[Global NK Commentary] Обновление по КНДР за октябрь 2021 г.

■ Вы можете посетить наш сайт Global North Korea , чтобы просмотреть оригинальный текст или скачать PDF.

[Примечание редактора]

В октябрьском обновлении по КНДР Ён-син Чо, кандидат наук в Департаменте экономики Сеульского национального университета, пишет о декларации о прекращении войны и ракетных испытаниях. После призыва президента Муна к декларации о прекращении войны в его речи на ООН Северная Корея продолжала укреплять свой оборонный потенциал на фоне усиления напряженности среди соседних держав. Ким Чен Ын пояснил, что ракетные испытания являются частью его планов по достижению главной цели пятилетнего плана развития науки национальной обороны и систем вооружений. Хотя режим Кимов заявляет, что Южная Корея не является главным врагом, несмотря на серию ракетных запусков, официальные лица Южной Кореи и США продолжают выражать обеспокоенность ситуацией на Корейском полуострове.

В октябре Северная Корея продолжала военные провокации, запуская серию ракет. Северокорейские власти объявили в пятницу, 1 октября, что они провели испытание зенитной ракеты накануне, через два дня после испытания своей новой гиперзвуковой ракеты. Они заявили, что «провели испытательный запуск 30 сентября с целью подтверждения операционной практичности пусковой установки, радара и комплексной боевой системы управления, а также подтверждения комплексных боевых характеристик [вновь разработанных] зенитных ракет». Испытание, как сообщается, проводилось под наблюдением Пак Чон Чхона, члена Президиума Политбюро правящей Трудовой партии, а также многочисленных официальных лиц в области обороны и науки. Ким Чен Ын, однако, не присутствовал. В ответ Ча Док Чхоль, заместитель официального представителя Министерства объединения, заявил: «Мы продолжим наши усилия по обеспечению стабильного поддержания ситуации на Корейском полуострове посредством восстановления межкорейских линий связи и возобновления диалога».

В среду, 20 октября, северокорейские государственные СМИ вновь заявили об успешном испытательном запуске новой баллистической ракеты с подводной лодки. Они делали аналогичные заявления в 2016 году; это было оспорено как международными, так и южнокорейскими аналитиками. Корейское центральное телеграфное агентство (KCNA) сообщило в среду, что Академия оборонных наук провела испытание «нового типа» баллистической ракеты, запускаемой с подводной лодки (БРПЛ) во вторник той же недели с подводной лодки «8.24 Youngung». Северокорейские государственные СМИ опубликовали фотографии запуска ракеты с подводной лодки водоизмещением 2000 тонн с маркировкой «824», которая, по-видимому, является той же, с которой предположительно был осуществлен запуск БРПЛ в 2016 году. Испытание БРПЛ было первым с октября 2019 года, которое, как предполагается, было запущено с подводной пусковой установки. KCNA также сообщило, что БРПЛ обладала «множеством передовых технологий управления и наведения, включая боковую мобильность и скользящую мобильность», и «значительно будет способствовать повышению оборонных технологий страны на высокий уровень и увеличению подводной оперативной способности нашего флота». По данным источника, испытание проходило под наблюдением Ю Чжина, директора отдела Центрального комитета Трудовой партии, и Ким Чен Сика, заместителя директора отдела оборонной промышленности Центрального комитета, а также официальных лиц оборонной академии. Похоже, что Ким Чен Ын отсутствовал на месте запуска. Запуск БРПЛ Северной Кореей в этот день стал самым громким испытанием оружия с момента вступления в должность президента США Джо Байдена в январе, и запуск был осуществлен в тот же день, что и закрытое трехстороннее совещание представителей разведки Южной Кореи, США и Японии в Сеуле.

В ответ Голубой дом немедленно созвал заседание Совета национальной безопасности (СНБ) под председательством Со Хуна, директора Управления национальной безопасности. СНБ выразил «глубокое сожаление по поводу того, что запуск Северной Кореи произошел во время активных консультаций с США, Китаем, Японией, Россией и другими ключевыми странами по продвижению мирного процесса на Корейском полуострове». Члены СНБ «подтвердили, что стабильность на Корейском полуострове важна как никогда», призвав Северную Корею «скорее прийти к диалогу ради мира на Корейском полуострове». Белый дом «осудил» запуск баллистической ракеты Северной Кореей и заявил, что он нарушает резолюции Совета Безопасности ООН. Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки заявила: «Мы призываем КНДР воздержаться от дальнейших провокаций и вступить в устойчивый и предметный диалог» на брифинге Белого дома во вторник, но также добавила: «Эти запуски также подчеркивают насущную необходимость диалога и дипломатии». Она добавила: «Мы по-прежнему предлагаем встретиться где угодно, когда угодно, без предварительных условий».

Ким Чен Ын заявляет, что Юг не является «главным врагом» Севера

Согласно государственным СМИ от 12 октября, Ким Чен Ын заявил, что Южная Корея не является «главным врагом» режима, несмотря на серию ракетных запусков. Этот весьма необычный комментарий был сделан на выставке самого передового военного оборудования страны. На выставке оборонных разработок, проходившей в Выставочном зале трех революций в Пхеньяне, Ким также заявил, что страна «должна стать сильной» перед тем, как начать оценивать свои варианты в отношении внешних отношений. Ким сказал: «Конечная цель и непоколебимая воля Партии — это то, чтобы мы обладали и постоянно развивали непобедимую военную мощь, чтобы никто не мог нас тронуть», ссылаясь на военную политику правящей Трудовой партии Севера. Ким также заявил в речи, посвященной годовщине основания партии в воскресенье, что основная цель укрепления военной мощи заключается исключительно в сдерживании войны, и что ни Южная Корея, ни США не являются целью.

