[Обзор общественного мнения 9-2] Восприятие Кореей четырех соседних держав: негативное отношение ко всем четырем

[Обзор общественного мнения 9] Восприятие мира в отношении основных стран

[
Тема 1] Оценка международной роли основных стран, включая Северную Корею, в 27 странах

[Тема 2] Восприятие Кореей четырех соседних держав: негативное отношение ко всем четырем

Тема 2. Восприятие Кореей четырех соседних держав: негативное отношение ко всем четырем

Чон Хан Уль (заместитель директора Центра анализа общественного мнения EAI) · Сон Мун Хи (руководитель исследовательской группы EAI)

□ Соседние державы глазами Кореи: не доверяют ни США, ни Китаю

   Отрицательное общественное мнение в отношении четырех соседних держав выше в следующем порядке: Япония (58%) > Россия (56%) > США (54%) > Китай (48%)

   Положительные оценки в порядке: США (35%) > Китай (32%) > Япония (31%) > Россия (20%)

□ Внешнеполитическое восприятие Кореи идеологически консолидируется

   Ухудшение восприятия Северной Кореи и Китая среди прогрессистов, восприятие Северной Кореи и Китая молодежью схоже с восприятием людей старше 50 лет

   81% молодежи и 83% людей старше 50 лет критически относятся к Северной Корее, 58% молодежи и 49% людей старше 50 лет критически относятся к Китаю

   78% прогрессистов и 80% консерваторов критически относятся к Северной Корее, 54% прогрессистов и 57% консерваторов критически относятся к Китаю

  

Показано, что недоверие к соседним державам в Корее очень высокое. В частности, заметно ухудшение общественного мнения в отношении США, традиционного союзника, и Китая, который когда-то рассматривался как альтернатива США. При опросе о международном влиянии этих четырех стран большинство ответов были прохладными.



Япония, традиционно вызывающая сильное общественное неприятие, получила наибольшую долю критических отзывов – 58%, за ней следует Россия с 56%. В отношении США недоверие выразили 54%, а в отношении Китая – 48%. С другой стороны, доля положительных ответов в отношении США составила всего 35%. В отношении Китая – 32%, Японии – 31%, что также невысокие показатели положительных ответов. Положительные ответы в отношении России были значительно ниже – 20%.



Действительно, в начале правления администрации Чхана наблюдался рост антиамериканских настроений и усиление прокитайских настроений, особенно среди прогрессистов и молодежи. Сравнивая результаты опроса 2005 года с текущим, можно увидеть, что недоверие растет не только к Северной Корее, но и к Китаю. В 2005 году 49% положительно оценивали Китай, но в 2007 году этот показатель значительно снизился до 32%. Можно предположить, что проблема проекта «Донбук» оказала решающее влияние, а также усиление дипломатических трений между Кореей и Китаем и конкуренции между двумя странами во внешней торговле.

[Рисунок 3] Оценка международной роли четырех соседних держав глазами корейцев (%)

Источник: BBC · Институт восточноазиатских исследований · Maeil Business Newspaper (2007)

Одной из главных особенностей данного опроса является идеологическая и возрастная консолидация восприятия Северной Кореи и Китая. Особенно заметны изменения в восприятии среди молодежи (20-30 лет) и идеологических прогрессистов. 81% молодежи ответили, что Северная Корея оказывает негативное влияние на международную арену, в то время как доля респондентов старше 50 лет составила почти такой же уровень – 83%. В отношении Китая молодежь оказалась даже более критичной. Среди людей старше 50 лет только 49% были критичны к Китаю, тогда как среди молодежи целых 58% выразили недоверие к Китаю. Идеологически также трудно выявить различия в позициях в отношении Северной Кореи и Китая. 78% прогрессистов и 80% консерваторов дали критические ответы в отношении Северной Кореи, что свидетельствует об отсутствии разницы в восприятии. В отношении Китая отрицательные ответы прогрессистов и консерваторов составили 54% и 57% соответственно, что не позволяет выявить значимых различий.



Вместо дебатов о просеверокорейских/антисеверокорейских или прокитайских/проамериканских настроениях наблюдается широкое распространение недоверия к соседним державам. Нежелательно оценивать вопросы безопасности по идеологическим критериям. Более того, в положении Кореи, стремящейся к выживанию среди соседних держав, нет причин возражать против смягчения идеологических конфликтов. Однако ситуация меняется, если критическое восприятие соседних стран приведет к избеганию сотрудничества с ними. В эпоху глобализации необходимо избегать дипломатической изоляции.

[Рисунок 4] Отрицательная оценка Северной Кореи и Китая по идеологическому признаку (%)

Источник: BBC · Институт восточноазиатских исследований · Maeil Business Newspaper (2007)

[Рисунок 5] Отрицательная оценка Северной Кореи и Китая по возрастному признаку (%)

Источник: BBC · Институт восточноазиатских исследований · Maeil Business Newspaper (2007)