Corée du Nord et le Monde : La concrétisation de la succession de Kim Ju Ae et les défis pour l'ancrage de la quatrième génération de succession

Lien YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=-L8mPVZ_wGU

Script vidéo

Il est inévitable qu'il y ait des limites considérables quant à la capacité de Kim Ju Ae à contrôler la société nord-coréenne. Bonjour et merci sincèrement de regarder « La Corée du Nord et le Monde » de Park Won Gon. Nous devons aujourd'hui parler de Kim Ju Ae. C'est la troisième fois dans « La Corée du Nord et le Monde ». Le débat autour de Kim Ju Ae se poursuivant sans fin, nous avons ressenti le besoin de faire un nouveau point. De manière décisive, le Service du renseignement national (NIS) a annoncé que le plan de succession de Kim Ju Ae s'était clarifié, attirant à nouveau l'attention des médias mondiaux. L'apparition de Kim Ju Ae remonte à un certain temps. Elle est apparue pour la première fois en novembre 2022, ce qui en fait déjà quatre ans en années civiles. Bien que beaucoup de choses se soient passées et qu'elle ait montré diverses actions au cours de ces quatre années, l'une des caractéristiques incertaines de la Corée du Nord est que le nom de Kim Ju Ae n'est toujours pas mentionné dans les médias nord-coréens.

Clarification et fondements du plan de succession de Kim Ju Ae

Le nom de Kim Ju Ae est devenu connu en septembre 2013, lorsque le joueur de basket-ball américain Dennis Rodman s'est rendu en visite en Corée du Nord. Il a rencontré Ri Sol Ju à l'époque et a révélé dans une interview au journal britannique The Guardian qu'il avait reconnu sa fille Ju Ae, ce qui a fait connaître son nom. Comme il était écrit « Ju Ae » en anglais, il n'a pas été possible de confirmer exactement quelle lettre chinoise ou quel nom coréen était utilisé. Puisque le nom de Ju Ye est connu par certains transfuges, nous pensons que le nom lui-même est correct. Cependant, ce qui est encore important, c'est qu'elle n'est pas appelée par le nom de Kim Ju Ae, et que les médias nord-coréens utilisent l'expression « la chère et respectée enfant » dans leurs communications officielles. Permettez-moi de résumer l'annonce du NIS. Le 12 février, lors d'une réunion du comité de renseignement de l'Assemblée nationale, il a été rapporté que Kim Jong Un avait progressivement révélé un plan de succession vers Kim Ju Ae et qu'elle mettait en avant son statut de deuxième dans l'ordre protocolaire depuis la fin de l'année dernière. Cela signifie que Kim Ju Ae s'est rapprochée d'un pas en tant que successeur. L'expression exacte est que l'on juge qu'elle est entrée dans la phase de désignation successorale.

Plusieurs raisons ont été avancées, dont l'une est que Kim Ju Ae a mis en avant sa présence lors de la récente célébration de la Journée de la construction de l'armée et de la visite au Palais du Soleil Kumsusan. La photo de la visite au Palais du Soleil Kumsusan le 1er janvier 2026 a été révélée dans les médias nord-coréens, et sur cette photo, Kim Ju Ae se tenait au centre du couple Kim Jong Un et Ri Sol Ju. La composition globale de la photo a été prise de manière à mettre fortement en valeur Kim Ju Ae. Par conséquent, du point de vue de la Corée du Nord, qui accorde une grande importance au protocole, cela a effectivement montré qu'elle était la première dans l'ordre protocolaire, l'héritière légitime de la lignée Baekdu. Bien sûr, dans le système nord-coréen, Kim Jong Un est le dirigeant suprême et le chef, donc il est naturel qu'il soit le premier dans l'ordre protocolaire et qu'il se tienne au centre. Cependant, le fait que Kim Ju Ae se soit tenue au centre cette fois-ci est considéré comme une preuve importante, comme l'a exprimé le NIS, qu'elle est dans la phase de désignation successorale.

