[EAI 여론브리핑 44-4호] 62,7% считают, что Корея также должна обладать ядерным оружием

Обеспокоенность безопасностью и общественное мнение о ядерном оружии после запуска ракеты Северной Кореей



ㆍЗапуск ракеты Северной Кореей мало повлиял на восприятие ситуации в области безопасности

ㆍСитуация в области безопасности на Корейском полуострове вызывает беспокойство у 32,8%, что всего на 3,4 процентных пункта выше, чем в марте

ㆍКорея должна обладать ядерным оружием: 62,7%, что на 12 процентных пунктов выше, чем в 2005 году



После запуска ракеты Северной Кореей 5 апреля, похоже, что правительство Республики Корея сосредоточено на разработке мер реагирования. Основное внимание уделяется полному присоединению к «Инициативе по обеспечению безопасности в отношении распространения оружия массового уничтожения» (PSI) и усилению противоракетной обороны (MD). К этому добавились призывы к увеличению дальности ракет. В отличие от активных действий правительства и СМИ, общественное восприятие ситуации в области безопасности после запуска ракеты Северной Кореей оказалось относительно спокойным. Доля ответивших, что текущая общая ситуация в области безопасности вызывает беспокойство, составила 32,8% (6,3% — очень обеспокоены, 26,5% — в целом обеспокоены), что всего на 2,7 процентных пункта (п.п.) выше, чем доля ответивших, что она не вызывает беспокойства. Доля ответивших «обычно» составила 36,4%, а «не знаю/нет ответа» — 0,8%.



По сравнению с результатами опроса «Барометр общественного мнения», проведенного в марте, доля обеспокоенных ответов несколько возросла, но это трудно назвать значительным изменением. В мартовском опросе доля ответивших «ситуация в области безопасности вызывает беспокойство» составила 29,4%. Доля ответивших «не вызывает беспокойства» составила 34,4%. Доля нейтральных ответов «обычно» составила 35,6%, а «не знаю/нет ответа» — 0,6%. В результатах апрельского опроса доля ответов «вызывает беспокойство» увеличилась всего на 3,4 п.п., а доля ответов «не вызывает беспокойства» снизилась на 4,3 п.п. В результате, несмотря на крупный риск, связанный с запуском ракеты Северной Кореей, общественность оставалась спокойной. [Рисунок 1]



Для более детального изучения восприятия общей ситуации в области безопасности нашими гражданами был проведен анализ по полу, возрасту, месту проживания и идеологическим предпочтениям. Во-первых, женщины выразили большую обеспокоенность, чем мужчины. Среди женщин доля ответивших «вызывает беспокойство» составила 35,1%. Доля ответивших «не вызывает беспокойства» составила 26,7%. «Обычно» и «не знаю/нет ответа» составили 37,3% и 0,9% соответственно. С другой стороны, среди мужчин доля ответивших «вызывает беспокойство» составила 30,4%, а «не вызывает беспокойства» — 33,5%. «Обычно» и «не знаю/нет ответа» составили 35,5% и 0,7% соответственно. [Рисунок 2]



По возрастным группам, доля ответивших «вызывает беспокойство» была самой высокой среди возрастной группы от 19 до 29 лет и самой низкой среди возрастной группы 50 лет и старше. Если рассматривать только долю ответивших «вызывает беспокойство», то в возрастной группе от 19 до 29 лет она составила 38,9%. В возрастной группе 30-39 лет — 32,9%, в возрастной группе 40-49 лет — 34,2%. Однако среди возрастной группы 50 лет и старше 28,0% ответили, что это вызывает беспокойство. Доля ответивших «не вызывает беспокойства» была обратно пропорциональна результатам ответов «вызывает беспокойство». В возрастной группе от 19 до 29 лет доля ответивших «не вызывает беспокойства» составила 22,0%. В возрастной группе 30-39 лет — 28,3%, а в возрастной группе 40-49 лет — 31,2%. Однако среди возрастной группы 50 лет и старше этот показатель составил 35,2%, что является самой высокой долей ответов. [Рисунок 3]



