← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado

[Preguntas y Respuestas Inteligentes: Jeon Jae-sung, Park Young-joon, Lee Dong-ryul] El cambiante entorno de seguridad de Asia Oriental y la estrategia diplomática de Corea

Categoría
Multimedia
Publicado
17 de junio de 2015

Jeon Jae-sung es profesor en el Departamento de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Seúl y también se desempeña como director del Centro de Estudios de Seguridad Asiática del Instituto de Estudios de Asia Oriental (EAI).

Park Young-joon obtuvo un doctorado en Política Internacional de la Universidad de Tokio y actualmente es profesor en la Escuela de Estudios de Seguridad Nacional de la Universidad Nacional de Defensa.

Lee Dong-ryul obtuvo un doctorado en Ciencias Políticas de la Escuela de Estudios Internacionales de la Universidad de Pekín y actualmente es profesor en el Departamento de Estudios Chinos de la Universidad Femenina de Dongduk, además de ser presidente del Panel de Estudios Chinos del EAI.


Resumen

A finales de abril, con la visita del Primer Ministro japonés Shinzo Abe a Estados Unidos, y a principios de mayo, con la celebración del Día de la Victoria en Rusia, los medios de comunicación nacionales plantearon la cuestión de si había llegado una nueva era de "luna de miel" entre Estados Unidos y Japón, y entre China y Rusia, expresando preocupación por la reducción del espacio estratégico de Corea. Por otro lado, en la Conferencia de Bandung celebrada el 22 de abril, el Presidente chino Xi Jinping y el Primer Ministro Abe mantuvieron una conversación de unos 30 minutos y expresaron su voluntad de mejorar las relaciones bilaterales, lo que sugiere que esta preocupación no debe ser vista únicamente desde la perspectiva de una confrontación entre Estados Unidos y Japón frente a China. El Instituto de Estudios de Asia Oriental (EAI) ha organizado esta mesa redonda de "Preguntas y Respuestas Inteligentes" para explorar las implicaciones de las intensas diplomacias de las grandes potencias en torno a la península de Corea en el cambiante entorno de seguridad de Asia Oriental, y la estrategia diplomática y de seguridad deseable que Corea debería perseguir basándose en ello. Aclaramos que esta mesa redonda se llevó a cabo el 16 de mayo, antes del anuncio del aplazamiento de la cumbre entre Corea del Sur y Estados Unidos.

Evaluación y perspectivas del entorno de seguridad en Asia Oriental

“El orden de seguridad en Asia Oriental estará determinado por la confrontación y cooperación entre Estados Unidos y China, las relaciones entre China y Japón, y la alianza entre Estados Unidos y Japón frente a la cooperación militar entre China y Rusia”

“Aunque tanto Estados Unidos como China reconocen la necesidad de cooperación, desde una perspectiva de política internacional, no se puede evitar prever una dinámica de confrontación y competencia entre las dos grandes potencias”

Estrategia diplomática y de seguridad de Corea en el Noreste Asiático tras el fortalecimiento de la alianza entre Estados Unidos y Japón

“En términos de seguridad, es necesario un esfuerzo por restaurar en cierta medida las relaciones de cooperación con Japón, partiendo de la premisa de la coordinación de políticas entre Corea del Sur, Estados Unidos y Japón”

“La situación de división de la península de Corea se convierte en una vía por la cual los intereses y la competencia de las grandes potencias pueden proyectarse fácilmente, lo que requiere una gestión y respuesta aún más cuidadosas”

“Dado que la reunificación de la península de Corea es un objetivo nacional para Corea, debe mantener una relación de cooperación estratégica con China”

Diplomacia presidencial deseable de Corea con Estados Unidos

“En cuanto a las cuestiones históricas con Japón, ya hemos transmitido plenamente la posición de nuestro gobierno de preocupación a Estados Unidos, por lo que repetirlo sería contraproducente... En relación con el problema nuclear norcoreano, debemos seguir esforzándonos por lograr un acuerdo que reafirme el principio de la no proliferación nuclear entre Corea del Sur y Estados Unidos”

“En la cumbre entre Corea del Sur y Estados Unidos, es importante una diplomacia de "envío" que transmita un mensaje claro sobre la visión de la alianza entre Corea del Sur y Estados Unidos y la estrategia de Corea en Asia Oriental... Los conceptos de diplomacia de confianza, la Iniciativa de Cooperación de Paz en el Noreste Asiático y la Iniciativa de Eurasia, promovidos por el gobierno actual, también necesitan ser ajustados y concretados de acuerdo con las cambiantes relaciones internacionales”

“En las relaciones con Japón, en lugar de competir por Washington, es necesario que Corea del Sur, Estados Unidos y Japón cooperen para resolver los problemas de Asia Oriental desde una perspectiva a mediano y largo plazo”

Conclusión

El cambiante entorno de seguridad de Asia Oriental y la estrategia diplomática de Corea

Jeon Jae-sung: Recientemente, la diplomacia de las grandes potencias en torno a la península de Corea se ha desarrollado de manera muy activa. La visita del Primer Ministro japonés Shinzo Abe a Estados Unidos a finales de abril y la cumbre entre Estados Unidos y Japón, la asistencia del Presidente chino Xi Jinping al evento del Día de la Victoria en Rusia en mayo y la cumbre entre China y Rusia, y antes de eso, la cumbre entre China y Japón en la Conferencia de Bandung en Indonesia, muestran que los líderes de las cuatro potencias en torno a la península de Corea están desarrollando rápidamente sus relaciones mutuas. Ante esto, hemos organizado una discusión con dos expertos para examinar qué posición debe construir Corea en el Noreste Asiático y qué dirección política debe establecer antes de la próxima cumbre entre Corea del Sur y Estados Unidos. Comenzaremos con la evaluación general de la situación de seguridad en Asia Oriental como primer tema.

Evaluación y perspectivas del entorno de seguridad en Asia Oriental

“El orden de seguridad en Asia Oriental estará determinado por la confrontación y cooperación entre Estados Unidos y China, las relaciones entre China y Japón, y la alianza entre Estados Unidos y Japón frente a la cooperación militar entre China y Rusia”

“Aunque tanto Estados Unidos como China reconocen la necesidad de cooperación, desde una perspectiva de política internacional, no se puede evitar prever una dinámica de confrontación y competencia entre las dos grandes potencias”

Park Young-joon: El orden de seguridad en Asia Oriental estará determinado por la confrontación y cooperación entre Estados Unidos y China, las relaciones entre China y Japón, y la alianza entre Estados Unidos y Japón frente a la cooperación militar entre China y Rusia. En primer lugar, desde la cumbre entre China y Japón en noviembre del año pasado, con motivo de la APEC, se ha desarrollado una situación relativamente estable. En términos generales, la alianza entre Estados Unidos y Japón se ha fortalecido aún más con la visita del Primer Ministro Abe a Estados Unidos, y las relaciones entre China y Rusia también se están fortaleciendo, como se evidencia en los ejercicios navales conjuntos realizados en el Mediterráneo y la asistencia del Presidente Xi Jinping al evento del Día de la Victoria en Moscú.

Sin embargo, en detalle, la situación actual entre los dos grupos no es de competencia o cooperación unilateral, sino una coexistencia de competencia y cooperación. La dinámica competitiva entre las dos fuerzas se confirma a través de cuestiones como el aumento de los gastos militares y la inclusión del problema de las islas Senkaku en la alianza entre Estados Unidos y Japón. Sin embargo, la continuación del diálogo militar y de seguridad entre Estados Unidos y China, la participación de China en los ejercicios RIMPAC (Rim of the Pacific Exercise) organizados por Estados Unidos, y la adopción de un código de prevención de colisiones marítimas en el Simposio Naval de Qingdao, en el que participaron Estados Unidos, Japón y China, muestran una expansión de la cooperación mutua. Esta coexistencia de competencia y cooperación entre Estados Unidos y Japón, y entre China y Rusia, o entre Estados Unidos, Japón, China y Rusia, indica que se comparte un enfoque cauteloso para gestionar la situación y evitar que se deteriore innecesariamente.

Lee Dong-ryul: Aunque la confrontación entre Estados Unidos y Japón, y entre China y Rusia, puede parecer una reorganización de la Guerra Fría en apariencia, sería un error definir las relaciones entre China y Rusia, o entre China y Japón, únicamente como alianzas o conflictos. Si bien es cierto que el Presidente Xi Jinping demostró la estrecha relación entre China y Rusia, basada en la contención de Estados Unidos, con su visita a Rusia para el 70º aniversario de la victoria, no se puede decir que ambos países busquen incondicionalmente un empeoramiento de sus relaciones con Estados Unidos. La aguda confrontación entre China y Japón en torno a cuestiones históricas y territoriales también muestra la posibilidad de una distensión, dado que China ha buscado una estrategia de salida para la disputa de soberanía en el Mar de China Oriental tras la reciente cumbre de la APEC. Teniendo en cuenta las preocupaciones internas de China de que la confrontación entre China y Japón solo fortalece la posición estratégica de Estados Unidos, es más probable que China busque mejorar sus relaciones con Japón y Estados Unidos.

