Política Coreana y la Identidad Nacional

El Centro de Investigación de Opinión Pública del Instituto de Asia Oriental (EAI) publicó un libro titulado “Política Coreana y la Identidad Nacional” basado en la investigación sobre la opinión pública relativa a la identidad nacional realizada en 2005. El libro fue editado por el presidente del Equipo de Investigación de Política Ciudadana del EAI (Won-Taek Kang), y un total de nueve académicos participaron para transmitir un mensaje sobre el fortalecimiento de la identidad nacional de los coreanos.

Hemos creído en el mito de una ‘raza homogénea’ durante mucho tiempo. Hemos aprendido que todos somos descendientes de Dangun, el legendario padre fundador de Corea, y hemos vivido vidas homogéneas basadas en una historia, idioma y cultura idénticos. Sin embargo, este mito está siendo desafiado, ya que la sociedad coreana ya no es racialmente homogénea. A medida que aumenta el número de trabajadores extranjeros que residen en Corea durante un largo período y el número de coreanos que se casan con extranjeros, el número de coreanos multirraciales aumenta en consecuencia. Además, la raza Chosun, cuya apariencia e idioma no son muy diferentes de los coreanos, se consideran chinos y tienen nacionalidad china. En contraste, Hines Ward, que se ve diferente de los coreanos y habla un idioma diferente, es considerado un coreano. Además, aumenta el número de “Nuevos Coreanos” que han escapado de Corea del Norte. En otras palabras, los coreanos están experimentando una crisis de identidad.

Este libro es un intento de examinar el cambio en la identidad coreana. Intenta analizar cómo la identidad coreana, que se consideraba natural en el pasado, ha cambiado a lo largo de los años. Este libro consta de dos partes: la primera parte rastrea los cambios en las identidades en la sociedad coreana, y la segunda parte examina las características de las nuevas identidades a través de la lente de las perspectivas cambiadas sobre Corea del Norte, la reunificación y el pasado de Corea.

Tabla de Contenidos

Primera Parte: Identidad Nacional y Nacionalismo Coreano

1. Identidad Nacional (kookga) y Identidad Étnica (min-jok) Coreana: Identidad Nacional Coreana ｜ Won-Taek Kang

2. Identidad Grupal, Las Grietas Sociales y Políticas ｜ Min-jun Kim

3. Identidad de Clase y Comportamiento Político Coreano ｜ Han-Wool Jung

4. Crecimiento de la Ciudadanía Democrática y la Identidad Nacional ｜ Han-Wool Jung, Won-Chil Jung

Segunda Parte: Identidad Nacional e Integración

5. Percepción de los Coreanos sobre la Guerra de Corea y el Período de Independencia, Identidad Min-jok y Kook-ga ｜ Jang-Su Kim

6. Evaluaciones de los Coreanos sobre Gobiernos Anteriores y Orgullo Histórico ｜ Hyun-Woo Lee

7. Percepción de los Coreanos sobre Corea del Norte y la Reunificación, Identidad Nacional ｜ Nae-Young Lee

8. Ant materialism Coreano ｜ Jae-Yul Lee, Jun Han

*Este prefacio fue traducido del coreano original por la becaria del EAI Chaeree Lee y editado por Ben Engel.