[EAI线上研讨会] 特朗普之后系列 1. 选举后的美国
YouTube链接 : https://www.youtube.com/watch?v=Ngr0MhxabSw
东亚研究所(EAI)举办了“特朗普之后”线上研讨会系列的第一场会议——“选举后的美国(America, After the Election)”。在此次研讨会上,EAI邀请了加州大学伯克利分校的保罗·皮尔森(Paul Pierson)教授和李泰九(Taeku Lee)教授担任演讲嘉宾,中央大学的孙秉权(Son Byung-kwon)教授担任评论员,EAI所长孙烈(Son Yeol)教授(延世大学教授)担任主持人,共同探讨了美国大选结果分析、新政府的挑战以及未来外交政策的国内基础。
- 时间:2020年11月10日(周二),10:00–11:20 (KST)
- 演讲嘉宾:保罗·皮尔森(加州大学伯克利分校教授),李泰九(加州大学伯克利分校教授)
- 主持人:孙烈(EAI所长;延世大学教授)
- 评论员:孙秉权(中央大学教授)
摘要:
拜登政府能否带来美国的正常化?
民主的衰退、种族冲突、政治分裂、全球领导力的衰落
I. 2020年美国总统大选分析
美国历史上最高的投票率
- 皮尔森教授和李泰九教授都一致认为,此次美国大选是自20世纪以来美国历史上投票率最高的一次选举。两位教授还指出,这一创纪录的投票率是拜登和特朗普两方阵营有效动员支持者参与选举的结果,同时也凸显了选举的激烈竞争性。李泰九教授预测,最终计票完成后,将有约1.5亿美国人参与投票,占总选民的三分之二。此外,特朗普的得票数预计将比2016年多约900万票,而拜登的得票数预计也将比希拉里·克林顿当年多约1100万票。
带有种族战争色彩的选战
- 李泰九教授将美国国内的种族分裂列为此次大选的第二个主要特征。他指出,美国在特朗普就任总统之前就已经饱受种族问题的困扰,而特朗普总统煽动种族分裂、宣扬白人至上的言论和政策进一步加剧了这种分裂。
- 李泰九教授援引出口民意调查结果分析称,拜登-哈里斯阵营的胜利得益于非裔、拉丁裔、亚裔和美洲原住民的压倒性支持。根据与专注于拉丁裔和非裔选民的民意调查机构合作进行的投票调查,89%的非裔、70%的拉丁裔、68%的亚裔和60%的美洲原住民投票给了拜登-哈里斯阵营。相反,只有41%的白人投票给了拜登-哈里斯候选人。拜登-哈里斯候选人获得了约43%的白人女性、49%的受过大学教育的白人、46%的郊区白人以及约46%的18-29岁白人选民的支持,这显示了此次选举的种族分裂特征。
激烈的竞争和出人意料的选举结果
- 李泰九教授指出,此次选举的另一个值得关注之处是,尽管拜登和哈里斯候选人获得了约500万张更多的选票,但选举过程却异常激烈。如果仅仅5万张选票(占总得票差的1%)流向特朗普阵营,并平均分配到威斯康星州、佐治亚州和亚利桑那州,结果将可能改变。
- 皮尔森教授认为,在被视为民主党优势地区的威斯康星州、宾夕法尼亚州和密歇根州等“蓝色壁垒”地区,两党之间出现了出人意料的激烈竞争。这表明,随着美国人口种族构成的变化,传统的地区性政党偏好也在随之变化。民主党在蓝色壁垒地区的支持率相对疲软,但在共和党据点如亚利桑那州和佐治亚州等阳光地带(Sun Belt)地区却取得了超出预期的成绩。李泰九教授也以佐治亚州为例,该州有色人种比例从2010年的58%上升,而2010年该州大部分人口为白人,他认为人口构成的变化是民主党在一些地区获胜的原因。
- 皮尔森教授指出,拜登候选人在中西部地区成功赢得了部分白人劳动阶层以及相当数量的郊区选民的支持,这是他获胜的原因之一。李泰九教授也认为,考虑到特朗普在此次选举期间全力动员其在威斯康星州、宾夕法尼亚州和密歇根州等地的支持基础,拜登在这些地区取得的良好表现非常值得关注。
II. 拜登政府的未来
美国政治分裂持续,拜登政府的改革实际上不可能实现
- 李泰九教授和皮尔森教授都认为,拜登政府面临的最大挑战是在美国国内政治分裂和民主价值观受损的情况下执政。李泰九教授指出,美国正经历着意识形态和种族两极分化,其背景是社会制度的弱化、社会信任的崩溃以及阴谋论和假新闻的抬头。美国已经失去了许多可以自由竞争思想的公共空间,取而代之的是通过过滤气泡和政治意图传递的信息交换。李泰九教授表示,尽管这种现象在特朗普当选总统之前就已存在,但在特朗普执政期间,由于他的总统身份,这种情况变得更加现实,并且预计在本次选举后仍将持续。
- 李泰九教授预计,这种国内分裂的局面将使拜登政府在应对新冠疫情方面面临巨大困难,包括协调国家层面的口罩佩戴规定,以及个人防护装备、诊断试剂盒和呼吸机的供应和疫苗的采购。
- 李泰九教授预测,在美国两极分化的形势下,拜登将面临双重压力:一方面要应对共和党和特朗普支持者的坚定反对,另一方面又要满足其核心支持者对选举胜利的回报要求。作为拜登最坚定的支持者群体,非裔选民在警务改革和种族正义方面的诉求,很可能会遭到共和党的大力反对。
- 皮尔森教授指出,尽管此次大选结果是特朗普的失败,但拜登的表现也与预期不同,在主要州未能取得压倒性胜利,这一局限性将成为拜登政府未来推行宏大改革的障碍。明年的参议院选举将是一个变数,但预计共和党仍将占据参议院多数席位,由米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)领导的共和党将阻碍拜登政府推行改革所需的各项法案。
- 皮尔森教授强调,米奇·麦康奈尔等部分当选的共和党议员夸大了特朗普总统的选举舞弊指控,损害了美国民主的精神,而乔治·W·布什等卸任的共和党领导人则没有走这条路,他们承认选举结果并祝贺拜登,表现出维护美国民主价值观的态度。他认为,这种成熟的政治文化是我们在未来拜登政府中可以期待的。从共和党的角度来看,支持毫无证据的特朗普关于选举舞弊的主张,只会分裂共和党,而不会给党带来任何实际利益。
逃离燃烧的房屋,但火仍未熄灭
- 皮尔森教授和李泰九教授解释说,特朗普执政期间,美国的民主倒退现象尤为明显,拜登的当选使美国成功逃离了“燃烧的房屋”,但大火仍未熄灭。他们预测,在未来几年,已经发生的民主倒退和国家困难将持续下去。他们警告说,美国民主规范受损的状况可与巴西、匈牙利、波兰等民主后退国家的情况相媲美。
- 李泰九教授警告说,特朗普总统不承认选举结果,令人质疑美国是否还是一个运行良好的民主国家(functioning de-mocracy),并动摇了美国治理的根基。他将特朗普的四年描述为“笼罩在民主之上的阴影(dark clouds over democracy)”,并呼吁回归“特朗普之前的常态(pre-Trump normalcy)”。他提到,此次选举结果相当于美国民众以投票的方式,在未流一滴血的情况下推翻了威权主义领导人。然而,他预测特朗普未来的动向以及他的支持者是否会重新集结和武装化(militarized),将成为未来威胁美国民主的重大因素。
未来拜登政府成功的关键:个人品格(decency)和外交政策
- 李泰九教授表示,拜登的个人品格和人际关系有望在美国分裂的局面下,在应对新冠疫情等方面带来协调联邦政府的领导力,促成共识。李泰九教授还指出,美国民众普遍对过去四年的动荡感到厌倦,他谨慎地预测,拜登有望利用美国民众渴望结束政治混乱和危机,回归正常政治的愿望来团结美国民众。
- 李泰九教授和皮尔森教授认为,与国内政治的艰难相比,外交政策领域存在积极变化的可能。拜登是外交领域的老手,有望满足美国重返世界自由秩序领导者地位的愿望。特别是李泰九教授提到,不仅美国公众,包括许多共和党政治家在内的政治精英们,对特朗普政府推行的“美国优先(America First)”外交政策所带来的不稳定感到不满。皮尔森教授也表示,拜登作为总统可以单独行使权力的领域是外交政策,他将专注于修复过去几年特朗普政府损害的盟友关系。他补充说,鉴于民主党未能获得参议院多数席位,且最高法院多数大法官为保守派,总统可以行使行政权力的领域将是外交政策。
- 然而,皮尔森教授指出,过去四年特朗普总统的单边行动已严重削弱了美国与盟友之间的信任基础,因此没有信任的联盟将面临严峻挑战。他表示,拜登个人赢得了美国传统盟友的信任,并且即使在上任后努力修复联盟关系,那些已经失去信任的盟友们仍然对美国作为一个国家能否长期履行承诺表示怀疑。■
■ 保罗·皮尔森(Paul Pierson)_ 加州大学伯克利分校政治学教授(John Gross Professor of Political Science)。在美国耶鲁大学获得政治学博士学位。曾在《纽约时报》、《纽约时报杂志》、《华盛顿邮报》、《新共和》等刊物上发表文章。曾任《美国政治学评论》(American Political Science Review)、《政治视角》(Perspectives on Politics)、《政治学年度回顾》(Annual Review of Political Science)的编辑委员,并担任加州大学伯克利分校政治学系主任。主要研究领域包括美国政治与公共政策、比较政治经济学、社会理论等。著作包括:《让他们吃推文:在极端不平等时代,右翼如何统治》(Let Them Eat Tweets: How the Right Rules in an Age of Extreme Inequality)(即将出版,合著:Jacob S. Hacker),《赢家通吃政治:华盛顿如何让富人更富,却抛弃了中产阶级》(Winner-Take-All Politics: How Washington Made the Rich Richer and Abandoned the Middle Class)(2010年,合著:Jacob S. Hacker),《政治中的时间:历史、制度与社会分析》(Politics in Time: History, Institutions and Social Analysis)(2004年)等。其中著作《拆除福利国家?里根、撒切尔与紧缩政策的政治》(Dismantling the Welfare State? Reagan, Thatcher, and the Politics of Retrenchment)(1994年)于1995年被美国政治学会(American Political Science Association)评为最佳美国政治图书奖;“路径依赖、报酬递增与政治学研究”(Path Dependence, Increasing Returns and the Study of Politics)于2000年获得美国政治学会最佳论文奖,并于2011年获得艾伦·怀尔德夫斯基奖(Aaron Wildavsky Prize)。
■ 李泰九(Taeku Lee)_ 加州大学伯克利分校法学教授(George Johnson Professor of Law)、政治学教授(Professor of Political Science)。在美国芝加哥大学获得政治学博士学位。曾担任美国全国亚裔调查(National Asian American Survey)和海湾地区贫困追踪者(Bay Area Poverty Tracker)的联合首席研究员,亚裔美国人决策(Asian American Decisions)的执行董事,以及美国人口普查局国家咨询委员会(National Advisory Committee for the U.S. Census Bureau)委员。曾任美国全国选举研究(American National Election Studies)、综合社会调查(General Social Survey)的监督委员会成员,美国政治学会(American Political Science Association)的财务主管和执行委员,加州大学伯克利分校政治学系主任、哈斯学院(Haas Institute)副主任等。主要研究领域包括种族与族裔政治、民意调查研究、身份认同与不平等、参与式民主等。著作包括:《美国种族与族裔政治牛津手册》(Oxford Handbook of Racial and Ethnic Politics in the United States)(2015年),《亚裔美国人政治参与》(Asian American Political Participation)(2011年)。
■ 孙秉权_中央大学政治与国际关系学系教授。在美国密歇根大学获得政治学博士学位。
主要研究领域包括美国政治、美国外交政策、比较议会与政党理论等。近期研究包括《美国国会政治仍是民主典范吗?被政党政治俘获的美国国会》(2018年)、“特朗普时代美国民族主义
的兴起与理解”(2017年)等。
■ 孙烈_EAI所长,延世大学国际学院教授。在美国芝加哥大学获得政治学博士学位。曾任教于中央大学后担任延世大学国际学院教授。现任财团法人东亚研究所(East Asia Institute)所长。曾任延世大学国际学院院长、 Underwood 国际学院院长、可持续发展研究所所长、国际研究中心所长等职务;曾任东京大学特聘客座教授,北卡罗来纳大学教堂山分校、加州大学伯克利分校访问学者。曾任韩国国际政治学会会长(2019年)、现代日本学会会长(2012年)。曾获得富布赖特(Fullbright)、麦克阿瑟(MacArthur)、日本基金会(Japan Foundation)奖学金,并担任早稻田大学高等研究所高级研究员。曾担任外交部、国立外交院、东北亚历史财团、韩国国际交流财团的咨询委员,东北亚时代委员会的专家委员等,现任外交部自我评估委员会委员。专业领域为日本外交、国际政治经济、东亚国际政治、公共外交。近期著作包括:《日本与亚洲的争议秩序》(Japan and Asia's Contested Order)(2019年,合著:T. J. Pempel),Understanding Public Diplomacy in East Asia (2016, with Jan Melissen), “South Korea under US-China Rivalry: the Dynamics of the Economic-Security Nexus in the Trade Policymaking,” The Pacific Review (2019), 32, 6, 《韩国之中坚国外交》(2017, 合编) 等。
视频脚本
hello everyone welcome to east asia institute's online seminar uh america after the election uh i'm your son president of eai and beyonce university professor uh i'm excited to host uh today's seminar um as the beginning of of our four consecutive webinar series titled after trump the themes include u.s korea cooperation under great power rivalry iraq u.s alliance and its future under the new administration and economic partnership under the great economic decoupling this one also uh is a sequel to
our previous webinar held in may last i mean this year so it was six months ago uh the title prospects for the upcoming u.s election today we are featuring uh the same panelists as before uh professors uh paul pearson and tegu lee and pyeong won zone i'm actually thrilled to have all them back because their predictions made six months ago are very very accurate they said that trump is clearly underdog biting wins trump might not succeed concede um existing forecasting models are most likely fail and copied elections etc so um
it's truly a great gathering again um for uh our first speaker uh paul pearson um is the john gross professor of political science at the university of california berkeley he is an active commentator on on public affairs whose writings appear in various places including new york times washington post and new republic his is the co-author of the forthcoming book let them eat towards how the rights rule in the age of extreme inequality a very interesting topic title and he has many prize-winning books including uh politics and time
dismantling uh the welfare state et cetera and uh his article i think it came out long time ago uh past dependence increasing returns and the study of politics is a must read uh you know article to every you know graduate students in political science so um very famous work and our second speaker is professor tegu lee who is the george johnson professor of law and professor of political science at the university of california berkeley he has hands-on experience with surveys and elections he is a co-principal investigator of the
