[EAI Briefing sur l'opinion publique] Enquête EAI sur la perception de l'Asie de l'Est 2024 : Perception générale des affaires extérieures, États-Unis, Chine, Corée du Nord

Enquête EAI sur la perception de l'Asie de l'Est 2024 : Perception générale des affaires extérieures, États-Unis, Chine, Corée du Nord

f2e34dd1a320d063

I. Perception générale des affaires extérieures

« Changement climatique » et « Menace nord-coréenne » à égalité comme principales menaces pour la Corée

● Lorsqu'on a demandé quelles étaient les principales menaces auxquelles la Corée est confrontée (jusqu'à la 2e priorité), « Changement climatique et problèmes environnementaux » est arrivé en première position avec 51,2 %, suivi de « Menace nucléaire et de missiles de la Corée du Nord » avec 51,1 %. Le pourcentage de répondants ayant cité le changement climatique comme première ou deuxième menace a augmenté de 10,2 points de pourcentage, passant de 41,0 % en 2023 à 51,2 % en 2024. Cela peut être interprété comme une augmentation du nombre de citoyens percevant les changements tangibles, tels que les phénomènes météorologiques extrêmes et les vagues de chaleur, comme des menaces.

● Lorsqu'on a demandé quelles étaient les relations diplomatiques les plus importantes pour la Corée (jusqu'à la 2e priorité), les relations Corée-États-Unis sont arrivées en tête avec 75,1 %. Les relations intercoréennes ont augmenté de 11,8 points de pourcentage par rapport à l'année précédente (40,8 %) pour atteindre 52,6 %, tandis que les relations Corée-Chine ont diminué de 15,3 points de pourcentage par rapport à l'année précédente (48,1 %) pour s'établir à 32,8 %, inversant ainsi leur position.

● Les pays considérés comme des menaces militaires pour la Corée (réponses multiples) étaient, par ordre décroissant, la Corée du Nord (87,4 %), la Chine (63,7 %), la Russie (44,8 %) et le Japon (37,7 %). Le nombre de répondants considérant la Russie comme une menace militaire a considérablement augmenté par rapport à l'année précédente (19,9 % → 44,8 %).

● Concernant l'avenir de la Corée, 54,0 % des répondants ont exprimé des perspectives pessimistes, tandis que seulement 32,1 % ont exprimé des perspectives optimistes. Les perspectives pessimistes ont augmenté de 15,7 points de pourcentage par rapport à 2023 (38,3 %), et les perspectives optimistes ont diminué de 19,8 points de pourcentage par rapport à 2023 (51,9 %).

[Principales menaces auxquelles la Corée est confrontée]Quelle est la principale menace à laquelle la Corée est confrontée ? [Jusqu'à la 2e priorité]

[Priorité diplomatique du gouvernement]Quelle est la priorité diplomatique (objectif) du gouvernement ? [Jusqu'à la 2e priorité]

[Relations diplomatiques les plus importantes]Quelles sont les relations diplomatiques les plus importantes pour la Corée ? [Jusqu'à la 2e priorité]

[Pays ou régions ayant les relations les plus importantes]En considérant l'avenir de la Corée, quels pays ou régions ont les relations les plus importantes avec la Corée ?

[Pays ou régions considérés comme une menace militaire]Quels pays ou régions considérez-vous comme une menace militaire pour la Corée ? [Plusieurs réponses]

[Pays ou régions ayant des relations économiques importantes]Quels pays ou régions considérez-vous comme ayant des relations économiques particulièrement importantes pour la Corée ? [Plusieurs réponses]

[Affinité relative : Chine vs États-Unis]Pour quel pays ressentez-vous le plus d'affinité, entre la Chine et les États-Unis ?

[Affinité relative : Chine vs Japon]Pour quel pays ressentez-vous le plus d'affinité, entre la Chine et le Japon ?

[Perspectives d'avenir de la Corée du Sud]Que pensez-vous de l'avenir de la Corée du Sud ?