Однако Ким утверждал, что укрепление вооруженных сил страны в основном является сдерживающим фактором против возможной войны, и обвинил США в существующей напряженности на Корейском полуострове. Он обвинил Южную Корею в лицемерии, поскольку она осуждает Север за разработку оружия, в то время как Южная Корея сама разрабатывает свое оружие. Он также развил свой аргумент, добавив, что «В Южной Корее слова «провокация» и «угроза» используются исключительно по отношению к Северной Корее». Ким также выразил сомнения в новой политике США в отношении Севера, заявив, что «США в последнее время часто сигнализировали о том, что они не враждебны к нашей стране, но нет никаких поведенческих оснований полагать, что они не враждебны». Серия комментариев в адрес Юга и США была направлена на то, чтобы указать на «двойные стандарты» США и Южной Кореи, а также на то, чтобы призвать к «отзыву враждебной политики диалога», чего Северная Корея постоянно требовала как условия для возобновления диалога. Аналитики утверждают, что комментарии Кима о том, что Юг не является «главным врагом», вероятно, являются попыткой убедить США вывести свои войска с Корейского полуострова и снять санкции против Севера.

Официальные лица Южной Кореи и США продолжают выражать готовность к встрече с Севером

Советник по национальной безопасности США Джейк Салливан вновь заявил, что США не проводят «враждебной политики» в отношении Севера и всегда готовы к переговорам с Пхеньяном во время встречи со своим южнокорейским коллегой 12 октября. Со Хунь, директор Управления национальной безопасности Голубого дома, подтвердил позицию США о начале переговоров с Севером «в любое время, в любом месте, без предварительных условий». Обе стороны согласились продолжать тесно сотрудничать для вовлечения Северной Кореи и возвращения Пхеньяна за стол переговоров, который в настоящее время находится в тупике с 2019 года. Со после встречи сообщил журналистам, что США «выразили решительную поддержку межкорейскому диалогу для достижения прорыва в ситуации на Корейском полуострове и пандемии COVID-19». Он также сказал, что обе стороны «придерживаются мнения, что дипломатия и диалог с Северной Кореей очень важны для снижения угроз безопасности на Корейском полуострове и обеспечения экономической стабильности и денуклеаризации». Со оставил открытой возможность для будущей гуманитарной помощи Северной Корее, такой как поставки вакцин от COVID-19, что может создать атмосферу, более благоприятную для диалога. Национальный совет по безопасности Белого дома заявил, что Со и Салливан «провели подробные обсуждения текущей ситуации в области безопасности в регионе и призвали КНДР к серьезной и устойчивой дипломатии, направленной на полную денуклеаризацию Корейского полуострова». Представитель НСБ Эмили Хоум заявила, что Салливан подчеркнул необходимость для Северной Кореи «воздержаться от эскалационных действий», но «подтвердил поддержку США межкорейского диалога и сотрудничества» в заявлении.

После двусторонней встречи между советниками по безопасности Южной Кореи и США, главы разведок Кореи, Японии и США провели еще одну трехстороннюю встречу в Сеуле 18 октября, как раз когда их ядерные посланники собрались в Вашингтоне. Директор Национальной разведывательной службы Пак Чжи Вон, директор национальной разведки США Эврил Хейнс и директор Кабинета разведки Японии Хироаки Такидзава встретились впервые за пять месяцев после встречи в Токио в мае. Представитель Министерства иностранных дел Южной Кореи заявил: «Сбор глав разведок Южной Кореи, США и Японии сигнализирует о наличии срочной повестки дня для обсуждения, и на этой встрече мы планируем обменяться широким кругом мнений по подходу к Северной Корее, включая диалог с Северной Кореей, и по ядерной программе Северной Кореи».

Высшие ядерные посланники Южной Кореи, США и Японии выразили «обеспокоенность» по поводу последнего запуска БРПЛ Северной Кореей на встрече в Вашингтоне 19 октября. Но Гю Док, специальный представитель Южной Кореи по миру и безопасности на Корейском полуострове, Сун Ким, специальный представитель США по Северной Корее, и Фунакоси Такэхиро, их японский коллега, обсудили ситуацию на Корейском полуострове, включая недавний запуск БРПЛ Пхеньяном. После встречи Но сообщил журналистам: «Мы согласились, что поддержание стабильности ситуации на Корейском полуострове очень важно» и «Мы будем продолжать внимательно следить за ситуацией в будущем, поддерживая тесную связь и сотрудничество для скорейшего возобновления мирного процесса на Корейском полуострове». Три ядерных переговорщика «подтвердили свою приверженность трехстороннему сотрудничеству для снижения напряженности и достижения общей цели денуклеаризации Корейского полуострова», — говорится в заявлении Государственного департамента США по итогам встречи.■

■ Ён-син Чо является кандидатом наук в Департаменте экономики Сеульского национального университета. Он получил степень магистра в Департаменте экономики Сеульского национального университета и степень бакалавра в Департаменте экономики Университета Западного Онтарио в Канаде. Ранее он работал в Азиатском центре и Институте мира и объединения Сеульского национального университета. Его исследовательские интересы включают экономику Северной Кореи, переходные экономики, восприятие объединения и экономическое неравенство.

■ Набор текста выполнен Мин Чжи Юн| Директор Департамента внешних связей

    Справки по телефону: 02 2277 1683 (доб. 203) | jymin@eai.or.kr