En outre, un responsable du Ministère de l'Unification a souligné l'attention portée aux titres utilisés pour Kim Ju Ae. L'un d'eux est l'expression « 향도 » (hyangdo). Cette expression date du 16 mars 2024. L'expression « 향도 » signifie éclairer la voie et indiquer la direction dans la lutte révolutionnaire. Pourquoi est-ce si important ? Seul le dirigeant suprême, le chef suprême de la Corée du Nord, peut recevoir le titre de « 향도 ». Ce titre n'a été utilisé que pour Kim Il Sung, Kim Jong Il et Kim Jong Un. Cette expression apparaît le 16 mars 2024 dans le Rodong Sinmun nord-coréen : « Les grands dirigeants de 향도 ont visité la serre complète de Kangdong avec des cadres du Parti, du gouvernement et de l'armée. »

Il faut l'écrire au pluriel. Naturellement, il faudrait l'écrire au singulier, et il serait correct de désigner uniquement Kim Jong Un. Cependant, le pluriel « les grands dirigeants de 향도 » peut être interprété comme désignant Kim Ju Ae, qui a accompagné Kim Jong Un. En termes d'utilisation d'un titre réservé uniquement aux dirigeants suprêmes ou aux chefs suprêmes, on peut dire que Kim Ju Ae a montré son statut de successeur. L'une des caractéristiques du système nord-coréen est que les titres sont très importants. Selon le titre qui précède, on confirme si la personne a atteint le rang de dirigeant suprême ou non. L'expression « 향도 » elle-même étant réservée aux dirigeants suprêmes, son utilisation comme titre pour Kim Ju Ae peut être considérée comme une indication d'une forte probabilité de succession. Une autre information, rapportée par Radio Free Asia (RFA) des États-Unis en novembre 2023, citant une source à Pyongyang, indique que Kim Ju Ae a été appelée « la nouvelle étoile, la jeune générale de Joseon ». C'est très significatif.

En effet, « Joseon » fait référence à toute la péninsule coréenne, et le titre d'« étoile » n'a été utilisé que pour Kim Il Sung, Kim Jong Il et Kim Jong Un. Kim Il Sung a reçu le titre de « Soleil », et Kim Jong Il celui de « Lumière ». Le fait que Kim Ju Ae ait reçu l'expression « nouvelle étoile » peut être considéré comme un pas de plus vers le plan de succession. Selon un reportage de Radio Free Asia (RFA), le parti au pouvoir à Pyongyang a organisé une conférence commémorative sur le succès du lancement de satellite pour des cadres du parti, du ministère de la Sécurité d'État et du ministère de la Sécurité publique, et c'est là que cette expression aurait été utilisée.

L'expression exacte est : « L'avenir de l'ère de la puissance spatiale sera encore plus brillant grâce à la nouvelle étoile, la jeune générale de Joseon ». Il est donc clair qu'elle désigne Kim Ju Ae. Bien que cette expression n'ait pas été officiellement publiée dans les médias nord-coréens, le fait qu'elle ait été utilisée suggère que Kim Ju Ae s'est considérablement rapprochée d'un titre de successeur. Récemment, les activités de Kim Ju Ae montrent également qu'elle s'est rapprochée de la population. Le 17 février, le Korean Central News Agency (KCNA) et le Rodong Sinmun ont rapporté que Kim Ju Ae était apparue lors de la cérémonie de clôture de la construction de 50 000 logements à Pyongyang et avait interagi avec les résidents, ce qui a été exceptionnellement mis en avant. L'interaction avec les résidents nord-coréens est quelque chose que seul le dirigeant suprême, le chef suprême, fait. C'est ce que font Kim Il Sung, Kim Jong Il et Kim Jong Un. Cet événement était particulièrement significatif, car lors du 8e Congrès du Parti (2021), la Corée du Nord avait annoncé comme l'une de ses tâches les plus importantes la construction de 10 000 logements par an pendant cinq ans, soit un total de 50 000 logements. La cérémonie du 17 février marquait donc l'achèvement du dernier lot de 10 000 logements, le projet de la phase 4 du district de Hwaseong. Kim Ju Ae était présente à cet événement et a interagi avec les résidents nord-coréens. Le fait que Kim Ju Ae soit apparue lors d'un projet aussi important et ait montré une attitude d'inclusion envers les résidents nord-coréens est quelque chose que l'on ne voit que dans les actions d'un chef suprême ou d'un dirigeant suprême, ce qui suggère qu'elle a mis en scène une image renforçant le plan de succession de Kim Ju Ae. Dans l'ensemble, il semble clair que la probabilité de succession augmente. En particulier, le fait de graver dans les esprits qu'elle est « aimée du peuple », comme nous venons de le dire, peut être considéré comme un effort pour créer une justification pour la promotion de Kim Ju Ae.

