MASI 2010年度会议记录：第二部分。集群3

日期: 2010年7月8日，14:00~15:20

地点: 首尔威斯汀朝鲜酒店Cara厅

主持人：Mely Caballero-Anthony

各位同事、各位朋友，下午好！欢迎参加麦克阿瑟亚洲安全倡议（MacArthur Asia Security Initiative）第三集群的讨论会。今天有人问我，“我们的集群叫什么名字？”我们集群的分类是“内部挑战”。我想在第一次提出宏伟计划时，完整的标题是“内部挑战与跨国影响”。我看到一些熟悉的面孔，但我想为了方便第一次参加会议的各位，我们最好轮流介绍一下自己。然后，我们可以决定会议的模式。Belinda，你可以先开始。

Belinda Chng

我是拉惹勒南国际研究院（Rajaratnam School of International Studies）非传统安全研究中心（Centre for Non-Traditional Security Studies）ASI项目的项目官员。我们这里主要从事三个项目：内部冲突、气候变化以及能源与人类安全。

主持人：Mely Caballero-Anthony

顺便说一下，Belinda是负责给大家写邮件的人，因为你知道，我们有一个集群3的网站。这是我们提交给麦克阿瑟基金会的成果（Belinda，你能给大家展示一下研究集群页面吗？我们都在这里。看？就是这里……我知道你们都有各自的网站，但这是麦克阿瑟基金会追踪我们信息量或互动情况的地方。我们稍后会讨论这个，并继续介绍。James，请。

James Gannon

谢谢，很高兴能加入。我是James Gannon。我是日本国际交流中心（Japan Center for International Exchange）美国办公室的主任。我们在这里开展了大量的政治交流活动和政策工作，但我主要关注的是美国与亚洲之间非政府层面的联系。谢谢。

Tadashi Yamamoto

我是Tadashi Yamamoto。我是JCIE的创始人。这是一个不受政府或官僚机构控制的机构。我们至今为止都生存了下来。我真的认为我们是一个非常独立的机构。我为此感到非常自豪，但我们也相当脆弱，因为我们依赖捐助。长话短说，我们专注于三个前沿集群。一是公民性；公民社会网络。二是NGO网络。第三个是宣传项目，主要与美国合作。所以我们在东京有大约五十名员工，在纽约有五名。我们非常相信网络的力量。因此，我们很早就开展了东亚共同体项目，事实上比你们，包括麦克阿瑟，都要早。我们完全相信与志同道合的机构建立联系的重要性，以便我们生存、做出贡献和学习。我认为这一战略非常成功，我希望能够扩大网络，使日本真正成为国际社会的一部分。

最后一点，我应该说，我非常关心日本的定位。日本正在崛起成为工业化国家，而我们却像一个孤独的国家。我们没有朋友，其他人对我们持怀疑态度，所以我们希望与他人建立联系。大多数人非常担心政府对我们JCIE的控制。因此，我们坚持独立性，所以我们不接受任何形式的补贴。如果你这样做，你就会被政府所拥有。所以这是我们工作的一个简短版本。

David F. von Hippel

我是David von Hippel，来自Nautilus研究所。我想我本来只想做两分钟的介绍，然后我想我们会回到桌边讨论我们的项目和倡议。我不是Nautilus研究所的雇员，但可能比Peter Hayes以外的任何人都更长久地与Nautilus研究所合作。多年来，我一直与Peter合作处理与朝鲜以及更广泛的东北亚和东亚能源安全相关的问题。我们很乐意描述这方面的项目。我将让我的同事Peter Yi（Kisu Yi）来谈谈。

ANM Muniruzzaman

谢谢。我的名字是Muniruzzaman，但你可以叫我Munir。我是孟加拉国和平与安全研究所（Bangladesh Institute of Peace and Security Studies）的所长。这是一个独立的智库，我们致力于广泛的安全问题；包括传统和非传统安全问题以及跨国安全问题。我刚加入这个集群，所以如果我的机构标志能包含在网站上，我将不胜感激。我曾参与MASI的概念设计初期，直到它启动，所以我和麦克阿瑟的最初构想已经有几年了。现在是三年了。所以我很高兴能在这里讨论我们的项目，我们又回来了。谢谢。

Kirsten Trott

你好，我是Kirsten Trott。我在亚洲与全球化中心（Centre for Asia and Globalization, CAG）负责战略与研究影响力工作。这是一个设在李光耀公共政策学院（Lee Kuan Yew School of Public Policy）的小型研究中心，该学院隶属于新加坡国立大学（National University of Singapore）。我们稍后会详细讨论我们的项目。

Ilmas Futehally

你好，我是Ilmas Futehally。我是战略预测集团（Strategic Foresight Group）的执行董事，这是一个总部设在孟买的独立智库。我们成立于八年前，旨在提供贫困研究。

Kiho Yi

很高兴认识你。我叫Kiho Yi。实际上，我同时在不同的领域工作。一个是在Nautilus研究所。在首尔办公室，我们称Nautilus为“ARI”，即亚洲区域倡议（Asia Regional Initiative）。我们一直在努力建立一种基于地方政府或公民社会的公民社会合作网络。我们非常热衷于建立面对面的沟通和地方对地方的团结。当然，我们不否认国际范式，但我们也希望发展地方和区域范式，这将是一种新的工作方式，作为一个单位或社区。同时，我在韩信大学（Hanshin University）工作，负责和平与公共诚信中心（Center for Peace and Public Integrity）。但今天，我以Nautilus ARI主任的身份前来，所以如果我继续David的介绍，简单谈谈它，在Nautilus ARI，我们希望不仅关注问题本身，而且，如果我简单地说两件事，我们希望评论全球问题的复杂性以及它们是如何相互关联的。同时，我们希望开发一种方法论来真正了解问题所在以及如何共同解决。因此，我们也开发了情景工作坊作为我们的方法论，在我们的背景下，我们也在开发ARI版本的ISA——一个日语词，我们称之为“isa”，意思是，正如你可能知道的，“现在是时候了”。ISA意味着由我们自己定义问题；不应由他人定义。它应该由生活在那里的人们自己来定义。S是情景（scenario），A是替代战略（alternative strategy）。所以这正处于开发过程中，这就是我想说的。我提到的另一个关注点是，我们希望看到全球问题之间的复杂性和联系，在这里，在接下来的两年里，我们希望重点关注从公民社会的角度创建更多的无核区。我们首先希望关注日本和韩国无核区。就这些，谢谢……（续）

主持人

Mely Caballero-Anthony

与会者

Belinda Chng

Ilmas Futehally

James Gannon

David F. von Hippel

ANM Muniruzzaman

Tadashi Yamamoto

Kiho Yi

Kirsten Trott

由东亚研究所亚洲安全倡议研究中心编写。东亚研究所作为亚洲安全倡议的核心机构，感谢麦克阿瑟基金会的慷慨资助和持续支持。东亚研究所对政策问题不持机构立场，且与韩国政府无任何关联。