national asian american survey co-principal investigator of the bay area poverty tracker and managing director of asian american decisions he also serves on the national advisory committee for the u.s census bureau and he previously served as a member of the board of overseers of the american national election studies and member of the board of overseas of the general social survey as well as treasurer and executive council member for the american political science association long list um and his research uh obviously focused
on the racial and and um ethnic politics and public opinion and survey research uh etc so and his recent publications include oxford handbook of racial and ethnic politics in the united states and asian american political participation with that today's uh discussant is professor son byungwon of chung university who is a leading scholar in the field of american politics in korea he has published many books including climate change and dilemma for the us germany and is the united states congressional politics
still a model to follow the u.s congress captured by the partisan politics et cetera today's format uh webinar format is is that it is divided into three so first maybe first round we will discuss elections past elections and the second round will be what comes next for the biden presidency and finally we'll have q a section from the audience actually we have a long list of questions from the audience and i i just you know oversee it and there are very interesting questions there so i will introduce them
to to you so with that said for the first round let's start with the election given the trump presidency actually damaging the united states inside in ice outside this election 2020 election is a in a sense watershed and probably uh the most consequential since world war ii or some may say since civil war uh so um let me uh first uh you know ask uh you know paul and then uh tegu uh what's your takeaways from this uh election paul it's uh it's great to be back in this conversation um with you um so and i
i was planning on starting with uh with what you finished with which is i think it is right to say uh the most consequential election since at least world war ii but but arguably you you could go back even further than that and um so the fact that we're saying that i think is indicative of how deep the structural challenges are facing the united states today and how deep the divide is and so um rather than going into too much detail about all the twists and turns of the campaign and the election
i wanted to start by just um framing it by imagining three possible outcomes uh that could that could have come about on tuesday uh which is each seemed plausible and each i think would have had very different consequences we'll get into the more details of the consequences in the second part now that we i think know where we are which path we're on uh but i think we can really understand things best by thinking about the three alternatives so that the first would be um president trump being re-elected um
and even though uh joe biden won the popular vote by it looks like you know ultimately it'll probably be four or five percent um you know it was close enough in uh the electoral college that you don't have to imagine all that many votes switching hands to imagine a world in which president trump was re-elected and if we had been on that path i don't think it would be alarmist to say we would have been continuing down the path of democratic backsliding what steve lavitzky and daniel ziblad have called democratic backsliding in
their book how democracies die because there has been a steady erosion of the guardrails of democracy in american society during the trump presidency and with four more years to fill the courts to fill the national security and law enforcement apparatuses to launch assaults on the media i think and without the shadow of an impending election hanging over him um i think we could certainly have expected that we would have seen the continuing slippage of democracy that you've seen in some other countries like
hungary um or brazil or poland uh to have taken place in the united states the second possible um outcome was um you know what we call here the blue wave scenario um in which which i think you know many pollsters anticipated and maybe we'll want to talk a little bit about the polling but a blue wave election which would have involved a big democratic victory um with um a clear repudiation of the trump presidency a substantial enough victory in the senate to give democrats at least a small but working majority in
the senate um that would have put us in on a very different path it would have opened up at least some prospects for significant political uh and social reform uh the biden and you know the the president-elect um had talked about his plans recognizing that he was going to be in a kind of new deal kind of situation biden himself i think pretty moderate but seeing that this was going to be a moment for aggressive reforms and whether whether you're talking about climate change or dealing with the pandemic or the kinds of political
reforms that would address i think some really deep dysfunctions in the american political system like the existence of the filibuster which makes it very difficult to legislate um so the second path would have been the blue wave path um we got neither of those paths in the election um we're on the the third path um which involved um uh i think a clear defeat of uh president trump um you know the election results in both the electoral college and the popular vote are clear um biden uh is is ahead in the in the electoral
college uh in some ways it's kind of the mirror image of what happened in 2016 same same likely electoral college a vote count though with somewhat larger margins uh in the in the critical states than was true when hillary clinton was defeated by donald trump um and then a clearer popular vote uh majority of course um but we'll probably have to get into this there is discussion about fraud and so on there is no evidence no evidence of any significant regulate uh irregularities uh in the election uh this is something
uh these accusations in many ways i think are completely predictable uh given the nature of the man in the white house but um but the electoral result was was clear although there is likely to be a fair amount of noise around it in in the weeks to come but democrats did not capture the senate um they still could if they win um both of the runoff elections that will be held in uh in the state of georgia in early january they will not be favorites uh to win those races i i think it's fair to say um and we will
be in a very different situation uh if they are or not able to uh win those races because if they are not uh which i think again is more likely then republicans will continue to hold majority control in the very powerful u.s senate which means that a president biden essentially will not be able to pass legislation unless it is acceptable to the majority leader of the senate mitch mcconnell and will not be able to appoint judges unless the republican senate majority is willing to let him do that and they may
let him appoint a few and judges mattered tremendously in american in the american institutional framework so we got a mixed result uh which is and and although there's i think understandably enormous focus on the fact that um president trump is going to have to leave office we need to recognize that it is a mixed result and that it leaves the united states continuing to be in the world that it has been in now for really i think i think one could argue almost a quarter century um a very deep divides between the parties
um and with the parties being quite evenly matched both presidential candidates received more votes than any presidential candidate has received in american political history right which indicates that both sides were really able to mobilize their supporters um and the outcome was a pretty close thing so um i i will can get into this more and then maybe in the next round of the discussion but the american political system is prone to gridlock the way the system is designed and it encourages particularly i would
