Journaux en ligne de l'EPIK Vol. 7

Journaux en ligne de l'EPIK Vol. 7 N° 01

La politique de la statue : le monument de la paix et la personnification de la mémoire

Auteur : Eunji Hwang, Université Yonsei

Résumé :

Le but même d'une statue est d'amener le passé dans le présent et même au-delà pour la postérité. Une statue efficace, en tant que symbole, génère un pouvoir politique de grande portée en tant que processeur, médiateur et transmetteur de la mémoire. À cet égard, cet article tente d'aborder la signification politique du Monument de la Paix, afin de répondre à la question « pourquoi le Japon continue-t-il de demander le retrait de la statue ? ». Bien que certains disent que l'accord de 2015 entre la Corée et le Japon concernant la question des femmes de réconfort a marqué une nouvelle étape dans le progrès des relations bilatérales pour les générations futures, il a suscité une vive réaction en Corée, étant perçu comme une nouvelle humiliation des victimes et du peuple coréen. Cet article soutient que les perturbations dans les relations actuelles entre la Corée et le Japon émanent de leur caractéristique unique où les gens sont excessivement submergés par l'affection plutôt que par la cognition dans l'évaluation de la statue. Parce que les souvenirs publics des mêmes événements historiques de la Corée et du Japon sont ancrés dans des mémoires dichotomiques, la mémoire coloniale a été évincée au Japon mais reste forte en Corée. Dans ces circonstances, le Monument de la Paix a allumé la mèche de la question sensible pour devenir un pion politique par la personnification de la mémoire en une figure tangible et sympathique. Son symbole de résistance pour exiger des excuses sincères du Japon a été augmenté par l'interaction triangulaire de la statue, de son emplacement et des actions collectives incessantes autour de la statue en tant que figure centrale. En conséquence, le Monument de la Paix a considérablement contribué à la création de la politique d'identité et à l'espace de résistance.

Contexte complet : PDF [Déclaration complète]