Possibilité de conflit de pouvoir avec Kim Yo Jong

En outre, le quotidien britannique The Telegraph a rapporté qu'il pourrait y avoir un conflit entre Kim Ju Ae et la sœur de Kim Jong Un, Kim Yo Jong, si Kim Ju Ae devenait le dirigeant suprême. Ce rapport suggère que si un incident soudain survenait et que Kim Ju Ae était désignée comme successeur, Kim Yo Jong pourrait entrer en conflit de pouvoir avec Kim Ju Ae. Il a souligné que Kim Yo Jong possède déjà une base solide au sein du Parti et de l'armée. Par conséquent, si l'occasion de prendre le pouvoir se présentait, elle pourrait avoir de bonnes chances de gagner une lutte de pouvoir contre sa jeune nièce. J'ai une opinion différente à ce sujet. C'est parce que le système nord-coréen lui-même rend difficile pour Kim Yo Jong d'avoir une base solide. Toutes les bases sont contrôlées par le dirigeant suprême.

Si Kim Yo Jong venait à avoir sa propre base indépendante, cela deviendrait ce que la Corée du Nord considère comme le plus sensible, à savoir le factionnalisme, et cela est donc strictement exclu. Si l'on y réfléchit logiquement, dans un système autoritaire à dirigeant unique comme la Corée du Nord, le numéro deux n'est pas toléré. L'existence d'un système de numéro deux implique la formation d'une base de soutien pour ce numéro deux, et par conséquent, même s'il s'agit de sa propre sœur cadette, elle serait inévitablement écartée. Par conséquent, même si Kim Jong Un venait à disparaître et que Kim Yo Jong était mise en avant, mon opinion de base est qu'il serait difficile pour Kim Yo Jong d'avoir une influence. Par conséquent, le conflit entre Kim Yo Jong et Kim Ju Ae est très improbable.

Limites intrinsèques du plan de succession de Kim Ju Ae

D'un autre point de vue, il s'agit de la lignée directe de la lignée Baekdu. Bien sûr, Kim Jong Un n'est pas non plus le fils aîné de Kim Jong Il. Bien qu'il soit de lignée directe, il a un arrière-plan familial complexe avec une mère différente, n'est-ce pas ? Ce qui est important, c'est que les enfants de Kim Jong Un héritent du pouvoir, et il est très difficile pour Kim Yo Jong, la sœur de Kim Jong Un, d'acquérir le pouvoir. Kim Yo Jong est une sorte de branche collatérale. Par conséquent, le rôle de Kim Yo Jong est de seconder la lignée directe Baekdu, et dans une certaine mesure Kim Ju Ae, mais il y a des limites à son rôle de remplacement, ce qui est l'une des caractéristiques de la lignée Baekdu nord-coréenne. Jusqu'à présent, nous avons parlé de la possibilité que Kim Ju Ae devienne le successeur de la quatrième génération. Parlons maintenant de ses limites. Pour l'instant, nous supposons que la probabilité que Kim Ju Ae devienne successeur est très élevée. Si une telle situation se produit, quelles en seront les limites ? Il y aura toujours des limites importantes. D'une certaine manière, on peut dire que ce sont des limites que Kim Jong Un de Corée du Nord doit surmonter. La première et l'une des plus grandes entraves à l'émergence de Kim Ju Ae en tant que successeur est que la Corée du Nord a un système centré sur le Parti, n'est-ce pas ? Pour obtenir un poste au sein du Parti, il faut avoir 18 ans ou plus. Or, Kim Ju Ae est née en 2013, selon les estimations. Elle a 13 ans. Il faudra encore environ cinq ans pour qu'elle atteigne 18 ans et devienne membre du Parti du Travail pour pouvoir obtenir un poste au sein du Parti. Par conséquent, je pense que c'est une limite fondamentale qu'elle n'ait pas encore l'âge requis pour occuper le poste le plus important actuellement.