say the conservative party which is less committed to the idea of having government actually function it encourages that party to engage in ways that that threaten the legitimacy of the system and make it as difficult as possible for um for the government to function well that's so it's it's very much a mixed outcome even though you see hundreds of thousands of people celebrating in the streets and i think with reason for those who are concerned about the health of democracy the next few years are likely to
continue to be quite difficult once thank you thank you uh thank you paul um kind of pessimistic uh uh evaluation uh you know one one on one one quick follow-up question you said um the highest turnout in in the u.s history right this uh election how that uh actually played out uh in in the race uh is it for biden or for um you know trump do you have uh any analysis of that turnout uh well so it's the the highest turnout in 100 years as a percentage i think of the la of those eligible to vote um but just
numerically the highest turnout ever you know parker's the population has grown and there are a lot more people who are eligible to vote um but um you know i i i think it was a case where both sides really mobilized their voters uh and i mean we can talk take you would be is much better position to talk about this and i am about some of the changes around the edges that are interesting people who maybe switch sides or where there was a disproportionate growth but i think the overall story is that
both sides really got their voters out um and if there was anything surprising there uh you know if if folks watching were following the lead up to the campaign you know i think pollsters expected on average a bigger victory than biden got you know they were looking for him to win by maybe eight or nine points where it looks like it'll end up being something like five and my my sense of that is um that the the biggest mistake there was once again as happened in 2016 underestimating the capacity of donald
trump to get out small town and rural voters who are sometimes not regular voters but they came out to vote for donald trump thank you thank you paul i think yes uh you know tegu you it's your turn uh yeah tell us more about uh the election uh particularly uh just last point of uh paul that uh you know there's a still a discrepancy between um you know uh you know polls uh you know forecasting and the actual result uh the gab is uh three four uh percent uh overall and how do we explain that um so
including that question uh it's your your turn sure thank uh thank you so much thank you again president son and east asia institute for the opportunity to bring bring us back to recap to 2020 elections uh a lot has happened since may and so it's a pleasure and honor to be invited back to take stock uh of the past half year uh i'm i'm gonna get to the question of polling uh at the end because it'll require a little bit of getting into the weeds but i think first in terms of analyzing the election results
i would start where i ended um my part of the presentation back in may where i ended by saying that you know it's not clear in 2020 that democracy would be the only game in town where the only thing the losers would want to do is to try again within the same institutions under which they had just lost which is a famous description of stable consolidated democracies and that there were specifically four possible outcomes you know trump wins and the democrats accept the outcome trump wins and the democrats refuse to
accept the outcome biden wins and trump accepts the outcome or biden wins and trump refuses to accept the outcome and you know by now it is clear that biden has won but it is far from clear that trump will accept the outcome and if he does not accept the outcome what that means for whether we are still a functioning democracy and what that means in terms of governance uh for the united states now to be realistic it is still i think more likely than not that trump will have to accept the outcome once
his litany of legal challenges which have so far been facially meritless have run their course and when that happens it may well be the case that the dark clouds over our democracy for the last three or four years will lift and the us as a government if not as a people will awake from this sort of long period of bewitchment under the trump presidency and return to some semblance of pre-trump normalcy where i think you can maybe again think of the united states as aspiring to return to its standing as global leader staunch ally
reliable trade partner and a force for positive change on problems requiring multilateral solutions like climate change and the future and the threat of future pandemics i think that is still the likely road ahead but it is still possible that we won't go down that likely road and a lot still depends on how deep and resolute trump's support among voters is or you know it's hard to even think in these terms or what fraction of his voters are militant and militarized and much still depends on whether institutions like the
republican party and its leaders and the conservative media and its spokespersons put the cult of personality that is trump ahead of the nation's 233-year history as a constitutional electoral democracy and you know here i'm of the same mind as paul that so far distressingly few national leaders of the republican party have even acknowledged the legitimacy of the 2020 election despite there being no shred of evidence to suggest that the election is not legitimate then in terms of analysis of the
outcomes itself i think there are at least two key stories to the outcome one of which you have undoubtedly heard a lot about and paul has mentioned as well and that is the story of turnout the other key to the outcome is one that i think is still relatively less talked about or talked about in terms that i think are misleading and that is the story of race the turnout story is clear and to an extent uncomplicated a record number of americans voted voted by mail voted early voted on election day and when the final
tally is reported we'll see that nearly 150 million americans will have voted or two out of every three americans eligible to vote and as paul mentioned that's going to be the highest proportion of voter eligible americans to have voted since the early 20th century what we're learning from the vote count is that this record turnout is the result of mobilization on both sides of the campaign so trump is on target to get nine million more total votes than he did in 2016 and biden is on target to get 11 million
more total votes than hillary clinton did in 2020. so this last weekend you may have seen you know even in korea accounts of hundreds of thousands of americans spilling into the streets in festive celebration of biden's electoral victory uh and in mainstream media with the exception of fox news i think one repeated theme in the coverage of these celebrations was that american voters without shedding a drop of blood had ousted a uh you know authoritarian ruler in the making using just the power of the popular vote
and when the dust settles and all the votes are finally tallied i think one side biden harris will have received five million more votes than the other side so that's all to the good to an extent but i think we still have to keep in mind that the ouster of authoritarian rulers or wannabe authoritarian rulers which i think is a fair characterization of donald trump often takes more than one election and in the key respect of the electoral college vote i think the 2020 outcome was remarkably close
still so the total vote margin is going to wind up being about 5 million and that's a huge number but if you just pull off one percent of that total vote margin 50 000 votes and you distribute that selectively across wisconsin georgia and arizona you would have had an entirely different outcome in terms of the electoral college vote in 2020 and we could instead be here talking about what another four years of a trump pence presidency means for the united states for korea and for the world i mentioned
