← Назад · ← На главную · ← Назад к списку

[ADRN Working Paper] Горизонтальная подотчетность в Шри-Ланке: Комиссия по расследованию обвинений во взяточничестве или коррупции

Категория
Рабочий документ
Дата публикации
24 мая 2023 г.
Связанные проекты
Сотрудничество в области демократииАзиатская сеть исследований демократии

От редактора

В Шри-Ланке Комиссия по расследованию обвинений во взяточничестве или коррупции (CIABOC) выступала в качестве следственного органа по делам о коррупции. Однако ее вклад в обеспечение горизонтальной подотчетности далеко не соответствует глобальным стандартам, изложенным в конвенциях по борьбе с коррупцией. Непрозрачная процедура назначения и нехватка кадров и ресурсов создают возможности для вмешательства исполнительной власти. Низкие показатели обвинительных заключений и осуждений также усугубляют низкое общественное доверие к CIABOC. Шеннон Талайаратне и Нишана Верасурия из Verite Research рекомендуют укрепить независимость CIABOC путем уточнения процесса назначения главы и комиссаров через общественные номинации и собеседования. Они также предлагают гарантировать достаточные ресурсы для достижения лучших результатов и снизить зависимость от полиции и прокуратуры.

HorizontalAccoutabilityinSriLanka.jpg
HorizontalAccoutabilityinSriLanka.jpg

1. Введение

Демократия в Шри-Ланке имеет глубокую историю, регулярные выборы проводятся с момента обретения независимости в 1948 году (Parliament of Sri Lanka 2020). В условиях сильной демократии надлежащие сдержки и противовесы между ветвями власти гарантируют подотчетность исполнительной власти (Landry Signé 2018; Schmitter and Karl 1991). Три подтипа подотчетности способствуют надлежащему управлению в условиях демократии; это вертикальная, горизонтальная и диагональная подотчетность. Вертикальная подотчетность касается способности граждан страны привлекать свое правительство к ответственности, в то время как диагональная подотчетность касается надзора за правительством со стороны организаций гражданского общества и средств массовой информации. Горизонтальная подотчетность — это способность государственных учреждений привлекать к ответственности другие ветви власти (Lührmann, Marquardt, and Mechkova, 2017).

Шри-Ланка пережила политический и экономический кризис. Миссия Международного валютного фонда (МВФ) в 2022 году, обсуждая поддержку Шри-Ланки со стороны МВФ, выделила снижение уязвимости к коррупции как макроэкономическую проблему, которую необходимо решить (IMF 2022). «Арагалая» (сингальское слово, означающее «борьба»), начавшаяся в Шри-Ланке в марте 2022 года, стала призывом к системным изменениям в правительстве и отставке бывшего президента Готабая Раджапаксе. Протестное движение требовало более подотчетного правительства, в частности, привлечения к ответственности коррумпированных политиков. В связи с этим протестующие призвали к возврату предположительно украденных государственных средств государственными должностными лицами и к усилению общественного контроля за выборными представителями (Economy Next 2022).

В Индексе восприятия коррупции за 2022 год Шри-Ланка получила 36 из 100 баллов по шкале от 0 (крайне коррумпированная) до 100 (очень чистая) (Transparency International 2022). Комиссия по расследованию обвинений во взяточничестве или коррупции (CIABOC) является конституционным и правовым механизмом горизонтальной подотчетности, который контролирует исполнительную власть. CIABOC была создана с принятием 17-й поправки к Конституции Законом о Комиссии по расследованию обвинений во взяточничестве и коррупции № 19 от 1994 года. CIABOC имеет два основных мандата: (ⅰ) расследование обвинений во взяточничестве и коррупции; и (ⅱ) направление на судебное преследование по обвинениям в соответствии с Законом о взяточничестве и Законом о декларировании активов и обязательств № 1 от 1975 года.

Настоящий рабочий документ призван оценить, соответствуют ли мандат и деятельность CIABOC как агентства по борьбе с коррупцией международным конвенциям и стандартам. Данный документ состоит из трех разделов. Первый раздел выявляет пробелы в правовой базе CIABOC по сравнению с ключевыми конвенциями, ратифицированными Шри-Ланкой, международными стандартами и их основными положениями. В этом разделе также анализируются критические факторы успеха антикоррупционного агентства Гонконга, которые используются в качестве эталона для сравнения с CIABOC. Второй раздел посвящен правовым и процедурным ограничениям, подрывающим способность CIABOC выполнять свои ожидаемые функции. Заключительный раздел подводит итоги предыдущего анализа и предлагает рекомендации по устранению этих ограничений.

