[Global NK 論評] 北朝鮮の農村は今、「不正腐敗」と「虚勢」との戦いの最中

■ Global NK Zoom&Connect 原文へ 바로가기

金正恩時代の最初の現実背景ドラマ「白岳山の新春」

最近、熱い話題となった北朝鮮のドラマがある。2025年4月16日に第1、2部が放映され、6月24日に全22部で終了した「白岳山の新春」というドラマである。

「白岳山の新春」は、2023年の「ある検察幹部の手記」以来2年ぶりに出たドラマであり、現代を背景としたドラマである。金正恩体制が始まってからも、数本の映画やドラマが制作された。しかし、現代を背景とした作品はなかった。2014年に制作した「砲声なき戦線」と2015年に出た「防弾壁」は日帝強占期が背景であり、2023年に放映した「ある検察幹部の手記」は「朝鮮戦争」が背景である。

「白岳山の新春」の時間的背景は現在であり、空間は白岳里である。現在の北朝鮮農村であるため、穀物の生産を中心に農村で起こる様々な不正と現実がそのまま描かれている。農村の現実がどのようなものであるかをありのままに見せ、北朝鮮が推進する政策がなぜ必要なのかを説明している。金正恩時代の主要政策の具体的な方向と内容がドラマに反映されている。「官僚の権威主義」、「不正腐敗」、「農業における虚勢」、「科学営農」、「科学技術普及室」、「科学技術重視」、「青年重視」、「農村住宅建設」、「標準薬局」、「農村学校の教育現実」、「教師の農村学校忌避」、「身分による結婚」、「農村住宅不足」などの問題がそのまま描かれている。

自己告発的な農村現実

「白岳山の新春」のテーマは「新しい時代の農村振興」、すなわち金正恩時代にふさわしい農村発展である。白岳里はかつて全国でも模範的な本보기農村であった。しかし、今は活力を失った問題の多い農場となっている。主人公のキム・ヒョンソプは、白岳里の里党秘書として新たに赴任したキム・ヒョンソプが、全国でも遅れている白岳里協同農場を全国でも模範的な本보기農村にするという内容である。

テーマだけを見ると特別なものはない。しかし、「白岳山の新春」が注目されるのは、北朝鮮農村の現実をありのままに描写した点である。北朝鮮の文学芸術の基本任務は、党政策を人民に知らせることである。この点において限界が明らかである。内部の批判や社会現実を否定的に描写することはできないという限界が明らかであった。

しかし、「白岳山の新春」は驚くほど、官僚の不正腐敗をはじめ、労働党政策に対する農場員の不信、管理の官僚主義、私的経済網を活用した不法取引、農村の劣悪な教育環境と保健環境、党事業幹部と行政幹部の間の対立、農業幹部の慢性的な「虚勢」を具体的に描いている。もちろん、ドラマの問題はハッピーエンドで終わる。しかし、問題を指摘する点は、すなわち北朝鮮社会の現実であった。

第一に、党幹部に対する農場員の不信である。キム・ヒョンソプは、昔はよく働いていた協同農場だったのに、活力を失い問題となった理由が知りたかった。村で長年農業を営んでいたクォルヤという老人は、「まさに幹部たちの虚勢のせいだ」と言った。党幹部たちが初めは分配を多く与えるように約束しておきながら、分配が終わった翌日にあれこれ国家に納めるように言ったというのだ。そうして農場員たちは幹部の言葉を信じなくなり、問題の多い農場になったというのだ。「農場を正すには、座り込んだ原因から知らねばならない。農場がこのようになったのは、里党秘書のせいだ。農業をする内情を知らないので、溶けていくのは土地と農民たちだけだった。第二に、騙すな。分配を与える約束をしておきながら、再び取り上げるので、農民たちの心が離れ、農民たちがいい加減になったのだ。」

ヒョンソプは、白岳里農場の問題が農場員にあるのではなく、里党秘書にあるという言葉に衝撃を受けた。まず虚勢をなくして、心を掴むことにした。農場員たちには、「どのように農場の虚勢をなくすかを率直に提起してほしい」と頼んだ。「虚勢を張らず、大衆との約束を守ろう」と言いながら、「分配をすべて与える」と約束した。

第二に、科学営農に対する不信である。党は食糧増産のために強調する科学営農をあまり信じていなかった。白岳里で長年農業を営んできた経験豊富なキョンファン班長は、「農業をしたことのない幹部たちが、無条件に党が命じる通りに農業をしろと言うが、現実と合わない」と不満を漏らした。ヒョンソプは里党秘書だが、「自分が農業をよく知らない」と打ち明けた。そして、「よく教えてほしい」と頼んだ。

ヒョンソプは党政策に従って小麦と大麦を植えたが、他の農場の半分にも満たない収穫量だった。ヒョンソプは「科学的な対策もなく、耕作面積を増やせば良いと思った」と自責した。科学営農に対する信頼と対策なしに無条件に従った結果であった。

第三に、農村忌避現象である。主人公キム・ヒョンソプは、食糧増産という党の政策を遂行するために、白岳里に赴任してから最善を尽くす。しかし、キム・ヒョンソプが直面した農村は、思ったのと違った。農場員たちが里党秘書を信じない理由も、すぐに去るだろうと考えていたからであった。