По месту проживания, респонденты из региона Кванджу/Чолла продемонстрировали наибольшую обеспокоенность в области безопасности. С другой стороны, респонденты из региона Канвондо/Чеджу и Тэгу/Кёнбук продемонстрировали наименьшую обеспокоенность в области безопасности. Если рассматривать более детально, то доля ответивших «вызывает беспокойство» в регионе Кванджу/Чолла составила 42,1%. В Сеуле — 35,3%, в Пусане/Ульсане/Кёнсане — 33,0%, в Канвондо/Чеджу и Тэгу/Кёнбуке — 31,5%. В Инчхоне/Кёнги — 29,6%, а в районе Тэджон/Чхунчхон этот показатель составил 27,7%, что является самым низким. Среди ответивших «не вызывает беспокойства» лидировал регион Канвондо/Чеджу с 38,6%. Далее следовали Тэгу/Кёнбук — 37,3%, затем Инчхон/Кёнги (32,6%), Тэджон/Чхунчхон (30,5%), Пусан/Ульсан/Кёнсан (29,6%) и Сеул (26,8%). Напротив, в регионе Кванджу/Чолла только 19,6% ответили, что это не вызывает беспокойства. [Рисунок 4]



При сравнении обеспокоенности в области безопасности по идеологическим предпочтениям, среди респондентов, назвавших себя «прогрессивными», доля ответивших «вызывает беспокойство» составила 34,4%, а «не вызывает беспокойства» — 27,6%. Остальные ответили «нейтрально» или «не знаю». Среди ответивших «умеренные» 30,9% ответили «вызывает беспокойство», а 27,6% — «не вызывает беспокойства». С другой стороны, среди ответивших «консерваторы» 32,9% ответили «вызывает беспокойство», что не сильно отличалось от прогрессивных и умеренных граждан, но доля ответивших «не вызывает беспокойства» составила 36,6%, что было относительно выше, чем в других группах. Опасения прогрессивных и молодых слоев населения, которые избегают международных санкций и давления, оказались относительно выше, чем у консерваторов и старшего поколения, которые предпочитают решительные действия и международные санкции в отношении ядерной проблемы и запуска ракет Северной Кореей. [Рисунок 5]

[Рисунок 1] Сравнение восприятия ситуации в области безопасности в марте и апреле (Единица измерения: %, за исключением «обычно» и «не знаю/нет ответа»)

[Рисунок 2] Сравнение восприятия ситуации в области безопасности по полу (Единица измерения: %)

[Рисунок 3] Восприятие ситуации в области безопасности как «вызывающей беспокойство» по возрастным группам (Единица измерения: %)

[Рисунок 4] Сравнение восприятия ситуации в области безопасности по регионам (Единица измерения: %, за исключением «не знаю/нет ответа»)

[Рисунок 5] Сравнение восприятия ситуации в области безопасности по идеологическим предпочтениям (Единица измерения: %, за исключением «не знаю/нет ответа»)

Запуск ракеты Северной Кореей усиливает общественное мнение о гонке вооружений

ㆍКорея должна обладать ядерным оружием: 62,7%, что на 12,0 процентных пункта выше, чем в 2005 году

ㆍПоддержка обладания ядерным оружием увеличилась, несмотря на то, что ситуация в области безопасности «не вызывает беспокойства»