2. Сравнительный анализ

2.1. Анализ правовых пробелов по сравнению с международными документами

Шри-Ланка ратифицировала Конвенцию ООН против коррупции («Конвенция ООН против коррупции») 31 марта 2004 года. В рамках обязательств страны по Конвенции ООН против коррупции были разработаны Джакартские принципы для антикоррупционных агентств («Джакартские принципы»), которые служат эталоном для независимости и эффективности антикоррупционных агентств (АКА). По приглашению Комиссии по искоренению коррупции (KPK) Индонезии, Программы развития ООН (ПРООН) и Управления ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН) эксперты со всего мира разработали 16 Джакартских принципов. Джакартские принципы являются синонимом системы аккредитации, в отличие от Конвенции, такой как Конвенция ООН против коррупции, которой обязаны государства-члены. Поэтому данный рабочий документ будет использовать Конвенцию ООН против коррупции и Джакартские принципы в качестве эталонов для своего анализа. Таблица 1 ниже определяет основные положения Конвенции и Джакартских принципов.

Таблица 1. Анализ правовых пробелов по сравнению с международными документами

f2e34dd1a320d063

Международная конвенцияОсновные положения
Конвенция ООН против коррупцииСтатья 6 – Превентивные антикоррупционные органы 
1. Каждое Государство-участник… обеспечивает наличие органа… который предотвращает коррупцию посредством таких мер, как:
(а) осуществление мер, указанных в статье 5, и, где это уместно, надзор и координация осуществления этих мер; (b) распространение и углубление знаний о предупреждении коррупции.
 
2. Каждый орган должен быть независимым и осуществлять свои функции эффективно и без неоправданного влияния.
 
Статья 8 – Кодексы поведения государственных должностных лиц 
4. Устанавливает меры и системы для облегчения сообщения государственными должностными лицами о коррупционных деяниях соответствующим органам, когда такие деяния становятся им известны при исполнении ими своих служебных обязанностей.
Джакартское заявление о принципах для антикоррупционных агентствПринцип 1 
АКА должны иметь четкий мандат по борьбе с коррупцией посредством профилактики, образования, повышения осведомленности, расследования и судебного преследования, либо через одно агентство, либо через несколько скоординированных агентств.
 
Принцип 2 
АКА не должны действовать изолированно и должны развивать хорошие рабочие отношения с государственными учреждениями, гражданским обществом, частным сектором и другими заинтересованными сторонами, включая международное сотрудничество.
 
Принцип 3 
АКА должны быть созданы на основе надлежащей и стабильной правовой базы, такой как Конституция или специальный закон, для обеспечения преемственности.
 
Принцип 4 
Главы АКА должны назначаться в процессе, который обеспечивает их аполитичность, беспристрастность, нейтралитет, добросовестность и компетентность.
 
Принцип 5 
В случае отстранения, увольнения, отставки, выхода на пенсию или окончания срока полномочий все полномочия главы АКА должны быть делегированы по закону соответствующему должностному лицу в АКА в разумные сроки до назначения нового главы АКА.
 
Принцип 6 
Главы АКА должны иметь гарантию занятости и могут быть отстранены только в соответствии с установленной законом процедурой, эквивалентной процедуре отстранения ключевого независимого органа, специально защищенного законом (например, Главного судьи).
 
Принцип 7 
АКА должны принимать кодексы поведения, требующие от своих сотрудников соблюдения высочайших стандартов этического поведения, и иметь строгий режим соблюдения.
 
Принцип 8 
Главы и сотрудники АКА должны иметь иммунитет от гражданских и уголовных разбирательств за действия, совершенные в рамках их мандата. Главы и сотрудники АКА должны быть защищены от злонамеренных гражданских и уголовных разбирательств.
 
Принцип 9 
Сотрудники АКА должны получать вознаграждение на уровне, позволяющем нанять достаточное количество квалифицированного персонала.
 
Принцип 10 
АКА должны иметь право нанимать и увольнять собственный персонал в соответствии с четкими и прозрачными внутренними процедурами.
 
Принцип 11 
АКА должны иметь достаточные финансовые ресурсы для выполнения своих задач, принимая во внимание бюджетные ресурсы страны, численность населения и площадь территории. АКА должны иметь право на своевременное, запланированное, надежное и адекватное финансирование для постепенного развития потенциала и улучшения деятельности АКА и выполнения мандата.
 
Принцип 12 
АКА должны получать бюджетные ассигнования, над которыми АКА имеют полное управление и контроль без ущерба для соответствующих стандартов бухгалтерского учета и требований к аудиту.
 