Jeon Jae-sung: La influencia de las relaciones entre Estados Unidos y China en la seguridad de Asia Oriental es inmensa. El sistema unipolar centrado en Estados Unidos, que ha continuado desde el fin de la Guerra Fría, está experimentando cambios. Es decir, el rápido ascenso de China y la reducción de la brecha de poder entre las dos grandes potencias presagian una situación de transición de poder. Es en este contexto donde se expresan los diversos intereses de los países vecinos, creando el entorno diplomático actual de Asia Oriental.

Aunque tanto Estados Unidos como China reconocen la necesidad de cooperación, desde una perspectiva de política internacional, no se puede evitar prever una dinámica de confrontación y competencia entre las dos grandes potencias. Si consideramos el dilema de seguridad como un concepto que explica la intensificación de la competencia basada en la incertidumbre, las relaciones actuales entre Estados Unidos y China pueden considerarse una especie de vanguardia de la futura confrontación bilateral. Sin embargo, la competencia actual entre Estados Unidos y China es diferente a la de la Guerra Fría. Es decir, la competencia que se desarrolla en un contexto de estrecha interdependencia entre los dos países es multifacética, muy diversa y detallada. Mientras que ambos países compiten ferozmente en términos de poder militar, también compiten por reflejar sus respectivos intereses en las normas y sistemas internacionales en áreas como la economía, las finanzas y el medio ambiente. A esto se suma la participación de Corea, Rusia y Japón en la guerra diplomática. La plena confrontación entre Estados Unidos y China no se producirá hasta después de 2020. Por lo tanto, la situación actual se caracteriza por la interdependencia básica y la evitación de la confrontación.

Estrategia diplomática y de seguridad de Corea en el Noreste Asiático tras el fortalecimiento de la alianza entre Estados Unidos y Japón

"En términos de seguridad, es necesario un esfuerzo por restaurar en cierta medida las relaciones de cooperación con Japón, partiendo de la premisa de la coordinación de políticas entre Corea del Sur, Estados Unidos y Japón"

"La situación de división de la península de Corea se convierte en una vía por la cual los intereses y la competencia de las grandes potencias pueden proyectarse fácilmente, lo que requiere una gestión y respuesta aún más cuidadosas"

"Dado que la reunificación de la península de Corea es un objetivo nacional para Corea, debe mantener una relación de cooperación estratégica con China"

Jeon Jae-sung: En el complejo contexto de las relaciones entre Corea del Sur y Japón, la renegociación de las directrices de cooperación en defensa entre Estados Unidos y Japón, y las diversas estrategias que el Primer Ministro Abe está promoviendo en relación con la normalización de Japón como país, son de gran interés para Corea. En el contexto del fortalecimiento de la alianza entre Estados Unidos y Japón, ¿cómo debemos armonizar el futuro desarrollo de la alianza entre Corea del Sur y Estados Unidos?

Park Young-joon: La cumbre entre Estados Unidos y Japón y la renegociación de las directrices de cooperación en defensa tienen múltiples significados importantes. Las directrices de cooperación en defensa son un documento que establece la dirección estratégica conjunta de Estados Unidos y Japón. Tras la primera 합의 (acuerdo) en 1978, hubo una segunda revisión en 1997. La primera directriz, publicada en 1978 durante la Guerra Fría, se centró principalmente en las contramedidas de la alianza entre Estados Unidos y Japón en caso de un ataque soviético a Japón, mientras que la segunda directriz de 1997 se centró en las contramedidas de la alianza entre Estados Unidos y Japón en caso de una situación de emergencia en la península de Corea. Por otro lado, la directriz revisada esta vez tiene como objetivo principal la contención del ascenso de China dentro del marco de la alianza entre Estados Unidos y Japón, a petición de Japón.

