← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado

[EAI Public Opinion Briefing] Encuesta Conjunta de Opinión Pública Corea-Japón EAI-Genron NPO 2023: Japón y las Relaciones ROK-Japón

Categoría
Comentario e Informe Temático
Publicado
18 de octubre de 2023
Proyectos relacionados
Rediseñando las relaciones entre Corea y JapónEncuesta de Opinión Pública Corea-Japón (Asia Oriental)

Nota del editor

El East Asia Institute (EAI) y Genron NPO llevaron a cabo la 11ª Encuesta Conjunta de Opinión Pública Corea-Japón en agosto y septiembre de 2023 para evaluar las actitudes de las personas en ambos países con respecto a sus relaciones bilaterales. El EAI ha presentado los hallazgos de la encuesta en formato de gráfico dentro del "EAI Public Opinion Briefing". Según los resultados, los ciudadanos tanto de Corea del Sur como de Japón evaluaron que sus relaciones bilaterales han avanzado y expresaron opiniones positivas sobre el fortalecimiento de la cooperación en áreas como la seguridad y la economía, tanto bilateral como multilateralmente. Sin embargo, hubo puntos de vista contrastantes entre coreanos y japoneses sobre si este progreso y la importancia de las relaciones bilaterales han resultado en percepciones favorables de los países del otro.

일본과_한일관계.jpg
일본과_한일관계.jpg

Encuesta Conjunta de Opinión Pública Corea-Japón EAI-Genron NPO 2023

f2e34dd1a320d063

Encuesta CoreanaEncuesta Japonesa
ObjetivoAdultos mayores de 18 añosAdultos mayores de 18 años (excepto estudiantes de secundaria)
RegiónRegiones de toda Corea del SurRegiones de todo Japón
Métodos de MuestreoAsignación proporcional por género, edad, región y muestreo aleatorio

(Datos de población de registro de residentes presentados por el Ministerio del Interior y Seguridad, julio de 2023)
50 puntos en toda la región de Japón, 20 muestras por punto, asignadas por género y edad
Tamaño de Muestra Válida1.0081.000
Métodos de EncuestaEntrevistas cara a cara (Entrevista Personal: PI)Visita y Recopilación de Encuestas
Período2023. 8. 25. ~ 2023. 9. 13.2023. 9. 2. ~ 2023. 9. 24.
Agencia de EncuestaHankook Research Co. Ltd.Public Opinion Research Institute Corporation
Composición de los Encuestados[Género]

Masculino 49.8%; Femenino 50.2%
[Educación]

Graduados de escuela secundaria y menores: 14.8%

Graduados de escuela preparatoria: 38.6%

Graduados de colegio universitario y superiores: 46.6%
[Edad]

Menores de 20 años: 1.4%

20 a 29 años: 14.9%

30 a 39 años: 14.7%

40 a 49 años: 18.0%

50 a 59 años: 19.9%

Mayores de 60 años: 31.2%
[Género]

Masculino 48.2%; Femenino 51.2%; Sin respuesta 0.6%
[Educación]

Graduados de escuela secundaria y menores: 5.1%

Graduados de escuela preparatoria: 46.2%

Graduados de colegio universitario y superiores: 46.9%

Otro: 1/2%

Sin respuesta: 0.6%
[Edad]

Menores de 20 años: 2.6%

20 a 29 años: 11.7%

30 a 39 años: 13.3%

40 a 49 años: 17.5%

50 a 59 años: 15.9%

Mayores de 60 años: 39.0%

[Experiencia de Visitar el Otro País]¿Ha visitado alguna vez Japón/Corea del Sur?

[Propósito de Visitar el Otro País]¿Cuál fue el propósito de visitar Japón/Corea del Sur?

[Período Reciente de Visita al Otro País]¿Cuándo fue su última visita a Japón/Corea del Sur?

[Cambio de Percepción Después de Visitar el Otro País]¿Ha cambiado su percepción de Japón/Corea del Sur después de su visita?

[Conocidos en el Otro País]. ¿Tiene amigos o conocidos en Japón/Corea del Sur?

[Expectativas de Visitar el Otro País]¿Le gustaría visitar el otro país si tuviera la oportunidad?

[Cosas que le gustaría hacer al visitar el Otro País]¿Qué le gustaría hacer cuando visite el otro país?

[Adquisición de Información sobre Relaciones ROK-Japón]¿Cómo suele obtener información sobre el otro país o las relaciones ROK-Japón?

