← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste

[Briefing sur l'opinion publique n°10] Le problème du réchauffement climatique

Catégorie
Commentaire et Note d'Analyse
Publié le
13 mars 2007

Le problème du réchauffement climatique

Le réchauffement climatique est une menace mondiale, les États-Unis, la Chine et l'Inde sont tièdes face au problème du réchauffement climatique. Les Coréens estiment que dans les 10 prochaines années, le réchauffement climatique deviendra plus dangereux que les armes nucléaires nord-coréennes. L'économie prime sur l'environnement.

Jeong Han-oul, directeur adjoint du Centre d'analyse de l'opinion publique

Le 8 mars dernier, 27 chefs d'État de l'UE se sont réunis pour adopter une déclaration commune visant à réduire de 20 % les émissions de gaz à effet de serre, considérés comme le principal responsable du réchauffement climatique, d'ici 2020. Les experts ont analysé que cette déclaration des dirigeants européens visait les États-Unis, la Chine et l'Inde, qui sont réticents face au problème du réchauffement climatique. Une enquête d'opinion menée par le CCGA (Chicago Council on Global Affairs) et l'EAI (East Asia Institute, directeur : Professeur Kim Byong-gook de l'Université de Corée) en collaboration avec le JoongAng Ilbo, de juin à décembre 2006, dans 17 pays, a révélé que les citoyens américains, chinois et indiens étaient effectivement très tièdes face au problème du réchauffement climatique.

Les citoyens de ces pays n'avaient pas une opinion très différente de celle de leur gouvernement concernant le problème du réchauffement climatique. La proportion de réponses indiquant que « le réchauffement climatique deviendra un problème grave d'ici 10 ans » était de 46 % aux États-Unis, 47 % en Chine et 51 % en Inde, bien loin derrière le Mexique (70 %) et l'Australie (69 %). Il semble que cela reflète le fait que le Mexique est situé en Amérique du Sud, connue comme l'origine d'El Niño, et que l'Australie est un pays insulaire directement affecté par les phénomènes climatiques extrêmes.

La Corée est apparue comme l'un des pays les plus préoccupés par le problème du réchauffement climatique. 67 % des répondants estimaient que le problème du réchauffement climatique constituerait un problème grave pour les intérêts nationaux coréens dans les 10 prochaines années. Ce chiffre est nettement supérieur à celui du développement d'armes nucléaires par la Corée du Nord (50 %), du terrorisme international (49 %) ou de la situation de conflit dans la péninsule coréenne (29 %). En incluant les 29 % de réponses indiquant que ce serait « une menace importante, bien que pas grave », la Corée est le pays le plus préoccupé par le réchauffement climatique parmi les pays étudiés.

Les préoccupations des citoyens concernant les problèmes environnementaux tels que le réchauffement climatique se traduisent par une attitude privilégiant « l'amélioration de l'environnement » dans les priorités de la politique étrangère que le gouvernement coréen devrait poursuivre. Pas moins de 60 % des répondants ont approuvé « l'amélioration de l'environnement mondial » comme tâche de politique étrangère que le gouvernement coréen devrait entreprendre. Une forte adhésion de 60 % considérant cela comme une « tâche diplomatique très importante ». Cela signifie que plus de gens accordent une priorité élevée à cette question qu'à la dissuasion des armes nucléaires nord-coréennes (48 %) ou à la réunification de la péninsule coréenne (43 %). Alors que l'Administration météorologique coréenne prévoit que les phénomènes climatiques extrêmes deviendront plus fréquents cette année en raison de la superposition du phénomène El Niño et du réchauffement climatique, l'intérêt et les préoccupations des citoyens pour les problèmes environnementaux devraient continuer d'augmenter.

Cependant, il convient de noter que de nombreux Coréens privilégient les problèmes économiques aux problèmes environnementaux. Les politiques économiques telles que la croissance économique (79 %), la protection de l'emploi des travailleurs coréens (68 %), la protection des bénéfices des entreprises coréennes (65 %) et la stabilisation de l'approvisionnement énergétique (63 %) reçoivent un soutien plus élevé que la protection de l'environnement. Cela montre que la majorité des Coréens considèrent actuellement le ralentissement économique non pas simplement comme un phénomène social, mais comme un problème à l'échelle nationale qui déterminera les intérêts nationaux au cours des 10 prochaines années.

[Figure 1] Menace du réchauffement climatique dans les principaux pays dans les 10 prochaines années : « Très grave » (%)

Source : CCGAㆍEAI (2006)

Note) Réponse à la question : « Chacun des éléments suivants représente-t-il une menace grave pour les intérêts nationaux de la Corée dans les 10 prochaines années, une menace importante mais pas grave, ou aucune menace ? » Le pourcentage de réponses indiquant « une menace grave (critical threat) ».

[Figure 2] Facteurs constituant une menace grave pour les intérêts nationaux de la Corée dans les 10 prochaines années (%)

StartFragment

Source : EAIㆍJoongAng Ilbo (2006)

Note) Réponse à la question : « Chacun des éléments suivants représente-t-il une menace grave pour les intérêts nationaux de la Corée dans les 10 prochaines années, une menace importante mais pas grave, ou aucune menace ? » Le pourcentage de réponses indiquant « une menace grave (critical threat) ».

[Figure 3] Priorités de la politique étrangère que le gouvernement coréen devrait poursuivre (%)

Source : EAIㆍJoongAng Ilbo (2006)

Note) Pourcentage de réponses à la question : « Chacun des éléments suivants est-il un objectif très important, un objectif quelque peu important, ou pas du tout un objectif important pour la politique étrangère coréenne ? » indiquant « un objectif très important (very important goal) » (%)

*Ce texte est une traduction par IA d'un original rédigé en coréen. Certaines traductions ou nuances peuvent être inexactes.

← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste