Coopération économique intercoréenne pour la réforme économique de la Corée du Nord (NSPR18)

Résumé

Le Centre pour la diplomatie et la sécurité (directeur : Kim Tae-hyun, professeur à la Graduate School of International Studies de l'Université Chung-Ang) publie la série de rapports du National Security Panel, qui présente des analyses approfondies des questions clés de politique étrangère et de sécurité, ainsi que des propositions politiques réalistes, en s'appuyant sur le Panel de sécurité nationale, composé d'experts nationaux en politique étrangère et en sécurité (président : Ha Young-sun, directeur de l'EAI).

Ce 18e rapport du NSP est le cinquième rapport de la série "Crise nucléaire nord-coréenne et paix dans la péninsule coréenne", dans lequel le Panel de sécurité nationale a mené une étude approfondie sur la relation entre le renoncement au nucléaire nord-coréen, la diplomatie de coercition, l'aide économique, la normalisation des relations, les droits de l'homme en Corée du Nord et le régime de paix, pendant sept mois à compter du 6 septembre 2005, immédiatement après les pourparlers à six. Le titre est "Coopération économique intercoréenne pour la réforme économique de la Corée du Nord" et le professeur Oh Seung-ryeol (Graduate School of International and Area Studies, Hankuk University of Foreign Studies) en est le principal auteur.

Le 18e rapport évalue la coopération économique intercoréenne actuelle en termes d'efficacité politique et soutient que la compensation économique offerte en échange de la résolution du problème nucléaire nord-coréen doit être séparée de la coopération économique intercoréenne visant à promouvoir la réforme et le développement de l'économie nord-coréenne. Le professeur Oh Seung-ryeol souligne la nécessité d'une répartition claire des rôles entre le gouvernement et les entreprises privées pour que la coopération économique intercoréenne favorise la réforme et l'ouverture de l'économie nord-coréenne, et la nécessité de développer une logique politique permettant de vérifier objectivement le lien entre la coopération économique intercoréenne et le changement en Corée du Nord.

"La réforme et l'ouverture de la Corée du Nord sont le moyen fondamental de résoudre le problème nucléaire et la prémisse essentielle pour garantir la paix dans la péninsule coréenne. La coopération économique intercoréenne qui contourne le problème nucléaire a ses limites. Un soutien unilatéral à la Corée du Nord qui attend une compréhension mutuelle sans cadre logique est défavorable à la formation d'un consensus national et à l'obtention du soutien des pays voisins." (Extrait du texte)

Auteur

Oh Seung-ryeol, Professeur, Département d'études chinoises, Collège des études internationales, Hankuk University of Foreign Studies