Cooperaci3n econ3mica intercoreana para la reforma econ3mica de Corea del Norte

Resumen

El Centro de Diplomacia y Seguridad (Director: Kim Tae-hyun, Profesor de la Escuela de Graduados Internacionales de la Universidad de Chung-Ang) publica la serie de informes del Panel de Seguridad Nacional, que presenta an?3lisis en profundidad y alternativas pol?3ticas realistas sobre temas clave de diplomacia y seguridad, a trav?3s del Panel de Seguridad Nacional, compuesto por expertos nacionales en diplomacia y seguridad (Presidente: Ha Young-sun, Director del EAI).

Este decimoctavo informe del NSP es el quinto informe de la serie "Crisis Nuclear Norcoreana y Paz en la Pen?3nsula Coreana", que el Panel de Seguridad Nacional elabor?3 durante siete meses, desde inmediatamente despu?3s de las conversaciones hexagonales del 6 de septiembre de 2005, investigando en profundidad la relaci?3n entre el abandono nuclear de Corea del Norte, la diplomacia coercitiva, la ayuda econ?3mica, la normalizaci?3n de relaciones, los derechos humanos en Corea del Norte y el r?3gimen de paz. El t?3tulo es "Cooperaci?3n econ?3mica intercoreana para la reforma econ?3mica de Corea del Norte" y fue escrito principalmente por el Comisionado Oh Seung-ryeol (Escuela de Graduados Internacionales de ?3rea, Universidad Hankuk de Estudios Extranjeros).

El decimoctavo informe eval?fa la cooperaci?3n econ?3mica intercoreana actual desde la perspectiva de la eficiencia pol?3tica y argumenta que la compensaci?3n econ?3mica ofrecida como contrapartida por la resoluci?3n del problema nuclear y la cooperaci?3n econ?3mica intercoreana para impulsar la reforma y el desarrollo de la econom?3a norcoreana deben ser separadas. El Comisionado Oh Seung-ryeol enfatiza la necesidad de una clara divisi?3n del trabajo entre el gobierno y las empresas privadas para que la cooperaci?3n econ?3mica intercoreana promueva la reforma y la apertura de la econom?3a norcoreana, y la necesidad de desarrollar una l?3gica pol?3tica que pueda verificar objetivamente la conexi?3n entre la cooperaci?3n econ?3mica intercoreana y el cambio norcoreano.

"La reforma y apertura de Corea del Norte es el medio fundamental para resolver el problema nuclear y la premisa b?3sica para garantizar la paz en la pen?3nsula coreana. La cooperaci?3n econ?3mica intercoreana que elude el problema nuclear tiene limitaciones. El apoyo unilateral a Corea del Norte que espera una 'comunicaci?3n telep?3tica' sin un marco l?3gico es desfavorable tanto para la formaci?3n de consenso interno como para la obtenci?3n del apoyo de los pa?3ses circundantes." (Del texto)

Autor

Oh Seung-ryeol, Profesor del Departamento de Estudios Chinos, Facultad de Estudios de Asia Oriental, Universidad Hankuk de Estudios Extranjeros