that the second story of the 2020 election is a story about racial division in america and that this story is either buried behind the lead or covered in misleading way so let me say a little bit about that uh to start with um the u.s was already divided by race before donald trump ascended to the presidency but it is clear that he has deepened those divisions with his rhetoric and with his policies trump may not have invented racial polarization or white supremacist movements but he has unmistakably fanned their flames
the exit polls show clearly that biden harris won because a coalition of black latino asian american native american voters coalesced to deliver the white house for the democrats and in polling that i've conducted along with posters whose septa who specialize in targeted representative samples of latinos and african-americans we find 89 of blacks 70 of latinos 68 of asian americans voted for biden and harris and by contrast only 41 percent of whites voted for biden and harris moreover had trump and pence been
re-elected it would have been because a solid majority 56 percent of white voters were fined with further democratic backsliding they would have been fined with a descent into authoritarian rule and they would have been fined with re-electing a president who dog whistled to white supremacists if you follow the news from the us on race and the 2020 vote i think you would what you'll read is a lot about conservative latinos in miami-dade county and along the rio grande in texas you'll probably read a little bit about
rap music artists like kanye west and ice cube trying to mobilize the african-american male vote in greater numbers for donald trump in 2016. and uh then they in 2020 than they did in 2016. uh but you almost surely won't read many stories um about the fact that there was this uh enormous coalition of voters of color i think what you see in the news misses the forest for the trees the margins favoring biden over trump and these demographic groups remain very very high plus the turnout grew enormously in 2020 and because of
that combination high margins and voter turnout biden won on the other side i think if you follow the news you'll see a lot of pundits and pollsters uh who will go on at length they did before the election and many have since tuesday about the key role that different demographic segments of white voters may have played in the success of biden's victory focusing on white women white college educated voters white suburban voters white young voters and what they have yet to unearth in election results and exit polls is
that biden and harris did not win a majority of the counted votes in any of these demographic subgroups of white voters so they won 43 of the white female vote 49 of the college educated white vote 46 of the suburban white vote 46 of the 18 to 29 year old white vote so the racial division in the american electorate really i think determined the partisan outcome in the election now in terms of polls and whether or not polls raise expectations in terms of the final vote count i think uh paul is on to one key part of
the story which is that there's sort of a mismatch in terms of pre-election polls between their predictions for the likely outcomes in national elections which remain pretty good and the extent to which they have missed their call in state level elections which sometimes they've missed really badly part of it is because it is really hard to include certain segments of the american population into surveys but part of the reason why that is is the technology of polling in the united states has increasingly shifted
towards list-based polling um online polling and polling which is not based on represent representativeness but based on targeted quotas meaning when people especially in states are trying to get what they what they would call a representative sample let's say of texans they only focus on trying to get 20 latinos 50 women you know 24 18 to 29 year olds and once they hit those targets they'll claim to be representative but the methodology for getting people in those numbers in those different demographic groups
is not the same as representative random sampling and so when you do that and you're very reliant on lists you have to ask who is not likely to be on a lot of these vendor lists that parties are using and that mainstream media sources are using and it tends to be people like rural voters the hard to reach voters that trump was very successful in mobilizing in 2016 and in 2020 so i think there are some systematic sources of bias in the way posters have been doing their work and it's not easy to think about how
they might get more accurate especially at the state level based on the way that they're conducting these polls all right thank you tegu uh let let's uh uh invite uh pyongyang song um i think uh he has uh he's an uh election expert so he has uh questions to you so uh i'm very happy to see you all again and this is a great honor for me to join this discussion and you know i heard uh from all of you that this election was no landslide victory for biden and its so called the regular thin election and
as professor tagli said it's you know uh and also paul peterson said this election is you know an election of deep division in terms of parties in terms of ideology in terms of you know uh race and we learned a lot from what you have talked so far and um i have several questions after not several one question to each you know of you uh after listening to your presentation the first thing is that as we know that uh the the focal point of this election to my reading is that whether uh you know uh democratic
candidate biden can take again the blue the great the blue or three states you know wisconsin michigan pennsylvania that was the first focal point in this election to my mind and he finally succeeded in getting them back but the you know the margin was very very you know close at least you know particularly in pennsylvania michigan was the margin was pretty big given that can we say that you know uh the blue collar workers in those three blue states they you know what are they what what is what are
their stance for example we can't say that they cross the point of no return to the democratic party or you know um if we had a stronger candidate this than this biden can a stronger or more popular candidate you know had would have gained more support from those blue collar candidates or you know we now can normally say that you know the blue color you know the the blue world is no more in the bullwork of the democratic party that's the first question i want to ask to you know paul pearson and the second
question to you is that you know what happened to the sunbelt you know states like arizona and georgia so why you know more voters supported you know biden than we expected compared to 2016 election so there is it you know because of incoming you know influx of you know latino migrants from the south or what what was working there you know giving more votes compared to 2016 to you know democratic candidate that's the question i want to ask to you know paul pearson and the question and comment to professor lee is that
i'm afraid to think a little bit otherwise then you have reported on racial division when i saw the ndc exit poll you know um the the result is slightly different uh from what you have just said in this presentation which means that the nbc expo says that you know uh 51 we if we mix race and education 51 of white college graduates supported by slightly more than 50 percent you know it depends on what you have seen in survey and it depends on you know nbc and cnn other survey organization and at the same time mdc expo reports
that 54 percent of white women college graduates supported you know uh joe biden too so we mix education and race the result is slightly different not you know all together you know say no to what you have presented but slightly different what you gave in this presentation that's the as a question i want to ask you thank you paul uh do you want to reply to that sure i'll start that's a um a great question um hard to give a short answer to but i'll try i think one way to think about the democratic
coalition the evolving democratic coalition is that the midwest what you call the blue wall michigan wisconsin pennsylvania is the past of the democratic party and the sun belt is the future of the democratic party um much of that for the reasons that tegu was was uh indicating in his com comments the the changing racial makeup of the coalition and and um you know which especially if you look forward in time is is just going to continue um i you know we don't know you know it is early days to try to do a fine-grained analysis
of the voting um you know i think it will take some time to have confidence about exactly which groups voted uh voted for whom but but but my read on biden in the midwest was you know that he did just enough though mostly not by recapturing white working-class voters though there was some of that um but mostly um by making some gains in the suburbs um some significant gain in the suburbs um and um whether biden gets responsibility for this probably not but some improvement again in the race and and the turnout of
uh people of people of color um in urban areas around urban areas um in those states just enough right to swing the balance i mean actually you know turnout among democrats and the vote for for biden was substantially higher than it was for hillary clinton but it needed to be because uh turnout and vote for donald trump in these states was also higher um so than it had been in 2016.
my you know educated guess is that biden was the right candidate for the party at this moment that those those white suburban gains and at least kind of staunching the slide of white working-class voters towards the republicans were necessary and that biden was the best place to make those kinds of gains one initial piece of evidence of that is that i think in all these states biden ran ahead ran ahead of congressional democrats he got more votes than congressional democrats did right which suggests
that there were voters out there my guess is that a fair number of them were in the suburbs uh who voted for biden at the same time that they did not vote uh for democrats for congressional seats you know turning very quickly to the sun belt um it is a from the democrats perspective it's a big deal um that they carried um uh arizona and georgia um if in fact they end up it seems likely that they're gonna carry uh both those states they've carried neither of those states i think the last time they carried
georgia was 1992 or nine maybe 96 um and you know they haven't carried arizona since i don't know when i maybe take who knows but uh much longer back than that so the you know those are indications i think of um how that electoral environment is changing uh for democrats they now hold all eight um uh senate seats in the southwest right if you look at uh colorado new mexico arizona california those are all democratic seats um that's an extraordinary change um you know especially in arizona so um you know i think democrats can feel
pretty good about the gains that they made there even though um you know it's a different story if you look at texas and um florida thank you paul thank you and tegu sure um i i'd like to give a quick answer uh to the question uh that professor song posed to me but then i'd also like to say a couple of things about the questions posed to paul if i may so i i think um uh i don't disagree well one one thing is if there's a discrepancy in the numbers you're seeing and the numbers i'm seeing with uh mainstream media exit polls
in the us in part the discrepancy may be due to when you are checking the exit poll results because part of what they do is they um do some post election uh re-weighting of their results so that their final numbers wind up looking like the actual numbers in the states it's almost so that they can't be wrong so they'll do some adjustments afterwards so that might be part of the difference but i think the bigger point for me is that you have to really drill down to cuts of demographic groups down to be
being able to say white women college graduates you know and maybe if you said white women college graduates living in california you'd get up to 58 but you really have to you know break up the white electorate down to those groups to find a majority that was uh that voted for biden and the question is why does it matter so much like why why are media pundits so focused on what the white electorate did and my reading on that is you know biden's sort of campaign slogan was the battle for the soul of america
and i think what he meant by that was the battle for the soul of white america because it's clear that for non-white voters for the last four years they've wanted to oust trump from the white house and really the puzzle was what what would white voters do in response to having a president who really fanned the flames of white nationalist groups in the united states and i think the jury is still out because of the way the white voter white vote was split in 2020 i think that battle for the soul of white
america is still ongoing if you look at states like california and new york i think you'll find that a greater share of white voters voted democratic than they may have in the past but if you look at the heartland of america i think it's gone the other way um i think and then to your to your um point about the blue wall states and the sun belt states i it's hard for me to imagine a candidate that would have done better in michigan wisconsin and pennsylvania than than biden did conditioned on how well
trump did in mobilizing um his face in those states in the last couple of weeks which i think is something that a lot of people maybe because of a you know liberal bias in analysts like paul and i and maybe some media outlets if we wouldn't have anticipated that level of mobilization from trump's base in those three states and given that fact it's hard to think of another candidate that would have done better than biden did and on the sun belt i think you are right that a lot of uh the story behind what's
happened in those dates is the story of demographic change so you know to get just one one example uh georgia's seventh congressional district which just flipped from uh republican to democrat and had been a republican stronghold for decades and decades in 2004 the democrats didn't even feel the candidate because it was that non-competitive since since in the last decade since 2010 that that district has gone from being eight percent asian american to almost 16 percent asian american and from being about 12 latino to
more than 22 latino and if you add to that the 20 some percent who are african-american it's now a majority non-white and that is the biggest reason why districts like that are changing to the extent that they're changing so um you know and you get that sort of effects more broadly across all these sunbelt states that's the story of colorado it's the story of nevada that's the story of new mexico that's the story of arizona thank you okay thank you um so i think that's uh pretty much about uh our
uh first round um which deals with the election uh per se and now uh turned to um i think uh you know actually uh here the audience in south korea uh more interested in you know what actually uh are lying ahead for uh the biden presidency i mean if uh he becomes uh the president and um i mean the the question is is uh is it really a a beginning of the end of uh you know champion trumpism or trumpian uh politics of uh you know depolarization democratic backsliding racial division and all other things that
you know tegu and paul have mentioned today and it sounds pessimistic about about the future um and also um externally uh you know united states is is clearly a damaged uh great power uh you know trump's unilateralism you know problems with the alliance and partnerships and international institutions uh in disarray and you know american soft power is really being undercut so uh things like that so whether uh biden can you know turn around this country in in four years of uh of his presidency so uh that's kind
of you know the question that we want to ask to you so again well this time maybe we start from uh tegu first sure happy too you know i think in terms of challenges and and difficulties in the road ahead i think i would start you know where where i ended my analysis on the election which is that i think the united states is just deeply uh deeply divided as a country i think we are divided by ideological polarization and racial polarization and those things are set against a backdrop of you know much weaker
