Percepción de la libertad de prensa en Corea

Boletín de Opinión Pública No. 28: "Análisis de la percepción internacional sobre la libertad de prensa por tema"

Tema 1: Percepción global de la libertad de prensa

Tema 2: Análisis de la percepción sobre los tres principales temas relacionados con la libertad de prensa

Tema 3: Percepción de la libertad de prensa en Corea

Tema 3. Percepción de la libertad de prensa en Corea

‣ Alta 인식 de la importancia de la libertad de prensa, y es uniforme

‣ Evaluación negativa del nivel de libertad de prensa en Corea, mientras que la evaluación de la comunidad internacional es alta

‣ Alta demanda de expansión de la libertad de prensa en Corea

La percepción de la libertad de prensa en Corea se encuentra en un nivel avanzado. El 64% de los encuestados respondió que es "un problema muy importante", y el 29% respondió que es "algo importante". Las respuestas de "no muy importante" fueron del 5.8% y "nada importante" solo del 1%. Sin embargo, al preguntar cuánto se garantiza actualmente la libertad de prensa en Corea, solo el 27% respondió "muy garantizada", seguido por una respuesta tibia de "algo garantizada" con el 48%. Esto significa que, si bien los coreanos están de acuerdo con la importancia de la libertad de prensa, existe una insatisfacción relativa con la realidad coreana, que no la garantiza adecuadamente.

Gráfico 1: Brecha (%) entre la percepción de la importancia de la libertad de prensa en Corea y la evaluación

‣ La evaluación internacional de la libertad de prensa en Corea es positivaGráfico 2: Índice de libertad de prensa 2007 de Reporteros sin Fronteras

Es importante destacar que, a diferencia de la autoevaluación, la comunidad internacional evalúa el nivel de disfrute de la libertad de prensa en la sociedad coreana de manera bastante alta. Por ejemplo, según el índice de libertad de prensa analizado por Reporteros sin Fronteras (Reporters without Borders, www.rsf.org) en 2007, que abarcó 169 países, Corea ocupa el puesto 39, siendo el tercer puesto más alto entre los países encuestados, después de Reino Unido (puesto 24) y Francia (puesto 31). También se evalúa por encima de Estados Unidos (puesto 49).

‣ Doble interferencia que regula la prensa coreana

¿Cuáles son las razones por las que los coreanos perciben negativamente el nivel de libertad de prensa en Corea, a pesar de esto?

En resumen, basándonos no solo en los resultados de esta encuesta, sino también en la 종합 de los resultados de encuestas de opinión pública realizadas hasta ahora por el Instituto de Estudios de Asia Oriental, podemos identificar factores que restringen la libertad de prensa en dos aspectos principales. Según los resultados de la encuesta internacional sobre la confianza en los medios de comunicación en 10 países, realizada en 2006 por el Instituto de Estudios de Asia Oriental como parte de un consorcio internacional de encuestas de opinión pública organizado por la BBC británica y Reuters, los coreanos perciben que la prensa coreana no está libre de la doble interferencia del gobierno y los propietarios de los medios.

En primer lugar, los coreanos consideran que la prensa coreana no está libre de la interferencia del gobierno. Según los datos de 2006, el 27% respondió "muy de acuerdo" y el 42% "bastante de acuerdo" con la afirmación "El gobierno coreano interfiere excesivamente en los medios de comunicación", lo que suma un total del 69% de los encuestados que entienden la interferencia gubernamental en los medios como un hecho consumado. En segundo lugar, los coreanos también evaluaron que la libertad de prensa se ve socavada por la interferencia de los propietarios de los medios. A la afirmación "Los periodistas pueden informar libremente sin la interferencia de los propietarios de los medios", solo el 8% respondió "muy de acuerdo" y el 22% "bastante de acuerdo", lo que indica que solo el 30% está libre de la interferencia de los propietarios. Por el contrario, el 48% respondió "no muy de acuerdo" y el 19% "nada de acuerdo", sumando un total del 67% de los encuestados que se mostraron negativos a la afirmación de que los periodistas son libres de la interferencia de los propietarios de los medios.

Gráfico 3: Doble interferencia que restringe la libertad de prensa

Nota 1. Fuente: Encuesta conjunta BBC/Reuters/Instituto de Estudios de Asia Oriental 2006

‣ La insatisfacción con la realidad de la prensa coreana conduce a demandas de expansión de la libertad de prensa

- Mayor demanda de expansión de la libertad de prensa entre los jóvenes y los de alta formación académica

En última instancia, la insatisfacción con la realidad de la prensa coreana conduce a demandas de expansión de la libertad de prensa, y por el contrario, si la satisfacción con la realidad de la libertad de prensa en Corea es alta, las opiniones de mantenimiento o reducción de la situación actual aumentan. De hecho, en comparación con el porcentaje de personas que respondieron negativamente sobre la realidad de la libertad de prensa en Corea, cuanto más positiva es la respuesta sobre la garantía de la libertad de prensa, menor es la demanda de expansión de la libertad de prensa. Entre las personas que respondieron que la libertad de prensa en Corea está "algo garantizada", el 73% demandó la expansión de la libertad de prensa, mientras que entre las personas que evaluaron que está "muy garantizada", la proporción de demanda de expansión de la libertad de prensa disminuyó drásticamente al 26%. Entre los encuestados que respondieron negativamente, evaluando que la libertad de prensa "no está muy garantizada" o "nada garantizada", las opiniones de que la libertad de prensa debería expandirse alcanzaron el 86-95%.

Gráfico 4: Proporción (%) de demanda de expansión de la libertad de prensa según la evaluación de la libertad de prensa en Corea

Evaluación de la libertad de prensa

Además, es digno de notar que el grupo que demanda la expansión de la libertad de prensa en Corea se encuentra principalmente entre las generaciones de 20 y 30 años, y entre los grupos con educación secundaria superior y superior. En particular, la brecha por nivel educativo es mayor que la brecha por generación. Por generación, la proporción de opiniones que abogan por la expansión de la libertad de prensa fue relativamente baja (58%) entre las personas mayores de 50 años, pero relativamente alta entre los jóvenes de 20 (68%) y 30 (74%) años. Por nivel educativo, solo el 47% de los encuestados con educación secundaria inferior o menos argumentó la necesidad de expandir la libertad de prensa, mientras que el 66-67% de los encuestados con educación secundaria superior y superior demandó la expansión de la libertad de prensa.

En conclusión, a pesar del alto consenso sobre la importancia de los medios de comunicación y la evaluación positiva de la comunidad internacional hacia la prensa coreana, existe una gran preocupación entre los propios ciudadanos coreanos, especialmente entre las generaciones jóvenes y los grupos de alta formación académica, sobre las restricciones que enfrenta la prensa coreana en la actualidad. En consecuencia, se espera que la presión social para expandir la libertad de prensa, libre de la doble interferencia del gobierno y los propietarios, continúe, especialmente entre estos grupos.

Gráfico 5: Proporción (%) de demanda de expansión de la libertad de prensa por generación y nivel educativo