Принцип 13 
АКА должны разрабатывать и устанавливать четкие правила и стандартные операционные процедуры, включая механизмы мониторинга и дисциплинарные меры, для минимизации любых злоупотреблений и превышения полномочий со стороны АКА.
 
Принцип 14 
АКА должны строго соблюдать закон и быть подотчетными механизмам, созданным для предотвращения любых злоупотреблений властью.
 
Принцип 15 
АКА должны официально отчитываться перед общественностью не реже одного раза в год о своей деятельности.
 
Принцип 16 
АКА должны регулярно общаться и взаимодействовать с общественностью, чтобы обеспечить общественное доверие к их независимости, справедливости и эффективности.

При рассмотрении эффективности CIABOC как антикоррупционного агентства по сравнению с этими международными стандартами, в правовой базе CIABOC существуют два критических недостатка. Первый из этих недостатков заключается в том, что непрозрачный процесс назначения комиссаров противоречит Принципу 4 Джакартских принципов, который требует, чтобы назначение комиссаров происходило в процессе, обеспечивающем их аполитичность и беспристрастность.

В соответствии с Принципом 15 Джакартских принципов CIABOC последовательно публикует отчеты о прогрессе и годовые отчеты на своем веб-сайте с 2018 года. Однако CIABOC не смогла обеспечить общественное доверие к своей независимости, справедливости и эффективности в соответствии с Принципом 16. Существует низкое общественное доверие к эффективности CIABOC, о чем свидетельствует опрос, проведенный Verité Research в 2019 году, который показал, что наиболее частой причиной отказа от сообщения о коррупции было то, что респонденты считали, что никаких действий предпринято не будет (Verité Research 2019). Следовательно, второй недостаток касается низких показателей обвинительных заключений и осуждений, которые привели к низкому общественному доверию к CIABOC.

2.2. Сравнительный анализ с Независимой комиссией по борьбе с коррупцией (ICAC) Гонконга

ICAC Гонконга широко известна своим трехсторонним подходом к борьбе с коррупцией – сдерживание, предотвращение и образование (Hsieh 2017, p. 5). В Азии Гонконг представляет собой одну из самых успешных моделей контроля над коррупцией (Quah 2021). Ежегодный опрос ICAC за 2022 год показал, что 90,1% из 1761 респондента высказались за то, что ICAC заслуживает поддержки (ICAC 2022). В Индексе восприятия коррупции за 2022 год Гонконг получил 76 из 100 баллов по шкале от 0 (крайне коррумпированная) до 100 (очень чистая) (Transparency International 2022).

Существует несколько элементов успеха, которые можно отметить в ICAC. Во-первых, при создании ICAC был явный призыв к тому, чтобы Комиссия была отделена от полиции, которая была печально известна своей коррумпированностью, и от любого другого государственного департамента. Во-вторых, высокий процент обвинительных приговоров и расследование громких дел со стороны ICAC продемонстрировали, что ICAC эффективна в своей работе по борьбе с коррупцией (Wong 2019). Эти элементы позволили ICAC успешно привлекать к ответственности исполнительную власть.

2.2.1. CIABOC

Первая часть мандата CIABOC заключается в том, что CIABOC может начать расследование после получения сообщения о взяточничестве или коррупции, если Комиссия считает, что жалоба является обоснованной и что жалоба раскрывает материалы, на основании которых должно быть проведено расследование (Закон о CIABOC, Раздел 4). Вторая часть мандата CIABOC заключается в том, что после того, как правонарушение раскрыто Комиссии, она может направить производство в отношении связанных с этим лиц (Закон о CIABOC, Раздел 3).

Полномочия Комиссии включают, среди прочего, следующее: (a) собирать и получать все такие доказательства, письменные или устные, и опрашивать всех таких лиц, которых Комиссия сочтет необходимыми или желательными; (b) требовать от любого лица явиться в Комиссию для целей допроса Комиссией и отвечать, устно под присягой или заверением, на любой вопрос, заданный ему Комиссией, имеющий отношение, по мнению Комиссии, к расследуемым вопросам; и (c) вызывать любое лицо для представления любого документа или другого предмета, находящегося в его распоряжении или под его контролем.

По сравнению с ICAC Гонконга можно отметить два недостатка: 1) CIABOC связана с полицией и Генеральной прокуратурой, что влияет на ее независимость, поскольку полиция воспринимается общественностью как коррумпированная, а Генеральный прокурор является главным юридическим советником государства и поэтому не может одновременно преследовать государство за коррупцию/взяточничество без возникновения конфликта интересов, и 2) низкий процент обвинительных приговоров CIABOC и ее неспособность расследовать жалобы помешали ей продемонстрировать свою эффективность в борьбе с коррупцией.