social institutions vanishing vanishing social capital the rise of conspiratorial thinking pervasive distrust in the institutions that really adjudicate things like facts you know like mainstream media our criminal justice system science and the academy and so on um we've we've lost a lot of what we've had uh in the past in terms of having a public sphere for the free competition of ideas which in some in some sense is sort of the pulse of flourishing democracies both i think both as an ideal and as a practice
and you know instead that loss has been replaced by the exchange of information that's channeled through filter bubbles political deliberation that is siloed into echo chambers and you know this was all true of the us before donald trump was elected president and it has become much much more true during his presidency because of his presidency and for the foreseeable future i think it will continue to be true in the united states so electing joe biden as our 46th president may have rescued in the short run the u.s from a further
dissent and further democratic backsliding but it will likely have little effect in the short term on these sources of erosion into our body politics so i think the most obvious challenge and difficulty is that president-elect biden will have to govern in this environment and under these circumstances and that'll be extremely hard it'll be especially hard if trump decides after he leaves office to be something of a professional gadfly who is committed to obstructing anything that biden tries to do
so that where one side will claim an electoral mandate and try to undo many of trump's policies the other side may continue to question the legitimacy of the election results with unsubstantiated allegations of you know some specter of electoral fraud or to take another example governing in this environment will also be hard if on the democratic side or the law and order side there are prosecutors who investigate and indict president trump for crimes committed during and prior to his presidency where
one side will see moral high ground and signaling that nobody in america even an outgoing president is above the law the other side will continue to see the dark reach of a deep state that is you know hell-bent and single-minded in terms of wanting to prosecute donald trump so on the domestic side i think it's entirely possible that the new biden administration will just face constant roadblocks and potholes at every step of the way trying to enact as legislative agenda now i'd like to believe that there are
some consensus issues or at least issues that somebody of uh joe biden's political skills and personal relationships could build a consensus around where the president-elect is less likely to face these kinds of daunting challenges such as executing a coordinated federal response to mitigate and combat the coronavirus pandemic but i think even there things are likely to be very very difficult in the road ahead and if that's the case i think biden faces a further challenge it's almost a double-edged sword of on
the one hand facing unwavering opposition from the republicans and remaining trump supporters all the while being unable to deliver the policies that are needed to keep his hard-won coalition of independent centrist democrats and leftist democrats behind him to support him i think there perhaps the biggest challenges uh is kind of the time tested rule of thumb that you have to reward your base you have to reward the people that put you into office those core voters most responsible for winning the election for you
and i think for biden that core starts with black voters and for black voters beyond addressing covet and the economic fallout from covet the two top issues in this election were police reform and racial justice and even in the last week those issues specifically have already divided the democratic party in terms of how poorly the democratic party did in senate races and in congressional races and that just adds to the difficulty even among trump's supporters that he will not be able to deliver on the issues that they
voted him for so is there no possible hope for a successful biden presidency here you know i think the future biden administration could assemble the building blocks to a successful presidency by looking for early wins on two issues that i think might be less likely to be contentious so the first of these is that i think the country even many and maybe most trump supporters are just frustrated and fed up with how polarized our politics is and we are hungry for less division and more decency for less constant chaos and crisis and
more regular routine boring normal politics i think that the country as a whole is just tired from the last four years and here i think joe biden can unilaterally lead by example if he can successfully not only keep repeating his invocation of being the president for all americans including those who didn't vote for him and then show the skeptics what that means in terms of his initial set of policy priorities he could potentially flip this otherwise dismal script the other issue is foreign policy and
returning the united states to its once uh you know preeminent place as leader of the free world or at least embracing that as an ambition and the reason i think that this is a potentially less contentious issue is that i think for most ordinary americans and maybe especially for trump's base they don't care so deeply about this issue but i think political elites do including many of those in the republican party who have been deeply unhappy with the instability and the precarity that trump's sort of
seemingly random tweet driven version of an america first foreign policy has given life to so i think hear clear very early very public signals about america's aspirations and what other nations can expect from the united states as an ally or as an adversary under a biden administration could go a long way i think decency as a person and credibility in foreign policy these are joe biden's two strongest suits as a person and as a politician so his successes on these two fronts could be a foundation for
successes elsewhere thank you uh and uh so we we are actually uh running out of time we have about uh 25 minutes so uh let's quickly uh turn to uh paul uh your views and and then uh yeah get to uh q and a's all right i'll try to be brief because we do of course want to hear uh people's questions and address those um uh i i'm gonna start also with the republican party uh because i think in order to understand what's going to be possible in american politics uh one has to start there uh and the future of trumpism if you want to
put it that way because um in the american political system whether you can expect any cooperation from the other party uh is a decisive question um especially with as close of balance as we have uh and so i i begin by recalling that when barack obama became president um with a clear majority um actually 60 seats in the senate it's kind of unimaginable now to think that that at that point democrats were able to win 60 seats in the senate the republican senate leader mitch mcconnell said that his top priority was to make barack
obama a one-term president and which was rational for him in many in many respects um the american political system creates um both the incentive for the minority to obstruct um and the capacity for the minority to obstruct and if they can make the president less popular they win right so um uh just watching the last just over the last day we've watched in the u.s i think for many people who care about the health of american democracy with great dismay as republican elected leaders amplified president trump's accusations
that the election was illegitimate and that includes a majority of leader mcconnell and the leading republican in the house kevin mccarthy retired republicans did not do that right um so george w bush came out with a congratulatory statement dan quayle who had been h.w bush's vice president came out with a congratulatory statement and said that there was no fraud and of course the last presidential candidate on the republican side mitt romney also did this um but very very few elected republicans have behaved in a
