← Назад · ← На главную · ← Назад к списку
«Общественное мнение: краткий обзор» № 12-2: Бессодержательные отношения между Южной Кореей и США
«Общественное мнение: краткий обзор» № 12: Позитивное лидерство Америки
Тема 1: Мир ожидает «позитивного лидерства» Америки
Тема 2: Бессодержательные отношения между Южной Кореей и США
Тема 2. Бессодержательные отношения между Южной Кореей и США□ Среди 11 стран, в которых проводилось исследование, 10 стран, несмотря на критику в адрес США, положительно оценивают отношения с Америкой.
□ Среди граждан Южной Кореи преобладает мнение о сохранении статус-кво, при этом отношения с США названы ухудшившимися (1-е место), а улучшившимися (последнее место).
Среднее значение по 10 странам, кроме Южной Кореи: Улучшение двусторонних отношений – 37% > Ухудшение – 14%, Сохранение статус-кво – 34%
Отношения между Южной Кореей и США: Улучшение – 10% < Ухудшение – 34%, Сохранение статус-кво – 56%
В большинстве стран мира, несмотря на рост критических настроений в адрес США, лишь немногие считают, что отношения между их страной и Америкой ухудшились. При ответе на вопрос об оценке дипломатических отношений между своей страной и США, в 11 из 12 стран, где проводилось исследование (за исключением Южной Кореи), число положительных оценок превысило число отрицательных. В среднем по 11 странам наиболее частым ответом было «улучшились» (37%), за которым следовал ответ «сохранение статус-кво» (34%). Напротив, мнение об «ухудшении» отношений с США составило всего 14%.
Даже в Китае, где усиливаются опасения по поводу конфликтов из-за так называемой «угрозы со стороны Китая» со стороны США, и в России, где часто происходили столкновения с США при правительстве Путина, число мнений об «улучшении» отношений с США превысило число мнений об «ухудшении». Удивительно, что 53% граждан Китая, где сильны националистические антиамериканские настроения, ответили, что отношения между Китаем и США улучшились. Это можно интерпретировать как результат последовательной стратегии китайского правительства по поддержанию отношений сотрудничества с США, несмотря на эмоциональные антипатии и недоверие к внешней политике США. В России также число мнений об «улучшении» (28%) было несколько выше, чем об «ухудшении» (20%). Между тем, оценка корейцами отношений между Южной Кореей и США носит циничный характер. Число мнений об «улучшении» отношений с США составило всего 10%, что является самым низким показателем среди 12 стран-участниц исследования, а число мнений об «ухудшении» достигло 34%, что является самым высоким показателем среди всех стран.
Напротив, с точки зрения американских граждан, отношения между Южной Кореей и США, наряду с отношениями между США и Мексикой, являются типичным примером ухудшения отношений с крупными странами. Американские граждане считают, что отношения между США и Китаем улучшились на 30%, и только 17% считают, что они ухудшились. Отношения с Индией воспринимаются на том же уровне, что и отношения между США и Китаем, а по отношениям между США и Японией 30% считают, что они улучшились, и только 9% считают, что они ухудшились. Однако в отношении отношений с Мексикой и Южной Кореей число ответов «улучшились» составило 17% и 15% соответственно, что составляет половину от уровня отношений с Китаем, Индией и Японией. Число мнений об «ухудшении», напротив, было выше, чем по трем вышеупомянутым странам.
Правительства Южной Кореи и США официально заявляют, что, несмотря на многочисленные трудности за последние четыре года, они достигли важных соглашений по ключевым дипломатическим вопросам, таким как передислокация американских войск в Южной Корее, ядерная проблема Северной Кореи и соглашение о свободной торговле (FTA), и что они переходят от трансформации к расширению альянса. По крайней мере, граждане обеих стран не принимают оптимизм своих правительств безоговорочно. Правительство Но Му Хёна в Южной Корее и администрация Буша в США могут утверждать, что обязанность государственного лидера — проводить непопулярную политику ради национальных интересов. Хотя это утверждение может быть обоснованным, нельзя отрицать, что они вели бессодержательную игру.
Таблица 1: Оценка гражданами 11 стран отношений между [страна исследования] и США
Источник: EAIㆍCCGA (2007)
Примечание 1) Не знаю/отказ от ответа не указаны.
Таблица 2: Оценка американскими гражданами отношений между США и крупными странами
Источник: EAIㆍCCGA (2007)
Примечание 1) Не знаю/отказ от ответа не указаны.
*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на корейском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.