3. Ограничения CIABOC как механизма горизонтальной подотчетности

Сравнительный анализ выше выявляет несколько ограничений, которые подрывают способность CIABOC успешно функционировать в качестве эффективного механизма горизонтальной подотчетности. Эти ограничения классифицируются по трем отдельным проблемам: i) пробелы в правовой базе, ii) видимость предвзятости и iii) низкое общественное доверие.

3.1. Пробелы в правовой базе

3.1.1. Отсутствие прозрачности в процессе назначения комиссаров

По рекомендации Конституционного совета Президент назначает членов Комиссии. Согласно 21-й поправке к Конституции, вопросы независимости возникают в составе самого Конституционного совета. Ассоциация адвокатов Шри-Ланки заявила, что согласно 21-й поправке существует опасность того, что большинством членов Конституционного совета может управлять действующее правительство, что влияет на общую независимость Конституционного совета в назначении членов CIABOC (The Island 2022).

В Отчете об оценке антикоррупционного агентства для Шри-Ланки, проведенном Transparency International Sri Lanka в 2016 году, сообщалось, что способность CIABOC стать независимым органом была высокой. Однако в отчете подчеркивалось, что независимость CIABOC была подорвана тем фактом, что процедура Конституционного совета по рекомендации назначения комиссаров не была четко предусмотрена 19-й поправкой. Отсутствие прозрачной процедуры назначения давало Совету свободу предпринимать любые шаги, которые он сочтет целесообразными для внесения рекомендаций, что делало процесс назначения менее прозрачным (Transparency International 2017a). Этот недостаток по-прежнему присутствует в Конституционном совете согласно 21-й поправке, которая не уточняет, как Конституционный совет отбирает кандидатов для рекомендации Президенту.

Отсутствие прозрачности в процессе назначения комиссаров в Шри-Ланке означает, что возможности для влияния исполнительной власти выше и противоречит Принципу 4 Джакартских принципов, который требует, чтобы главы антикоррупционных агентств назначались в процессе, обеспечивающем их беспристрастность (Gloppen 2014). Следовательно, CIABOC не может стать независимым механизмом горизонтальной подотчетности, который эффективно контролирует правительство, из-за пробела в законодательстве о процессе назначения комиссаров.

3.1.2. Отсутствие беспристрастного процесса назначения и отстранения Генерального директора

Процесс назначения Генерального директора CIABOC также способствует созданию видимости предвзятости. Принцип 4 Джакартских принципов требует, чтобы главы антикоррупционных агентств назначались в процессе, обеспечивающем их беспристрастность. Принцип 6 Джакартских принципов требует, чтобы главы антикоррупционных агентств имели гарантии занятости и установленную законом процедуру увольнения. В Шри-Ланке Президент может назначить Генерального директора по согласованию с членами Комиссии. Полномочия по назначению главного финансового и административного сотрудника CIABOC возложены исключительно на Президента, что противоречит Принципу 4, поскольку назначение исключительно Президентом не является процессом, обеспечивающим беспристрастность. Увольнение Генерального директора также находится в ведении Президента. Дисциплинарная процедура, применимая к Генеральному директору, неясна, поскольку дисциплинарными вопросами обычно занимается назначающий орган, в данном случае Президент. Назначение, увольнение и дисциплинарная процедура, контролируемые исключительно Президентом, ограничили способность последующих комиссий быть свободными от неоправданного влияния (UNODC 2018).

3.2. Видимость предвзятости и нехватка ресурсов

3.2.1. Расследование и преследование дел полицией и Генеральным прокурором

Поскольку следователи CIABOC прикомандированы из полицейского департамента, а его административный персонал набирается из Комиссии по государственной службе, видимость предвзятости возрастает, поскольку это фактически «проводит государственное регулирование через черный ход» (Transparency International 2017a). Опрос, проведенный Verité Research в 2019 году, показал, что 40% участников ошибочно полагали, что CIABOC является департаментом полиции Шри-Ланки, а 47% выборки не знали, является ли CIABOC департаментом полиции или нет (Verité Research 2019). В том же опросе, когда респондентов попросили назвать три наиболее коррумпированных сектора в стране, они назвали полицию как наиболее коррумпированный сектор. Это восприятие полиции не может положительно способствовать репутации CIABOC, поскольку культурная склонность к недоверию к полиции может распространиться и на CIABOC из-за ее связи с полицией. Следовательно, неразрывная связь CIABOC с полицией влияет на способность CIABOC выступать в качестве независимого механизма горизонтальной подотчетности. Кроме того, участие полиции в расследованиях CIABOC создает конфликт интересов в случаях, когда сотрудники полиции расследуются на предмет коррупции или взяточничества. Это противоречит Статье 6 и Статье 36 UNCAC, которые требуют предоставления антикоррупционным агентствам независимости для эффективного выполнения своих функций без неоправданного влияния.

Хотя CIABOC имеет независимый юридический отдел для консультирования по вопросам преследования дел и инициирования преследований, CIABOC зависит от Генеральной прокуратуры для ведения дел и нанимает сотрудников из Департамента в качестве консультантов (Transparency International Sri Lanka 2017a). Генеральная прокуратура, по сути, играет двойную роль главного юридического советника государства, а также преследует государство по делам о взяточничестве и коррупции. Роль Генерального прокурора как главного юридического советника государства указывает на то, что Генеральный прокурор представляет государство и поэтому действует в наилучших интересах государства (OHCHR 2017). Это препятствует способности Генеральной прокуратуры выступать в качестве независимого обвинителя по делам против государства (Centre for Policy Alternatives 2020). Следовательно, зависимость CIABOC от Департамента противоречит Статье 6 UNCAC, поскольку она мешает CIABOC сохранять свою независимость при преследовании дел.

3.3. Низкое общественное доверие

Глобальный барометр коррупции 2019 года для Шри-Ланки от Transparency International показал, что 46% граждан придерживались мнения, что CIABOC «работает очень плохо или довольно плохо» в отношении борьбы с коррупцией в стране (Transparency International Sri Lanka 2019). Также было отмечено, что одним из ключевых сдерживающих факторов в борьбе с коррупцией в государственном секторе является низкая степень уверенности в том, что будут предприняты действия по сообщениям о коррупции, что указывает на необходимость убедить общественность в принятии эффективных мер (Transparency International Sri Lanka 2019). Опрос, проведенный Verité Research в 2019 году, показал аналогичные результаты. Хотя 80% респондентов подтвердили, что осведомлены о возможности подачи жалоб о взяточничестве и коррупции в CIABOC, наиболее часто упоминаемой причиной непроведения расследования было то, что респонденты считали, что ничего не будет сделано по этому поводу (Verité Research 2019). Общественное восприятие бездействия CIABOC показывает, что Принцип 16 Джакартских принципов не был успешно реализован, поскольку общественность не считает CIABOC эффективным антикоррупционным агентством.

3.3.1 Низкие показатели преследования и обвинительных приговоров

В опросе, проведенном Verité Research, 62% участников высказались за то, что наиболее эффективным способом борьбы с коррупцией является уголовное преследование (Verité Research 2019). Таблица 2 ниже содержит разбивку предложений по действиям, направленных в Юридический отдел CIABOC после расследования жалоб. Информация, представленная в Таблице 2, показывает, что только 2,5% расследованных жалоб в 2022 году и 4,1% расследованных жалоб в 2021 году были переданы в суд. Хотя низкие показатели преследования могут быть симптомом системных проблем в системе правосудия, таких как задержки в преследовании, снижение показателей преследования за коррупцию/взяточничество вызывают обеспокоенность.

Таблица 2. Разбивкa предложений, направленных в Юридический отдел после расследования в 2021 и 2022 годах

f2e34dd1a320d063

РешениеКол-во дел
20212022
Количество дел, предложенных для подачи исков10386
Количество дел, предложенных к закрытию1 370858
Для сравнения/юридической консультации/объединено/конфиденциально92912
Поручено записать показания622 465
Итого2 4643 421

Источник: CIABOC 2021a; CIABOC 2022b

Что касается показателей обвинительных приговоров, то с января по ноябрь 2022 года в судах было завершено 94 дела. Из этих преследований по 20 делам были осуждены обвиняемые, что привело к показателю обвинительных приговоров по делам в 21,2% в 2022 году. В 2021 году в судах было завершено 69 дел, и по 11 делам были осуждены обвиняемые. Соответственно, показатель обвинительных приговоров по делам за 2021 год составил 15,9%.

В Таблице 3 ниже приведена разбивка дел, завершенных в мировых и верховных судах. Информация в Таблице 3 показывает, что в 2022 году 48% дел, переданных в суд, были отозваны, что предполагает, что из 2,5% жалоб, предложенных к преследованию, почти половина дел была отозвана. В 2021 году 60% дел, переданных в суд, были отозваны, так что из 4,1% жалоб, предложенных к преследованию, большинство было отозвано.

