[ADRN 이슈브리핑] COVID-19とフェイクニュース:インドは二つのウイルスと戦う
■ 本ADRN 이슈브리핑の原文閲覧およびPDFダウンロードはADRNウェブサイトにて可能です。[こちら]
編集者注
COVID-19は2020年第1四半期を通じて国際社会を席巻し、数十万人の死者と300万人以上の感染者を生み出し、世界経済や政治を含む社会のあらゆる側面に大混乱をもたらしました。COVID-19の影響を受けた国々には、アジア民主主義研究ネットワーク(ADRN)のメンバーが居住する国々も含まれます。これらの国の一部では、都市または国全体の封鎖が公式に発表され、経済活動はほぼ完全に停止しました。COVID-19がメディアを支配したのと同様に、このウイルスに関するフェイクニュースの拡散も深刻な問題となっています。フェイクニュースはしばしば民主主義を脅かし、人々の政治的決定を誤解させるプロパガンダに利用される可能性があります。また、生活必需品に直接関連する場合、致命的な要因ともなり得ます。
オブザーバー・リサーチ・ファンデーションのニランジャン・サフー博士は、インドにおけるCOVID-19に関するフェイクニュースの拡散についても論じています。彼は、ウイルスの治療法に関するフェイクニュースに加えて、インドの人々がCOVID-19パンデミックを利用して「イスラモフォビアの助長のような、独自の議題や隠された動機を推進した」と主張しています。彼は、フェイクニュースを拡散したとして多数の逮捕者が出ているにもかかわらず、パンデミックに関するフェイクニュースの拡散は依然として蔓延し、ウイルスとの戦いにおける共同の取り組みに悪影響を与えていると付け加えています。
COVID-19パンデミックの発生以来、世界は二つの異なるウイルスと戦ってきました。一つはコロナウイルス、すなわちCOVID-19であり、もう一つは進化し続けるパンデミックに関する誤情報の奔流という形で現れたフェイクニュースのウイルスです。パンデミックの始まり、その広がり、そして変化するダイナミクスに関するフェイクニュースは、その強弱は様々であるものの、ほぼ全ての国を巻き込みました。例えば、「ワクチン信頼性プロジェクト(VCP)」による影響力のある研究では、3月中旬までにCOVIDに関する2億4000万件以上のデジタルおよびソーシャルメディアメッセージが世界中で共有され、1日あたりの平均は308万件に達したことが判明しました。これらのメッセージの多くは、虚偽または非常に誤解を招く性質のものであることが明らかになりました。
国際ファクトチェックネットワーク(IFCN)によると、ソーシャルメディア上のフェイクニュースは、ウイルスの原因、症状、治療法に関するコンテンツ、ウイルスの拡散に関する情報、政府文書や発言の誤解、政治家の写真や動画、そして特定の国、集団、コミュニティをウイルスの拡散の元凶とする陰謀論の5つのカテゴリーに分類できます。例えば、1月には、中国が武漢の自国民を爆撃しているというフェイクニュースが出回りました。これに続いて、一部の人々が感染を装い、熱湯とアルコールでウイルスに対する免疫を開発するなど、「奇跡の治療法」を処方する人々の動画が次々と現れました。重要なのは、いくつかの国では、このようなフェイクニュースやウイルスに関する誤情報が、しばしば医療従事者に対する暴力的な攻撃、特定の集団のステレオタイプ化、スティグマ化、そして人々が病気に対して非科学的な治療法に頼る事態を引き起こしたことです。これにより、各国はこのようなフェイクニュースに対抗するための訴えやメッセージを発信するようになり、世界保健機関(WHO)でさえ、この急増を「インフォデミック」と名付け、信頼できる科学的な情報を信じるよう世界中の人々に訴えかけることを余儀なくされました。
インドのフェイクニュース危機