Dado que China es percibida no solo como un objeto de contención sino también como un socio de cooperación por parte de Estados Unidos, la presente tercera directriz debe entenderse como el resultado de la convergencia entre la postura de Estados Unidos, que busca tanto la contención como la participación en China, y la postura de Japón, que pone mayor énfasis en la contención de China. Sin embargo, la contención de China dentro del marco de la alianza entre Estados Unidos y Japón no está explícitamente declarada en las directrices de cooperación en defensa revisadas. En la declaración conjunta de la reunión ministerial de exteriores y defensa 2+2 entre Estados Unidos y Japón, se adoptó el método de expresar la postura de contención hacia China mencionando que las islas Senkaku están incluidas en el ámbito de la alianza entre Estados Unidos y Japón. Considerando ambos aspectos, Japón ha logrado un resultado en términos de fortalecimiento de la contención de China dentro del marco de la alianza entre Estados Unidos y Japón, y al no estar explícitamente estipulado en las directrices de 2015, también pudo reflejar los intereses de Estados Unidos.

Dado que China no ha protestado enérgicamente contra la renegociación de las directrices de cooperación en defensa entre Estados Unidos y Japón, Corea del Sur puede considerarse que ha ampliado su espacio estratégico. En este sentido, una de las tareas es establecer una postura que pueda disuadir el desarrollo de armas nucleares por parte de Corea del Norte a través de la cooperación entre la alianza Estados Unidos-Japón o la cooperación entre Corea del Sur y China. Además, en un contexto de fortalecimiento de las relaciones entre Estados Unidos y Japón, es necesario un esfuerzo por restaurar en cierta medida las relaciones de cooperación con Japón, al menos en términos de seguridad, partiendo de la premisa de la coordinación de políticas entre Corea del Sur, Estados Unidos y Japón.

Lee Dong-ryul: La razón principal de la estrecha relación entre China y Rusia es la contención de Estados Unidos. También es probable que la cooperación de Rusia sea importante para la nueva iniciativa china "One Belt, One Road" (一带一路). Sin embargo, dado que ambos países son cautelosos ante la posibilidad de un mayor deterioro de sus relaciones con Estados Unidos debido a las relaciones entre China y Rusia, es difícil verlas únicamente como una relación de estrecha colaboración. Las relaciones entre China y Japón, aunque muestran una fuerte confrontación en la superficie debido a cuestiones históricas, están tendiendo a una distensión a nivel práctico. Dado que China está buscando una estrategia de salida para las cuestiones de soberanía territorial, que ha declarado como intereses centrales, es poco probable que considere las disputas históricas a nivel discursivo como un factor decisivo en la diplomacia. Por lo tanto, es posible que las relaciones entre China y Japón se mejoren rápidamente en comparación con los conflictos o la competencia que se manifiestan externamente, y esto podría representar un desafío importante para la diplomacia de Corea.

La razón principal de la estrecha relación entre China y Rusia es la contención de Estados Unidos. También es probable que la cooperación de Rusia sea importante para la nueva iniciativa china "One Belt, One Road" (一带一路). Sin embargo, dado que ambos países son cautelosos ante la posibilidad de un mayor deterioro de sus relaciones con Estados Unidos debido a las relaciones entre China y Rusia, es difícil verlas únicamente como una relación de estrecha colaboración. Las relaciones entre China y Japón, aunque muestran una fuerte confrontación en la superficie debido a cuestiones históricas, están tendiendo a una distensión a nivel práctico. Dado que China está buscando una estrategia de salida para las cuestiones de soberanía territorial, que ha declarado como intereses centrales, es poco probable que considere las disputas históricas a nivel discursivo como un factor decisivo en la diplomacia. Por lo tanto, es posible que las relaciones entre China y Japón se mejoren rápidamente en comparación con los conflictos o la competencia que se manifiestan externamente, y esto podría representar un desafío importante para la diplomacia de Corea.

Jeon Jae-sung: La "Estrategia de Reequilibrio de Asia" promovida por Estados Unidos para recuperar su liderazgo mundial tras la crisis económica mundial de 2008 tiene como objetivo recuperar el control y la gestión de Estados Unidos sobre la economía mundial y el ascenso de China, sentando las bases para la restauración de su hegemonía. Para ello, está fortaleciendo las relaciones con sus aliados y las asociaciones estratégicas con países no aliados, y desarrollando vínculos multilaterales o plurilaterales. En este contexto, Estados Unidos necesita un aliado fuerte que pueda brindarle ayuda práctica en términos económicos y militares, y ese aliado es Japón. La estrategia de Japón de convertirse en un país normal, que implica asumir un papel militar, encaja bien con la estrategia de reequilibrio de Estados Unidos en la situación de transición de poder en Asia Oriental. Para fortalecer la alianza entre Estados Unidos y Japón, el papel militar de Japón inevitablemente aumentará, y debemos prestar especial atención a la cooperación entre Estados Unidos y Japón en el Mar de China Meridional, donde se producen agudas disputas entre Estados Unidos y China.