Таблица 3. Разбивка дел, завершенных в суде с 2019 по 2022 год

f2e34dd1a320d063

2019202020212022
Мировой судВерховный судМировой судВерховный судМировой судВерховный судСуд магистратовВерховный суд
Обвинительные приговоры0540042102090317
Оправдательные приговоры1332052201150425
Другие/Прекращенные0103000323192521
Итого1975094626433263*

* В деле, касающемся двух обвиняемых, один признал себя виновным, а дело в отношении другого находится на рассмотрении, поэтому всего 95 дел.

Источник: CIABOC 2020; CIABOC 2021b; CIABOC 2022a; CIABOC 2022b

Эти цифры свидетельствуют о том, что общественное мнение о том, что CIABOC не предпримет достаточных мер в случае поступления жалоб, может иметь под собой некоторую почву.

4. Заключение и рекомендации

Для повышения эффективности CIABOC как механизма горизонтальной подотчетности необходимо улучшение по нескольким направлениям, которые можно классифицировать следующим образом:

4.1. Внесение изменений в правовую базу, в рамках которой действует CIABOC:

ⅰ) Важно, чтобы процедура отбора кандидатов для рекомендации в качестве уполномоченных Конституционным советом была четко изложена. На Мальдивах уполномоченные назначаются после взвешенной оценки по установленным критериям (Transparency International, 2017b). Если бы Шри-Ланка приняла аналогичный процесс, то, вероятно, были бы назначены технократы с опытом борьбы с коррупцией, а не политические назначенцы. Представление процесса должно быть ясным для обеспечения прозрачности, но оно может включать призыв к выдвижению кандидатур от общественности и процесс собеседования. Прозрачный процесс, вероятно, вызовет доверие общественности к процессу назначения, что приведет к общественной поддержке CIABOC и уверенности в его руководстве (Schütte, 2015). Опубликованные критерии отбора помогли бы в этом отношении. Если критерии отбора будут общедоступны, процесс будет подвергаться общественному контролю, что позволит пересматривать и изменять эти критерии по мере необходимости.

ⅱ) Уполномоченные, назначенные в CIABOC, должны быть не только независимыми, но и выглядеть таковыми. Они должны демонстрировать аполитичность. В процессе отбора необходимо выделение ресурсов для оценки характера и связей кандидатов до их назначения. Включение кандидатов, не являющихся государственными служащими или сотрудниками полиции, также может повлиять на «фактическую и предполагаемую беспристрастность, компетентность и оперативность» руководства CIABOC (Schütte 2015).

ⅲ) Статья 10 Закона о CIABOC должна быть изменена, чтобы Генеральный директор назначался независимым комитетом и находился под его юрисдикцией в отношении дисциплинарных вопросов. Процедура отбора и назначения должна быть четко изложена. Генеральному директору также должна быть предоставлена гарантия занятости, и только Парламент должен иметь возможность отстранить Генерального директора по причине ненадлежащего поведения или недееспособности. Предоставление гарантии занятости и установление процедуры отстранения соответствует Принципу 6 Джакартских принципов и укрепит независимость Генерального директора.

4.2. Ограничение видимости предвзятости и выделение достаточных ресурсов для CIABOC

CIABOC потребуется значительное следственное подразделение с обученными следователями для снижения зависимости от полиции. В своем предыдущем исследовании Verité Research рекомендовала, чтобы CIABOC предпринял шаги для отличия своих следователей от полиции, например, предоставив следователям CIABOC униформу другого цвета (Verité Research 2019). В части уголовного преследования требуется либо изменение функции Генерального прокурора – разделение следственных и консультативных органов – либо юридический отдел CIABOC должен быть обучен для ведения сложных дел независимо от департамента Генерального прокурора.

4.3. Повышение доверия общественности

ⅰ) Должны быть созданы внутренние и внешние надзорные органы для обеспечения регулярного и тщательного расследования жалоб Следственным отделом. Эти надзорные органы будут играть значительную роль в обеспечении того, чтобы дела не прекращались без необходимости.