インドは、3億7600万人ものソーシャルメディア(主にFacebook、Twitter、TikTok)の利用者がおり、インターネットやデジタル媒体へのアクセスを持つ者はその倍、そして驚異的な4億人のWhatsAppユーザーを持つ、広大で多様な国ですが、多くの住民がフェイクニュースや偽情報キャンペーンの犠牲者となっています。WhatsAppやTikTokを通じて拡散される偽動画や不確かなメッセージは、暴力的な共同体間の事件、集団リンチ、特定の集団やコミュニティに対する否定的なステレオタイプ化を誘発しました。これらの傾向は通常の状況下でも存在しますが、多くの人は生命を脅かすパンデミックにおいてフェイクニュースがこれほどまでに蔓延するとは想像もしていませんでした。しかし、ソーシャルメディアプラットフォームや悪意のある人々は、パンデミックを利用して独自の議題や隠された動機を推進しました。暴力的な共同体間の事件、集団リンチ、特定の集団やコミュニティに対する否定的なステレオタイプ化。これらの傾向は通常の状況下でも存在するが、多くの人々は、生命を脅かすパンデミックにおける偽情報の蔓延する性質を想像できなかったであろう。しかし、ソーシャルメディアプラットフォームや悪意のある人々は、パンデミックを利用して、自身の議題や隠された動機を推進した。
奇跡の治療法:牛の尿からビタミンCまで
インドは1月30日に南部のケララ州で最初のCOVID症例を報告しました。この症例が報告されるとすぐに、同国のソーシャルメディア空間では、パンデミックに関連する様々な問題について、加工された動画、短いインタビュー、映画、ドキュメンタリーなどのあらゆる種類の情報が急増しました。最初に広まった著名な偽情報の一つは、ウイルスを撃退するためのビタミンCの家庭療法でした。この件に関して、著名な医師デビ・シェティの名前を騙る偽動画が、免疫力を高めるためにレモン汁を入れたお湯を飲むよう勧めるものが拡散し始めました。次に広まった著名なフェイクニュースは、鶏肉を食べるとCOVID-19にかかるというものでした。この話は野火のように広がり、多くの人々が鶏肉を食べるのをやめたため、養鶏産業に甚大な被害を与えました。この誤情報により、何億ルピー相当の鶏が何千羽も間引きされたり、あるいは一部では野に放たれたりしました。多くの人々が鶏肉を食べなくなったため。この誤情報は、数百人の養鶏農家が数千万ルピー相当の鶏を間引き、あるいは一部のケースでは野に放つ結果となった。
COVIDに関するさらに悪質なフェイクニュースは、牛の尿、すなわち「ガウムートラ」がウイルスを治療する奇跡的な力を持つと宣伝する動画でした。一部の親ヒンドゥトヴァ組織によって推進されたこのフェイクニュースは多くの人々を欺き、一部の人々は多くの都市や町でガウムートラを飲むパーティーを組織するにまで至りました。これはインドのトップ医療研究機関を警戒させ、誤った医療アドバイスに騙されないよう繰り返し訴えかけるようになりました。奇妙なことに、当局はソーシャルメディアプラットフォームや新聞社に対し、パンデミックに関する噂やエイプリルフールのジョークの拡散を控えるよう警告を発しました。しかし、4月初旬には、ロックダウンの延長、政府による緊急事態宣言の発令、軍による接収の可能性などに関する一連の偽動画が拡散し始めました。これを受けて、インド陸軍の追加情報局長は、そのような噂や偽ニュースを否定する声明を発表しました。
イスラモフォビアの助長
インドにおけるインフォデミックの最低点となったのは、少数派であるイスラム教徒の一部が国内でのウイルス拡散に関与しているという偽ニュースの奔流でした。3月中旬にデリーのニザムディンで開催されたイスラム宣教師団「タブリーギー・ジャマート」による物議を醸した集会が、インド各地でCOVID症例の急増を引き起こした後、WhatsAppやその他のソーシャルメディアプラットフォーム上で、この集団をウイルスの媒介者として描く偽動画が多数拡散し始めました。ある著名な動画は、タミル・ナードゥ州のサルムモスクにいたインドネシアからのイスラム教徒が、台所用品を意図的に舐めて「意図的に新型コロナウイルスを拡散させている」と主張していました。著名なオンラインファクトチェックサイト「AltNews」は、このニュースが、ダウディー・ボラ・コミュニティが食べ物を一粒も無駄にしないように食器を舐めてきれいに拭く習慣に由来すると指摘しました。
