NSPR18 朝鮮民主主義人民共和国の経済改革のための南北経済協力

概要

外交安全保障センター（センター長 キム・テヒョン／中央大学国際大学院教授）は、国内外の外交安全保障専門家が参加する国家安全保障パネル（会長 ハ・ヨンソン／EAI理事）を構成し、主要な外交安全保障懸案に対する深い分析とともに、現実的な政策的代案を提示する国家安全保障パネル報告書シリーズを発刊しています。

今回のNSP第18次報告書は、国家安全保障パネルが2005年9月の六者会合直後から7ヶ月間にわたり、北朝鮮の核放棄・強圧外交・経済支援・関係正常化・北朝鮮人権・平和体制間の関係を深く研究した「北朝鮮の核危機と朝鮮半島平和」の第5番目の報告書であり、題名は「朝鮮民主主義人民共和国の経済改革のための南北経済協力」で、オ・スンニョル委員（韓国外国語大学国際地域大学院）が代表執筆しました。

第18次報告書は、現在の南北経済協力を政策効率性の側面から評価し、北朝鮮の核問題解決に対する対価として提供される経済的補償と、朝鮮民主主義人民共和国経済の改革開発を導くための南北経済協力は分離されるべきだと主張しています。オ・スンニョル委員は、南北経済協力が朝鮮民主主義人民共和国経済の改革開放を促進するためには、政府と民間企業間の徹底した役割分担が必要であり、南北経済協力と北朝鮮の変化の関連性について客観的に検証できる政策論理の開発が必要であることを強調しています。

「朝鮮民主主義人民共和国の改革開放こそ、核問題解決のための根本的な手段であり、朝鮮半島平和を保障できる基本前提である。核問題を迂回する南北経済協力には限界がある。論理的枠組みなしに『以心伝心』を期待する一方的な対北朝鮮支援は、国内の共感形成はもちろん、周辺国の支持確保にも不利である。」（本文より）

著者

オ・スンニョル、韓国外国語大学中国学部教授