Grietas en el corazón conservador? Variaciones y repeticiones del voto regionalista en la 21ª elección presidencial

Enlace de YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=d-UNdnsgZvU

Transcripción del video

Variaciones y repeticiones de la votación regionalista: un análisis de la región de Yeongnam

Yo me encargué del regionalismo. Hace tres años, también abordé este tema y lo titulé 'Cambio y Continuidad'. Sin embargo, la expresión 'Cambio y Continuidad' me pareció demasiado insípida, así que le di un título más fuerte para atraer la atención de los medios y del público. El título 'Grietas en el corazón de la derecha' me pareció un poco exagerado. Yo mismo me sentí avergonzado como ponente. Cuando hablamos de variaciones o cambios en el regionalismo, solemos mencionar la región de Yeongnam. Si los medios u otros mencionan esto, a menudo me preguntan: '¿No eres partidario del Partido Democrático?' o 'En Honam, el 90% de los votos van a un solo partido, ¿por qué solo te enfocas en Yeongnam?'. Si bien el regionalismo también es fuerte en Honam, cuando se discuten los cambios recientes en el regionalismo, el profesor Kang Won-taek mencionó la mitigación del regionalismo en un libro que escribió alrededor de 2003, y los profesores Choi Jun-young y Jo Jin-man también han publicado artículos relacionados.

Los estudios anteriores sostenían principalmente que el regionalismo aún persiste, pero los estudios recientes argumentan que hay una mitigación o un cambio. El argumento de que el regionalismo persiste se refleja en los resultados de las últimas elecciones. El candidato Lee Jae-myung obtuvo más del 40% de los votos en Busan, un récord para un candidato presidencial, y especialmente en las áreas conocidas como el 'Cinturón del río Nakdong', el candidato Lee Jae-myung obtuvo más votos en el distrito de Gangseo. Se observaron diferencias estrechas de no más de 10 puntos porcentuales en áreas cercanas al río Nakdong, como Sasang, Saha, Yeongdo y Buk-gu, y Gijang. A pesar de esto, parece que el ganador Lee Jae-myung tenía quejas. Hay una historia de que, mientras cenaba en Yongsan con altos funcionarios del Partido Democrático, dijo: '¿Por qué el oeste sigue siendo azul pero el este es rojo?'.

Cambios en la tasa de votos en la región de Yeongnam y análisis de la favorabilidad

Esto sugiere que todavía hay aspectos insatisfactorios. Sin embargo, también se observan cambios en las áreas rojas. Los cambios se están produciendo especialmente en Bu-Ul-Gyeong (Busan, Ulsan, Gyeongnam) y Daegu-Gyeongbuk. Me gustaría hablar sobre estos cambios. Primero, examinemos los datos analizados por región metropolitana de los resultados de las elecciones generales de 2022 y 2025 del Comité de Normas y Supervisión de Encuestas Electorales. En la región de Honam (Jeonbuk, Gwangju, Jeonnam), la tasa de votos del Partido Democrático no experimentó grandes cambios. Por el contrario, la tasa de votos del candidato Kim Moon-soo disminuyó en general en comparación con hace tres años. En Jeonbuk, el candidato Yoon Suk-yeol obtuvo más del 14% de los votos hace tres años, pero esta vez disminuyó al 10,9%. La tasa de votos del candidato Kim Moon-soo disminuyó en general en Daegu-Gyeongbuk, Yeongnam, PK y TK, lo que también se debe a la transferencia de votos al candidato Lee Jun-seok. Por el contrario, la tasa de votos del candidato Lee Jae-myung aumentó en general. La encuesta de EAI Korea Research también mostró un patrón similar. Las líneas de puntos representan los resultados de las elecciones anteriores y los colores apagados representan los resultados de las elecciones actuales. Como puede ver, el azul (Partido Democrático) aumentó en general en todas las regiones, y el rojo (Poder del Pueblo) disminuyó en general.

