[EAI 倾听评论] 走向僵局的选举法修正案,民意何在?
编者按
东亚研究员(院长孙烈)现推出“EAI倾听评论”栏目,旨在让您更轻松便捷地收听专家对国内外主要议题的评论。首期内容将介绍韩林国际大学院大学崔泰郁教授关于2019年选举制度改革的评价以及对2020年国会选举的展望与课题的评论。毋庸置疑,韩国必须完成政治改革的课题,才能跻身 선진 민주주의 국가之列。为此,2019年12月27日,选举法修正案得以通过。以准联动比例代表制为核心的新选举法,旨在提高民主代表性,克服长期以来被指出的“赢者通吃”的选举体制;推动政党体系从以地区和个人为中心转向以理念和政策为中心;并为克服现有结构化两党制的弊端奠定基础,带着这些期望,它走进了我们的政治社会。然而,作者指出,修正后的选举法因两大政党的自私和算计,在与初衷相去甚远的不完整状态下被达成。作者强调,为避免在政治改革中重蹈覆辙,必须首先进行达成社会共识的过程,并提出了通过召集“市民议会”来收集民意的方案。
EAI倾听评论脚本
大家好!东亚研究员(EAI)现已推出“EAI倾听评论”栏目。“EAI倾听评论”将让您更轻松便捷地收听专家对复杂议题的分析。第一个主题是2020年国会选举。
国会选举的季节已悄然来临。这是自选举法修正案通过后首次举行的2020年第21届国会议员选举,但其中存在着许多复杂的问题,不应被日益蔓延的新型病毒疫情所掩盖。首先,名为“准联动比例代表制”的新选举制度,其名称就令人陌生,概念也十分晦涩难懂。重要的政策竞争被置于次要地位,国民们对政界为争夺议席而进行的算计感到困惑,选后政局更是扑朔迷离。东亚研究员希望通过韩林国际大学院大学崔泰郁教授关于2019年选举制度改革的评价以及对2020年国会选举的展望与课题的评论,来探讨即将到来的国会选举相关的主要议题。那么,现在开始!
毋庸置疑,韩国必须完成政治改革的课题,才能跻身 선진 민주주의 국가之列。文在寅政府也以确立“合作与分权型民主”为“创新包容国家”的政治改革愿景,并通过各种演讲和政府文件表达了改革的决心。作为这项努力的一部分,2019年12月27日,选举法修正案得以通过。以准联动比例代表制为核心的新选举法,旨在提高民主代表性,克服长期以来被指出的“赢者通吃”的选举体制;推动政党体系从以地区和个人为中心转向以理念和政策为中心;并为克服现有结构化两党制的弊端奠定基础,带着这些期望,它走进了我们的政治社会。然而,当前政治现实令人怀疑这是否只是一厢情愿的期望。因为修正后的选举法因两大政党的自私和算计,在与初衷相去甚远的不完整状态下被达成。
回顾过去几年的选举制度改革过程。自由韩国党从选举制度改革讨论成熟之初就一直采取不合作态度,例如推翻立场称,联动比例代表制的引入只是“审议”而非“达成”,从而屡次阻碍改革。共同民主党则是在总统大选承诺和党内决议的延续下主导了选举制度改革。然而,面对议席数的现实,他们不顾小党派和公民社会的反对,强行推行有利于本党的改革方案。结果,比例代表议席和修正率大幅削减,并且还对适用于联动制的议席设定了仅30席的所谓“上限”,最终决定了比原有协议大幅后退的修正案,即以地区选区253席、修正率50%联动比例30席、并列比例17席为要点的方案,于2019年12月27日通过了国会全体会议。这是旨在实现政治改革的国民的崇高愿望,因两大政党的策略性和短视的算计而虎头蛇尾的瞬间。
此后的发展更是令人扼腕。未来統合党创建了比例代表用卫星政党“未来韩国党”,为 확보议席数奠定了基础;共同民主党则在道义与实利之间权衡,反复斟酌是否要采取比例政党作为对策,最终通过党内投票决定,但似乎正朝着创建政党方向发展。正义党等小党派则密切关注着试图以算计应对算计的执政党的举动,忧心忡忡地担心失去比例代表议席。在此背景下,在“选举联合政党”或“为了市民”等泛执政圈阵营中,出现支持执政党的混乱局面,就连选举当天的投票结果也难以预测。一如既往,政治圈内部的算计最终的受害者将是国民。因此,为避免在政治改革中重蹈覆辙,在改革之前,必须首先进行达成改革社会共识的过程。
法律理应是合意的产物。即使制定了法律,如果适用该法律的人们不尊重法律的初衷,也很难实现其目的。无论朝野,公然使用算计手段,例如不分青红皂白地创建比例政党,其根本原因在于新选举法的共识水平较低。共识水平越高,人们对法律的尊重程度是否也越高?谁敢无视国民的一般意愿?归根结底,像德国或新西兰那样采用联动比例代表制的国家,之所以没有出现各种蛮横無理、使用算计的政党,是因为这些国家的选举法是基于社会共识的。
那么,在公民投票制度和公民投票不健全或缺失的 선진 민주주의 국가韩国,该如何是好?最简便且高效地达成社会共识的方式是召集市民议会。包括市民议会在内的选举制度改革,在加拿大和荷兰等国家已由州政府主导进行了多次尝试。事实上,这样的讨论在韩国政界并非新鲜事。韩国政界也曾认真讨论过是否推进市民议会制度。我们不应重蹈过去的覆辙。今后我们也不能再被政界蒙骗而随波逐流。到了该确立谁也无法阻挡的民意收集过程的时候了吧?任何改革,当以市民主体性参与的方式推进时,其内容的充实性和改革的实现性自然会提高。我热切希望政治改革能够通过市民议会这一更成熟的共识过程,走上正确的轨道。
随着病毒的蔓延,2020年国会选举未能获得应有的关注,我们必须密切关注选举法修正案的初衷能否得到充分体现,我们是否会再次被政界的算计所蒙骗。EAI倾听评论!我是东亚研究员尹俊日。■
■作者:崔泰郁_韩林国际大学院大学教授。在美国加州大学洛杉矶分校获得政治学博士学位。曾任《创造与批判》编辑委员、参与连带常任委员、比例民主连带共同代表、国会议长咨询委员等。主要研究领域为民主主义与市场经济、福利国家的政治经济学、东亚经济一体化等。近期著作包括《建设福利韩国》(合著)、《论韩国式合意制民主》、《青年人民党》等。
■ 负责及编辑:尹俊日 EAI研究员
联系方式:02 2277 1683 (分机号 203) I junilyoon@eai.or.kr
“EAI倾听评论”栏目旨在让您更轻松便捷地收听专家对国内外主要事宜的深度分析。引用时请务必注明出处。EAI是与任何党派利益无关的独立研究机构。EAI发布的报告、期刊及书籍中所阐述的主张和观点与EAI无关,仅代表作者个人观点。
*本文为使用 AI 从韩语原文翻译而来,部分译文或语感可能存在偏差。