第6回日韓国民相互認識調査 主要結果報告書

調査概要

韓国の民間シンクタンクである東アジア研究院(EAI)と日本の非営利団体である言論NPOは、日韓両国民を対象とする共同世論調査を2018年5月から6月にかけて実施した。本調査の目的は、日韓両国民の相手国に対する理解と認識の現状およびその変化を持続的に把握し、両国民の間に存在する様々な認識の隔たりを縮小し、相互理解を増進することにある。

この研究結果は、6月22日に開催される日韓民間専門家フォーラム「日韓未来対話」で発表し、議論する形で活用される。

韓国側の世論調査は、韓国の19歳以上の男女を対象に5月21日から5月31日まで調査員による対面面接調査法で実施された。有効回収標本数は1,014名で、回答者の性別は男性が49.7%、女性が50.3%である。最終学歴は小学校卒業が5.9%、中学校卒業が7.5%、高等学校卒業が41.2%、大学在学および中退（専門大学を含む）が11.5%、大学卒業が31.8%、大学院以上が2.1%である。年齢別に見ると、19歳から29歳が17.6%、30歳から39歳が16.9%、40歳から49歳が20.3%、50歳から59歳が19.9%、60歳以上が25.3%である。

日本側の世論調査は、日本の18歳以上の男女を対象に5月19日から6月3日まで訪問回収法で実施された。有効回収標本数は1,000名である。回答者の性別は男性が48.3%、女性が51.7%であり、最終学歴は中学校卒業が9%、高等学校卒業が44.2%、専門大学および高等専門学校卒業が20.3%、大学卒業が22.6%、修士課程が1.5%、その他が1.7%である。年齢別に見ると、20歳未満が2.4%、20歳から29歳が12%、30歳から39歳が14.7%、40歳から49歳が17.4%、50歳から59歳が14.6%、60歳以上が38.9%である。

1. 相手国に対する印象

日本人の韓国に対する印象には顕著な改善は見られなかったが、韓国人の日本に対する印象は昨年引き続き改善する傾向を見せた。

【図1. 相手国に対する印象】

【図2. 相手国に対する印象（6年間推移）】

1-2. 相手国に対する肯定的な／否定的な認識を持つ理由

両国民とも「歴史問題」と「領土問題」においては昨年よりも落ち着いた様子を見せたが、依然として相手国の印象に最も大きな影響を与えている。相手国に良い印象を持っている理由として、日本人は「韓国文化に関心があるから」、韓国人は「日本人の親切で誠実な国民性のため」と回答した人がそれぞれ最も多かった。

【図3. 否定的な印象を持っている理由】

(...続く)

添付ファイル: 180807_kjreport.pdf