【第3回 日韓合同世論調査】比較データ分析報告書

調査概要

2015年4月から5月にかけて、言論NPOと東アジア研究所（EAI）は、日本と韓国で合同世論調査を実施しました。本年次調査の目的は、両国社会間の認識の隔たりを縮小し、相互理解を促進するために、日本と韓国の国民の相互理解と認識の状態を監視することです。本調査の結果は、2015年6月21日に開催される「日韓未来対話」における日本と韓国の対話でも発表・活用されます。対話と合同世論調査は、両国関係の改善を目指して2013年から毎年実施されています。

日本の世論調査は、4月9日から30日まで、18歳以上の男女（高校生を除く）を対象に戸別訪問方式で実施されました。得られた有効回答総数は1,000件でした。回答者の最終学歴は、小学校・中学校卒業 9.9%、高校卒業 45.5%、短期大学・高等専門学校卒業 18.3%、大学卒業 23.2%、大学院修了以上 2.1%でした。

韓国の世論調査は、4月17日から5月8日まで、19歳以上の男女を対象に対面インタビュー方式で実施されました。得られた有効回答総数は1,010件でした。回答者の最終学歴は、小学校卒業未満 7.8%、中学校卒業 7.1%、高校卒業 37.4%、大学（在学中・除籍者含む） 11.4%、大学卒業 35.0%、大学院修了以上 1.3%でした。

知識人調査

2015年4月中旬から5月上旬にかけて、言論NPOとEAIは、日本と韓国の知識人を対象に追加調査を実施しました。日本では、世論調査から抜粋した19の質問項目からなる質問票が、言論NPOが主催する議論や調査に過去に参加したことのある約6,000人の知識人に送付されました。634人の知識人から回答が得られました。韓国では、同じ質問票が約5,000人の知識人に電子メールで送付されました。合計310件の回答が得られました。これらの回答者は、日本と韓国の十分に情報に通じた知識人を代表するものとみなされます。知識人調査は、一般世論調査の分析を補完するために設計されています。

1．互いの国に対する印象

1-1．日本国民と韓国国民の互いの国に対する印象

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

日本人の半数以上（52.4%）が韓国に対して「好ましくない」印象（「比較的好ましくない」を含む。以下同）を持ち続けている一方で、この割合は昨年（54.4%）からわずかに改善しました。「好ましい」印象を持つ人の割合（23.8%）も、昨年の20.5%から増加しました。

一方、韓国では、72.5%が日本に対して「好ましくない」印象（昨年は70.9%）を持ち続けています。「好ましい」印象を持つ人の割合は、昨年の17.5%から15.7%にさらに減少し、感情の悪化に終わりが見えないことを示しています…（続く）

【図1】互いの国に対する印象

※「好ましい」印象には、「好ましい」と「比較的好ましい」の両方の回答が含まれます。「好ましくない」印象には、「好ましくない」と「比較的好ましくない」の両方の回答が含まれます。