В условиях, когда правительство Республики Корея не добилось ощутимых результатов в своих мерах реагирования после запуска ракеты Северной Кореей, призывы к обладанию ядерным оружием со стороны Кореи вновь набирают силу, особенно в интернет-сообществах. Общественность также демонстрирует положительное отношение. Доля тех, кто «согласен» с утверждением о необходимости обладания ядерным оружием Кореей, достигла 62,7%. Доля ответивших «не согласен» составила 35,4%. «Не знаю/нет ответа» — 1,8%. Результаты данного опроса отличаются от результатов опроса общественного мнения, проведенного Исследовательским институтом Восточной Азии (EAI) совместно с JoongAng Ilbo и Чикагским советом по глобальным делам (CCFR) в 2004 году, когда впервые возникла проблема ядерного оружия Северной Кореи. В опросе 2004 года доля ответивших «Корея должна обладать ядерным оружием» составила 50,7%. Доля ответивших «не должна обладать» составила 49,3%. Спустя пять лет доля согласия с утверждением о необходимости обладания ядерным оружием Кореей увеличилась на 12,0 п.п. [Рисунок 6]



Примечательно, что призывы к обладанию ядерным оружием не связаны с факторами беспокойства в области безопасности. Среди тех, кто ответил, что ситуация в области безопасности вызывает беспокойство, доля согласных с необходимостью обладания ядерным оружием составила 62,6%. Напротив, среди тех, кто ответил, что ситуация не вызывает беспокойства, этот показатель составил 68,8%, что на 6,2 п.п. выше, чем среди обеспокоенных. Доля не согласных с обладанием ядерным оружием составила 35,5% среди тех, кто считает ситуацию в области безопасности вызывающей беспокойство, и 29,6% среди тех, кто не считает ее вызывающей беспокойство, что на 5,9 п.п. выше. Таким образом, независимо от оценки текущей ситуации в области безопасности, звучат призывы к обладанию ядерным оружием Кореей. [Рисунок 7]



Был проведен анализ характеристик респондентов, согласившихся с утверждением о необходимости обладания ядерным оружием Кореей. Во-первых, среди мужчин доля согласившихся составила 70,9%, что на 16,1 п.п. выше, чем среди женщин, где доля согласившихся составила 54,8%. По возрастным группам, в возрастной группе от 19 до 29 лет 45,8% согласились с этим утверждением, а в возрастной группе 30-39 лет — 60,4%. В возрастных группах 40-49 лет и 50 лет и старше доля согласившихся была еще выше, составив 69,9% и 69,6% соответственно.

По идеологическим предпочтениям, среди ответивших «консерваторы» доля согласившихся с утверждением о необходимости обладания ядерным оружием составила 66,5%. Среди «умеренных» этот показатель составил 62,5%. Даже среди респондентов, назвавших себя «прогрессивными», доля согласившихся составила 59,4%, что превышает половину. За исключением относительно молодых женщин, в целом большинство граждан согласны с необходимостью обладания ядерным оружием Кореей.



В настоящее время правительство Республики Корея активно занимается решением вопросов безопасности после запуска ракеты Северной Кореей в сотрудничестве с международным сообществом, включая ООН. Проблема заключается в том, что существует множество вопросов, которые могут усилить напряженность в Восточной Азии и на Корейском полуострове и спровоцировать гонку вооружений, таких как присоединение к PSI, создание системы MD и увеличение дальности ракет, размещенных в Корее по соглашению с США. В конечном итоге, как и опасались, запуск ракеты Северной Кореей стал поводом для гонки вооружений и наращивания ядерного потенциала как в Корее, так и в соседних странах. Результаты данного опроса общественного мнения также подтверждают эти опасения. Хотя эти общественные настроения вряд ли станут реальным фактором давления, побуждающим правительство Республики Корея немедленно приступить к разработке ядерного оружия или наращиванию вооружений, они, безусловно, могут стать значительным бременем для правительства Республики Корея в некоторых случаях.



[Рисунок 6] Общественное мнение о необходимости обладания ядерным оружием Кореей (Единица измерения: %)

* Данные за 2004 год: EAI, JoongAng Ilbo, CCFR

** В опросе 2004 года варианты ответов были «Да» и «Нет»

*** За исключением «не знаю/нет ответа»



[Рисунок 7] Сравнение восприятия ситуации в области безопасности и поддержки обладания ядерным оружием (Единица измерения: %, за исключением «не знаю/нет ответа»)