← 返回 · ← 首页 · ← 返回列表

[EAI Opinion Memo] 40多岁人群的选择:20多岁和30多岁人群的“同床异梦”

分类
其他
发布日期
2012年10月17日

EAI 意见备忘录 No.7

撰写人

郑翰宇,EAI舆论分析中心副所长


成为朝野均衡的关键群体:40多岁人群

10年前,在2002年卢武铉与李会昌对决的总统大选中,20至30多岁人群占全体选民的48.3%,接近一半,而50至60多岁人群仅占29.3%。尽管20至30多岁人群的投票率相对较低,但卢武铉之所以当选,是因为20至30多岁人群的规模绝对庞大。然而,10年后的今天,20至30多岁人群占38.5%,50至60多岁人群占39.6%,50至60多岁人群的比例急剧增加。投票率较高的50至60多岁人群的急剧增加,对获得50至60多岁人群压倒性支持的朴槿惠候选人来说,是一个有利因素。

然而,在总统候选人1:1的模拟对决中,朴槿惠候选人与在野党的安哲秀、文在寅候选人之间维持着约5个百分点(p)的胶着局面。这是因为40多岁人群给予了安哲秀、文在寅候选人支持。预计40多岁人群将扮演朝野均衡的关键角色,同时也是决定胜负的关键群体。在朴槿惠对安哲秀的1:1对决中,58.8%的40多岁人群对“如果政权更迭,政治将会改善”的政治变革寄予期望。支持“候选人合并”的舆论也占58.5%。

然而,40多岁人群展现出“变革愿望”与50至60多岁人群的“寻求稳定心理”并存的双重性和平衡感。“分配对增长”的价值取向中,20多岁人群的62.1%和30多岁人群的58.0%认为分配更重要,而50多岁人群的57.8%和60多岁人群的63.6%则认为增长更重要。在“增长对分配”的价值取向中,40多岁人群认为增长重要的占47.2%,认为分配重要的占52.2%,呈现均衡状态。在“变革与稳定”的价值取向方面,20多岁人群的55.5%和30多岁人群的51.6%认为“变革”更重要,而50多岁人群的62.4%和60多岁人群的80.8%认为稳定更重要。在40多岁人群中,认为变革重要的占47.8%,认为稳定重要的占51.7%,两者势均力敌。

合并候选人:文在寅 vs 无党派均可

由于他们既希望变革又寻求稳定的舆论平衡倾向,40多岁人群更倾向于选择比安哲秀候选人更具稳定感的文在寅候选人。在20多岁人群中,安哲秀支持率为45.0%,文在寅为36.9%;在30多岁人群中,安哲秀为41.5%,文在寅为41.9%,安哲秀候选人超越文在寅候选人或至少与其相当。在40多岁人群中,36.7%支持安哲秀候选人,50.4%支持文在寅候选人。50至60多岁人群本身对候选人合并的支持率就较低。

但这并不意味着他们表现出单方面的亲民主党或亲文在寅倾向。对于“无党派候选人不应成为总统”的文在寅阵营的说法,表示同意的比例为32.7%;而对于“无党派候选人成为总统也无妨”的安哲秀阵营的说法,表示同意的比例为61.3%,更高。从政党支持率来看,不仅是新世界党,民主党的支持率也呈现同步下降的趋势。

为何40多岁人群的选票如此难以争取

使争取40多岁人群选票更加困难的是,40多岁人群内部的政治倾向也并非同质化。即使同为40多岁人群,男性和女性之间也存在温差。例如,在多方对决中,朴槿惠候选人的支持率在40多岁人群中,男性为28.7%,文在寅候选人为37.4%,安哲秀候选人为25.1%。女性方面,朴槿惠候选人为30.5%,文在寅候选人为24.4%,安哲秀候选人为30.5%。这可能是因为近期文在寅候选人的安保举措和“男性气质”的宣传策略对男性有效,但对女性却产生了反作用。

40多岁人群的早期和晚期之间在候选人偏好上也存在显著差异。在1:1模拟对决中,40至44岁的早期人群,朴槿惠对文在寅的支持率为35.6%对60.2%;朴槿惠对安哲秀的支持率为33.9%对61.4%,显示出强烈的反朴槿惠情绪。45至49岁的晚期人群,朴槿惠对文在寅的支持率为41.8%对52.7%;朴槿惠对安哲秀的支持率为42.5%对52.7%,相对而言朴槿惠候选人的支持率较高。

2012年大选的走向将取决于40多岁人群的民心向背,而争取他们的支持并非易事。“变革与稳定”并非被视为二元对立的逻辑,而是被视为“共存”的可能价值。变革的迟滞或不确定感是导致40多岁人群民心离散的主要原因。■

[表1] 40多岁人群的政治特征(1,527人)

[图1] 多方对决时40多岁男女支持率差异(%)

注:未列出小党派候选人。

[图2] 40多岁早期和晚期人群的1:1模拟对决支持率差异(%)

*本文为使用 AI 从韩语原文翻译而来,部分译文或语感可能存在偏差。

← 返回 · ← 首页 · ← 返回列表