À titre de référence, Kim Jong Il a officiellement occupé des postes au sein du Parti lors du 6e Congrès du Parti en 1980, et Kim Jong Un lors de la 3e Conférence des représentants du Parti en 2010. C'est par cela que son statut de successeur a été institutionnalisé et officialisé. Pour que Kim Ju Ae soit officialisée en tant que successeur, il semble y avoir une limite due à son âge, car elle doit encore grandir.

Il y a aussi des limites en tant que femme. Bien que le système nord-coréen ait récemment vu des femmes accéder à des postes élevés, comme Kim Yo Jong, vice-présidente du Parti du Travail, Ri Thae Song, ministre des Affaires étrangères, Hyon Song Wol, vice-présidente chargée du protocole, et Kim Jong Sun, vice-présidente du département des organisations de masse du Parti du Travail, certains affirment que la Corée du Nord, contrairement à autrefois, permet aux femmes d'être des dirigeantes.

C'est vrai. Bien que les postes élevés soient arrivés plus tard qu'auparavant, dans l'ensemble, il n'y a toujours pas de femmes au Comité central du Parti ou au Bureau politique permanent du Parti. Dans l'ensemble, le nombre de femmes occupant des postes élevés est très limité, et surtout, elles occupent encore des postes fonctionnels ou de soutien, et la transmission du pouvoir suprême à une femme est une question très différente, à mon avis. Une autre chose est que plus Kim Ju Ae est mise en avant, plus les rumeurs sur la mauvaise santé de Kim Jong Un ne manqueront pas d'apparaître. En effet, l'âge de Kim Jong Un est connu pour être 1984, il est encore jeune.

Le fait que l'on parle continuellement du numéro deux suggère qu'il y a un problème avec la santé de Kim Jong Un, ce qui est une déduction raisonnable. Certains chercheurs disent : « Il est étrange que la santé de Kim Jong Un ne soit pas problématique ». Vous l'avez peut-être vu dans les médias, il est clairement en surpoids et il y a des antécédents familiaux, n'est-ce pas ? Dans ces conditions, la santé de Kim Jong Un peut être problématique à tout moment. De plus, l'idée de désigner une successeure, d'autant plus sa propre jeune fille, comme successeur, continue d'apparaître, ce qui signifie que si Kim Jong Un disparaît des médias, des problèmes de santé peuvent facilement éclater. Une autre chose est que même si elle est une fille, si elle est officialisée en tant que successeur, elle devient le numéro deux, n'est-ce pas ? L'émergence d'un numéro deux signifie que des personnes se rassembleront inévitablement autour de ce numéro deux, et il existe une possibilité que cela devienne une force. Si cela devient une force, la possibilité qu'elle défie Kim Jong Un augmente, et étant donné la nature du système nord-coréen, cela ne peut être toléré. Cependant, comment surmonter cela si un numéro deux est établi pourrait être un grand défi pour Kim Jong Un.

Défis en tant que dirigeante

Et finalement, le point crucial est la persuasion au sein de la Corée du Nord. Le système nord-coréen lui-même est encore très patriarcal. C'est une société où la tradition confucéenne est très fortement ancrée, il y a donc toujours un problème fondamental quant à savoir si une dirigeante sera acceptée. La Corée du Nord est définie de diverses manières. L'une d'elles est un État de guérilla. C'est ce qu'a dit le professeur émérite de l'Université de Tokyo, Haruki Wada. La Corée du Nord utilise encore le récit de la lutte des partisans de Kim Il Sung dans les années 1930. Lors des récents défilés militaires en Corée du Nord, la première unité à apparaître est la 7e régiment qui a mené la lutte des partisans. Elle apparaît à cheval en tête, formant une unité symbolique.

