[Les électeurs coréens en mutation] Interview courte avec l'auteur : V. Le conflit de genre chez les jeunes deviendra-t-il une nouvelle ligne de fracture de la politique coréenne, dépassant le conflit idéologique ?

Lien YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=2bl66h0rIrQ

L'Institut d'études de l'Asie de l'Est (EAI), en collaboration avec Korea Research, mène le projet <Les électeurs coréens en mutation> qui étudie la 20e élection présidentielle et les réformes politiques en Corée, basé sur une enquête par panel menée pendant l'élection présidentielle. Suite à la publication de rapports spéciaux par l'équipe de recherche examinant l'état actuel de l'opinion publique, nous publions des interviews courtes avec les auteurs pour présenter les points clés de l'évolution de l'opinion publique révélée par cette élection présidentielle.

■ Auteur : Kim Hanna_Chercheuse au Centre de recherche sur la politique coréenne de l'Université nationale de Séoul. Elle a obtenu son doctorat en sciences politiques à la faculté de sciences politiques et de relations internationales de l'Université nationale de Séoul et a enseigné la politique coréenne et la théorie des partis à l'Université nationale de Séoul et à l'Université Ewha. Ses principaux domaines de recherche sont les systèmes électoraux, les comportements de vote, la politique parlementaire et la politique des partis. Récemment, elle a publié des articles dans des revues majeures telles que Korean Political Science Review, Korean Party Studies Review et Korean Parliamentary Research.

■ Responsable et éditeur : Jeon Ju-hyun _Chercheuse à l'EAI

    Contact : 02 2277 1683 (poste 204) | jhjun@eai.or.kr

Transcription de la vidéo

La partie dont j'étais responsable dans le projet "Les électeurs coréens en mutation" de l'EAI concerne la fracture de genre au sein de la jeunesse coréenne. Comme vous le savez, les résultats des sondages de sortie des trois principales chaînes de télévision ont montré que les votes des hommes et des femmes dans la vingtaine divergeaient considérablement par rapport aux autres groupes d'âge. Les hommes dans la vingtaine ont montré un taux de soutien de 58,7 % pour le candidat Yoon Suk-yeol du Parti du Pouvoir du Peuple, tandis que les femmes dans la vingtaine ont montré un taux de soutien de 58 % pour le candidat Lee Jae-myung du Parti Démocrate. Il y avait donc une tendance à concentrer plus de la moitié des votes dans des directions opposées. J'ai donc examiné les données pour voir d'où provenaient ces différences de tendances, et si des différences entre les hommes et les femmes dans la vingtaine apparaissaient non seulement dans leurs comportements de vote, mais aussi dans d'autres aspects.

Premièrement, en termes d'orientation idéologique, la différence entre les hommes et les femmes dans la vingtaine était statistiquement significative et plus prononcée que dans les autres groupes d'âge. Les hommes dans la vingtaine ont montré une conservatisme de 5,89, tandis que les femmes dans la vingtaine ont montré un progressisme de 4,62. Lorsqu'on leur a demandé quelle était leur orientation idéologique sur une échelle de 1 à 11, les hommes étaient plus proches de 5 (conservateur) et les femmes plus proches de 6 (progressiste), ce qui indique une différence considérable entre les hommes et les femmes dans la vingtaine par rapport aux autres groupes d'âge. Cette disparité entre les sexes s'est également manifestée dans d'autres attitudes politiques. En ce qui concerne la sympathie envers les partis politiques, la mesure dans laquelle les hommes et les femmes dans la vingtaine appréciaient différents partis s'est également manifestée dans des directions opposées, ce qui est une autre caractéristique.

En termes de sympathie envers les candidats, le degré de soutien aux candidats Lee Jae-myung et Yoon Suk-yeol différait également. Les hommes dans la vingtaine montraient un niveau de préférence très élevé pour le candidat Yoon Suk-yeol du Parti du Pouvoir du Peuple, tandis que les femmes dans la vingtaine montraient une attitude très froide. Alors que cette différence de sympathie envers les candidats n'était pas aussi prononcée dans les autres groupes d'âge, elle était particulièrement marquée entre les hommes et les femmes dans la vingtaine, ce qui constitue une autre découverte.

En ce qui concerne les raisons de ces différences, l'un des valeurs importantes pour les femmes dans la vingtaine est le féminisme et les questions de genre. Le candidat Lee Jae-myung du Parti Démocrate a adopté une position stratégiquement ambiguë jusqu'à peu avant l'élection, déclarant qu'il n'était ni "anti-féministe" ni "féministe". Cependant, il a ensuite recruté le groupe "Bulgeunbal" (pieds rouges), qui était le protagoniste de l'incident de "Nth Room", et a montré une attitude très favorable au féminisme lors des débats télévisés, ce qui a probablement conduit à une mobilisation des votes des femmes dans la vingtaine et la trentaine à la dernière minute. C'est une autre découverte. L'analyse des données avant et après l'élection a montré une tendance de sympathie très forte envers le candidat Lee Jae-myung par la suite.

De plus, la sympathie des femmes dans la vingtaine pour la candidate Sim Sang-jung était très élevée, tandis que les hommes dans la vingtaine montraient une attitude diamétralement opposée et froide. Ainsi, l'attitude envers la candidate Sim Sang-jung différait également dans des directions opposées, ce qui a été découvert comme une tendance unique aux personnes dans la vingtaine, absente dans les autres groupes d'âge. De même, concernant le candidat Lee Jun-seok, les hommes dans la vingtaine montraient une attitude de forte préférence, tandis que les femmes dans la vingtaine montraient le niveau de sympathie le plus bas parmi les autres personnalités politiques. Cela indique que la différence entre les hommes et les femmes dans la vingtaine est plus prononcée que dans les autres groupes d'âge. De plus, ces différences ne se limitaient pas à la sympathie envers les partis, les idéologies ou les personnalités, mais se manifestaient également dans les attitudes politiques, ce qui constitue une autre découverte.

En réponse à la question "Dans quelle mesure soutenez-vous les quotas pour les femmes ?", la différence dans le niveau de soutien entre les hommes et les femmes dans la vingtaine était la plus grande, même par rapport aux autres groupes d'âge, avec un écart de 27 points. De plus, des écarts plus importants entre les hommes et les femmes dans la vingtaine, par rapport aux autres groupes d'âge, ont été observés dans les attitudes envers la Corée du Nord, la croissance économique, la politique de sécurité et la politique de 복지 (bien-être). Pour résumer mon analyse, la différence dans les comportements de vote entre les hommes et les femmes dans la vingtaine lors de l'élection présidentielle ne se limite pas à des différences extrêmes dans le choix du vote, mais se manifeste également dans des caractéristiques différentes en termes d'orientation idéologique et de sympathie envers diverses attitudes politiques. C'est l'une des découvertes de mon article. Fondamentalement, la question de savoir si la différence d'attitudes entre les hommes et les femmes dans la vingtaine persistera à long terme nécessitera une analyse plus approfondie avec des données futures.

Cependant, je peux conclure en disant que cela n'est pas limité à la 20e élection présidentielle, mais est fondamentalement basé sur une différence d'orientation idéologique. C'est tout.