ⅱ) Таблица 3 показала, что большая часть дел CIABOC относится к категории «другие/прекращенные». CIABOC следует обязать указывать, что включает категория «другие», и раскрывать причины прекращения дел. Реформа правил проактивного раскрытия информации, применимых к CIABOC в соответствии с Законом о праве на информацию № 12 от 2016 года, или реформа Закона о CIABOC может наложить это требование. ■

Список литературы

Centre for Policy Alternatives. 2020. «Переосмысление Генеральной прокуратуры Шри-Ланки: Идеи для реформы». Доступно по адресу: 9 января 2023 г. https://www.cpalanka.org/wp-content/uploads/2020/11/Ags-Dept-Final.pdf

Комиссия по расследованию предполагаемых случаев взяточничества или коррупции: CIABOC. 2020. «Отчет о работе Комиссии по расследованию предполагаемых случаев взяточничества или коррупции (CIABOC) за период с 1 января 2019 г. по 31 декабря 2019 г.» https://ciaboc.gov.lk/media/attachments/2020/06/29/report-part---1-english.pdf

______. 2021a. “Annual Performance Report.” https://ciaboc.gov.lk/images/pdf/2022/4_ANNUAL_PERFORMANCE_REPORT_English.pdf

______. 2021b. «Отчет о ходе работы Комиссии по расследованию обвинений во взяточничестве или коррупции за период с 1 января по 30 ноября 2020 г.» https://ciaboc.gov.lk/images/Reports/2021/progress__Report_English_-_2020.pdf

______. 2022a. «Отчет о ходе работы Комиссии по расследованию обвинений во взяточничестве или коррупции за период с 1 января по 31 декабря 2021 г.» https://ciaboc.gov.lk/images/pdf/2022/Report_December_2021_-_English.pdf

______. 2022b. «Отчет о ходе работы Комиссии по расследованию обвинений во взяточничестве или коррупции за период с 1 января по 30 ноября 2022 г.» https://ciaboc.gov.lk/images/pdf/2022/Monthly_progress__January_-_November_English.pdf

Закон о Комиссии по расследованию обвинений во взяточничестве или коррупции № 19 от 1994 г. https://www.ciaboc.gov.lk/images/Publications/Commission_Act_english.pdf

Economy Next. 2022. «Протестующие в Шри-Ланке занимают территорию возле офиса президента, продолжая свою агитацию». 11 апреля. Доступно 9 января 2023 г. https://economynext.com/sri-lanka-protesters-occupy-near-presidents-office-to-continue-agitation-92880/

Gloppen, S. 2014. «Суды, коррупция и независимость судебной власти». В сборнике Corruption, Grabbing and Development: Real World Challenges, под редакцией Т. Сёрейде и А. Уильямса, 68–79. Челтнем, Великобритания: Edward Elgar.

Hsieh, Ming-Li. 2017. «Тематическое исследование: уроки Независимой комиссии по борьбе с коррупцией Гонконга». В сборнике International Journal of Criminology and Sociology. С. 5.

Независимая комиссия по борьбе с коррупцией: ICAC. 2022. «Ежегодный обзор ICAC за 2022 г.: Резюме». https://www.icac.org.hk/en/survey/finding/index.html

Международный валютный фонд: МВФ. 2022. «Миссия МВФ завершила визит в Шри-Ланку». Пресс-релиз № 22/242. 30 июня. https://www.imf.org/en/News/Articles/2022/06/30/pr22242-imf-staff-concludes-visit-to-sri-lanka

Kwok, Man-wai, Tony. 2017. «Эффективные меры по борьбе с коррупцией в Гонконге». Доступно 8 января 2023 г. 19-я программа ОУН-ППБ ООН для приглашенных экспертов по борьбе с коррупцией. Токио: Азиатско-Тихоокеанский институт Организации Объединенных Наций по предотвращению преступности и исправительным мерам. Доступно 8 января 2023 г. https://www.unafei.or.jp/publications/pdf/RS_No101/No101_23_VE_Kwok_1.pdf

Landry Signé. 2018. «Подотчетность и требование демократии стимулируют смену руководства в Африке». The Hill. Доступно 8 января 2023 г. https://thehill.com/opinion/international/391671-accountability-demand-for-democracy-drive-leadership-changes-in-africa/

Lührmann, Anna, Kyle L. Marquard, Valeriya Mechkova. 2017. «Ограничение правительств: новые индексы вертикальной, горизонтальной и диагональной подотчетности». V-Dem Institute Working Paper 2017: 46. https://www.v-dem.net/media/publications/v-dem_working_paper_2017_46.pdf

Девятнадцатая поправка к Конституции. https://www.parliament.lk/files/pdf/constitution/constitution-upto-19th.pdf

Парламент Шри-Ланки. 2020. «Даты выборов». https://www.parliament.lk/dates-of-elections

Quah, J. S. T. 2021. «Лучшие практики борьбы с коррупцией: уроки Сингапура и Гонконга». В сборнике Tummala, K.K. (Ed.), Corruption in the Public Sector: An International Perspective, глава 2. Бингли: Emerald Publishing. 7–22.