La cuestión clave es hasta qué punto la estrategia de Corea hacia China puede coincidir con la estrategia de Estados Unidos y Japón hacia China. Dado que la reunificación de la península de Corea es un objetivo nacional para Corea, debe mantener una relación de cooperación estratégica con China. Por lo tanto, la confrontación excesiva entre Estados Unidos y Japón, y entre China, no es deseable. Corea debe buscar la cooperación estratégica con China en un estado de ajuste en las relaciones entre los tres países (Estados Unidos, Japón y China), en lugar de una confrontación. Por supuesto, los esfuerzos diplomáticos para convencer plenamente a Estados Unidos y Japón de la posición de Corea son esenciales.

Diplomacia presidencial deseable de Corea con Estados Unidos

"En cuanto a las cuestiones históricas con Japón, ya hemos transmitido plenamente la posición de nuestro gobierno de preocupación a Estados Unidos, por lo que repetirlo sería contraproducente... En relación con el problema nuclear norcoreano, debemos seguir esforzándonos por lograr un acuerdo que reafirme el principio de la no proliferación nuclear entre Corea del Sur y Estados Unidos"

"En la cumbre entre Corea del Sur y Estados Unidos, es importante una diplomacia de "envío" que transmita un mensaje claro sobre la visión de la alianza entre Corea del Sur y Estados Unidos y la estrategia de Corea en Asia Oriental... Los conceptos de diplomacia de confianza, la Iniciativa de Cooperación de Paz en el Noreste Asiático y la Iniciativa de Eurasia, promovidos por el gobierno actual, también necesitan ser ajustados y concretados de acuerdo con las cambiantes relaciones internacionales"

"En las relaciones con Japón, en lugar de competir por Washington, es necesario que Corea del Sur, Estados Unidos y Japón cooperen para resolver los problemas de Asia Oriental desde una perspectiva a mediano y largo plazo"

Jeon Jae-sung: Teniendo en cuenta la visita del Primer Ministro Abe a Estados Unidos y la prevista visita del Presidente Xi Jinping a Estados Unidos en septiembre, tengo la impresión de que la diplomacia de Corea hacia Estados Unidos se está desarrollando en un contexto de competencia. Discutamos las expectativas sobre las actividades diplomáticas o los logros que el presidente desearía que se lograran en la próxima diplomacia presidencial de Corea con Estados Unidos.

Park Young-joon: Actualmente, tanto la Presidenta Park Geun-hye como el Presidente Obama se encuentran en la mitad de sus mandatos, por lo que esta visita a Estados Unidos es una etapa de revisión intermedia de las políticas exteriores y un buen momento para fortalecer la cooperación entre Corea del Sur y Estados Unidos. En particular, dado que Estados Unidos ha acordado su "Estrategia de Reequilibrio de Asia" en el marco de la alianza entre Estados Unidos y Japón, Corea necesita declarar claramente su intención de ampliar y fortalecer su relación de cooperación tradicional con Estados Unidos en relación con el ascenso de China y la seguridad en Asia Oriental. Sin embargo, en cuanto a las cuestiones históricas con Japón, ya hemos transmitido plenamente la posición de nuestro gobierno de preocupación a Estados Unidos, por lo que repetirlo podría ser contraproducente. En relación con el problema nuclear norcoreano, debemos seguir esforzándonos por lograr un acuerdo que reafirme el principio de la no proliferación nuclear entre Corea del Sur y Estados Unidos.

Finalmente, Corea debe disipar las dudas o interrogantes de Washington sobre la posición y el papel de Corea en el contexto de las relaciones entre Estados Unidos y China. Es necesario un esfuerzo por asegurarles que, aunque existen diferencias en aspectos parciales como la participación de Corea en el AIIB, la política de Corea del Sur y Estados Unidos hacia China es la misma en términos generales. Además, es necesario enfatizar que el ascenso de China puede contribuir a la paz en la región de Asia Oriental, en lugar de ser un factor de inestabilidad, y que la consulta entre Corea del Sur y Estados Unidos, o entre Corea del Sur, Estados Unidos y Japón, es más importante que nunca para este fin.

