[4-й Академический курс EAI] ⑧ Политические реформы в Корее: за пределами фракций ради будущего

Ссылка на YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=2scSGH0zyBk

Транскрипт видео

Говорили ли вы сейчас о новом поколении в Демократической партии, о новом поколении или молодежи, полностью потерпевшей неудачу? Думая о недавнем съезде Демократической партии, я самый молодой среди вас, член партии второго срока, но есть много людей старше меня, первокурсников, и я должен это делать, и дело не только в возрасте. Кто выступает на съезде Демократической партии, чтобы представлять новое поколение? Это абсурд. Должна быть ожесточенная борьба.

Но, например, в Демократической партии Ли Чжэ Мёна, когда формируется какая-то тенденция, представленная Ли Чжэ Мёном, все просто следуют за ней, и это должно быть так, но нет никого, кто бы сказал: «Я думаю, что это неправильно». Только такой человек, как Пак Ён Джин, должен баллотироваться на пост лидера партии, но как может кто-то, кто пытается выжить самостоятельно, делать это так? Почему никто не несет ответственности за поражение на прошлых местных выборах? Теперь мы говорим только об этом, и наоборот, в Народной силе до президентских выборов было явление Ли Чуна Сока. Я думал, что это закончится один раз.

Но теперь, когда Чхон Ахама выступает и говорит так, он говорит, что не будет молчать, если речь зайдет о Юн Гуане. Он ведет предвыборную кампанию, выдвигая лозунг искоренения Юн Гуана, говоря, что он разговаривает с президентом. Я думаю, что внутри партии идет огромная борьба. Я не знаю, есть ли доля успеха в вытеснении этого поколения путем изгнания Ли Чуна Сока на этот раз, но я не знаю, удастся ли им на этот раз вытеснить кандидата Чхон Ахама, сделав его изгоем, но там уже это поколение поднимается через ожесточенную внутреннюю борьбу. В Демократической партии ожесточенная внутренняя борьба, такая как «сторонники Муна» и «противники Муна», — это структура, в которой люди конфликтуют друг с другом, и та сторона, у которой больше людей, отправляет текстовые сообщения стороне, у которой меньше людей, чтобы они не могли пользоваться мобильными телефонами. Мы занимаемся политикой такого уровня уже много лет.

Меня беспокоит то, что они соревнуются в отправке большого количества текстовых сообщений на мобильные телефоны, но это потом. Кто из молодого поколения, которое готовит Демократическая партия, вы помните кого-нибудь? Есть ли кто-нибудь из вашего поколения? Это большая проблема. Я думаю, что самый большой кризис Демократической партии — это не дело о подсудности председателя партии Ли Чжэ Мёна, а то, что Демократическая партия уже, когда я поступил в университет, была как Демократическая либеральная партия. Наши молодые люди смотрят на нее. Когда я поступил в университет, Демократическая партия, люди там были не люди. Когда я приехал в университет, я сразу подумал: «Этот человек — член Национального собрания от Демократической либеральной партии, и он придет в нашу школу и получит какую-то награду, чтобы выступить с лекцией». Я думал: «У него, наверное, две жизни», и мы унижали его, но никто в университетском сообществе не останавливал этого.

Но сейчас для наших студентов, является ли Демократическая партия реформаторской, правозащитной, мирной? Она стала партией привилегированных, и никто не говорит об этом. «Нет, это неправильно», — если вы говорите это, вы все равно получаете много текстовых сообщений. Это большая проблема. Я думаю, что я должен вести ожесточенную внутреннюю борьбу, но я не вижу молодого поколения, с которым я мог бы сотрудничать в этом вопросе. Я не вижу поколения. Я думаю, что это просто жалкое зрелище, когда люди, которые не хотят быть депутатами в следующий раз, собираются вместе и проводят такие акции. Я хочу попросить вас, Демократическая партия, я хочу, чтобы вы сделали осмысленный выбор.

Вы не одни, вас много. Я думаю, что фон Ли Чуна Сока отличается, но Демократическая партия легко определяет его как «Ильбэ» или «утонченного», но тот факт, что группа входит туда и взаимодействует с политиком Ли Чуном Соком, обмениваясь сигналами и двигаясь, очень значим. В нашей Демократической партии никто не делает того, что делает молодое поколение, но мы движемся вместе, как стая кефали, плывущая под водой на острове. Поэтому я думаю, что вы должны критически поддерживать не слепую поддержку партии, будь то Народная сила или Демократическая партия. Критическая поддержка — это лучшая поддержка.

Я думаю, что у тех, кто занимается этим, по крайней мере, в Восточной Азии, около 50 лет, есть значительные политические размышления и глубина, и они могут играть такую роль вместе с окружающими. Существуют не только крупные партии, но и значимые партии, даже если они не представлены в парламенте, их много, не так ли? Я надеюсь, что вы сыграете эту роль. Хотя политика еще не создала систему, которая могла бы отражать разнообразные голоса, даже до того, как будут созданы политические системы, которые могут создать различные партии, такие как 50-60 партий, сбор этой энергии никогда не будет упущен. Хотя это было просто выживание, как следующее поколение справится с предыдущим поколением? Например, канцлер Коль выдвинул канцлера Меркель, и она стала его спонсором, но в итоге, хотя кто-то хочет вырастить кого-то, это не всегда происходит так, как задумано, и не всегда успешно. Если тот, кого выращивают, успешен, то в конечном итоге это может помочь следующему поколению полностью развиться. В любом случае, это то, что они сами прокладывают себе путь, будь то на индивидуальном уровне

Точно так же, как группа, как поколение, я думаю, что хорошо продолжать эти вызовы. Лучше ли собирать силы и действовать одновременно? Одно ясно: даже в международных отношениях, когда происходит смена власти, когда власть переходит от одной стороны к другой, в конечном итоге происходит столкновение между той стороной, чья совокупная мощь увеличивается, и той стороной, чья мощь сжимается, когда они встречаются. Чтобы ускорить это, что нужно сделать? Конечно, оттачивание индивидуальных навыков — это индивидуальный уровень, но для роста поколения, пока каждый оттачивает свои навыки, часть своего времени, вместо того чтобы тратить ее только на личные мотивы, личные достижения и личные интересы, я надеюсь, что вы будете готовы и будете практиковать внесение вклада в общественное благо. Некоторые могут сказать: «Я буду посвящать себя этому, я брошусь в это», а другие могут хотеть этого, но не могут из-за обстоятельств. Однако этот спектр между ними довольно широк, и в зависимости от того, какой выбор вы сделаете,

Когда предыдущее поколение не может решить проблемы, которые они сами создали, и они появляются как решатели других проблем, тем быстрее будет накапливаться и концентрироваться эта сила, тем быстрее наступит этот момент. Если вы не будете делать этого и будете жить только для себя, этот момент может не наступить или наступить очень поздно.