way that involved putting democracy and the capacity for the u.s to govern ahead of donald trump and their party they fanned the flames and i think this is quite revealing about what we can expect in the days ahead i don't think it's just uh that they want to um uh soothe the president's pride right i think it's that they believe that they benefit from being able to continue to mobilize their base they'll benefit in the georgia runoff elections if they can make their base so angry that they believe
that the election has been stolen from them right and again it's completely baseless right there is no evidence to support uh that anything remotely like this happened and in many ways is predictable completely predictable that president trump would do this right what was slightly less predictable and saddens me i must say is that so many elected republicans would go along because one they're they're terrified of what would happen if they challenge the base uh with donald trump you know amping things along and he's not going to go
away unless he goes to jail which is possible i think i think it's quite possible that he will ultimately end up going to jail but in the meantime he's going to amp up his base and he will turn that base against any republican who supports bipartisanship or just an acknowledgement that joe biden legitimately won the election so this creates an enormous challenge for president biden domestic legislation i think and most is going to be extraordinarily difficult it will be because it will require uh the agreement
of um of republicans in the senate uh and they have strong incentives to withhold that agreement to make the president look bad so that will be extremely difficult there are some things that a president can do through executive action uh you know many of trump's executive orders can be reversed on the first day the united states will rejoin the paris climate accord for example the muslim ban immigration ban will be repealed by executive order but even there a president their ability to act unilaterally is going to be limited by
a republican-dominated supreme court an increasingly ideologically conservative supreme court which is likely to be much more critical in its views of executive power when that executive power is wielded by joe biden instead of donald trump the one place where a president is likely to have considerable room to maneuver is in foreign policy their presence can do a lot uh unilaterally um and they're less subject to scrutiny from either congress or or from the courts the challenge there which tayu is
already alluding to i think is joe biden i think joe biden does have a lot of credibility among um countries that have traditionally been allies with the united states but i think those allies are going to have to ask themselves as the trump experience has shown uh how much can we rely on the credibility of the united states right we may be able to rely on the honesty and accept the interest and cooperation that comes from the person who is currently the leader but do we believe that he can credibly
commit to things that we can expect the united states to follow through on five years from now or ten years from now um and building an alliance in the absence of that kind of confidence is extraordinarily difficult even without all the other challenges that the international community faces thank you thank you paula i think it's almost a consensus between uh you and you and tegu this it's uh really a doom and gloom uh projection of uh the biden uh administration for the next four years but the one bright side is foreign
policy you can you can um obviously go over the partisan politics so um i think uh you know i have a long list of questions from the audience and and actually most of them are foreign policy issues uh i know uh you know poland and tegu uh do not squarely uh work on foreign policy american foreign policy but i mean you can i mean the audience really want to hear from you so uh there are um several uh questions uh i think we have to uh do this first and then if uh time remains go back to uh pyongyang
for uh further questions to you and and comments as well i think uh the u.s policy toward korea um alliance issue and also what it be uh the new administration's north korean policy these two questions are most frequent questions that i have so uh uh if you want to who's going to first go first on uh you know biden's uh foreign policy toward korean peninsula i'm guessing you're probably in a better better position to talk about that well i think a lot will depend on um first who uh trump uh who biden picks for his
transition team and then who he winds up picking for important uh cabinet uh positions but i think the the default would be to assume that it will be more like uh the us approach to foreign policy visa v both south korea and north korea that characterize the obama years uh and possibly also the the clinton years than what we've seen over the last four years you know i think at the same time i think there has been substantial momentum towards thawing north korea's relations with south korea and with the united states
that might be an opportunity to do something slightly different but i think i would say my default hypothesis would be that it would be very much in line with the obama presidency's view towards uh south korea as an ally um i um i got a the question uh it's about uh kamala harris what would be her role as a vice president in in the upcoming uh i mean in in the government and what type of issues will she uh take care of uh and also how popular she is in the nationwide um so that so yes yeah i think
i think we don't know yet i i assume that she would be it won't be a situation like with obama and biden where i think biden devoted a lot of his energies towards foreign policy while the president at least initially focused on the domestic agenda i mean i think you know biden had tremendous experience in foreign policy um and i think you know harris's uh strengths are more on um on the domestic side um and of course there's a challenge there because um you know the domestic agenda is going to be really
really constrained um unless uh the georgia senate race turn turns out differently than we think that it is likely to do i mean i think one thing to keep an eye on and in addition to vice president harris um her background as a prosecutor and as attorney general in california uh who who biden chooses as his attorney general um is going to be quite significant i think because um they're this is most we're nearing the end of the most corrupt administration in american history um i think that's i think we know that even before there's
more sustained investigation of it um and um obviously in a deeply polarized country uh it is going to be really challenging to figure out how the administration wants to handle that how they want to do it in such a way that criminality and corruption is punished rather than rewarded but that it doesn't seem like some kind of vendetta um and so i think harris's advice on that um would would probably play a really important role in the administration given her experience and of course the other thing is she is
in many ways she is um she embodies the party's future for the reasons that that tagu was talking about before and i think that her role in in outreach communication mobilization um to younger voters and to to people of color in the us that's going to be that's going to be important part how that's going to be connected to policy is less clear to me but i think that's going to be a really important part of her role question one question can i really quickly just add to what paul said uh i i'll go out on a limb and make
a prediction about camallaris's initial role which is there are two really important areas where i think a president biden will have to show a demonstrated interest even if you can't make any progress uh in terms of legislation or policy and those are criminal justice reform and reform to our electoral system uh in terms of voting rights and so on and so i would predict that uh president biden will set up some sort of presidential initiative to investigate those issues uh more deeply until he can pull more political
