← Назад · ← На главную · ← Назад к списку

[ADRN Issue Briefing] COVID-19 и фейковые новости: Индия борется с двумя вирусами

Категория
Комментарии и аналитические записки
Дата публикации
19 мая 2020 г.
Связанные проекты
Исследовательская сеть по вопросам демократии в Азии

■ Оригинал ADRN Issue Briefing и PDF-версию можно найти на сайте ADRN.  [Перейти]

Примечание редактора

COVID-19 захватил мировое сообщество в первом квартале 2020 года. Он привел к сотням тысяч смертей и более чем трем миллионам подтвержденных случаев, нанеся ущерб всем аспектам общества, включая мировую экономику и политику. Среди стран, пострадавших от COVID-19, есть и те, где проживают члены Азиатской сети исследований демократии (ADRN). Некоторые из этих стран официально объявили о блокировке городов или всей страны, что привело к почти полной остановке экономической деятельности. Наряду с тем, как COVID-19 доминировал в средствах массовой информации, серьезной проблемой стало распространение фейковых новостей об этом вирусе. Фейковые новости часто угрожают демократии и могут использоваться для пропаганды, вводящей в заблуждение политические решения людей. Они также становятся смертельным фактором, когда напрямую связаны с жизненно важными потребностями.

Доктор Ниранжан Саху из Observer Research Foundation также обсуждает распространение фейковых новостей о COVID-19 в Индии. Он утверждает, что помимо фейковых новостей о способах лечения вируса, люди в Индии использовали пандемию COVID-19 для «продвижения своих собственных повесток и скрытых мотивов», таких как разжигание исламофобии. Он добавляет, что, несмотря на большое количество арестованных за распространение фейковых новостей, распространение ложной информации о пандемии продолжает процветать и негативно сказывается на общих усилиях по борьбе с вирусом.


С момента начала пандемии COVID-19 мир борется с двумя разными вирусами: коронавирусом или COVID-19, и вирусом фейковых новостей, который проявляется в виде потока дезинформации об эволюционирующей пандемии. Фейковые новости, связанные с началом пандемии, ее распространением и меняющейся динамикой, охватили почти каждую страну, хотя и с разной интенсивностью. Например, влиятельное исследование проекта «Уверенность в вакцинах» (Vaccine Confidence Project, VCP) показало, что к середине марта по всему миру было распространено более 240 миллионов сообщений в цифровых и социальных сетях о COVID, в среднем по 3,08 миллиона сообщений ежедневно. Было установлено, что многие из этих сообщений были ложными или очень вводящими в заблуждение.Vaccine Confidence Project (VCP)found that more than 240 million digital and social media messages had been shared globally on COVID by mid-March, with an average of 3.08 million messages daily. Many of these messages were found to be false or very misleading in nature.

Согласно Международной сети фактчекинга (IFCN), фейковые новости в социальных сетях можно разделить на пять категорий: информация о причине вируса, его симптомах и лечении; информация о распространении вируса; правительственные документы и искаженное представление комментариев; фотографии и видео политиков; и теории заговора, обвиняющие определенные страны, группы или сообщества в распространении вируса. Например, в январе появилась фейковая новость о том, что Китай бомбит своих граждан в Ухане. За этим последовал шквал видеороликов, в которых люди рекламировали «чудодейственные лекарства», некоторые из которых имитировали заражение, а затем использовали горячую воду и алкоголь для выработки иммунитета к вирусу. Важно отметить, что в нескольких странах такие фейковые новости и дезинформация о вирусе привели к насильственным нападениям, часто на медицинских работников, а также к стереотипизации определенных групп, стигматизации и обращению людей к ненаучным методам лечения заболевания. Это побудило отдельные страны делать призывы и заявления для противодействия таким фейковым новостям — даже Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) была вынуждена назвать этот натиск«инфодемией» и призвала мировую общественность верить достоверной и научной информации.

Кризис фейковых новостей в Индии

Индия, большая и разнообразная страна с как минимум376 миллионами регулярных посетителей социальных сетей, в основном Facebook, Twitter, Tik Tok, вдвое больше людей имеют доступ к Интернету и цифровым медиа, и огромное количество400 миллионов пользователей WhatsApp, также видела, как многие ее жители стали жертвами фейковых новостей и дезинформационных кампаний. Фейковые видео и сомнительные сообщения, распространяемые через WhatsApp и TikTok, вызвали насильственные общинные инциденты, массовые линчевания и негативную стереотипизацию определенных групп и сообществ. Хотя эти тенденции существуют и в обычных условиях, многие не могли представить себе всепроникающий характер фейковых новостей во время смертельно опасной пандемии. Однако платформы социальных сетей и люди с недобрыми намерениями использовали пандемию для продвижения своих собственных повесток и скрытых мотивов.спровоцировал насильственные межобщинные инциденты, групповые самосуды и негативное стереотипирование определенных групп и сообществ. Хотя эти тенденции существуют и в обычных условиях, многие не могли представить себе повсеместное распространение фейковых новостей во время смертельно опасной пандемии. Однако социальные сети и люди с дурными намерениями использовали пандемию для продвижения своих собственных повесток дня и скрытых мотивов.

Чудодейственные лекарства: от коровьей мочи до витамина С

Индия сообщила о первом случае COVID 30 января в южном штате Керала. Как только этот случай был зарегистрирован, в социальных сетях страны наблюдался огромный всплеск всевозможной информации в виде подделанных видео, коротких интервью, фильмов и документальных фильмов по ряду вопросов, связанных с пандемией. Одним из первых известных фейковых сообщений было домашнее средство с витамином С для защиты от вируса. В связи с этим начали распространятьсянесколько фейковых видео от имени известного медика Деви Шетти, рекомендовавшего людям пить горячую воду с лимонным соком для повышения иммунитета. Следующей заметной фейковой новостью стало утверждение, что употребление курицы может вызвать COVID-19. Эта новость, распространившаяся как лесной пожар, нанесла огромный ущербптицеводческой отрасли, поскольку многие люди перестали есть курицу. Дезинформация привела к тому, что сотни птицеводов уничтожили кур на миллионы рупий, а в некоторых случаях просто выпустили их на волю.