Schmitter, Philippe C., and Terry Lynn Karl. 1991. «Что такое демократия... и что нет». Journal of Democracy 2, 3: 75–88.

Schütte, Sofie Arjon. 2015. «Рыба гниет с головы: процедуры назначения и отстранения руководства антикоррупционных агентств». В сборнике U4 Anti-Corruption Resource Centre, U4 Issue May 2015 No 12, с. 22. https://www.u4.no/publications/the-fish-s-head-appointment-and-removal-procedures-for-anti-corruption-agency-leadership.pdf

Семнадцатая поправка к Конституции. https://www.parliament.lk/files/pdf/constitution/constitution-upto-17th.pdf

The Island. 2022. «BASL: Если 21-я поправка не пройдет, это негативно скажется на будущих инициативах по реформе законодательства». 28 октября. Доступно 24 января 2023 г. https://island.lk/basl-if-21a-fails-that-will-adversely-affect-future-law-reform-initiatives/

Transparency International Sri Lanka. 2017a. «Инициатива по укреплению антикоррупционных агентств: оценка Комиссии по расследованию обвинений во взяточничестве или коррупции, Шри-Ланка, 2016 г.». Доступно 9 января 2023 г. https://www.tisrilanka.org/pub/reports/ACA_SL_FINAL.pdf

______. 2017b. «Укрепление антикоррупционных агентств в Азиатско-Тихоокеанском регионе». Доступно 9 января 2023 г. https://images.transparencycdn.org/images/2017_ACA_RegionalReport_EN.pdf

______. 2019. «Глобальный барометр коррупции 2019 Шри-Ланка». Доступно 19 сентября 2022 г. https://www.tisrilanka.org/wp-content/uploads/2019/12/GCB2019.pdf

______. 2022. «Индекс восприятия коррупции». https://images.transparencycdn.org/images/Report_CPI2022_English.pdf

Двадцать первая поправка к Конституции. https://www.parliament.lk/files/pdf/constitution/constitution-upto-21st.pdf

Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека. 2017. «Доклад Специального докладчика по вопросу о независимости судей и адвокатов, Миссия в Шри-Ланку». Доступно 9 января 2023 г. https://documentsddsny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G17/074/80/PDF/G1707480.pdf?OpenElement

Управление ООН по наркотикам и преступности. 2018. «Доклад о страновом обзоре Шри-Ланки». Доступно 7 января 2023 г. https://www.unodc.org/documents/treaties/UNCAC/CountryVisitFinalReports/2018_09_03_Sri_Lanka_Final_Country_Report.pdf

Verité Research. 2019. «Предложения по смягчению коррупции: сводные выводы». Доступно 9 января 2023 г. https://ewmi.org/sites/ewmi.org/files/files/programpdfs/Bribery%20and%20Corruption%20in%20Sri%20Lanka%20Conference%20Report.pdf

Wong, Corinna. 2019. «Меры по борьбе с коррупцией Независимой комиссии по борьбе с коррупцией, Гонконг, Специальный административный район, Китай, а также стратегии и опыт ее Департамента по связям с общественностью». В: Азиатско-Тихоокеанский институт ООН по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями. Серия справочных материалов № 7, стр. 152 по адресу: https://www.unafei.or.jp/publications/pdf/RS_No107/No107_1_ALL.pdf


Шеннон Талайяратне является младшим аналитиком по исследованиям в Verité Research.

Нишана Веерасурия является юристом, специализирующимся на уголовном праве и международном публичном праве. До прихода в Verité Нишана работала помощником окружного прокурора в Нью-Йорке, где расследовала и преследовала по закону сотни дел о насильственных и ненасильственных тяжких преступлениях, включая покушение на убийство, незаконное хранение огнестрельного оружия, кражу со взломом, грабеж и нападение. Она получила степень бакалавра гуманитарных наук по специальности «Государственное управление и международные отношения» с отличием в Университете Кларка, степень магистра государственного управления с отличием в Университете Кларка и степень доктора права в юридической школе Университета Темпл Бизли. Нишана имеет лицензию на юридическую практику в штате Нью-Йорк.


■ Набор текста Хансу Пак, научный сотрудник

    По вопросам: 02 2277 1683 (доб. 204) | hspark@eai.or.kr

Вложения

  • [ADRNWorkingPaper]HorizontalAccountabilityinSriLanka.pdf

*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на английском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.

← Назад · ← На главную · ← Назад к списку