Estos son datos de diagramas de caja analizados por región de Gwangju-Jeolla, Daegu-Gyeongbuk y Busan-Ulsan-Gyeongnam, centrándose en la favorabilidad de cada candidato. Los diagramas de caja muestran el rango de distribución, la mediana y los cuartiles. Un punto interesante es que en la región de Honam, el rango de favorabilidad entre el candidato Lee Jae-myung y los candidatos Kim Moon-soo y Lee Jun-seok no se superpone significativamente. Esto sugiere un apoyo abrumadoramente alto al candidato Lee Jae-myung. Los números representan los valores promedio. En Honam, la diferencia es grande: 7.57 para el candidato Lee Jae-myung, 3.66 para el candidato Kim Moon-soo y 3.93 para el candidato Lee Jun-seok. Por el contrario, en la región de Yeongnam, especialmente en Daegu-Gyeongbuk y Busan-Ulsan-Gyeongnam, se observan resultados interesantes. Aunque la favorabilidad del candidato Lee Jae-myung es ligeramente menor en promedio en Busan-Ulsan-Gyeongnam o Daegu-Gyeongbuk, su distribución es muy amplia en la región de Yeongnam.

Percepción de responsabilidad regional y cambio emocional en Busan, Ulsan y Gyeongnam

Esto significa que, si bien hay personas con una favorabilidad muy baja, también hay muchas personas a las que les agrada el candidato Lee Jae-myung. El promedio también es bastante alto, y es notable que el rango de distribución de la favorabilidad sea amplio en comparación con los candidatos conservadores. En el caso de Busan, una de las razones por las que la tasa de votos del candidato Lee Jae-myung es alta en el Cinturón del río Nakdong puede ser la gran población de origen de Honam en esa área. Este es un análisis basado en la residencia. A continuación, se presenta la percepción de responsabilidad por región con respecto a la reforma constitucional y el impeachment. El color claro en la parte inferior indica una gran responsabilidad del Poder del Pueblo, el naranja indica que ninguno de los dos tiene responsabilidad, el azul indica que ambos tienen responsabilidad y el rosa en la parte superior indica responsabilidad del Partido Democrático. En todas las regiones, la respuesta de que el Poder del Pueblo tiene una gran responsabilidad fue la más alta, especialmente en la región de Gwangju-Jeolla. En Daegu-Gyeongbuk, la respuesta de que el Poder del Pueblo tiene una gran responsabilidad también fue alta, pero la respuesta de responsabilidad del Partido Democrático (rosa) alcanzó casi el 30%, y la respuesta de que 'ambos tienen responsabilidad' también fue muy alta. Esto parece reflejar la compleja psicología de la región de Daegu-Gyeongbuk. En el caso de la región de Busan-Ulsan-Gyeongnam, al igual que en estudios recientes, el patrón no difiere significativamente del de los votantes de la región metropolitana. Si bien las generaciones jóvenes nacidas después de los años 90 pueden no saberlo, es impresionante que el regionalismo de TK y PK se formara con el lema '¿No somos nosotros?' cuando íbamos a la escuela. Sin embargo, creo que los sentimientos en Busan-Ulsan-Gyeongnam han cambiado tanto que esos recuerdos se han desvanecido.

Estos datos incluyen una pregunta sobre la autopercepción de los cambios en el voto en la región de Yeongnam. Se pidió a los encuestados que respondieran en una escala de 4 puntos, de 1 (nada de acuerdo) a 4 (muy de acuerdo), a la pregunta: '¿Es el Poder del Pueblo o el Partido Democrático un partido digno de apoyo en el futuro?'. Como puede ver, desde Seúl hasta Gangwon y Jeju, el azul (posibilidad de apoyar al Partido Democrático) fue generalmente más alto.

Intención de apoyo partidista y posibilidad de alivio del regionalismo

Esto significa que, si bien la gente todavía muestra una tendencia conservadora, la objeción al Partido Democrático en la región de Gyeongsang ha disminuido considerablemente. Como se muestra en los resultados del análisis de regresión, actualmente, en el contexto de polarización, puede haber una tendencia a votar debido a la antipatía hacia un partido. Sin embargo, en la región de Daegu-Gyeongbuk, la intención de apoyar al Partido Democrático fue ligeramente mayor dentro de un rango de 5 puntos, 2.31 frente a 2.26, y en la región de Bu-Ul-Gyeong, también fue mayor, 2.45 frente a 2.18. La región de Gwangju-Jeolla, por supuesto, tiene una alta intención de apoyar al Partido Democrático. Recientemente, junto con el análisis de que los líderes de Yeongnam están a cargo, dividiendo la región metropolitana y Yeongnam, también se habla de 'Yeongnam Jauryeon' (una especie de partido regional). Sin embargo, en mi opinión, los recién llegados recientes hablan de partidos regionales como una forma de resolver el regionalismo. Por ejemplo, incluso si hay objeciones al Partido Democrático en Yeongnam, si surge un partido regional, el Poder del Pueblo podría enfrentar dificultades. En Honam, si surge un partido regional distinto del Partido Democrático, el Partido Democrático también podría enfrentar dificultades. En el pasado, en Honam, esta señal apareció cuando Ahn Cheol-soo y el Partido del Pueblo surgieron. Si bien actualmente hay un aspecto de ser tomado como rehén debido a la polarización, creo que existe la posibilidad de que el regionalismo se mitigue si surgen partidos regionales o fuerzas políticas alternativas en Yeongnam.

Comportamiento electoral por generación y apoyo del Partido Demócrata por parte de las generaciones de 40 y 50 años

Estos datos son resultados de análisis por región y por generación. En la región de Honam, el apoyo al Partido Democrático es alto entre los jóvenes de 20 años, y el apoyo al Poder del Pueblo es relativamente alto entre las personas mayores de 70 años. Existen diferencias por región y por generación. Los cambios más significativos se observan en Busan-Ulsan-Gyeongnam y Daegu-Gyeongbuk. En Busan-Ulsan-Gyeongnam, más del 90% de las personas mayores de 70 años apoyan al Poder del Pueblo. Sin embargo, como vimos en las presentaciones del profesor Han Jeong-hoon y la profesora Kim Han-na, existen diferencias por generación. Si bien el comportamiento electoral de los jóvenes de 20 y 30 años me parece interesante, también creo que el comportamiento electoral de las personas de 40 y 50 años, a las que pertenezco, es muy interesante. Los de 40 y 50 años parecen ser, en efecto, fervientes partidarios del Partido Democrático.

Análisis de regresión: Influencia de la orientación ideológica y la edad

Independientemente de la región, este fenómeno me parece peculiar. Un apoyo del 60% o 70% o más, independientemente de si lo hacen bien o mal, parece indicar un efecto de cohorte especial. En la región de Daegu-Gyeongbuk, el apoyo al Partido Democrático también fue alto entre las personas de 40 y 50 años, y de 30 años. En Busan-Ulsan-Gyeongnam, el apoyo al Partido Democrático fue alto entre las personas de 30, 40 y 50 años. En el caso del Poder del Pueblo, hubo una situación especial en estas elecciones, el 'autogol' del presidente Yoon Suk-yeol, pero a la luz de estos resultados de la encuesta, creo que deberían mostrar un cambio en lugar de depender únicamente de su base de apoyo leal que los apoya fervientemente por región o por sí mismos. A continuación, se presentan los resultados del análisis de regresión. Analizamos quién apoyó al candidato Lee Jae-myung, centrándonos únicamente en los candidatos Lee Jae-myung y Kim Moon-soo. Teniendo en cuenta la reciente polarización y los dos años restantes de mandato, si el valor de log odds está a la derecha del centro (0), significa más del 50%, y si está a la izquierda, significa menos del 50%. Los partidarios del Partido Democrático apoyaron firmemente al candidato Lee Jae-myung, y los partidarios del Poder del Pueblo apoyaron firmemente al candidato Kim Moon-soo.

Considerando los resultados estadísticamente significativos, la orientación ideológica (tendencia progresista) influyó en el apoyo al candidato Lee Jae-myung. La edad también tuvo cierta influencia. Si bien no se obtuvieron resultados significativos dentro del intervalo de confianza del 95%, el apoyo al candidato Lee Jae-myung fue significativo solo en la región de Gwangju-Jeolla. En las regiones de Daegu-Gyeongbuk y Bu-Ul-Gyeong, aunque no fue significativo dentro del intervalo de confianza del 95%, fue significativo dentro del intervalo de confianza del 90%. Esto sugiere que esta tendencia también se observó en cierta medida en las últimas elecciones. Si bien se observa una brecha entre el este y el oeste, se considera que hay indicios de cambio no solo en Daegu-Gyeongbuk sino también en Bu-Ul-Gyeong. A continuación, se presentan los resultados del análisis de regresión logística ordinal sobre la intención futura de apoyar al Partido Democrático y al Poder del Pueblo. Aparte de la intención de apoyar a un partido, las demás variables no arrojaron resultados estadísticamente significativos. Esto significa que las personas simplemente están agrupadas según su intención de apoyar a un partido y su orientación ideológica (progresista/conservadora).