Tasa de movilidad: Es una tarea difícil para la cumbre Corea del Sur-EE. UU. tener a los líderes de China y Japón visitando Estados Unidos. El interés en la cumbre Corea del Sur-EE. UU. también está aumentando. Especialmente, dado que es un año con el significado especial del 70 aniversario de la Liberación, debe ser una cumbre que brinde una oportunidad para que las relaciones entre Corea del Sur y EE. UU. se desarrollen hacia una nueva relación orientada al futuro.

Considerando la actual situación de Asia Oriental, los aspectos conflictivos dentro del marco de cooperación y conflicto entre las grandes potencias se proyectan en la península coreana a través de la llamada diplomacia de externalización. Corea debe reflexionar sobre cómo minimizar esto. Es un momento en el que el estatus y el papel de Corea como potencia intermedia son importantes. Es decir, en lugar de centrarse únicamente en la cumbre bilateral entre Corea del Sur y EE. UU., es necesario desarrollarla como una cumbre que considere simultáneamente a los diversos actores dentro de Asia Oriental con intereses entrelazados. Es necesario presentar de manera más concreta y sofisticada el problema de la unificación o la propuesta de cooperación para la paz en Asia Oriental, y se debe mostrar claramente la visión del estatus y el papel de Corea para obtener consenso.

Jeon Jae-seong: La próxima cumbre Corea del Sur-EE. UU. debe tener como eje principal una diplomacia de envío que transmita un mensaje preciso sobre la visión de la alianza Corea del Sur-EE. UU. y la estrategia de Corea en Asia Oriental. La característica más importante de las relaciones entre EE. UU. y China hoy en día es la incertidumbre sobre el futuro. Entre la política de las grandes potencias de EE. UU. y China, es importante que Corea del Sur se esfuerce por garantizar al máximo la paz y la estabilidad en Asia Oriental y, al mismo tiempo, maximizar sus propios intereses nacionales. Por lo tanto, es necesario comprender las relaciones entre EE. UU. y China, donde coexisten la cooperación y la competencia, y definir cuidadosamente el papel de Corea en Asia Oriental. Los conceptos promovidos por el gobierno actual, como la diplomacia de confianza, la propuesta de cooperación para la paz en Asia Oriental y la Iniciativa Eurasia, también deben ajustarse y concretarse de acuerdo con las relaciones internacionales cambiantes.

Además, esta cumbre Corea del Sur-EE. UU. debería ser una oportunidad para revisar cuál es la estrategia de Corea en Asia Oriental a medida que el gobierno de Park Geun-hye entra en la mitad de su mandato. Actualmente, Estados Unidos tampoco puede presentar una visión atractiva para el futuro de Asia Oriental. El hecho de que la cumbre entre EE. UU. y China atraiga la atención se debe a la expectativa de una nueva visión. Aquí, si una potencia intermedia como Corea asume un papel de liderazgo, podría obtener resultados superiores a los esperados. En ese caso, por supuesto, los conceptos y discursos deberían prepararse y organizarse antes de la cumbre.

Estados Unidos tendrá expectativas sobre el panorama de Asia Oriental que ve Corea del Sur y sobre la diplomacia que Corea del Sur pretende llevar a cabo en el futuro. Aquí, es importante fortalecer la asociación y compartir la comprensión entre Corea del Sur y EE. UU. sobre varios asuntos en Asia Oriental, incluidos los problemas de China y la península coreana. Y en las relaciones con Japón, en lugar de competir por Washington, es necesario que Corea del Sur, EE. UU. y Japón cooperen para resolver los problemas de Asia Oriental desde una perspectiva a mediano y largo plazo.■


El Instituto de Estudios de Asia Oriental (EAI) ha estado realizando entrevistas en video tituladas <Smart Q&A> dirigidas a expertos nacionales y extranjeros, y tiene como objetivo presentar análisis oportunos y profundos sobre los problemas actuales a través de preguntas y respuestas con expertos en campos relacionados. Este manuscrito es una compilación del texto original de la entrevista resumido por los pasantes Kim Seung-wan y Ban Ju-young del equipo de política exterior y seguridad del EAI, y organizado por el investigador Yoo Jae-seung. Las opiniones expresadas son las del entrevistado y no reflejan la posición del Instituto de Estudios de Asia Oriental.

*Este texto es una traducción mediante IA de un original escrito en coreano. Pueden existir errores de traducción o matices imprecisos.

← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado