[Briefing sur l'opinion publique 65-2] Position du Président Lee Myung-bak sur la ville de Sejong / Opposition à la proposition d'admission scolaire à 5 ans

[Briefing sur l'opinion publique 65] Enquête régulière sur le baromètre de l'opinion publique

1. Stagnation du taux d'approbation de MB / Taux d'approbation des partis politiques

2. Position du Président Lee Myung-bak sur la ville de Sejong / Opposition à la proposition d'admission scolaire à 5 ans

[Sujet d'actualité 1] Dialogue avec le peuple et succès à moitié, échec à moitié

Dialogue du Président avec le peuple sur la ville de Sejong, succès à moitié, échec à moitié

Vu ou entendu 49,5 % contre 50,5 % n'a pas vu ou entendu

La Maison Bleue et le gouvernement, malgré les voix d'opposition de la classe politique et de la société civile, ont exprimé leur volonté de modifier le projet initial de la ville de Sejong pour l'avenir du pays et, afin de persuader le public, ont organisé le 27 novembre un dialogue du Président Lee Myung-bak avec le peuple via les principales chaînes de télévision, dont les trois chaînes terrestres. Selon l'enquête d'audience de AC Nielsen, le taux d'audience était de 26,8 %. Il a été rapporté qu'un habitant sur quatre avait regardé l'émission. Dans cette enquête d'opinion, même parmi ceux qui n'avaient pas regardé directement, 49,5 % des répondants avaient vu des nouvelles connexes à la télévision ou dans les journaux, tandis que 50,5 % n'avaient ni vu ni entendu parler de l'affaire. Selon cette enquête, l'effet du dialogue avec le peuple, qui visait à être un catalyseur pour résoudre la question de la ville de Sejong, peut être résumé comme un succès à moitié et un échec à moitié.

[Graphique 1] Avez-vous vu ou entendu des nouvelles sur le dialogue du Président à la télévision ou dans les journaux ? (%)

Échec à moitié, le taux d'approbation de la position et des mesures du Président Lee Myung-bak concernant la ville de Sejong reste faible

Approuve 39,8 % contre 52,5 % n'approuve pas

Suite au dialogue national en direct, où le Président Lee Myung-bak a officialisé son intention de modifier la ville de Sejong, y compris des excuses telles que « J'ai eu honte et je me suis repenti » concernant la question de la ville de Sejong, une enquête sur le taux d'approbation de la position et des mesures du Président Lee Myung-bak concernant la ville de Sejong a révélé que 13,5 % des répondants étaient très d'accord et 26,4 % étaient plutôt d'accord, soit un total de 39,9 % d'approbation. En revanche, 32,5 % étaient plutôt en désaccord et 20,0 % totalement en désaccord, soit un total de 52,5 % en désaccord. 7,7 % étaient sans opinion/n'ont pas répondu.

Succès à moitié, le taux d'approbation est élevé à 50,0 % parmi ceux qui ont vu les nouvelles du dialogue national à la télévision/dans les journaux

Cependant, le dialogue national, centré sur les excuses du Président concernant la ville de Sejong, semble avoir eu un effet non négligeable. Parmi les personnes qui ont vu les nouvelles du dialogue national à la télévision ou dans les journaux, 50,0 % étaient d'accord et 48,6 % étaient en désaccord. En revanche, parmi ceux qui n'ont pas vu ou entendu les nouvelles, 29,9 % étaient d'accord et 56,3 % étaient en désaccord.

[Graphique 2] Taux d'approbation de la position/des mesures du Président Lee Myung-bak sur la ville de Sejong : ensemble des répondants et ceux qui ont vu les nouvelles connexes (%)

Région de Chungcheong : 32,9 % d'approbation au total, 42,0 % d'approbation parmi les auditeurs des nouvelles connexes

Parmi les partisans du Parti Démocrate, le taux d'approbation du Président Lee est également plus élevé chez les auditeurs des nouvelles

En examinant par région, dans toutes les régions, le taux d'approbation des mesures du Président Lee concernant la ville de Sejong était plus élevé parmi les répondants qui avaient vu les nouvelles du dialogue national que parmi l'ensemble des répondants. Cela suggère que le dialogue avec le peuple a eu un effet sur ceux qui ont été exposés aux nouvelles connexes, augmentant la probabilité d'approbation de la position du Président Lee sur la ville de Sejong. En particulier, dans la région de Chungcheong, directement concernée, le taux d'approbation de la position du Président Lee sur la ville de Sejong n'était que de 32,9 % parmi l'ensemble des répondants, mais il était de 42,0 % parmi ceux qui avaient vu les nouvelles connexes à la télévision ou dans les journaux.

En examinant par affiliation politique, parmi les partisans du Grand Parti National, le taux d'approbation de la position du Président Lee Myung-bak sur la ville de Sejong était de 63,2 % sans avoir vu les nouvelles du dialogue national, mais il est passé à 85,1 % pour ceux qui avaient vu les nouvelles. Parmi les partisans du Parti Démocrate, le taux d'approbation du Président Lee était de 10,5 % pour ceux qui n'avaient pas vu les nouvelles connexes, mais il était d'environ 8,2 points de pourcentage plus élevé, à 18,7 %, parmi ceux qui les avaient vues.

[Graphique 3] Différence dans le taux d'approbation du Président Lee entre l'ensemble des répondants et les auditeurs des nouvelles du dialogue national par région

[Graphique 4] Différence dans le taux d'approbation entre les partisans du Grand Parti National/Parti Démocrate selon qu'ils aient vu ou non les nouvelles du dialogue national (%)

[Sujet d'actualité 2] Opposition élevée à la proposition d'admission scolaire à 5 ans

Admission scolaire à 5 ans, 28,2 % pour, 56,5 % contre

Le taux d'opposition est encore plus élevé chez les 30-40 ans

Concernant la proposition d'admission scolaire à 5 ans présentée par le Comité de planification de l'avenir, la majorité des citoyens s'y opposent. 56,5 % des répondants ont exprimé leur opposition, tandis que seulement 28,2 % étaient favorables. 15,4 % ont répondu qu'ils ne savaient pas. La proposition d'abaisser l'âge d'admission à l'école primaire à 5 ans, annoncée parallèlement à la réglementation de l'avortement et à l'admission spéciale à l'université pour le troisième enfant afin d'encourager la natalité, s'est révélée être une mesure qui n'a pas été bien accueillie par l'opinion publique.

[Graphique 1] Opinion publique pour/contre l'admission scolaire à 5 ans (%)

Raisons de l'approbation

Développement et état de croissance accélérés 47,5 %, réduction des frais de scolarité privés possible 30,8 %

Parmi les répondants favorables, les raisons invoquées étaient souvent le développement et l'état de croissance accélérés, cités par 47,5 %. La possibilité de réduire les frais de scolarité privés en abaissant l'âge d'admission a été mentionnée par 30,8 %. 16,9 % ont souligné la possibilité d'entrer plus tôt sur le marché du travail, et 4,8 % étaient divers/sans réponse.

[Graphique 3] Raisons de l'approbation (%)

Raisons de l'opposition

Le programme scolaire est trop difficile 47,6 %, les frais de scolarité privés augmenteront plutôt 30,2 %

La raison la plus fréquemment citée pour l'opposition est que les enfants de 5 ans auraient du mal à suivre le programme scolaire, mentionné par 47,6 %. L'augmentation des frais de scolarité privés a été citée par 30,2 %. 11,5 % craignaient une concurrence accrue en raison de l'augmentation du nombre d'élèves dans la même classe jusqu'à la phase de stabilisation. Les autres et les sans opinion/sans réponse représentaient respectivement 10,7 %. En conséquence, les citoyens qui se sont opposés craignent que l'admission scolaire à 5 ans ne soit trop lourde pour les jeunes enfants concernés et n'augmente également la charge pour les parents.

[Graphique 2] Raisons de l'opposition (%)

L'opposition est élevée dans la plupart des groupes de répondants

[Tableau 1] Évolution de l'opinion pour/contre l'admission scolaire à 5 ans par groupe social (%)

Il n'y avait pas de différence entre les sexes dans l'opposition. Chez les femmes, 56,7 % étaient opposées et 29,1 % étaient favorables. Chez les hommes, 56,3 % étaient opposés et 27,2 % étaient favorables. Le reste était sans opinion.

Par groupe d'âge, l'opinion opposée était globalement plus forte que l'opinion favorable, en particulier chez les 30-40 ans qui ont généralement des enfants en âge de scolarité. Chez les 30 ans, le taux d'opposition atteignait 67,8 %, tandis que le taux d'approbation n'était que de 23,2 %. Chez les 40 ans, le taux d'opposition était également élevé à 63,9 %. Cependant, chez les 20 ans, le taux d'opposition était de 52,3 %, et chez les 50 ans, il était de 46,6 %. Bien que supérieur à l'opinion favorable, il était inférieur à l'opposition chez les 30-40 ans.

Par niveau d'éducation, l'opinion opposée dépassait la majorité dans toutes les catégories de niveau d'éducation. Pour les personnes ayant un diplôme universitaire ou supérieur, 58,4 % étaient opposées et 31,2 % étaient favorables. Pour les diplômés du secondaire, 56,6 % étaient opposés et 27,4 % étaient favorables. Pour les personnes ayant un diplôme d'études secondaires inférieures, 52,3 % étaient opposées et 31,2 % étaient favorables.

Par niveau de revenu, les ménages à faible revenu avec un revenu mensuel inférieur à 1 million de won étaient divisés de manière égale entre l'approbation (42,4 %) et l'opposition (46,8 %). Dans toutes les autres tranches de revenu, la majorité s'est opposée. Parmi les répondants dont le revenu mensuel du ménage était de 1,01 à 2 millions de won, l'opposition était la plus forte à 61,7 %. Pour les tranches de revenu supérieures à 2 millions de won, 53,8 % à 55,4 % se sont opposés.

En conclusion, on peut interpréter que la proposition du Comité de planification de l'avenir, visant à réduire la charge des frais de scolarité privés et à atténuer le problème de la faible natalité, n'a pas réussi à obtenir un large consensus et soutien public.