El papel de los partidos alternativos para aliviar las divisiones regionales

Dado que no se obtuvieron resultados estadísticamente significativos en las regiones de Daegu-Gyeongbuk y Honam, se espera que el regionalismo se mitigue gradualmente con el cambio generacional si surgen partidos alternativos en cada región en el futuro. Por supuesto, la izquierda representa el azul (Partido Democrático) y la derecha el rojo (Poder del Pueblo), y no parece haber grandes cambios en la región de Honam. Sin embargo, si se resuelve la polarización, se producen cambios institucionales, se produce un relevo generacional y se crea un entorno en el que puedan surgir partidos o fuerzas regionales alternativas significativas, las divisiones regionales podrán mitigarse en el futuro. Eso es todo.

■ Lee Jae-mook, Profesor de Ciencias Políticas en la Universidad Hankuk de Estudios Extranjeros.

■ Editado y a cargo de: Song Chae-rin, Investigadora del EAI.

Contacto: 02 2277 1683 (ext. 211) | crsong@eai.or.kr

En el caso del Poder del Pueblo, el presidente Yoon Suk-yeol cometió un autogol en estas elecciones debido a una situación especial llamada 'ley de emergencia', pero a la luz de estos resultados de la encuesta, parece que deberán mostrar un cambio en lugar de depender únicamente de su base de apoyo leal que los apoya fervientemente por región o por sí mismos. Esto se basa en los resultados del análisis de regresión, que analizaron a las personas que apoyaron al candidato Lee Jae-myung, centrándose únicamente en Lee Jae-myung y Kim Moon-soo. Teniendo en cuenta la reciente polarización, y analizando en base al punto medio del 50% en torno a los log odds, se observó que los partidarios del Partido Democrático apoyaron al candidato Lee Jae-myung, y los partidarios del Poder del Pueblo apoyaron al candidato Kim Moon-soo. Los resultados estadísticamente significativos son los siguientes.

Considerando la orientación ideológica, los partidarios de tendencia progresista apoyaron al candidato Lee Jae-myung, y también se observó un análisis por grupos de edad. Si bien la mayoría de los intervalos de confianza del 95% no mostraron resultados significativos, la región de Gwangju-Jeolla mostró un apoyo significativo al candidato Lee Jae-myung. En las regiones de Daegu-Gyeongbuk y Busan-Ulsan-Gyeongnam (Bu-Ul-Gyeong), aunque no fue significativo dentro del intervalo de confianza del 95%, el apoyo en la región de Daegu-Gyeongbuk fue significativo dentro del intervalo de confianza del 90%. Esto sugiere que esta tendencia también se observó en cierta medida en las últimas elecciones. Además, los resultados del análisis del modelo de regresión logística ordinal sobre la intención futura de apoyar al Partido Democrático y al Poder del Pueblo indican que, excluyendo la intención de apoyar a un partido y la orientación ideológica, los demás factores no fueron estadísticamente significativos. Esto sugiere que la intención de apoyar a un partido y la orientación ideológica influyen en el comportamiento de apoyo actual.

Dado que no se obtuvieron resultados estadísticamente significativos en las regiones de Daegu-Gyeongbuk y Honam, existe la posibilidad de que el regionalismo se mitigue gradualmente con el cambio generacional si surgen partidos alternativos en cada región en el futuro. La izquierda representa a los partidarios del Partido Democrático y la derecha a los partidarios del Poder del Pueblo, y no parece haber grandes cambios en la región de Honam. Sin embargo, si se resuelve la polarización, se producen cambios institucionales, se produce un relevo generacional y se crea un entorno en el que puedan surgir partidos o fuerzas regionales alternativas significativas, se prevé que las divisiones regionales se mitiguen en el futuro. Eso es todo.

Lee Jae-mook, Profesor de Ciencias Políticas en la Universidad Hankuk de Estudios Extranjeros.

Editado y a cargo de: Song Chae-rin, Investigadora del EAI.

Contacto: 02 2277 1683 (ext. 211) | crsong@eai.or.kr