Более опасным видом фейковых новостей о COVID стали видео, пропагандирующие чудодейственную силу коровьей мочи, илиGaumutra, в лечении вируса. Эта фейковая новость, продвигаемая некоторыми про-хиндутскими организациями, обманула многих людей, некоторые из которых даже организовывали«вечеринки с употреблением коровьей мочи» во многих городах и поселках. Это встревожило ведущий медицинский исследовательский орган Индии, который начал неоднократно призывать людей не поддаваться такому ложному медицинскому совету. Любопытно, что власти выпустили предупреждение для платформ социальных сетей и печатных изданий о недопустимости распространения слухов и шуток на 1 апреля о пандемии. Тем не менее, вначале апреля начала циркулировать серия фейковых видео о возможном продлении карантина, введении чрезвычайного положения правительством, возможном захвате власти армией и так далее. Это побудило Дополнительное генеральное управление общественной информации индийской армии выпустить разъяснение, опровергающее такие слухи и фейковые истории.

Разжигание исламофобии

Самой низкой точкой в инфодемии в Индии на данный момент стал поток фейковых новостей о том, что некоторые представители мусульманского меньшинства были причастны к распространению вируса в стране. В свете спорного собрания, проведенного исламской миссионерской организациейTablighi Jamaat в середине марта в Дели, которое привело к резкому росту числа случаев COVID во многих частях Индии, ряд фейковых видео начали распространяться через WhatsApp и другие платформы социальных сетей, изображая группу как переносчика вируса. В одном из известных видео утверждалось, что некоторые мусульмане из Индонезии в мечети Салем в Тамилнаду намеренно облизывали кухонные предметы, чтобы«намеренно распространить новый коронавирус». Известный онлайн-сайт фактчекингаAltNewsотнес эту новость к практике общины Давуди Бохра облизывать посуду дочиста, чтобы ни одно зернышко пищи не пропало.

Аналогично, циркулировало несколько фейковых видео, изображающих членов Таблиги, плюющих в медицинских работников во время карантина и намеренно чихающих для распространения инфекции. Позже былоустановлено, что они были подделаны одной влиятельной политической партией с целью поляризации общины, изображая меньшинство как переносчика болезни для усиления исламофобии среди большинства. Видео вдохновило распространение хэштегов «CoronaJihad» и «CoronaVillains» на платформах социальных сетей, к которым присоединились несколько известных личностей, очерняющих целую общину за ошибки нескольких человек. Хуже того, начали циркулировать фейковые видео среди мусульманской общины, предполагающие, что правительство планирует заразитьмусульманскую молодежь вирусом в карантинных центрах. Эти слухи и последующая стигматизация Таблиги Джамаат привели к одному из худших нападений на медицинских работников в городе Индор в начале апреля. Короче говоря, в социальных сетях и других платформах циркулирует бесконечное количество фейковых видео, которые часто изображают мусульман как безответственных, жестоких и переносчиков пандемии.

Подводя итог, Индия одновременно борется с двумя вирусами: одним реальным, а другим — фейковым, но столь же мощным. Поток дезинформации создал серьезные препятствия для правительства на всех уровнях в управлении пандемией. Власти Индии продолжали периодически выпускать разъяснения и предупреждения, чтобы удержать людей от такого распространения слухов и фейковых новостей. Поскольку их сообщения не находили отклика, а фейковые новости в каналах социальных сетей продолжали процветать, центральное правительство было вынуждено издатьуказ и некоторые штаты Индии применили Закон о национальном управлении стихийными бедствиями 2005 года для борьбы с натиском фейковых новостей, которые на данный момент не только привели к отказу людей сотрудничать с процедурами отслеживания и карантина, но и привели к ряду насильственных нападений и стигматизации медицинских работников и парамедиков на передовой. Поскольку существующий закон в соответствии с Законом об информационных технологиях 2008 года оказался совершенно недостаточным для пресечения потока фейковых новостей и дезинформации, власти были вынуждены прибегнуть к крайним мерам, включая использование драконовских законов о подстрекательстве к мятежу. Сотни людей были арестованы, а нескольким платформам социальных сетей были вынесены суровые предупреждения. Тем не менее, фейковые новости, связанные с пандемией, продолжают процветать и негативно влияют на социальную сплоченность страны, межобщинные отношения и ее коллективные усилия против вируса.

■ Ниранжан Саху, доктор философии — старший научный сотрудник Observer Research Foundation в Нью-Дели. Он руководит работой ORF по политическим институтам, демократии и реформе финансирования избирательных кампаний.

■ Ответственный редактор: Пэк Чжин Гён, научный сотрудник EAI

Контакт: 02 2277 1683 (доб. 209) | j.baek@eai.or.kr


[EAI Issue Briefing] — это серия, призванная создать платформу для дискуссий, где эксперты из различных областей могут высказывать свое мнение и предлагать политические рекомендации по ключевым внутренним и международным вопросам. При цитировании обязательно указывайте источник. EAI является независимым исследовательским институтом, не связанным с какими-либо партийными интересами. Утверждения и мнения, изложенные в отчетах, журналах и монографиях, опубликованных EAI, не отражают позицию EAI и являются исключительно мнением их авторов.

*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на корейском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.

← Назад · ← На главную · ← Назад к списку