EPIK期刊在线 第7卷

EPIK期刊在线 第7卷 第01期

雕像的政治学：和平纪念碑与记忆的拟人化

作者：黄恩智 (Eunji Hwang)，延世大学

摘要：

雕像的根本目的在于将过去带入现在，甚至进一步传承给后代。作为象征的有效雕像，能够作为记忆的处理者、调解者和传播者，产生深远的政治力量。在此背景下，本文试图探讨和平纪念碑的政治意义，以回答“日本为何持续要求移除该雕像？”的问题。尽管有人认为2015年韩日两国就慰安妇问题达成的协议标志着双边关系为后代进步的又一阶段，但该协议在韩国引发了愤怒的强烈反对，认为这是对受害者和韩国人民的又一次侮辱。本文认为，当前韩日关系的中断源于其独特的特征，即人们在评价雕像时，情感上的投入远超认知上的考量。由于韩日两国对同一历史事件的公众回忆根植于二元对立的记忆，殖民记忆在日本被挤压，但在韩国仍然根深蒂固。在这种情况下，和平纪念碑通过将记忆拟人化为一个具体而令人同情的人物，点燃了敏感问题的导火索，使其成为政治博弈的焦点。它敦促日本真诚道歉的抵抗象征，因雕像、其所在地以及围绕该关键人物的持续集体行动之间的三角互动而得到增强。因此，和平纪念碑极大地促进了身份政治的形成和抵抗空间的拓展。

全文：PDF [完整声明]