MASI 2010 Annual Meeting Transcript: Session II. Cluster 3

Дата: 8 июля 2010 г., 14:00–15:20

Место проведения: Комната Cara, Westin Chosun Seoul

Модератор: Мели Кабальеро-Энтони

Коллеги, друзья, добрый день и добро пожаловать на нашу сессию группового обсуждения по третьему кластеру Инициативы по безопасности в Азии имени Макартура. Кто-то сегодня спросил меня: «Как называется наш кластер?» Категоризация нашего кластера — «внутренние вызовы». Я думаю, что во время первого призыва к разработке общей схемы полное название было «внутренние вызовы и межстрановые последствия». Я вижу знакомые лица, но думаю, что для тех, кто присоединился к нам впервые, было бы полезно пройтись по кругу и рассказать о себе. А затем мы решим, как будем проводить наше собрание. Белинда, вы можете начать.

Белинда Чнг

Я — программный сотрудник проекта ASI в Центре по вопросам нетрадиционной безопасности Школы международных исследований имени Раджаратнама. Мы работаем здесь по трем основным программам: внутренние конфликты, изменение климата, а также энергетика и безопасность человека.

Модератор: Мели Кабальеро-Энтони

Кстати, Белинда фактически пишет всем, потому что, как вы знаете, у нас есть веб-сайт Кластера 3. Это наш результат для Фонда Макартура, и (Белинде) не могли бы вы показать всем страницу исследовательского кластера? Мы все здесь. Видите? Вот вы… Я знаю, у всех вас есть свои веб-сайты, но именно здесь Фонд Макартура отслеживает объем информации и взаимодействия. Мы поговорим об этом позже и продолжим представление. Джеймс, пожалуйста?

Джеймс Гэннон

Спасибо, приятно где-то принадлежать. Я Джеймс Гэннон. Я директор американского отделения Японского центра международного обмена. Мы занимаемся здесь множеством мероприятий по обмену информацией и политической работой, но в основном я сосредоточен на негосударственных основах США и Азии. Спасибо.

Тадаши Ямамото

Меня зовут Тадаши Ямамото. Я основатель JCIE. Это учреждение, не контролируемое правительством или бюрократами. Мы выжили до сих пор. Я действительно считаю, что мы очень независимое учреждение. Я очень горжусь этим, но мы довольно шатки, потому что зависим от пожертвований. Говоря кратко, мы сосредоточены на трех передовых кластерах. Один — это гражданственность; сеть гражданского общества. Второй — сеть НПО. Третий — программы провозглашения, в основном с Соединенными Штатами. Итак, у нас около пятидесяти сотрудников в Токио и пять в Нью-Йорке. Мы очень верим в сетевое взаимодействие. Так, у нас есть Проект Сообщества Восточной Азии с давних пор, фактически раньше вас, включая Макартура. Мы исключительно верим в важность сетевого взаимодействия с единомышленными учреждениями, чтобы мы могли выживать, вносить вклад и учиться. Я думаю, эта стратегия была отличной, и я надеюсь расширить сеть, чтобы Япония могла по-настоящему стать частью международного сообщества.

Последнее, что я должен сказать, это то, что я очень беспокоился о том, кто такая Япония. Япония становилась промышленной державой, а мы были своего рода одиноким государством. У нас не было друзей, другие относились к нам с подозрением, и поэтому мы хотели наладить связи с другими. Большинство вторичных лиц были очень обеспокоены государственным контролем над нашим JCIE. Поэтому мы настаивали на независимости и поэтому не получаем никакой формы субсидий. Если вы это сделаете, вас будет контролировать правительство. Итак, это сокращенная версия того, что мы делаем.

Дэвид Ф. фон Хиппель

Я Дэвид фон Хиппель из Института Наутилус. Думаю, я хотел бы просто дать двухминутную вводную речь, а затем, я полагаю, мы вернемся к столу и поговорим о наших проектах и инициативах. Я не сотрудник Института Наутилус, но, вероятно, имею с ним больший стаж, чем кто-либо другой, кроме Питера Хейса. Я много лет работал с Питером над вопросами, связанными с Северной Кореей и, в более широком смысле, с энергетической безопасностью в Северо-Восточной и Восточной Азии. Мы будем рады описать проекты в этом отношении. Я позволю моему коллеге Питеру Йи (Кису Йи) рассказать об этом.