II. Perception des États-Unis et des relations Corée-États-Unis

Impression positive motivée par les « opportunités économiques » et le « partage des valeurs »

● 71,7 % des répondants ont une « bonne impression » ou une « impression plutôt bonne » des États-Unis. Les raisons invoquées pour cette bonne impression incluent « les opportunités économiques du marché américain » (47,6 %) et « le fait qu'il s'agisse d'un pays démocratique libre » (44,0 %) (jusqu'à la 2e réponse).

● En revanche, les répondants ayant une mauvaise impression ont cité « l'unilatéralisme et la politique du « l'Amérique d'abord » » (59,4 %) et « les problèmes tels que le racisme, les armes à feu et la drogue au sein de la société américaine » (50,0 %) comme raisons (jusqu'à la 2e réponse).

● Tandis que 50,9 % des répondants avaient une bonne impression du président Biden, 71,3 % avaient une mauvaise impression de l'ancien président Trump.

● Interrogés sur l'évaluation des relations actuelles Corée-États-Unis et les perspectives d'avenir, les réponses modérées « ordinaires » (56,9 %) et « elles resteront les mêmes qu'actuellement » (63,3 %) prédominaient respectivement. Les réponses optimistes indiquant que les relations actuelles sont bonnes et que les relations futures s'amélioreront ont diminué de plus de 20 points de pourcentage par rapport à 2023.

● Bien que la proportion de réponses positives considérant les États-Unis comme un partenaire fiable ait chuté de 12 points de pourcentage par rapport à 2022 (85,1 % → 73,1 %), elle reste élevée. La proportion considérant les relations économiques Corée-États-Unis comme complémentaires a augmenté de 12,9 points de pourcentage par rapport à 2023 (50,8 % → 63,7 %).

[Expérience de visite aux États-Unis] Avez-vous déjà visité les États-Unis ?

[Objectif de la visite aux États-Unis] Quel était votre objectif en visitant les États-Unis ? [Plusieurs réponses possibles]

[Changement d'impression après la visite aux États-Unis] Votre impression préexistante des États-Unis a-t-elle changé après votre visite ?

[Intention de visite aux États-Unis] Souhaitez-vous visiter les États-Unis si l'occasion se présente ?

[Impression des États-Unis] Quelle impression avez-vous des États-Unis ?

[Raisons d'une mauvaise impression] Quelles sont les raisons pour lesquelles vous avez une mauvaise impression des États-Unis ? [Jusqu'à la 2e réponse]

[Raisons d'une bonne impression] Quelles sont les raisons pour lesquelles vous avez une bonne impression des États-Unis ? [Jusqu'à la 2e réponse]

[Impression du président Biden] Quelle impression avez-vous du président américain Joe Biden ?

[Impression de l'ancien président Trump] Quelle impression avez-vous de l'ancien président américain Donald Trump ?

[Relations actuelles Corée-États-Unis] Comment évaluez-vous les relations actuelles entre la Corée et les États-Unis ?

[Importance des relations Corée-États-Unis] Pensez-vous que les relations actuelles Corée-États-Unis sont importantes pour la Corée ?

[Relations futures Corée-États-Unis] Quelles sont vos perspectives sur l'avenir des relations Corée-États-Unis ?

[Fiabilité des États-Unis] Pensez-vous que les États-Unis sont un partenaire fiable pour la Corée ?

[Relations économiques Corée-États-Unis] Concernant les relations économiques entre la Corée et les États-Unis, laquelle des affirmations suivantes se rapproche le plus de votre opinion ?

A : Les économies des deux pays sont complémentaires. / B : Les économies des deux pays sont en concurrence.

III. Le rôle de l'alliance Corée-États-Unis

« Doit jouer un rôle dans la résolution des problèmes mondiaux »… Opinion réservée sur la contenance de la Chine

● 77,8 % des personnes interrogées sont d'accord pour que l'alliance Corée-États-Unis évolue pour devenir une alliance qui joue un rôle dans la résolution des problèmes régionaux et mondiaux, au-delà de la réponse à la menace nord-coréenne, ce qui indique une opinion publique positive sur l'élargissement du champ d'application de l'alliance, comme en 2023 (81,8 %).

● En revanche, lorsqu'on a interrogé sur le rôle de la Corée dans des questions spécifiques dans le cadre de l'alliance Corée-États-Unis, l'opinion publique était divisée : 74,3 % étaient favorables à la participation aux efforts américains pour protéger les voies de navigation maritimes dans la région indo-pacifique, tandis que 54,1 % étaient favorables à une réponse conjointe avec les États-Unis en cas d'escalade des tensions dans le détroit de Taïwan.

● En cas de conflit militaire dans le détroit de Taïwan impliquant une intervention américaine, la réponse la plus fréquente concernant le niveau maximal de réponse de la Corée était « soutien humanitaire » (44,2 %), suivie par le déploiement de troupes (non combattantes ou combattantes) (18,1 %) et la non-implication (9,1 %).

● Interrogés sur le rôle maximal que devraient assumer les forces américaines en Corée (USFK), les réponses étaient dans l'ordre : « Défense de la Corée contre la menace nord-coréenne » (35,4 %), « Maintien de la paix dans toute la région de l'Asie de l'Est » (27,2 %) et « Réponse à l'expansion militaire de la Chine » (14,2 %). Cela révèle que, bien que la principale mission des USFK reste la neutralisation de la menace militaire nord-coréenne, l'opinion publique est également assez ouverte au rôle des USFK dans le maintien de la paix dans la région de l'Asie de l'Est.

[Rôle de l'alliance Corée-États-Unis] Êtes-vous d'accord ou pas d'accord avec l'affirmation suivante ?

« L'alliance Corée-États-Unis devrait évoluer pour devenir une alliance qui joue un rôle dans la résolution des problèmes régionaux et mondiaux, au-delà de la réponse à la menace militaire nord-coréenne. »

[Rôle de la Corée dans le cadre de l'alliance Corée-États-Unis] Dans le cadre de l'alliance Corée-États-Unis, êtes-vous favorable aux rôles suivants pour la Corée ?

1. Répondre conjointement avec les États-Unis en cas d'escalade des tensions dans le détroit de Taïwan.

2. Participer à la politique américaine de forte contenance de la Chine dans le domaine des technologies de pointe.

3. Participer à la politique américaine de réponse ferme aux violations des droits de l'homme par la Chine.

4. Participer aux efforts américains pour résoudre les conflits internationaux tels que la guerre en Ukraine.

5. Participer aux efforts américains pour protéger les voies de navigation maritimes dans la région indo-pacifique.

[Importance des tensions et conflits dans le détroit de Taïwan] Quelle importance accordez-vous aux tensions et conflits dans le détroit de Taïwan pour les intérêts nationaux de la Corée ?

[Dommages subis par la Corée en cas de conflit militaire dans le détroit de Taïwan] Quel serait, selon vous, le préjudice le plus grave pour la Corée en cas de conflit militaire dans le détroit de Taïwan ?

[Réponse de la Corée en cas de conflit militaire dans le détroit de Taïwan] En cas de conflit militaire dans le détroit de Taïwan impliquant une intervention militaire américaine, quel serait le niveau maximal de réponse que la Corée devrait adopter selon vous ?

[Rôle des forces américaines en Corée] Les États-Unis ont des projets d'exploitation flexible des actifs militaires américains dans la région indo-pacifique. Quel rôle maximal pensez-vous que les forces américaines en Corée devraient assumer ?

[Pour ou contre les restrictions économiques américaines envers la Chine] Que pensez-vous des restrictions imposées par les États-Unis, telles que le CHIPS Act, sur le commerce et les investissements de la Corée et du Japon avec la Chine ?

