[民意简报 9-1号] 27个国家对朝鲜等主要国家国际作用的评价
[民意简报 9号] 世界各国对主要国家的认知
"主题一] 27个国家对朝鲜等主要国家国际作用的评价
[主题二] 韩国人对周边四强的认知:四强均获负面评价
主题 1. 27个国家对朝鲜等主要国家国际作用的评价
- 27国对朝鲜态度冷淡,在12个评价对象国中负面评价居第4位
郑汉蔚(民意分析中心副所长)・李尚协(研究调查组长)
□ 日本、印度崛起,中国维持现状,美国形象恶化
□ 27国国民对朝鲜态度冷淡,在12个评价对象国中负面评价居第4位
□ 世界4大负面形象国家:以色列(56%)>伊朗(54%)>美国(51%)>朝鲜(48%),朝鲜的国际形象并不比美国差
□ 美国及西欧国家评价尤为负面,韩国国民78%对朝鲜持冷淡态度
去年,朝鲜以核试验震惊国际社会,世界各国对其目光依然冷淡。英国广播公司世界频道(BBC World Service)、东亚研究所(EAI)、每日经济新闻联合进行的国际舆论调查结果显示,在大多数国家,对朝鲜的负面评价远超正面评价。去年11月和12月,我们对27个国家的28,389名受访者就包括朝鲜在内的12个主要国家发挥的国际影响力进行了提问。在所有受访者中,48%认为朝鲜“在国际上发挥着负面作用”,而认为“发挥正面作用”的仅占19%。(12个评价国家为:朝鲜、俄罗斯、美国、委内瑞拉、英国、伊朗、以色列、印度、日本、中国、法国)
令人担忧的核开发国家朝鲜和伊朗,以及与它们对立的美国和以色列,在27国国民的评价中均处于最差行列,这一点颇具特点。这表明问题不仅在于核,还在于单方面强硬政策。从负面评价的比例来看,以色列为56%,美国为51%,与被指为“流氓国家”的伊朗(54%)和朝鲜(48%)处于相近水平。尽管在误差范围内,但世界对美国的审视比对朝鲜更为严苛,这预计将成为布什政府执政末期的一大负担。
另一方面,在12个调查对象国中,日本在除韩国和中国以外的国家获得了良好评价。平均支持率为54%,继2006年后再次成为获得世界最正面评价的国家之一。与2006年的数据相比,大多数国家在国际舆论方面呈下降趋势,而作为“亲印”阵营一员的印度是唯一一个在国家评价方面较2006年略有上升的国家(35%→37%)。对于中国,27国国民中有42%给予正面评价,32%给予负面评价,友好舆论占多数。但与2006年(45%)相比略有下降。
特别是美国和西欧国家的国民对朝鲜持非常负面的看法。美国国民中73%对朝鲜做出负面评价。在与美国关系密切的澳大利亚(86%)、英国(75%)、加拿大(74%)等国,对朝鲜的冷淡评价也占主导地位。在与美国长期对立的德国(87%)和法国(75%)等欧洲国家,批评朝鲜的认识也占据主导。在对朝鲜人权问题表现出强烈厌恶感的欧洲国家,朝鲜的核试验似乎进一步恶化了其对朝形象。
朝鲜在亚洲和伊斯兰国家获得了相对友好的评价,这一点值得关注。印度尼西亚国民中40%,中国国民中34%对朝鲜持正面评价,远超整体平均19%。在尼日利亚(42%)、黎巴嫩(40%)、土耳其(31%)等伊斯兰国家,对朝鲜持正面看法的受访者比例也高于27个国家的平均水平。这表明,在反美情绪高涨的伊斯兰国家国民中,有不少人同情或支持以核试验对抗美国的朝鲜。与欧洲国民在独立于对美反感之外,还评价朝鲜的人权和核问题不同,伊斯兰国家则将对美国的厌恶感转化为对朝鲜的友好认知。
[图1] 27国国民对7个国家的“国际作用”评价(%)
资料来源:BBC·东亚研究所·每日经济新闻(2007)
□ 朝鲜的困境:周边友好国家中国、韩国对朝舆论恶化
中国国民对朝正面认知34% vs. 负面认知39%
韩国国民对朝正面认知12% vs. 负面认知78%
另一方面,对于朝鲜而言,在解决朝核问题的过程中,一直采取与美国保持距离并持平衡立场的中国、俄罗斯、韩国的舆论正在恶化,这令其颇感棘手。俄罗斯方面,对朝鲜的正面舆论为37%,负面舆论为20%。在2006年朝鲜进行核试验前,东亚研究所与芝加哥国际问题协会进行的舆论调查中,中国国民将朝鲜列为最友好的国家第一位。本次调查中,尽管中国国民对朝鲜的友好舆论(34%)高于整体平均水平,但认为朝鲜负面形象的舆论达到39%,这一点也值得关注。
另一方面,在六方会谈中扮演谈判筹码角色的韩国国民也对朝鲜持负面态度。2006年调查中,韩国国民批评朝鲜的舆论为73%,而本次调查上升至78%。对于一直将对朝援助作为朝核谈判手段的韩国政府而言,这一结果无疑是沉重的负担。朝鲜通过核试验等强硬措施成功地将美国拉到了谈判桌前。然而,疏远了对其持相对友好态度的韩国、中国国民,则暴露了朝鲜外交所面临的困境。
[图2] 主要国家对朝鲜国际作用的评价(%)
资料来源:BBC·东亚研究所·每日经济新闻(2007)
*本文为使用 AI 从韩语原文翻译而来,部分译文或语感可能存在偏差。