capital together to try to do something legislatively and kamala harris is the natural person to lead those initiatives the one other thing i'll say really quickly is i'm a lot more uh well i don't know if i'm a lot more optimistic i'm a lot less pessimistic than paul is about our ability to win the two georgia senate races okay so here is the question uh what are um the most well two three uh pressing problems that uh president elect biden will face between now and his inauguration between now and the inauguration yes
so i just want to so just quickly following up on on teku's comment when i i mean i when i am pessimistic about georgia in the sense that i think it's a less less likely that they win than that they lose um but maybe you're more optimistic than that um it is worth underscoring that um the foreign observers are going to want to really watch those races because as i tried to emphasize at the beginning were democrats to win those races we would be in a very different world now 50 50 with the vice president breaking a tie
is still not great and i read just before we started this program i read that joe manchin the democratic senator from west virginia had announced that he would not support the elimination of the filibuster in the senate right the rule which allows minor a minority of 41 to block that he would not support a reform to that even if democrats won those two seats in georgia so that basically that takes filibuster reform off the table and that's a big deal um at least initially it takes off the table but you would be able to do
some very significant things and i i i see the you know they've been they've been signposting what the main things that they want to uh focus on right which is um uh so there's so i don't think there's any question about what their priority where they see the problems uh the pandemic uh is uh is job one um and it is i think they realize that without a better plan for dealing with the pandemic they will not be able to get the economy going again and there is a place where the administration actually has some
autonomy right so and he can do a lot um in the next couple of months to get ready they've already got a team in place that was announced today um so so that's one uh economic reform economic recovery following from that there they're going to need more help from congress racial justice uh taku was just talking about some things that could be initiated that they'll get going on uh right away so that they can hit their ground going and the last is climate change uh and there again there are things that
a president can do even without the cooperation of congress uh the environmental protection agency is a powerful agency uh they can pursue significant policies uh having to do with climate change the challenge there though is that the supreme court is looming and i think it is quite it is not difficult to imagine a scenario in which following in obama's footsteps abide in administration crafts and implements ambitious regulations with respect to climate change only to see them gutted or struck down
in a couple of years by a conservative supreme court thank you um yeah we have some times left so uh professor zone do you have questions and comments uh you're muted unmute please okay i have several questions very quick questions and any one of you can answer my question the first one is that you know some republican readers including you know senate majority leader mitch mcconnell is very reluctant to and to say congratulations uh on to you know uh president-elect joe biden is it because he really really
believe that this election is fraud or is it because he's fearful of president donald trump's response or revenge that's my first question and the second question is that what this is a this is this is a question uh from me not necessarily as a professor for one of the korean citizens i'm very curious about that what would be the future role of donald trump once he's out of office he will become a second you know uh set of palin and just saying you know lots of things for a republican party and just a
physical way over his you know center will last several years from now and finally the other thing is that is there any possibility that you know joe biden would broaden jesus support beyond those who voted for him vice except successfully copied with you know covered you know pandemic situation that's my question great that was a great question you want me to take a step or do you want to go first well let me let me just talk about mcconnell i can let me do mcconnell real quickly i'll let you let you
uh take the other two they are great they are great questions um i think it has less to do um with fear of donald trump and it has to do with fear of trumpism and also recognizing um that he gains an advantage um from um angering the base right and i think in many ways is actually something this was a central part of the argument that jacob hacker and i made in this book let them eat tweets is at the republican party over the a long period of time well before donald trump arrived had found that um allying with
groups who could mobilize outrage um much of it linked to racial resentment um was a way to stoke political support among those who were receiving nothing from republican economic policies and but the problem is or a big part of there's a kind of frankenstein's monster element to this right which is that once you've created this outrage machine you can't really control it anymore and of course a conservative media fox news and so on is a big big part of this and so i think mitch mcconnell could quite reasonably think
that not supporting these baseless accusations of an illegitimate election would fracture the party would lead to um you know fury on the right wing of the party um in a way that actually would potentially cost republicans the elections in georgia right so uh so again as they have so many times in the past and in a way that is i think deeply deeply damaging to our political system they have chosen um to amplify things in the pursuit of narrow immediate interest even though it's very costly for our
political system thank you thank you sure i mean i would i would add to what paul said uh one thing about mcconnell and and the republican party in power today which is that it is unrecognizable from the republican party pre-newt gingrich 1994 and really what's happened to one of the two major parties in a global superpower is that a sort of extremist fringe element of the republican party all the way from from the extreme right over about a decade period has essentially occupied the center of the
republican party you know mcconnell is affiliated with the tea party movement so was uh mark meadows sowers mick mulvaney so are all these people who are currently viewed as the top brass the top leadership of the republican party and i have a quote here that i want to read from john boehner who was summarily ousted from his role as house majority leader when he was at the head of uh republicans in congress boehner said of the tea party they can't tell you what they're for they can tell you everything that
他们是反对者,他们是无政府主义者,他们想要彻底的混乱,推倒一切,然后重新开始。他们的思维就是这样。如果这是真的,并且这占据了共和党的核心,那么没有人应该期望共和党领导人会表现出负责任的政党行为,谴责特朗普的行为或宣布选举的合法性,因为特朗普是他们政治野心的完美载体。就特朗普未来的行为而言,我认为这真的很难说,但我认为
为了公平对待特朗普这个人,如果我能说出这些话的话,我认为很容易将特朗普视为一个颠覆性的政治局外人,他进来摧毁了我们所有的社会和政治制度。我认为国家已经准备好迎接这样一个人了,一旦特朗普扮演了这个角色,它就变得内生化了。我认为他确实从他的支持者那里获得了近乎狂热的崇拜,而这就像毒品一样。我认为
越多越好。想想看,他除了派他的律师去密歇根和宾夕法尼亚等地之外,他的第一个计划是再次举行一次大型集会。所以我想,无论特朗普做什么,他都必须继续满足这种需求,我可以很快地转而谈谈为什么我对佐治亚州更加乐观。我认为关于佐治亚州必须问的问题是,特朗普是否基本上能够超越他自己的政治利益或他个人的
利益,为党派的利益在佐治亚州进行一些竞选活动。我不认为他能做到,我不认为他会这样做。我认为他会过于沉溺于他在2020年选举中的失败。如果真是这样,我认为共和党在佐治亚州的投票率将无法与民主党在佐治亚州的投票率相提并论,这就是为什么我认为有理由对这两个参议院的竞选感到乐观。好的,非常感谢您,我认为我们准时了,正好准时,所以
我必须现在结束了。我认为我不需要任何进一步的总结性发言来总结今天的研讨会,因为这确实是一次非常非常棒的研讨会。再次感谢保罗·特古和金平壤,这对我、东亚研究所和听众来说,再次是一段极其有趣、引人入胜且富有启发性的时光。所以再次非常感谢您。我正在考虑再次邀请您,也许是两年后,四年后,谁知道呢。
再次非常感谢您。我认为研讨会到此结束。好的,非常感谢您,非常感谢您,希望再次见到您,保持健康,非常感谢您。
*本文为使用 AI 从韩语原文翻译而来,部分译文或语感可能存在偏差。