IV. Perception de la Chine et des relations sino-coréennes

« Une relation mauvaise mais importante »

● 63,9 % des répondants ont une mauvaise impression de la Chine, dépassant largement ceux qui ont une bonne impression (19,6 %). Les raisons invoquées pour cette mauvaise impression incluent « l'impact des problèmes environnementaux de la Chine » (44,2 %), « une attitude irrespectueuse envers la Corée » (39,4 %) et « des actions coercitives telles que les représailles du THAAD » (38,3 %) (jusqu'à la 2e réponse).

● Une majorité des répondants (67,5 %) a également exprimé une opinion négative sur le président Xi Jinping.

● Pour les États-Unis et le Japon, l'expérience de visite dans ces pays a contribué à améliorer l'impression que l'on avait d'eux (plus de 70 % ont maintenu une bonne impression ou ont développé une bonne impression). Cependant, l'effet d'amélioration de l'impression suite à une visite en Chine a été minime (seulement 51,8 % ont maintenu une bonne impression ou ont développé une bonne impression).

● L'opinion selon laquelle les relations actuelles entre la Corée et la Chine sont « mauvaises » atteint 60,1 %, et la prévision selon laquelle les relations futures seront « les mêmes qu'actuellement » est la plus fréquente avec 60,4 %.

● En revanche, lorsqu'il a été demandé si les relations entre la Corée et la Chine étaient importantes pour la Corée, 85,9 % ont répondu « importantes », ce qui indique, comme l'année dernière, une perception publique qui distingue l'importance des relations entre la Corée et la Chine.

[Expérience de visite en Chine] Avez-vous déjà visité la Chine ?

[Objectif de la visite en Chine] Quel était le but de votre visite en Chine ?

[Changement d'impression après la visite en Chine] Votre impression sur la Chine a-t-elle changé après votre visite ?

[Intention de visiter la Chine] Souhaitez-vous visiter la Chine si vous en avez l'occasion ?

[Impression sur la Chine] Quelle impression avez-vous de la Chine ?

[Raisons d'avoir une mauvaise impression] Quelles sont les raisons pour lesquelles vous avez une mauvaise impression de la Chine ? [jusqu'à 2 raisons]

[Raisons d'avoir une bonne impression] Quelles sont les raisons pour lesquelles vous avez une bonne impression de la Chine ? [jusqu'à 2 raisons]

[Impression sur le président Xi Jinping] Quelle impression avez-vous du président chinois Xi Jinping ?

[Relations actuelles entre la Corée et la Chine] Que pensez-vous des relations actuelles entre la Corée et la Chine ?

[Importance des relations Corée-Chine] Pensez-vous que les relations actuelles entre la Corée et la Chine sont importantes pour la Corée ?

[Avenir des relations Corée-Chine] Comment prévoyez-vous l'avenir des relations entre la Corée et la Chine ?

[Confiance envers la Chine] Pensez-vous que la Chine est un partenaire digne de confiance pour la Corée ?

[Relations économiques entre la Corée et la Chine] Quelle est votre opinion sur les relations économiques entre la Corée et la Chine, A ou B ?

A : Les économies des deux pays sont complémentaires. / B : Les économies des deux pays sont en concurrence mutuelle.

V. Compétition États-Unis-Chine et réponse de la Corée

Opinion divisée sur le « soutien aux États-Unis » vs « neutralité » en cas de conflit États-Unis-Chine

● Interrogé sur les préoccupations concernant les tendances récentes de la Chine, « le comportement diplomatique coercitif envers la Corée » est le plus cité avec 22,1 %, suivi de « conflit avec les États-Unis » avec 17,1 % et de la distorsion de l'histoire et de la culture coréennes avec 16,8 %. Bien que le pourcentage des deux réponses ait diminué par rapport à 2022, le problème de la distorsion de l'histoire et de la culture coréennes, classé troisième, a plus que doublé par rapport à 2022 (6,8 %), ce qui témoigne de l'inquiétude croissante des Sud-Coréens à ce sujet.

● Concernant la position que la Corée devrait adopter en cas de conflit grave entre les États-Unis et la Chine, « neutralité » a recueilli 46,8 % et « soutien aux États-Unis » 41,6 %. Les réponses indiquant un soutien à la Chine étaient de 2,9 %.

● Interrogé sur les questions à considérer en priorité dans la diplomatie du gouvernement actuel envers la Chine, « l'expansion des échanges économiques et la coopération dans les technologies de pointe » est le plus cité avec 30,0 %. Comparé à l'enquête de 2023 où « la réponse aux sanctions économiques (de la Chine) » était classée première, une tendance d'évolution de l'opinion publique légèrement plus positive concernant la coopération entre les deux pays a été observée.

[Préoccupations concernant les tendances récentes de la Chine] Quelles sont vos principales préoccupations concernant les tendances récentes de la Chine ?

[Prévision du dépassement de la Chine sur les États-Unis] Pensez-vous que la Chine deviendra un leader mondial dépassant les États-Unis dans un avenir proche ?

[Attitude de la Corée en cas de conflit États-Unis-Chine] En cas de conflit grave entre les États-Unis et la Chine, quelle attitude la Corée devrait-elle adopter ?

[Questions prioritaires pour la diplomatie envers la Chine] Quelles sont les questions à considérer en priorité dans la diplomatie du gouvernement actuel envers la Chine ?

VI. Perception de la Corée du Nord et des relations intercoréennes

Opinion partagée sur « l'ombre nucléaire américaine suffisante »… « Armement nucléaire en cas de persistance de la menace nucléaire nord-coréenne » 71,4 %

● La réponse selon laquelle les relations actuelles entre la Corée du Nord et la Corée du Sud sont « mauvaises » était écrasante à 83,2 %, tandis que la réponse « bonnes » ne représentait que 1,3 %. Cela est interprété comme le reflet de la perception des relations intercoréennes tendues suite à la déclaration de la Corée du Nord sur la « théorie des deux États hostiles » et au lâcher de ballons de déchets vers la Corée du Sud.

● 82,9 % étaient d'accord sur le maintien de l'objectif de dénucléarisation de la Corée du Nord, tandis que 72,0 % s'opposaient à l'idée que la Corée du Nord abandonnerait ses armes nucléaires, indiquant une perspective négative prédominante sur l'arme nucléaire nord-coréenne.

● Lorsqu'il a été demandé si la dissuasion nucléaire étendue des États-Unis (l'ombre nucléaire) était suffisante pour répondre à la menace nucléaire nord-coréenne, les réponses étaient étroitement partagées, 41,2 % étant d'accord et 47,4 % en désaccord.

● La réponse selon laquelle la Corée devrait s'armer nucléairement si la Corée du Nord ne renonce pas à ses armes nucléaires était prédominante avec 71,4 %, et même 34,8 % pensaient que le Japon devrait s'armer nucléairement dans le même cas.

[Relations actuelles entre la Corée du Nord et la Corée du Sud] Que pensez-vous des relations actuelles entre la Corée du Nord et la Corée du Sud ?

[Prévision de la situation dans la péninsule coréenne dans 10 ans] Comment prévoyez-vous la situation dans la péninsule coréenne dans 10 ans ?

[Questions prioritaires pour la politique envers la Corée du Nord] Quelles sont les questions à considérer en priorité dans la politique du gouvernement actuel envers la Corée du Nord ?

[Degré d'accord avec les affirmations concernant la menace nucléaire nord-coréenne et la réponse] Dans quelle mesure êtes-vous d'accord avec les affirmations suivantes ?

1. L'objectif de dénucléarisation de la Corée du Nord doit être maintenu.

2. La Corée du Nord abandonnera ses armes nucléaires.

3. La Corée du Nord utilisera préventivement des armes nucléaires contre la Corée du Sud si nécessaire.

4. La dissuasion nucléaire étendue (ombre nucléaire) fournie par les États-Unis est suffisante pour répondre à la menace nucléaire nord-coréenne.

5. Si la Corée du Nord ne renonce pas à ses armes nucléaires, la Corée devrait s'armer nucléairement.

6. Si la Corée du Nord ne renonce pas à ses armes nucléaires, le Japon devrait s'armer nucléairement.