La résistance à l'impérialisme japonais dans les années 1930 s'est maintenant transformée en réponse à l'impérialisme américain, et ce récit est lié à la légitimité de la lignée Baekdu jusqu'à aujourd'hui. La caractéristique de ce récit est qu'il a une signification militaire, car il s'agit de guérilla. La lutte des partisans confère la légitimité par l'activité militaire des hommes. Cependant, Kim Ju Ae n'est pas un homme et n'a aucune expérience d'activités militaires. La question de savoir comment ce récit peut continuer à être accepté est inévitable. Une autre chose est que la Corée du Nord forme une grande famille. Au sommet se trouve le « Père Dirigeant ». Bien que nous pensions généralement que l'expression « Père » est neutre, « Père » symbolise un homme. En Corée du Nord, Kim Il Sung est continuellement appelé « Père ».

Par conséquent, la question se pose clairement de savoir si Kim Ju Ae peut accéder au statut de « Père » dans le système nord-coréen qui forme une famille et un État. Enfin, c'est un État confucéen. Il valorise les idées, déteste le changement et utilise la tradition. Une autre caractéristique est qu'il s'agit d'une société extrêmement centrée sur les hommes, et il y a un problème quant à savoir si Kim Ju Ae, en tant que femme, peut contrôler la société nord-coréenne, où la tradition confucéenne est fortement ancrée. De manière décisive, ni Kim Jong Il ni Kim Jong Un n'ont trouvé la légitimité de la lignée Baekdu auprès de Kim Il Sung, mais ils ont certainement dû avoir leurs propres réalisations. Kim Jong Il a réussi à traverser la période de confusion après la fin de la guerre froide grâce à sa politique de « Sungun » (politique de la suprématie militaire) socialiste à la coréenne. Cela est continuellement cité comme une réalisation. Quant à Kim Jong Un, comme nous l'avons vu au cours des 14 dernières années, selon leurs propres termes, il a créé une histoire qui privilégie les armes nucléaires en achevant la puissance nucléaire. C'est pourquoi il est apparu sur le site d'essai du missile balistique intercontinental Hwasong-17 lors de la scène où il a été présenté avec Kim Ju Ae.

Dans cette optique, il est inévitable de juger qu'il y a des limites considérables quant à savoir si Kim Ju Ae peut créer un récit qui montre ses réalisations, en particulier en tant que femme. Dans l'ensemble, il est vrai que Kim Ju Ae s'est clairement rapprochée du plan de succession, mais si elle est effectivement désignée comme successeur à court terme, ou si une femme est désignée comme successeur, il existe de nombreux défis quant à savoir si le système nord-coréen peut l'accepter, l'expliquer correctement, lui conférer la légitimité et maintenir la stabilité. Je me sens également troublé en disant cela.

Pourquoi ? Parce que nous parlons d'une histoire très prémoderne, n'est-ce pas ? La succession de trois générations est un événement sans précédent, et le fait de parler de la succession de quatre générations n'est pas une sensation agréable. Néanmoins, nous devons observer la Corée du Nord, et en tant que personnes qui doivent suivre et analyser de près les changements dans le système nord-coréen, j'ai parlé de Kim Ju Ae en tant que successeur. Merci de nous avoir regardés.

■ Auteur : Park Won Gon (Directeur du Centre d'études nord-coréennes de l'Institut d'études de l'Asie de l'Est, Professeur de politique nord-coréenne à l'Université Ewha Womans)

■ Responsable et éditeur : Lim Jae Hyun (Chercheur à l'EAI)

Contact : 02 2277 1683 (poste 209) | jhlim@eai.or.kr