[Fuente Principal de Información sobre Relaciones ROK-Japón]¿Cuál es el principal medio de comunicación a través del cual obtiene información sobre el otro país o las relaciones ROK-Japón?

[Impresión del Otro País]¿Cuál es su impresión del otro país?

[Razones de las impresiones favorables]¿Por qué tiene una impresión favorable del otro país?

[Razones de las impresiones desfavorables]¿Por qué tiene una impresión desfavorable del otro país?

[Sentimiento relativo de afinidad: China vs. EE. UU.]¿Por cuál país siente una mayor afinidad: China o Estados Unidos?

[Sentimiento relativo de afinidad: China vs. Japón/Corea]¿Por cuál país siente una mayor afinidad: China o Japón/Corea del Sur?

[Sistema político y social en el otro país]¿Cómo describiría el sistema político y social en Japón/Corea del Sur?

[Relaciones actuales entre la ROK y Japón]¿Cómo cree que son las relaciones actuales entre Corea y Japón?

[La relación más importante para el futuro del propio país] Considerando el futuro, ¿qué región o país considera que tiene la relación más importante con su propio país?

[Futuro de las relaciones ROK-Japón]¿Cómo vislumbra el futuro de las relaciones ROK-Japón?

[Importancia de las relaciones ROK-Japón] Actualmente, ¿qué importancia tienen las relaciones ROK-Japón para su propio país?

[Razones por las que las relaciones ROK-Japón son importantes]¿Por qué son importantes las relaciones ROK-Japón para el futuro de su propio país?

[Razones por las que las relaciones ROK-Japón no son importantes]¿Por qué las relaciones ROK-Japón no son importantes?

[Impresión del líder del otro país]¿Cuál es su impresión del líder del otro país?

[Evaluación de la política del gobierno japonés hacia Corea del Sur]¿Cuál es su evaluación de la actitud del gobierno japonés hacia la mejora de las relaciones con Corea del Sur?

[Evaluación de la política del gobierno de Corea del Sur hacia Japón]¿Cuál es su evaluación de la actitud del gobierno de Corea del Sur hacia la mejora de las relaciones con Japón?

[Aspectos de las relaciones ROK-Japón más mejorados en el último año] Desde el año pasado, ¿qué área de las relaciones ROK-Japón cree que ha mejorado más?

[Formas de mejorar las relaciones ROK-Japón]¿Qué deberían hacer Corea del Sur y Japón para mejorar las relaciones bilaterales?

[Formas de responder al conflicto potencial]¿Cómo cree que su propio país debería responder al conflicto con el otro país en el futuro?

[Si el otro país es una nación amiga]¿Cree que el otro país es una nación amiga de su propio país?

[Necesidad de crear una nueva declaración conjunta] Durante la cumbre celebrada en marzo de 2023, el presidente Yoon Suk Yeol y el primer ministro Fumio Kishida reafirmaron la "Nueva Asociación Japón-ROK hacia el Siglo XXI" declarada en 1998 por el presidente Kim Dae Jung y el primer ministro Keizo Obuchi. ¿Cree que es necesario crear una nueva declaración conjunta para el futuro?

[Elemento para una nueva declaración conjunta] Si se va a hacer una nueva declaración conjunta, ¿qué elemento cree que debería tener la máxima prioridad?

[Posición que se debe adoptar sobre las relaciones ROK-Japón]¿Qué tipo de relación bilateral cree que deberían tener Corea del Sur y Japón en el futuro?

[Relaciones ROK-Japón y la disputa histórica]¿Qué opina de las relaciones ROK-Japón y la disputa histórica?

[Resolución de cuestiones históricas]¿Qué cuestiones deben resolverse con respecto a las cuestiones históricas entre Corea del Sur y Japón?

[Conflicto territorial y las relaciones Corea-Japón]¿Qué importancia cree que tienen las disputas territoriales sobre Dokdo (Takeshima) para las relaciones bilaterales generales entre Corea y Japón?

[Esfuerzo para resolver la disputa de movilización forzada]. ¿Cuál es su evaluación del método de subrogación de terceros que el actual gobierno coreano está aplicando para resolver las disputas con Japón sobre la cuestión de las víctimas de trabajos forzados en tiempos de guerra?

[Amenaza militar potencial]¿Cree que algún país o región representa una amenaza militar para su país?

