← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste

[Opinion Memo EAI] L'importance des tâches d'intégration sociale révélée par les résultats de l'élection présidentielle

Catégorie
Autres
Publié le
23 décembre 2012

Opinion Memo EAI No.13

Auteur

Park Won-ho, Université Nationale de Séoul


Après la publication des résultats de l'élection, l'une des affirmations les plus fréquentes a été que la tâche d'intégration sociale est la plus urgente pour la présidente élue Park Geun-hye. Les résultats de l'enquête conjointe sur les panels de l'élection présidentielle de 2012 menée par EAI, SBS, JoongAng Ilbo et Korea Research juste après l'élection présidentielle montrent plus clairement la nature et la direction de cette intégration sociale.

Premièrement, le point le plus frappant est que 72,5 % des membres du panel ont déclaré que la présidente élue Park Geun-hye ferait très bien (19,1 %) ou plutôt bien (53,5 %) son travail en tant que présidente. Bien que cela puisse sembler un pourcentage très élevé à première vue, il s'agit d'un chiffre significativement inférieur à celui des attentes et évaluations du président Lee Myung-bak, qui dépassaient 86 % juste après l'élection présidentielle de 2007.

La raison de montrer l'espoir politique

En général, les présidents élus bénéficient d'attentes et de soutien très élevés immédiatement après leur victoire électorale (effet bandwagon), ce qui conduit généralement à une période de lune de miel au début du mandat. Cependant, l'enquête sur les panels de la 5ème vague indique que l'environnement politique dans lequel la présidente élue Park Geun-hye se trouve n'est pas facile.

Les électeurs qui n'ont pas soutenu la présidente élue Park Geun-hye lors de l'élection ne montrent pas encore de confiance dans la gestion des affaires de l'État par la présidente élue Park. Parmi les partisans de l'ancien candidat Moon Jae-in, moins de la moitié pensent que la présidente élue Park fera bien son travail (47,2 %), ce qui est nettement inférieur par rapport à l'élection présidentielle de la 17e législature (données de l'enquête sur les panels de l'élection présidentielle EAI 2007), où plus de 73 % des partisans du candidat Chung Dong-young ont répondu que le président élu Lee Myung-bak ferait bien son travail. Cela montre clairement dans quelle mesure la polarisation politique s'est produite au cours des cinq dernières années.

Bien sûr, il n'est pas souhaitable que le parti d'opposition ou ses partisans n'acceptent pas proprement la défaite électorale et souhaitent l'échec de la présidente élue Park Geun-hye, ou qu'ils visent les bénéfices indirects que le parti d'opposition pourrait obtenir. Probablement, tant qu'ils maintiendront cette attitude, ils n'auront aucun espoir politique. Cependant, en même temps, la présidente élue Park Geun-hye doit reconnaître qu'il existe un nombre important de personnes « prêtes à critiquer à tout moment », et que sans les inclure et les persuader, une gestion réussie des affaires de l'État à long terme sera très difficile.

Compte tenu de l'effondrement du taux de soutien à la gestion des affaires de l'État du président Lee Myung-bak, qui a commencé son mandat dans une position beaucoup plus favorable que la présidente élue Park Geun-hye, et des graves perturbations dans l'élaboration des politiques et la conduite des affaires de l'État qui en ont résulté, il semble que la présidente élue Park devrait s'engager activement dans des débats politiques, y compris en écoutant autant que possible les voix opposées au début de son mandat.

Tâches de gouvernance à résoudre

En divisant les attentes à l'égard de la présidente élue Park Geun-hye en perspectives concernant les prix des logements, les frais de scolarité privés, la réduction de la polarisation économique, les conflits entre employeurs et employés, et les relations intercoréennes, les électeurs ont globalement prédit qu'il n'y aurait pas de changement significatif par rapport à la situation actuelle, mais ils s'attendent à ce qu'elle fasse bien en matière de résolution de la polarisation économique (32 %) et de résolution des conflits entre employeurs et employés (28 %).

Ces deux tâches de gouvernance sont également les questions pour lesquelles la différence de perception entre les partisans du parti au pouvoir et ceux de l'opposition est la plus grande. Il semble donc crucial de démontrer la capacité de résolution de la présidente élue Park dans ces domaines dès le début de son mandat. En particulier, la résolution de la polarisation économique est le seul problème pour lequel la présidente élue Park est en position de désavantage relatif par rapport au président élu Lee Myung-bak il y a cinq ans.■

[Tableau 1] Perspectives de gestion des affaires de l'État pour la présidente élue Park (%)

[Tableau 2] Perspectives positives par tâche de gouvernance (%)

*Ce texte est une traduction par IA d'un original rédigé en coréen. Certaines traductions ou nuances peuvent être inexactes.

← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste