Трудовой партии Кореи, который состоится впервые за 36 лет. Это ясно видно из боевого лозунга партии и народа на 2016 год: «Давайте откроем золотой век строительства сильного государства в год проведения седьмого съезда Трудовой партии Кореи». И оно анонсирует: «Седьмой съезд Трудовой партии Кореи с гордостью обобщит достижения, достигнутые нашей партией в революции и строительстве под мудрым руководством великих вождей, и представит блестящий план для ускорения окончательной победы нашей революции». Таким образом, новогоднее послание этого года является планом на 2016 год, а также предварительным показом будущего плана седьмого съезда Трудовой партии.

Внутренний потенциал: экономически • политически • военно • культурно развитая страна

Новогоднее послание 2016 года кратко обобщает достижения прошлого года, а затем, в соответствии с рамками трех революционных сил – Северной Кореи, Южной Кореи и международного сообщества, которые формируют основное видение лиц, принимающих решения в Северной Корее с 1960-х годов, – сначала рисует план внутреннего потенциала. Прежде всего, подчеркивается: «Мы должны сосредоточить все наши силы на строительстве экономической державы, чтобы добиться нового поворота в развитии экономики страны и улучшении жизни народа». Среди этого, выражается: «Наша партия ставит вопрос жизни народа как главный вопрос из десяти тысяч государственных дел». В новогоднем послании 2014 года говорилось: «Укрепление обороноспособности является главным государственным делом, и на мощном стволе оружия покоятся достоинство родины, счастье народа и мир».

Однако план не сильно отклоняется от существующей теории четырех крепостей: экономики, политико-идеологической сферы, военной сферы и культуры. Наряду со строительством экономической державы, одновременно подчеркиваются социалистическая политико-идеологическая крепость, обороноспособность страны и высочайшая культура. И чтобы открыть «эпоху расцвета культуры эпохи Трудовой партии» в этом году, когда состоится седьмой съезд партии, подчеркиваются коллективистское соревнование и принцип опоры на собственные силы для строительства социалистической сильной державы.

Потенциал объединения: приверженность самостоятельности • миру • национальному единству

Далее в новогоднем послании рисуется план «объединения родины и улучшения межкорейских отношений». Этот план повторяет три принципа: антиимпериалистическая самостоятельность, мир и национальное единство, которые действовали после совместного заявления 7.4. Во-первых, подчеркивается: «Необходимо отвергать вмешательство внешних сил и самостоятельно решать вопрос объединения родины и межкорейских отношений в соответствии с сопротивлением и требованиями нации», и «Южнокорейские власти должны прекратить позорные действия по обращению к внешним силам за (сотрудничеством) по внутренним делам нации». Во-вторых, утверждается: «Предотвращение опасности войны на Корейском полуострове и защита мира и безопасности являются фундаментальными условиями для реализации объединения страны», поэтому «Соединенные Штаты и южнокорейские власти должны прекратить опасные учения по агрессивной войне и прекратить военные провокации, обостряющие напряженность на Корейском полуострове». В-третьих, говорится: «Если южнокорейские власти искренне желают улучшения межкорейских отношений и мирного объединения, они должны не преследовать бесполезное противостояние систем, а... продемонстрировать волю к уважению и добросовестному выполнению трех принципов объединения родины, совместного заявления 6.15 и заявления 10.4», и «Любой, кто искренне желает национального примирения и единства, мира и объединения, должен встретиться и откровенно обсудить вопросы нации и объединения». Чтобы правильно понять этот план, необходимо обратить внимание на то, что, во-первых, стратегия Северной Кореи в отношении Южной Кореи по-прежнему состоит из трех фронтов: дипломатического, военного и политического; и, во-вторых, «любой» в устах Северной Кореи означает не «кто угодно», а партнера, который следует северокорейским принципам самостоятельности и мира. Поэтому необходимо прилагать усилия для прогнозирования и решения межкорейских отношений в 2016 году не как односторонней войны, подчеркивающей либо пессимизм военной напряженности, либо оптимизм примирения и сотрудничества, а как трехсторонней комплексной войны. Кроме того, необходимо правильно понять значение слова «любой» в устах Северной Кореи и разработать контрмеры.

Международный потенциал: мирные переговоры с США и ядерные испытания

В новогоднем послании, наконец, в качестве плана укрепления международного потенциала утверждается, что США должны отказаться от «враждебной политики в отношении Северной Кореи» и «преобразовать соглашение о перемирии в мирный договор, чтобы устранить угрозу войны на Корейском полуострове, ослабить напряженность и создать мирную среду». Также было заявлено: «Наша партия и правительство Республики будут укреплять солидарность с народами мира, выступающими против агрессии и войны, господства и подчинения, и развивать дружественные и кооперативные отношения со всеми странами, которые уважают наш суверенитет и относятся к нам дружелюбно».