[Amenaza militar percibida por país y región]¿Qué países o regiones siente que representan una amenaza militar para su país?

[Opiniones sobre la mejora de la cooperación trilateral en materia de seguridad militar ROK-EE. UU.-Japón]¿Está de acuerdo en que se debe mejorar la cooperación trilateral en materia de seguridad militar entre Corea del Sur, Estados Unidos y Japón?

[Razones por las que se debe fortalecer la cooperación trilateral en materia de seguridad militar ROK-EE. UU.-Japón]¿Cuáles son sus razones para estar de acuerdo?

[Razones por las que la cooperación trilateral en materia de seguridad militar ROK-EE. UU.-Japón no debería fortalecerse]¿Cuáles son sus razones para discrepar?

[Dirección de la Cooperación en Seguridad ROK-Japón en Respuesta a la RPDC]¿Cuál es su opinión sobre la dirección de la cooperación en seguridad entre Corea del Sur y Japón, a la luz de las crecientes amenazas nucleares y de misiles de la RPDC?

[Efecto de una Mejora en las Relaciones RPDC-Japón en la Península de Corea y el Noreste de Asia]¿Cree que una mejora en las relaciones RPDC-Japón sería útil para la estabilidad de la Península de Corea y la situación general de seguridad en el Noreste de Asia?

[Situación en la Península de Corea dentro de Diez Años]¿Cómo imagina la situación en la Península de Corea dentro de diez años?

[Posesión de Armas Nucleares por Parte de Corea del Sur en Caso de que Persista la Amenaza de la RPDC]En caso de que persista la amenaza de la RPDC, ¿qué opina sobre la posesión de armas nucleares por parte de Corea del Sur?

[Posesión de Armas Nucleares por Parte de Japón en Caso de que Persista la Amenaza de la RPDC]En caso de que persista la amenaza de la RPDC, ¿qué opina sobre la posesión de armas nucleares por parte de Japón?

[Relaciones Económicas entre Corea del Sur y Japón]Entre A y B, ¿cuál se acerca más a su opinión sobre las relaciones económicas entre Corea del Sur y Japón?

[Países y Regiones Económicamente Importantes]¿Qué países o regiones considera particularmente importantes para su país en términos de relaciones económicas?

[Apoyo a la Limitación de Relaciones Económicas con China]En Estados Unidos y Japón, existen movimientos para restringir el comercio con China en tecnología avanzada relacionada con la seguridad nacional para reducir la dependencia de la economía china. ¿Cuál es su punto de vista sobre la limitación de las relaciones económicas con China?

[Evaluación del Futuro de Corea del Sur]¿Qué opina sobre el futuro de Corea del Sur?

[Evaluación del Futuro de Japón]¿Qué opina sobre el futuro de Japón?

[Disfrute de la Cultura Popular del Otro País]¿Disfruta de la cultura popular japonesa/coreana?

[Impresión del Otro País a Través de la Cultura Popular]¿Está de acuerdo en que la cultura popular mejora la impresión del otro país?

[Área(s) de Interés en la Cultura Popular del Otro País]¿Qué área(s) de la cultura pop japonesa/coreana le interesan?

[Implicaciones del Deterioro de las Relaciones ROK-Japón en el Consumo de la Cultura Popular del Otro País]Cuando las relaciones ROK-Japón empeoran, ¿afecta esa situación a su consumo de la cultura popular japonesa/coreana?

[Evaluación sobre la Imparcialidad de la Cobertura Mediática]¿Cree que los periódicos, revistas y transmisiones de su país ofrecen una cobertura objetiva e imparcial de las relaciones ROK-Japón?

[Opinión Negativa en Internet]En Internet, se publican numerosas opiniones negativas sobre el otro país. ¿Cree que estas opiniones reflejan adecuadamente la opinión pública en su país?

[Opinión sobre la Liberación de Aguas Residuales]Han surgido preocupaciones por parte de países vecinos y de la comunidad internacional con respecto a las recientes acciones del gobierno japonés para la liberación de aguas residuales de la planta de energía nuclear de Fukushima. ¿Cuál es su opinión sobre esta situación?

Archivos adjuntos

  • [EAI_Public_Opinion_Briefing]_2023_EAI-GenronNPO_Korea-Japan_Joint_Public_Opinion_Poll.pdf

*Este texto es una traducción mediante IA de un original escrito en inglés. Pueden existir errores de traducción o matices imprecisos.

← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado