← 返回 · ← 首页 · ← 返回列表

[EAI Opinion Memo] 论大选结果所揭示的社会融合课题的重要性

分类
其他
发布日期
2012年12月23日

EAI 意见备忘录 No.13

撰写人

朴元浩,首尔大学


选举结果公布后,最常听到的论调之一是朴槿惠当选人面临着最为紧迫的社会融合课题。大选后立即进行的EAIㆍSBSㆍ中央日报ㆍ韩国研究联合2012大选选民调查结果,更加清晰地展现了社会融合的具体内容和方向。

首先,最引人注目的是,72.5%的受访者认为朴槿惠当选人作为总统将能非常好地(19.1%)或大体上良好地(53.5%)履行职责。虽然这看似是一个很高的比例,但与2007年大选后超过86%的受访者对李明博总统的期待和评价相比,这一数字显著偏低。

展现政治希望的理由

通常,总统当选人会在大选获胜后立即获得极高的期待和支持(乐队花车效应),这通常会延续到执政初期蜜月期。然而,本次第五次选民调查显示,朴槿惠当选人所处的政治环境并不乐观。

未支持朴槿惠当选人的选民,尚未对朴槿惠当选人的国政运营表现出信任。在文在寅前候选人的支持者中,认为朴槿惠当选人将能良好履行职责的人不足半数(47.2%)。与第17届大选(EAI 2007大选选民调查资料)中超过73%的郑东泳候选人支持者回答李明博总统当选人将能良好履行职责相比,这一差距尤为明显。这清晰地表明了政治两极分化在过去五年中的发展程度。

当然,反对党或反对党支持者在选举失利后未能坦然接受,而是期望朴槿惠当选人失败或寄望于反对党能从中获得反弹利益,这种做法是不可取的,并且在这种态度下,他们或许永远不会有政治希望。但与此同时,朴槿惠当选人也必须认识到,存在着大量“随时准备批评的人”,如果不能包容和说服他们,长期的国政运营将极其困难。

考虑到李明博总统在比朴槿惠当选人更为有利的立场上开始任期,却在上任一个半月后遭遇国政支持率暴跌,并对后续政策制定和国政执行造成严重阻碍,朴槿惠当选人似乎应在就职初期积极参与政策讨论,并尽可能倾听上述反对声音。

待解决的国政课题

将对朴槿惠当选人的期待细分为房价、课外辅导费用、经济两极分化缓解、劳资矛盾以及南北关系的前景,选民普遍预测与现状相比不会有太大变化,但对经济两极分化缓解(32%)和劳资矛盾解决(28%)抱有能够良好实现的期待。

这两项国政课题也是朝野支持者之间认知差异最大的议题。在这些悬而未决的议题上,朴槿惠当选人能否在就职初期展现其解决能力至关重要。特别是,经济两极分化缓解是朴槿惠当选人在五年前与李明博当选人相比,处于相对劣势的唯一议题。■

[表1] 对朴槿惠当选人的国政运营展望(%)

[表2] 国政课题别积极展望(%)

*本文为使用 AI 从韩语原文翻译而来,部分译文或语感可能存在偏差。

← 返回 · ← 首页 · ← 返回列表