キム・ヒョンソプが白岳里の里党秘書として来ると、農場員たちは「すぐにまた去るだろう」と考えた。ヒョンソプが熱心に働くのも、農村の人々の心を得て、成果を出すためであり、そうして成果を出せば都市へ去るだろうと信じた。ヒョンソプの妻も農場の人々と変わらなかった。夫が白岳里へ行くという知らせに、初めは大きく失望した。しかし、「2、3年したら昇進して戻ってくるだろう」という噂を聞いて安心した。それほど農村に住みたくなかったのだ。

農村を忌避する理由は、教育環境、医療環境が良くないためである。白岳里農場の農場員たちの気持ちを知ったヒョンソプは、家族を連れてくることにした。しかし、妻が反対した。「自分は大丈夫だが、息子ジソンはダメだ」と反対した。妻が反対したのは、大学進学のためだった。田舎の学校に行けば成績も落ち、大学進学も上手くいかないだろうと考えたからだ。実際に白岳里の卒業生の成績は良くなかった。昨年は12人が大学試験を受けて、3人だけが合格した。成績が低い理由は、教師たちの実力のためだった。特に実力のある自然科学の教師が絶対的に不足していた。白岳高級中学校に転校したジソンも、「こんな田舎学校には通いたくありません」と反抗した。

保健医療環境も劣悪だった。医師出身のヒョンソプの妻が一人で保健医療を担当した。事情がこうなので、偽薬も取引された。

第四に、協同農場員間の不信であった。農場員たちは、土地分配から作業分配に至るまで、ことあるごとにぶつかった。農業をする土地を分配する際には、「自分にはなぜ良くない土地を分配するのか」と争い、農業をする過程で、熱心に働く農場員とそうでない農場員との間に葛藤が生じた。班長との縁を理由に作業を休むずる賢い者、問題を起こす農場員に対する互いの不信が深かった。

第五に、幹部たちの構造化された不正腐敗である。不正腐敗の典型は、郡の農業事業を総括する農業部長ハン・ガプスである。ハン・ガプスは権威主義と不正腐敗の典型であった。ハン・ガプスは自身の身分と地位を利用して、私的利益を得る。

郡の農業行政を担当する職務で、営農物資を横流しして市場で売り、利益を得る。そして豊年になった農場を訪れては、「党事業に必要だ」として、穀物をさらに納めるよう要求し、一部を横領する。

土地判定もハン・ガプスの金儲けの手段だった。北朝鮮では土地の良し悪しによって等級をつけ、等級によって収穫量の判定が異なる。同じ量の穀物を生産しても、土地等級が低いと、国家に納める生産量は減り、個人分配が多くなる。ハン・ガプスはこのような土地判定を餌に穀物を要求した。人事権も不正腐敗の手段だった。退職を控えた農場経理には、退職を遅らせてあげられると言って、賄賂を要求した。

露呈した現実、未来は

「白岳山の新春」のテーマは穀物（食糧）増産である。穀物増産は「人民経済発展12の頂上」の最優先課題である。食糧は北朝鮮体制の最大の弱点である。食糧が不足すると体制の不安定性は高まるため、穀物生産を増やすために、国家的な能力をすべて投入している。

「白岳山の新春」は、穀物増産のために、どのようにすべきかを示している。劣悪な農村状況、党幹部に対する農場員の根深い不信、党政策に対する不信、党の地位を利用した行政幹部の構造と不正腐敗がそのまま描かれている。主人公ヒョンソプは、党政策を貫徹するために家族を犠牲にして献身する。その過程で、自ら党員としての使命を確認し、農場員たちから信頼を得る里党秘書となった。しかし、これも現実だろうか？描かれた現実は現実に近く、ドラマで描かれた幹部の姿は理想に近い。

2021年の第8回党大会で、金正恩は「総結期間に得た経験と教訓、犯した誤りを全面的に深く分析総括し、それに基づいて我々ができるし、必ずしなければならない科学的な闘争目標と闘争課題を確定しよう」と述べた。[1]「人民経済計画」遂行の障害として指摘されたのは、「虚勢」であった。「虚勢」は「非社会主義、反社会主義的な事業態度、事業方式」という意味で、各種会議で排除すべき事業方式、事業態度として指摘された。

2022年5月31日、最高人民会議常任委員会政令第972号により、経済立国、社会全般の虚勢、農業における虚勢を処罰する条項を盛り込んだ「朝鮮民主主義人民共和国虚勢防止法（以下、虚勢防止法）」が制定された。「虚勢防止法」の使命（目的）は、「全国家的、全社会的に虚勢を張る現象との闘争を強く展開し、国家の政策を正確に執行し、人民の利益を保護することに寄与」することである。

2025年下半期は、2026年初頭に予定されている第9回党大会を控えている。5年間推進してきた成果を評価され、新たな5カ年計画を樹立するだろう。このような時期に放映されたドラマ「白岳山の新春」は、科学的かつ体系的な計画樹立と遂行のためには、まず全般的な虚勢と不信を解消しなければならないという自己告発的な叙事であり、党政策を信じてほしいという切迫した訴えであった。問題は現実である。現実の変化がなければ、「白岳山の新春」は一本のロマンスとして記憶されるに過ぎない。■

[1]金正恩、「朝鮮労働党第8回大会での開会辞」、『労働新聞』、2021. 1. 6。

■ チョン・ヨソン建国大学教授。

■ 担当および編集: オ・インファン_EAI主任研究員; チョン・ジョンヒョク_国立外交院研究員

    問合せ: 02 2277 1683 (ext. 202) | ihoh@eai.or.kr