[世論ブリーフィング 24-2号] 民心の変化、総選挙の票心につながるか
[世論ブリーフィング 24号] 「揺れ動く民心、票心の変化につながるかは未知数」
[テーマ1] 民心の変化の両輪:失望と牽制心理 - 権赫容(クォン・ヒョクヨン)
[テーマ2] 民心の変化は総選挙の票心につながるか、予測は困難 - 鄭漢蔚(チョン・ハヌル)
[テーマ3] 総選挙結果予測のための3大変数 - 権赫容(クォン・ヒョクヨン)・鄭漢蔚(チョン・ハヌル)
民心の変化、総選挙の票心につながるかは予測困難
鄭漢蔚(チョン・ハヌル)(EAI世論分析センター副所長)
公認プロセスにおける騒動や脱党候補者の離党が続くなど、政局は混乱を極めている。この過程でハンナラ党が過半数の議席確保も容易ではないとの見方も出ている。パネル調査を通じて、前回の総選挙から現在までの世論の変化を追跡すると、李明博(イ・ミョンバク)政府に対する支持率の下落と初期の国政運営に対する批判として現れる民心の変化が、全国的なレベルでの総選挙の票心につながるかについては、より慎重なアプローチが必要である。
全国的なレベルでの情勢、全国的なレベルでの票心の変化は静観
12月の総選挙直後に実施した調査と今回の3月の調査で同じ回答者を対象に質問した結果を比較すると、全国的なレベルでの支持情勢に大きな変化はない。公認プロセスで大きな恩恵を受けた民主党が、民主党の前身である大統合民主新党に投票するという割合が14.2%から現在18.3%へと約4.1%ポイント上昇し、分裂した民主労働党の支持率が低下するなどの変化を除けば、ほぼ同じ時期に行われた調査結果だと錯覚するほどである。では、政府に対する失望として現れる民心の変化が、総選挙の票心に現れない理由は何か?[図8]
揺れ動く民心、票心の変化につながらない核心的理由
45~49%台の強いハンナラ党支持層、票心の急激な変化を緩和させる要因
安定した政党支持層の形成が、全国的なレベルでハンナラ党の総選挙支持率のさらなる下落を食い止めている。ハンナラ党は、総選挙パネル第1次調査が開始された昨年4月から現在まで、45%~49%台という非常に安定した支持基盤を示している。一般的に、特定の政党に対する一体感(party identification)は、一度形成されると長期間持続するだけでなく、投票のような短期間の政治行動に強く影響を与えることが知られている。現政府に対する失望と牽制心理が働く中で、このハンナラ党の政党支持層を総選挙の支持に完全に吸収することには失敗しているが、強い政党支持基盤が依然として総選挙でハンナラ党の優位を維持させる力となっている。[図9]
民主党の対抗論が弱い、李(イ)政権の国政評価に対する反感層の35.1%、牽制論の有権者の38.9%のみが民主党を支持
新しい政府に対する失望と牽制心理を受け止める適切な対案が見つかっていない。もちろん、民主党は5%~14%台を推移する低い支持率に苦しんでいたが、今回の調査では20%に迫るなど上昇傾向にあることは明らかである。新しい政府の国政運営に批判的な有権者の中で最も多くの回答者が総選挙で民主党を支持すると表明しているが、その割合は35.1%に過ぎない。今回の総選挙で大統領と与党を牽制すべきだという有権者も、過半数には遠く及ばない38.9%のみが民主党を選択すると回答した。一方、国政安定論を選択した有権者の87.2%が総選挙でハンナラ党を支持すると表明している。牽制論の拡大の中でも民主党の支持率が大きく反騰しないのは、一度失った支持層を再び取り戻すことがいかに難しいかを示している。[図10]
李明博(イ・ミョンバク)政府に対する失望と期待が共存
李明博(イ・ミョンバク)政府に対する期待が大きく失われたのは事実だが、依然として過半数以上の60.2%がうまくやっていると見ており、経済成長と雇用創出、あるいは韓米関係などに対して強い期待感を持っている。韓米関係や経済成長については、改善されるという回答がそれぞれ70.6%、55.5%と期待が大きいことが示された。したがって、執権初期の短い期間において、 με 인수위(インスウィ)、大統領府首席補佐官および長官の任命、いくつかの国政課題に対する政策に対して、政府への不信と不満が高まったのは事実だが、政府に対する期待と信頼が残っているという点も、票心の交代を根本的に考慮するほどの段階には至っていないと言える。[図3],[図5]
結局、新しい政府に対する失望と期待感が共存しており、強い政党支持基盤と民主党の対抗論に容易に同調できない状況をバランス良く考慮しなければ、執権初期の新しい政府に対する支持率の下落とハンナラ党優位の総選挙の票心との間の温度差を理解することはできない。この温度差が維持され続けるのか、あるいは変化するのかは、残りの20日間の選挙プロセスが左右するだろう。どちらに力の重みが加わるかは、まだ予測が難しい状況である。
*この本文は韓国語で書かれた原文を AI で翻訳したものです。一部の翻訳やニュアンスに誤りがある場合があります。