17 октября прошлого года представитель МИД Северной Кореи в своем заявлении утверждал: «Существует только два способа гарантировать мир на Корейском полуострове. Один – это метод холодной войны, заключающийся в укреплении нашей самооборонной военной мощи, центром которой являются ядерные вооруженные силы, для сдерживания растущей ядерной угрозы и военных провокаций со стороны США. ... Другой способ – это установление подлинного и прочного мира, основанного на доверии, путем согласия США отказаться от враждебной политики в отношении Северной Кореи и заключить с нами мирный договор». Он заявил, что если США будут уклоняться от заключения мирного договора, Северная Корея будет вынуждена укреплять «безграничное ядерное сдерживание». В ответ на негативную реакцию США, которые сомневаются в искренности Северной Кореи, Северная Корея 16 декабря в своем заявлении представителя МИД повторила те же слова, подтвердив, что у нее нет никакого намерения отказываться от ядерного оружия, если мирный договор с США не будет заключен.

6 января 2016 года Северная Корея провела четвертое ядерное испытание. В заявлении правительства Северной Кореи говорилось: «Пока враждебная политика США в отношении Северной Кореи не будет искоренена, прекращение нашей ядерной разработки или отказ от ядерного оружия никогда не произойдут, даже если небо рухнет. Наши вооруженные силы и народ будут неуклонно укреплять нашу справедливую ядерную силу сдерживания, которая гарантирует будущее нашей чучхейской революции на десять тысяч лет». Однако, вопреки ожиданиям, чем больше укрепляется ядерное оружие, тем мрачнее становится будущее безопасности и экономики Северной Кореи.

План XIX века, которому нет места

«Блестящий план», представленный Северной Кореей в новогоднем послании 2016 года, скорее относится к XIX веку, чем к XXI. В XIX веке восточноазиатские страны должны были строить современные государства, следуя стратегии укрепления внутренней самодостаточности и продвижения независимых сил за рубежом, чтобы выжить во время столкновения с европейскими державами, наступавшими с востока. В результате Япония добилась успеха, Корея потерпела неудачу, а Китай пережил хаос. В XXI веке страны Азиатско-Тихоокеанского региона заняты разработкой новых подходящих планов XXI века, которые дополняют сильные стороны планов XIX века и устраняют их недостатки. Главные действующие лица новых планов начинают принимать форму сетевых государств, сочетающих современные государства и сети. На сцене также появляются комплексные сцены, сочетающие существующее богатство и силу, а также новые культуры, экологический баланс, передовые технологические знания и совместное управление, призванные дополнить их ограничения, а на сцене разворачиваются новые подходящие ландшафты, соответствующие XXI веку, сочетающие конкуренцию, сотрудничество и совместную эволюцию. В этих условиях Северной Корее будет нелегко найти свое место с планом XIX века.

Необходимо разработать новый план XXI века

«Блестящий план», который Северная Корея должна представить на седьмом съезде Трудовой партии Кореи, должен быть разработан в два этапа, как подробно изложено в «Северная Корея 2032: стратегия совместной эволюции к развитию» (2010) Института восточноазиатских исследований. На первом этапе Северная Корея должна построить четыре крепости на основе стратегии тройного нового выживания, основанной на экономическом развитии и безопасности без ядерного оружия. Кроме того, она должна рассматривать межкорейские отношения как национальное сотрудничество, а не классовое сотрудничество, для содействия экономическому развитию Северной Кореи. Наконец, она должна максимально использовать передовые капиталистические страны, такие как США и Япония, а также передовые социалистические страны, такие как Китай, преодолевая устаревшие различия между социализмом и капитализмом. Однако, чтобы Северная Корея успешно выжила в новом азиатско-тихоокеанском порядке XXI века, усилий первого этапа будет недостаточно. Поэтому необходимо разработать новый план трансформации, соответствующий новому ландшафту XXI века, что соответствует второму этапу.

Чтобы Северная Корея могла разработать новый план, соответствующий ландшафту XXI века, вместо нынешнего «блестящего плана», и построить новое государство XXI века, необходимы прежде всего самостоятельные усилия самой Северной Кореи. Затем Южная Корея, при содействии заинтересованных сторон, таких как США, Китай, Япония и Россия, должна усилить санкции и сдерживание против неправильных выборов Северной Кореи, таких как разработка ядерного оружия, и в то же время продвигать совместные усилия новой политики в отношении Северной Кореи, которые могут помочь правильным выборам Северной Кореи, таким как параллельное развитие безопасности без ядерного оружия и экономики. ■

«Колонка EAI Ха Ён Сон» — это серия комментариев, разработанная для поиска обоснованных решений посредством анализа и прогнозирования Ха Ён Сон, председателя EAI (почетного профессора Сеульского национального университета) по основным внешнеполитическим и оборонным вопросам внутри страны и за рубежом. При цитировании обязательно указывайте источник.

EAI является независимым исследовательским институтом, не связанным с какими-либо партийными интересами. Утверждения и мнения, изложенные в отчетах, журналах и монографиях, опубликованных EAI, не связаны с EAI и являются исключительно личным мнением автора.