同様に、タブリーギーのメンバーが検疫中に医療従事者に唾を吐きかけたり、意図的にくしゃみをしたりして感染を広げていると描写する偽動画が多数出回っていました。これは後に、多数派の間でイスラモフォビアをエスカレートさせるために、少数派を病気の媒介者として描くことでコミュニティを二極化させるために、著名な政党によって加工されたものであることが判明しました。この動画は、「CoronaJihad」や「CoronaVillains」といったハッシュタグがソーシャルメディアプラットフォーム上で拡散するきっかけとなり、多くの著名人が参加して、一部の過ちのためにコミュニティ全体を非難しました。さらに悪いことに、イスラム教徒の間で、政府が検疫センターでイスラム教徒の若者にウイルスを感染させようと企てていることを示唆する偽動画が多数出回りました。これらの噂とそれに続くタブリーギー・ジャマートへのスティグマ化は、4月初旬にインドール市で医療従事者に対する最悪の攻撃の一つにつながりました。要するに、ソーシャルメディアやその他のプラットフォームで絶えず流布している偽動画は数え切れないほどあり、しばしばイスラム教徒を無責任で暴力的、そしてパンデミックの媒介者として描いています。。これらの噂とそれに続くターブリギー・ジャマーアトへの偏見は、4月初旬にインドール市で医療従事者に対する最悪の攻撃の一つにつながった。要するに、ソーシャルメディアやその他のプラットフォームで広まっている偽の動画は数え切れないほどあり、しばしばイスラム教徒を無責任で暴力的、そしてパンデミックの媒介者として描いている。
要約すると、インドは同時に二つのウイルスと戦ってきました。一つは現実のウイルス、もう一つは偽物ですが同様に強力なウイルスです。誤情報の奔流は、あらゆるレベルの政府がパンデミックを管理する上で大きな障害を生み出しました。インド当局は、人々をそのような噂や偽ニュースから遠ざけるために、定期的に声明や警告を発し続けてきました。しかし、彼らのメッセージは受け入れられず、ソーシャルメディアチャンネルでの偽ニュースは引き続き蔓延したため、中央政府は命令を発令せざるを得なくなり、一部のインド州では、この急増に対処するために2005年国家災害管理法を援用しました。この急増は、人々が追跡や検疫手続きへの協力を拒否するよう誤解させただけでなく、最前線の医療従事者や救急隊員に対する数々の暴力的な攻撃やスティグマ化も引き起こしました。情報技術法2008に基づく既存の法律は、偽ニュースや誤情報の流れを食い止めるには全く不十分であることが証明されたため、当局は、扇動罪のような厳しい法律の使用を含む抜本的な措置に訴えざるを得なくなりました。数百人が逮捕され、いくつかのソーシャルメディアプラットフォームには厳しい警告が発せられました。しかし、パンデミックを取り巻く偽ニュースは依然として広がり続け、国の社会的結束、コミュニティ間の関係、そしてウイルスに対する集団的な取り組みに悪影響を与えています。
■ニランジャン・サフー博士は、ニューデリーのオブザーバー・リサーチ・ファンデーションの上級研究員です。彼はORFの政治制度、民主主義、選挙資金改革に関する活動を主導しています。
■ 担当・編集:ペク・ジンギョン EAI研究員
お問い合わせ:02 2277 1683 (内線 209) | j.baek@eai.or.kr
「EAI 이슈브리핑」は、国内外の主要な事案について、様々な分野の専門家が深い分析を通じて意見を表明し、政策的な提言を発表できる議論の場を設けるために企画されたシリーズです。引用する際は、必ず出典を明記してください。EAIは、いかなる政派的利害とも無関係な独立研究機関です。EAIが発行する報告書、ジャーナル、単行本に掲載された主張や意見は、EAIとは無関係であり、あくまで著者個人の見解であることを明示します。
*この本文は韓国語で書かれた原文を AI で翻訳したものです。一部の翻訳やニュアンスに誤りがある場合があります。