АНМ Мунируззаман

Спасибо. Меня зовут Мунируззаман, но вы можете просто называть меня Мунир. Я руководитель Бангладешского института мира и исследований в области безопасности. Это независимый аналитический центр, где мы работаем над широким спектром вопросов безопасности; как традиционных, так и нетрадиционных, а также межстрановых вопросов безопасности. Я новичок в кластере, поэтому буду признателен, если логотип моего учреждения будет включен в веб-сайт. Я был связан с первоначальным дизайном концепции MASI до ее запуска, так что я с первоначальной концепцией Макартура уже пару лет. Уже три года. Поэтому я рад быть здесь, чтобы обсудить наш проект, когда мы снова вернемся. Спасибо.

Кирстен Тротт

Здравствуйте, я Кирстен Тротт. Я работаю в отделе стратегии и влияния исследований Центра Азии и глобализации (CAG), который является небольшим исследовательским центром при Школе государственной политики имени Ли Куан Ю, которая является школой Национального университета Сингапура. Мы поговорим о наших проектах позже.

Ильмас Футехалли

Здравствуйте, я Ильмас Футехалли. Я исполнительный директор Strategic Foresight Group, независимого аналитического центра в Мумбаи. Мы были основаны восемь лет назад для проведения исследований в области бедности.

Кихо Йи

Приятно познакомиться. Меня зовут Кихо Йи. На самом деле я одновременно работаю в разных секторах. Один из них — Институт Наутилус. В сеульском офисе мы называем Nautilus «ARI». ARI — это Инициатива по региональному развитию в Азии. Мы фактически работаем над созданием своего рода сети сотрудничества гражданского общества, основанной на местном самоуправлении или гражданском обществе. Мы очень заинтересованы в построении своего рода личного общения и солидарности на местном уровне. Конечно, мы не отрицаем международную парадигму, но мы также хотели бы разработать местные и региональные парадигмы, которые станут новым способом работы в качестве единицы или сообщества. В то же время я работаю в Университете Ханшин, где я руковожу Центром мира и общественной целостности. Но сегодня я пришел сюда как директор Nautilus ARI, поэтому, если я кратко расскажу об этом, продолжая после Дэвида, в Nautilus ARI мы хотели бы разработать не только вопросы, но, если я кратко скажу две вещи, мы хотели бы прокомментировать сложность глобальных проблем и то, как они связаны. В то же время мы хотели бы разработать методологию, чтобы понять, в чем на самом деле заключается проблема и как ее решить вместе. Итак, мы также разработали мастерскую сценариев как нашу методологию, и в нашем контексте мы также разрабатываем версию ISA для ARI — японское слово, которое мы называем isa, что означает, как вы, вероятно, знаете, «сейчас время идти». ISA означает самостоятельное определение проблемы; она не должна определяться другими. Она должна определяться самими людьми, которые там живут. S — это сценарий, а A — альтернативная стратегия. Итак, это находится в процессе разработки, что я хотел бы сказать. Другая проблема, как я уже упоминал, заключается в том, что мы хотели бы видеть сложность и взаимосвязь между глобальными проблемами, и здесь, в течение следующих двух лет, мы хотели бы сосредоточиться на создании большего количества зон, свободных от ядерного оружия, с точки зрения гражданского общества. Прежде всего, мы хотели бы сосредоточиться на зоне, свободной от ядерного оружия, в Японии и Корее. Это все, и спасибо... (Продолжение)

Модератор

Мели Кабальеро-Энтони

Участники

Белинда Чнг

Ильмас Футехалли

Джеймс Гэннон

Дэвид Ф. фон Хиппель

АНМ Мунируззаман

Тадаши Ямамото

Кихо Йи

Кирстен Тротт

Подготовлено Исследовательским центром Инициативы по безопасности в Азии при Институте Восточной Азии. Институт Восточной Азии, являющийся основным учреждением Инициативы по безопасности в Азии, выражает признательность Фонду Макартура за щедрый грант и постоянную поддержку. Институт Восточной Азии не занимает институциональной позиции по политическим вопросам и не имеет отношения к правительству Кореи.